Чего наша душенька желает? :)

[Arona]

Небольшой опросик читательских предпочтений, чтобы понять, куда нам двигаться дальше. Многовариантный.

Вопрос: По каким вселенным хотелось бы увидеть фики в ближайшее время?

1. МЕ - наше всё!		81	(52.94%)
2. Надоели Тейно-Гаррусы, даёшь ДА!		32	(20.92%)
3. КОТОР, его слишком мало		26	(16.99%)
4. НВН - почему нет совсем??		14	(9.15%)
Всего:		153 Всего проголосовало: 123

@темы: Вопрос

---

Фан-видео Касуми

[Arona]

Фановское видео о Касуми и ее миссии. Использована музыка из фильма Альфреда Хичкока "На север через северо-запад".

@темы: Видеоклипы, Mass Effect

---

Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 1-2.

[Sapphire1984]

Оформление одобрено модератором

Название: Джедай и Негодяй
Оригинальное название: Jedi & the Scoundrel
Автор: lyricangell
Переводчик:  Sapphire1984
Ссылка на оригинал: (оригинал тут)
Категория: Star Wars: KOTOR 2
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Изгнанница/Аттон, команда Черного Ястреба
Жанр: Angst, Romance, Drama
Аннотация: Непростые отношения Аттона Ренда и Изгнанницы. Его чувства к ней, его страхи и тени прошлого. Ее долг как джедая, ее долг в этой нелегкой миссии, ее долг перед лицом команды.
Предупреждения: Присутствуют сцены насилия и смерти некоторых персонажей.
Статус: закончен
Статус перевода: закончен

Другие части

Другие части:
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 1-2.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 3-4.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 5-6.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 7-8.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 9-10.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 11-12.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Часть 13.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Часть 14.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Часть 15.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Части 16-17.
Джедай и Негодяй (Jedi & the Scoundrel). Часть 18.

Часть 1.

Часть 1.

О чем я думал?

Аттон не мог поверить, что смог рассказать ей о своем прошлом. Но когда она стояла перед ним на Нар Шадаа и расспрашивала его про то, что «Аттон» не его настоящее имя, он был застигнут врасплох. И когда она настояла на подробностях, он не смог промолчать и все ей рассказал. Он был в ярости. На нее, за то, что она смогла добиться от него этого признания. И на себя, потому что переживал за то, как она это воспримет.

Он предположил, что она смогла смириться с этим. Ну, во всяком случае, настолько хорошо, насколько кто-то сможет, когда обнаружит, что путешествует с убийцей. Но он все же не был уверен. Просто ее так сложно понять! Казалось, что она никогда не показывала свои эмоции. Нет, она конечно способна на сочувствие и милосердие. Но она поступала по-доброму так, как будто это был какой-то пустяк и любой бы сделал подобное на ее месте. Это была одна из вещей, которую он лю…

Нет. Остановил он себя от завершения этого слова.

Это была одна из вещей, которой он восхищался в ней.

Он решил притвориться и вести себя так, словно нисколько не был обеспокоен фактом, что она знает о его прошлом. Так и было, пока они не приземлились на Дантуин и встретили Микаля.

Она как раз разговаривала с ним сейчас. Аттон не прислушивался к их разговору. Он рассматривал Микаля.

Микаль был настоящим блондином, прическа которого, казалось, никогда не рассыпается, в независимости от движений. Собственные волосы Аттона всегда падали на глаза. А глаза у Микаля были идеально голубыми, способными затмить небо Дантуина. Аттон подумал, что по сравнению с глазами Микаля, его темные глаза смотрятся слишком тусклыми. Микаль обладал идеальными навыками общения…

Аттону очень хотелось заехать ему в его идеальные зубы.

Вы только посмотрите, как он пялится на нее! А как он разговаривает с ней, как он восторгается ею. Нам надо поскорее убираться отсюда, пока этот чертов мурглак не напросился в партию.

Не успели эти мысли придти Аттону на ум, как Микаль привлек к себе его внимание.

«Если я присоединюсь к вам, то смогу помочь своими знаниями и навыками, чтобы найти ответы, которые вы ищите».

Аттон взглянул на него и невольно сжал кулаки. – «Слушай, у нас и так нет места. Нам больше не нужны попутчики. Мы путешествуем налегке».

Микаль взглянул на него так, словно впервые заметил.

Возможно, и нет, сердито подумал Аттон, учитывая, как тот нежно смотрит на Лиару.

Лиара схватила Аттона за руку и вытащила в коридор Анклава. Она повернулась к нему лицом, все еще держа его за руку. – «Аттон, нам нужна любая помощь. А он, кажется, вполне способен помочь».

Аттон едва расслышал ее слова. У него перехватило дыхание, когда Лиара взяла его за руку. И не смотря на перчатки, у него покалывало пальцы там, где до него дотронулись ее пальцы. Ему было интересно, почувствовала ли она то же самое? И заметила ли она его чувства?

Видимо да, потому что она замолчала и выпрямилась. Она взглянула на него и сглотнула. Затем она внезапно отпустила его руку и вернула обратно безэмоциональное выражение на своем лице.

Они смотрели друг на друга с минуту. Аттон успокоился и поднял подбородок.

«Лиара, этот парень историк. Чем он сможет нам помочь?»

«Сила не зря привела нас сюда. Ты новичок среди Джедаев, но твое прошлое достаточно часто сталкивало тебя с Силой, чтобы осознать, что это трудная для понимания сущность».

Когда она упомянула про его прошлое, Аттона внутренне передернуло.

«Я чувствую, что Микалю предначертано путешествие с нами». – Она подняла руку, прежде чем он смог прервать ее. – «Пожалуйста, Аттон, я хочу, чтобы ты поверил мне».

Аттон промолчал. Он отвел взгляд, а затем медленно кивнул.

«Какие-то проблемы?» - Спросил Микаль и подошел к ним.

Аттон хмыкнул в ответ.

«Нет, проблем нет. Мы с радостью примем твою помощь, Микаль», - ответила Лиара, не сводя глаз с Аттона.

***

«Итак, кто наш новичок?» - спросил Аттона Бао-Дур, когда она вернулись на Черный Ястреб.

Аттон проигнорировал вопрос. Он наблюдал, как Лиара ведет Микаля дальше по коридору к любимому Креей уголку в жилом отсеке. Бао-Дур заметил, куда обращен взгляд Аттона, но промолчал. Он знал, что тот чувствует к Генералу. Аттон уже узнавал его мнение относительно того, могла бы Генерал когда-либо смотреть на Аттона так же, как он смотрит на нее.

Бао-Дур не знал, что сказать ему. Он знал Лиару еще с войны, но она была Генералом. Он же был простым техником. Он сказал Аттону именно это. Но теперь, когда они вместе путешествовали уже несколько месяцев, он ощущал, что сможет ответить на вопрос Аттона.

Он стал замечать, что она разговаривает с Аттоном иначе, чем с остальными. Он видел, как она украдкой смотрит на Аттона, когда думает, что остальные этого не заметят. Он ощущал, как она слегка напрягалась, когда он входил в комнату и становилась все более и более встревоженной, когда оказывалась очень близко к нему.

Да, он был уверен, что теперь смог бы ответить на тот вопрос Аттона. Но не станет. Очевидно, что Генерал не хотела раскрывать свои чувства. И если бы не тот факт, что он хорошо ее знал, он все равно засомневался в раскрытии ответа на этот вопрос. Он был уверен, что больше никто не знает об этом, даже старуха – Крея. Генерал умела сохранять свое лицо нейтральным, а защиту поднятой, в независимости от того, что происходит. Поэтому он сохранить ее секрет.

«Ты что-то сказал, Бао?» - спросил Аттон, медленно выдохнув.

«Да, я спросил кто этот новенький».

«Пфф. Какой-то яйцеголовый, который напросился к нам».

Бао-Дур почувствовал, что Аттон не настолько пренебрежителен к новому попутчику, насколько это показал, но он промолчал об этом.

Аттон присел на рабочий верстак, оперев себя на него руками. Он наблюдал за Бао-Дуром, пока тот чинил небольшую пробоину в стенке гаража.

«Бао-Дур? Мы готовы?» - спросила Лиара, входя в помещение. Аттон тут же выпрямился, переведя взгляд с Бао-Дура на нее.

«О! Аттон… Я не заметила тебя».

Бао-Дур улыбнулся про себя, когда почувствовал возрастающую нервозность Генерала. Аттон промолчал.

«Мы готовы к отлету, Генерал», - ответил Бао-Дур спустя несколько секунд.

Лиара кивнула ему, а затем повернулась и кивнула Аттону, прежде чем покинуть гараж.

Сунув руки в карманы, Аттон по пути слегка пнул рабочий верстак.

«Видимо, я буду в кабине пилота, если кому-то вдруг потребуется моя очаровательная персона», - сказал он несколько громче, чем было необходимо.

Бао-Дур рассмеялся про себя и вернулся к работе.

***

Лиара тяжело вздохнула, ворочаясь в своей койке. Она могла слышать глубокое дыхание Миры и Визас, означавшее, что они глубоко спали. Она видела, как Крея находилась в глубоком медитативном состоянии в углу каюты. Лиара тоже обычно предпочитала медитацию сну, но она не могла успокоить мысли, чтобы успешно провести ее. И, судя по всему, сон тоже решил ее покинуть этой ночью.

Она не могла избавиться от мыслей об Аттоне. Когда она впервые встретила его, то подумала, что он корыстный шовинист. Но после путешествия с ним, она смогла раскрыть его глубинную сущность, о которой даже не догадывалась. Когда он признался ей в своем прошлом, она простила его. Кто она такая, чтобы судить, когда сама приказала Бао-Дуру активировать генератор массовых теней. Тысячи были приговорены к смерти этим приказом. Не только мандалорцы, но и многие солдаты Республики. Она всегда будет нести отголоски их смертей в себе.

Лиара знала, что Аттона наполняют чувства самоотвращения и вины за пытки и убийства, которые он совершал. У них была некая невысказанная связь из-за понимания страданий друг друга. Она осознавала, что ее чувства к нему превращались в нечто большее, чем просто товарищество, она была уверена, что чувства Аттона тоже выходили за рамки похоти относительно нее. Но она знала, что опасно поддаваться таким чувствам. Джедаям было запрещено любить, а ее самоизгнание делало это еще более трудным, чтобы она смогла кому-то открыться.

Она тяжело вздохнула и оставила все попытки уснуть. Она встала и собрала вещи, чтобы принять хороший горячий душ.

В главном отсеке она столкнулась с Мандолором. Он изучал голопроектор.

«Что ты делаешь здесь?» - спросила его Лиара.

Мандалор пожал плечами. – «Я плохо сплю. А кроме того, мне нужно всего час или два тут и там».

«Понятно. Ну, а в душевой кто-нибудь есть? Я бы хотела хоть как-то расслабиться».

«Нет, все уже спят. Там свободно».

«Спасибо», - сказала Лиара, направляясь прочь из главного отсека.

Мандалор был рад, что его лицо было скрыто за шлемом, потому что он отчаянно боролся со взрывом хохота, зная, что произойдет через пару минут.

***

Лиара вошла в душевую и закрыла за собой дверь.

Кто-то только что был здесь. Здесь столько пара, что я едва могу что-то рассмотреть!

Она положила свои вещи на столик и направилась к душу, чтобы включить его. Но как только она подошла ближе, то увидела, что кто-то вытирается. Лиара не смогла рассмотреть кто это, но знала, что это мужчина, потому что все женщины уже спали. Она начала медленно пятиться назад, надеясь уйти оттуда (и применить Удушение Силой к этому мандалорцу за такой обман), прежде чем он, кто бы это ни был, не заметил ее.

И как будто по команде, мужчина повернул голову, чтобы начать вытирать волосы. Лиара ахнула.

Это был Аттон.

Должно быть, он услышал, как она ахнула, потому что его голова дернулась в ее направлении. Он выглядел удивленным, увидев ее. Затем на его лице медленно появилась улыбка. Он направился к ней, бросив свое полотенце, и…

О, Сила! Он же практически голый!

Вокруг его талии было обернуто полотенце. Хотя, оно практически ничего не скрывало. Лиара не могла не увидеть, если быть точной, все. Она не могла не отметить, что Аттон был прекрасно сложен. У него была прекрасная мускулатура, намного более выдающаяся, чем казалось, когда он был одет. У него было несколько татуировок на плече, что-то, что она не смогла узнать. Его грудь не была волосатой, хотя на животе была сохранена слабая полоска, ведущая…вниз.

Она быстро отвернулась и направилась к двери, ее щеки пылали от смущения. Она начала открывать дверь, когда рука Аттона оттолкнула ее, захлопывая дверь обратно.

«Что привело тебя сюда, Ли?» - спросил Аттон, явно наслаждаясь. – «Ты увидела, как я направляюсь сюда и решила попытаться воспользоваться мной в этом уязвимом состоянии?»

Он явно не выглядел уязвимым. Казалось, он выглядит совершенно спокойным, во всяком случае, не пытается прикрыть свою наготу.

Лиара сердито развернулась к нему, стараясь не разглядывать Аттона. Он улыбался ей, его мокрые волосы падали ему на глаза, его рука по-прежнему придерживала дверь закрытой. Лиара сглотнула. Она всегда считала, что Аттон выглядит более привлекательней, когда волосы падают ему на глаза. Когда она видела его таким, у нее в желудке все переворачивалось. Она убрала эти мысли из головы.

«Нет, конечно же, я не намеревалась этого делать! Мандалор сказал мне, что тут свободно! Я просто хотела принять расслабляющий душ, который поможет мне заснуть!»

«Ну, душ целиком и полностью твой. Давай, раздевайся; я не против, если ты начнешь не дожидаясь, пока я закончу».

«Как щедро с твоей стороны!» - яростно ответила она. – «Но, я думаю, что откажусь от душа в этот раз. Так что, если ты не против, убери руку, я уйду и мы притворимся, что этого никогда не было».

Аттон никогда не видел ее такой встревоженной и сердитой. Он никогда не видел ее такой невинной. Он надеялся, что это он сам произвел на нее такой эффект, потому что она что-то чувствовала к нему.

Поэтому, вместо того, чтобы убрать руку, он положил свою вторую руку на дверь, зажав Лиару между собой, своей рукой и дверью. Лиара попятилась назад, пытаясь стать намного меньше, чтобы быть уверенной, что она не сможет прикоснуться к нему. Аттон придвинулся ближе к ней.

«Подожди. Я чувствую свою вину за то, что ты не примешь душ. Но я знаю намного лучшей способ расслабиться. Поверь мне, у тебя не будет проблем со сном после», - прошептал он ей на ухо. Лиара ощущала его шепот все глубже и глубже, она также уловила что-то в его голосе, то, с чем не была знакома.

Аттон вдохнул запах ее волос. Он услышал ее глубокий вздох, а затем нежно поцеловал в шею. Они стояли так близко друг к другу, и он был уверен, что она может… почувствовать… насколько сильно он хочет ее.

Черт! Она так опьяняет!

Он поднял голову и посмотрел на нее. Она ответила на его взгляд. Аттон ощутил ее страх, гнев и растерянность. Он почувствовал, как эти ее чувства усилились, когда он прильнул к ней еще ближе. Он также почувствовал ее желание. Она пыталась тщательно скрыть его, но оно было. Он наклонился, чтобы поцеловать ее в губы.

Она положила свои руки ему на грудь, останавливая его в дюйме от себя. Он вопросительно уставился на нее.

«Аттон. Пожалуйста. Не делай этого. Я…я…не могу».

«Почему нет?» - спросил он и взял ее за руки, удерживая их на своей груди. – «Я знаю, что ты хочешь этого также как и я. Зачем мне останавливаться?»

Аттон стоял так несколько мгновений, смотря на нее и встречаясь с ее взглядом. Ее грудь вздымалась, пока она пыталась привести дыхание в порядок. Наконец, он отпустил ее руки и отступил. Она распахнула дверь и выбежала.

Аттон услышал глубокий смех Мандалора, когда Лиара пробежала мимо него. Кроме того, он ощутил в воздухе, как она применила Толчок Силы на Мандалора, выбив его из кресла на другой конец комнаты. Но ее нехарактерное поведение лишь сильнее рассмешило его. Аттон услышал, как дверь жилого помещения закрылась.

Аттон закрыл дверь душевой, уткнувшись в нее лбом. Он все еще мог ощутить ее аромат; ощутить вкус кожи на своих губах. Он оттолкнулся от двери и направился обратно в душ.

Я думаю, на этот раз приму холодный.

Часть 2.

Часть 2.

Они все собрались в главном отсеке и обсуждали свой следующий шаг.

«Наша следующая остановка на Коррибане. Когда мы найдем Магистра Лону Ваш, мы отправимся обратно на Дантуин», - сказала Лиара.

«Отлично, Коррибан!» - саркастически ответил Аттон. – «Любимое галактическое местечко для отдыха, заполненное гробницами древних Лордов Ситхов, старая Академия Ситхов, полная гниющих трупов и всеобъемлющее чувство зла, наполняющее тебя сразу же, когда ты ступаешь на поверхность планеты. Куча развлечений».

Микаль в замешательстве посмотрел на Аттона. – «Вообще-то, я думаю, что это будет ужасным местом для отдыха. И я не понимаю, как кто-то может найти это место веселым».

Аттон взглянул на Микаля. – «Ты можешь хотя бы на секунду расслабиться?»

Микаль покраснел, но промолчал.

«Ну, хорошо, если вы двое закончили, то мы можем тогда наконец-то проложить курс к планете Ситхов? Чем быстрее мы туда доберемся, тем быстрее покинем ее», - сказала Крея, не скрывая своего презрения к Аттону.

Аттон встретил ее взгляд и ухмыльнулся ей.

Лиара вздохнула про себя. Крея считала Аттона дураком, полезным пока что, но после миссии от которого стоит избавиться. Она настоятельно не рекомендовала Лиаре привязываться к кому-нибудь на корабле, особенно к Аттону. Что делало ситуации еще более сложной для Лиары, потому что Аттон полностью осознавал чувства Креи к себе. Поэтому он наслаждался издевательствами над ней, как только мог.

«Аттон, не возражаешь?» - спросила Лиара.

Аттон выпрямился и картинно отдал ей честь. – «Да, Генерал, по вашему приказу!» - Он направился в кабину пилота, чтобы подготовить Черный Ястреб к полету.

Крея издала звук отвращения, покидая главный отсек.

«Итак, сколько займет этот полет до Коррибана?» - спросила Мира.

«Чуть больше недели. Так что мы все можешь пока что отдохнуть», - ответил ей Мандалор и направился в мужскую часть жилых помещений.

«Он был уже на Коррибане», - знающе сказала Визас.

«Правда? Странно, но он не упоминал об этом…» - удивилась Лиара.

Визас не ответила и направилась в грузовой отсек, чтобы попрактиковаться в некоторых новых техниках владения световым мечом.

Лиара поняла, что она особо ничего и не знает про Мандалора. Она была немного удивлена тем, что он уже бывал на Коррибане, и собиралась расспросить его об этом.

Она тихо направилась к его отсеку. Она вошла и увидела Мандалора, повернувшегося к ней спиной. Он сидел на своей кровати и что-то рассматривал. Лиара тихо подошла и выглянула из-за его плеча, увидев голоизображение…Реван!

Она не могла ошибиться, Лиара хорошо знала Реван еще с ученических дней в академии на Дантуине. Они были хорошими друзьями, поэтому, когда Реван ушла на войну с мандалорианцами, Лиара и Малак были первыми, кто присоединился к ней. Реван на голограмме выглядела старше, более уставшей от жизни, но все еще красивой.

Реван на голограмме говорила. – «…арт остается. Я ухожу туда, куда я не могу взять с собой никого, кем дорожу. Включая и тебя, Кандерус. Карт делает все возможное на благо Республики, я хочу, чтобы ты попытался объединить мандалорцев. Я уже говорила, что из тебя получится великий Мандалор, и я не шутила. У тебя есть шлем Мандалора, используй его для объединения своего клана. Галактике нужно нечто большее, чем Республика и джедаи; ей нужны и вы тоже». – Реван замолчала, и казалось, что она пытается подыскать нужные слова, чтобы продолжить.

Реван подбирает слова? Это совсем на нее не похоже…Подумала Лиара.

Казалось, Реван пытается поймать слова, которые отчаянно ускользали от нее. Она выпрямилась, подняла голову и продолжила. – «По поводу нашего последнего разговора, я не могу дать тебе ответ. Не сейчас. Я надеюсь, что когда-нибудь снова увижу тебя. Я надеюсь, что мне еще представиться возможность все тебе объяснить. До встречи». - Сообщение закончилось, оставив застывшее изображение Реван.

Лиара ошеломленно наблюдала, как Мандалор нежно провел пальцами по щеке Реван. Она знала, что он ничего не ощущает, это была всего лишь голограмма, но он делал это так, словно действительно ощущал ее. Лиара медленно развернулась, а затем побежала в главный отсек, благодарная, что Мандалор не заметил ее. Она не хотела, чтобы он знал, что она была свидетельницей чего-то слишком личного.

Мандалор был частью команды, уничтожившей Звездную Кузницу? Лиара слышала слухи, будто бы в группе Реван был мандалорец, но республиканцы, естественно, ничего особого не говорили о нем, так как большинство еще не оправились от мандалорской войны.

«Интересно, именно тогда он и был на Коррибане?» - спросила Лиара в пустоту.

«Заявление: Кандерус был на Коррибане 4,6 стандартных лет назад с Реван и ее разношерстной командой».

Лиара обернулась и увидела НК-47. Она закончила его ремонт только два дня назад, но еще как следует не расспросила его. НК-47 обнаружил, что по всей галактике существовали его «копии», НК-50, практически сразу после активации. Он был настолько зол по поводу этого, что не способен был отвечать на любые вопросы о нем самом и о том, откуда появился. Так что Лиара была более чем удивленной, услышав ответ НК-47 на свой вопрос.

«Кандерус? Ты имеешь в виду Мандалора?» - переспросила она.

«Подтверждение: Да, так звали мандалорский мешок с костями, прежде чем он принял титул «Хранитель Мандалор». Он, Т3-М4 и я путешествовали с Реван и 5-ю другими во время ее миссии по уничтожению Звездной Кузницы».

Так НК-47, Т3-М4 и Мандалор были с Реван на Звездной Кузнице? И теперь они все на том же самом корабле, но уже со мной? Сила действительно загадочная вещь.

«Так ты знал Реван?»

«Раздраженный ответ: Разве я только что не ответил на этот вопрос, Хозяин? Реван та, что создала меня».

Лиара с сомнением посмотрела на него. – «Реван построила тебя? Ты кажешься немного…враждебным. Я не могу поверить, что это она разработала тебя».

«Возмущенный ответ: Я был построен Реван в те времена, когда она была «Темным Лордом». Хозяин Реван достаточно часто использовала мои таланты. Ах, что это были за времена».

«НК, я хочу поговорить с Лиарой. Так что проваливай», - приказал Мандалор, когда показался в главном отсеке.

«Пояснение: Хотя я и уважаю вас и ваши методы в уничтожении других мешков с костями, вы не мой хозяин».

«НК, пожалуйста, сделай так, как он просит», - попросила Лиара.

«Заявление: Как пожелаете, Хозяин. Умолкаю».

Мандалор не стал тянуть времени, позволяя Лиаре узнать, чего он хочет.

«Когда мы окажемся на Коррибане, я не пойду с тобой».

Лиара недоуменно посмотрела на него. – «Почему нет?»

«Слишком много воспоминаний. Я был там однажды; не намерен повторят это снова».

«Это имеет какое-то отношение к Реван?» - спросила она его.

Мандалор выпрямился, глядя на нее. Ну, Лиара догадалась, что он взглянул на нее. С этим проклятым шлемом она совсем не могла разглядеть его лицо.

«Что ты знаешь про Реван и меня?» - спросил он, его тон говорил Лиаре, что нужно действовать осторожно.

«Ничего особого. НК сказал, что ты путешествовал с ней, а я ее знаю с мандалорских войн и с наших учебных дней до этого».

Манадалор еще несколько мгновений смотрел на нее, а затем просто затопал обратно.

Лиара выдохнула воздух, который все это время удерживала.

***

Аттон включил автопилот. Он потянулся, вытянув руки над головой, прежде чем сцепить их за шеей. Ему было любопытно, чем занималась Лиара. С тех пор как в ту ночь она зашла в душ, когда там был он, она начала избегать его. Она разговаривала с ним только касательно миссии и не позволяла себе остаться с ним наедине. Аттон знал, что она хочет его так же, как он хочет ее. Он знал, что не ошибся, когда почувствовал ее желание к нему. И все же, она боролась с ним.

Однако в одном он был полностью уверен, он должен поговорить с ней. Его чувства были в беспокойной суматохе из-за нее, и он не мог смириться с тем, что она избегает его.

Он вышел из кабины, чтобы найти ее. Она быстро вышла из инженерного, направляясь в медотсек, что было замечено им. Прежде чем он успел что-либо сказать, чтобы привлечь к себе внимание, из медотсека послышался голос Микаля. Лиара вышла оттуда вместе с ним. Аттон спрятался и начал красться за ними.

«Я наблюдал кое-что все это время и теперь чувствую, что должен об этом сказать. Я нахожу ваше присутствие… вдохновляющим. С вашим ростом в Силе, кажется, что вы обретаете свое равновесие, а в моменты опасности, с которыми мы сталкиваемся, вы остаетесь спокойной и сосредоточенной».

Лицо Лиары осталось спокойным, когда она ответила. – «Ты прав, я никогда еще не чувствовала себя лучше».

«Теперь я понимаю, почему остальные шли за вами на войну. Возможно, это и есть настоящее лидерство – такое я видел всего лишь пару раз за время своих путешествий. Тем не мене, уже прошло немало времени с тех пор как я путешествовал с джедаем, но еще ни разу с тем, кто так уверенно шел по своему пути. Я бы хотел поблагодарить вас. Я боюсь, что все истории, существующие про вас, выставляют вас в неверном свете. И если мне представиться такая возможность, я буду опровергать их, откуда бы они не появились».

Она выглядела смущенной от его похвалы. – «Спасибо за добрые слова, но в них нет необходимости».

Аттон чувствовал, как внутри возрастает гнев.

Я так и знал! Чертов хороший мальчик здесь только для того, чтобы увести у меня Лиару!

Микаль склонил голову перед Лиарой. – «Хорошо, тогда я сдержу свое положительное мнение при себе».

Лиара пристально посмотрела в лицо Микаля. – «Я знаю, что уже говорила это ранее, но ты выглядишь очень знакомым».

Щеки Микаля немного зарделись.

«Вы правы. Боюсь, что я до конца не был честен с вами относительно своего прошлого. Я кажусь вам знакомым, потому что мы уже встречались, в Анклаве на Дантуине, много лет назад. Как и на Корусканте, чувствительные к Силе дети принимаются и на Дантуине, хотя это и происходит довольно редко и только с теми, кто, по мнению джедаев, должен стать рыцарем – в этом состоит тайная суть того места. Если Магистр не выбирает тебя в ученики, когда приходит время, то тебе отказывают в дальнейшем обучении. Я встречал вас на Дантуине, давным-давно. Вы обучали нас боевым приемам, тому, как услышать музыку в движениях светового меча. Вы были другой – мы все чувствовали это. И я тогда знал, если бы у меня был учитель, то я хотел чтобы им были вы. А затем вы отправились на войну. Многие джедаи отправились на войну, а Магистры заявили, что вы больше не джедай. Атрис была первой среди них. В тот момент я знал, раз вы больше не джедай, значит, вы поступили правильно. Я понял, что тоже не хочу быть джедаем – вместо этого, я решил последовать вашим путем».

Что? Подумал Аттон. Они знали друг друга еще до всего этого? Это плохо.

Аттон взглянул на Лиару, пытаясь угадать ее мысли.

Лицо Лиары оставалось по-прежнему беспристрастным, пока Микаль обнажал свою душу. Ее голос также был нейтральным.

«Так ты отвернулся от джедаев – от Силы – из-за меня?»

Микаль засмущался под ее взглядом.

«Забыть Силу возможно, вы знаете – если ты недостаточно сильно ощущаешь ее, то легко можешь упустить ее. Но я никогда не ощущал Силу также сильно, как ощущал ее при вас. Поэтому я решил служить Республике, изучить учения джедаев, возможно, собрать их все вместе. Для меня стало важным понять джедаев сейчас, когда они почти исчезли. Я чувствую, что должен сохранить часть вас, чтобы ваши уроки не были потеряны навсегда».

«Мне жаль, что мой уход на войну так… повлиял на твое будущее».

Он покачал головой. – «Ничего не поделаешь, прошлое в прошлом».

На мгновение между ними повисло молчание.

«Ты знаешь», - начла вдруг Лиара, - «я могу снова начать тебя тренировать путям Силы».

Аттон почувствовал, как его гнев уступает место сильной ярости. Он еле сдерживался, чтобы не набросится на Микаля, прижав к полу, и не начать избивать по лицу. Он почувствовал, что ему стало трудно дышать, поэтому он покинул медотсек и направился обратно в кабину, пока они не обнаружили его.

Он с трудом смог взять свои эмоции под контроль. Он не ощущал такую ярость со времен…своих дней в качестве ситха. Когда Аттон покинул ситхов годы назад, он не испытывал проблем со сдерживанием гнева и ненависти к тем, кто являлся его компаньоном. Но сейчас он мог воображать, как замучивает до смерти Микаля. И вместо отвращения, он наслаждался фантазиями.

***

На корабле царила мертвая тишина. Аттон не знал, куда делись остальные, но ощущал, что их больше нет на борту Черного Ястреба. Но он все еще чувствовал присутствие Лиары и Микаля. Он знал, что они все еще на корабле. Он схватил нейронный ингибитор и спрятал в своей куртке, а затем прокрался в медотсек, застав Микаля одного, делающего медпакеты. Микаль лишь едва взглянул на него, а потом опять погрузился в работу. В Аттоне начал расти гнев от одного взгляда на него. Он начал использовать Удушье Силы на Микале, что заставило появиться удивленное выражение на его лице.

Микаль пытался что-то сказать, но Аттон только крепче сжал свою хватку. Глаза Микаля начали вылезать из орбит, лицо становилось красным.

«Знаешь, сколько времени уже прошло, с тех пор как я убил джедая?» - усмехнулся Аттон. – «Ты знаешь, у тебя появляется вкус к этому. Я убил множество на Малакоре, пока планета погибала. Убийство такого недоджедая как ты продержит меня, пока под руку не попадется настоящий. Они всегда попадают, знаешь ли».

Аттон видел, что Микаль все еще пытается что-то сказать, поэтому ослабил свою хватку. Он мог позволить себе развлечься жалкими мольбами Микаля.

Микаль с трудом пытался что-то сказать. – «Аттон, что…происходит…с тобой? Где…Лиара?»

«Не смей произносить ее имя! Ты можешь говорить, сколько тебе заблагорассудится, но это не спасет тебя. Я уже потерял смысл для себя. Я хотел защитить ее, помочь ей. И тут появился ты, строя из себя «героя»».

«Аттон», - начал Микаль, задыхаясь. – «Чувства между мной и Лиарой…»

«Уже не важно. Я уже и забыл, насколько ненавижу джедаев. Чем меньше вас в галактике, тем лучше. Готов умереть, парень?»

«Я не хочу драться с тобой, Аттон».

Аттон пожал плечами. – «Мне все равно. Я просто хочу, чтобы ты сдох».

После этого Аттон снова крепче сжал свою хватку. Он сдавливал так сильно, как мог, ломая шею Микаля. Наконец, он разжал хватку, позволяя тому упасть на пол с переломанной шеей.

«Аттон?»

Аттон обернулся и увидел Лиару, стоящую в дверном проеме медотсека.

«Что происходит…» - голос Лиары замер, когда она посмотрела мимо Аттона и увидела сокрушенное тело Микаля.

Аттон заметил, как страх промелькнул в ее глазах, и то, что она знала, что он наделал.

Лиара развернулась и быстро кинулась к выходу из Черного Ястреба.

Аттон погнался за ней, выкрикивая ее имя и прося остановиться. Несмотря на то, что он сказал Микалю, она ему все еще была не безразлична.

Они уже были в гараже, рядом с выходным шлюзом. Аттон прибавил скорость и ухватил ее за талию, притягивая к полу. Она плакала. Он перевернул ее на спину и оседлал.

«Аттон, пожалуйста! Прекрати это! Микаль…»

«Заткнись! Просто заткнись!» - Лиара перестала вырываться и уставилась на него с широко распахнутыми глазами. - «Все, чего я хотел, с тех пор как мы встретились, так это любить тебя! А ты отвергла меня! Вместо этого ты бросилась на шею этому Микалю!»

«Нет! Аттон! Пожалуйста! Все было совсем не так!»

Аттон проигнорировал ее крики. Он ощущал, как по его лицу текут слезы, отчего он становился еще более разъяренней.

«Я знаю, что ты хочешь меня, также как я хочу тебя! Ты просто боишься позволить себе любить меня!» - прокричал он ей прямо в лицо. – «Так я не позволю, чтобы страх встал у нас на пути к тому, чего мы оба хотим!»

Аттон вколол ей нейронный ингибитор. Понимание появилось на ее лице и она начала бороться еще сильнее прежнего. Аттон разорвал ее одежду, обнажая грудь. Лиара рыдала, пытаясь отбиться от него кулаком одной руки, пока второй пыталась прикрыться. Аттон схватил ее запястья одной рукой и вытянул руки у нее за головой на полу. С помощью своих ног он раздвинул ее ноги и расположился между ними. Он скользнул свободной рукой по ее плоскому животику, ведя ее к талии, а затем скользнул рукой по талии, ведя ее к груди. Она поскуливала и пыталась вырваться. Аттон сорвал с нее оставшуюся одежду, оставив ее совершенно голой. С низким рычанием он расстегнул свой ремень и бросил позади себя. Одной рукой он смог расстегнуть штаны и освободиться от них.

«Пожалуйста, Аттон! Не делай этого! Пожалуйста!»

«Я люблю тебя», - смог он выдавить из себя, прежде чем войти в нее.

***

Аттон распахнул глаза. Он оглянулся и понял, что заснул, сидя в пилотском кресле. Быстро вскочив, он пошел искать Лиару и Микаля. Микаль медитировал с Креей, живой и невредимый. Он продолжил искать Лиару и обнаружил ее, практикующуюся в дуэли с Визас.

Это был всего лишь сон! Спасибо Силе, это всего лишь сон. Облегченно подумал Аттон.

Лиара заметила его и указала Визас, что хочет взять перерыв. Визас кивнула и продолжила практиковаться в одиночестве.

Лиара подошла к Аттону.

«Ты в порядке?» - спросила она его.

Аттона удивила искренняя забота, промелькнувшая на ее обычно спокойном лице. Он также понял, что впервые после инцидента в душе, она добровольно заговорила с ним о чем-то, кроме работы. Наверняка он действительно выглядит очень потрясенным.

Аттон заставил себя рассмеяться.

«Я? Конечно в порядке. Почему бы мне не быть в порядке?»

Лиара посмотрела на него с сомнением в глазах.

«Ли, я в порядке. На самом деле, я подумывал принять душ. Я просто хочу дать тебе знать, потому что знаю, что ты будешь глубоко расстроена, если упустишь шанс увидеть меня там снова».

Лиара покраснела и направилась обратно к Визас, чтобы продолжить тренировку.

Нет, подумал Аттон. Я не в порядке. Я оцепенел от осознания того, что могу сделать со всеми вами, сделать с тобой. А поход на Коррибан только ухудшит все, наполнит голосами, которые всегда там присутствуют, заставляя тебя пасть. Черт, что мне делать?

@темы: Переводы, Drama, Фанфик закончен, Перевод в работе, Аттон, Изгнанница, Romance, Angst, R, Star Wars, Фанфикшен

---

Как Шеп и Гарри по «бабам» ходили

[Gassioda]

Оформление одобрено модератором

Название: Как Шеп и Гарри по «бабам» ходили
Автор:  Зеленый Змиелис
Бета:  sKot
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG
Персонажи и пейринги: фем!Шепард, Гаррус, Кайден Аленко
Жанр: Poetry, Humor, Parody
Аннотация: Гаррус и Шепард идут в клуб культурно отдохнуть
Предупреждение: стеб над персонажами
Статус: закончено


Действие 1

Полупустой БИЦ

Хор:
А на Нормандии сегодня тишь да гладь,
На горизонте даже хасков не видать.
И капитан совсем измаялась от скуки,
И в рожу дать кому-то чешутся руки.
Туда-сюда по кораблю она ходит,
Только места нигде не находит.
Но идея к капитану прилетала,
Когда вдруг Гарруса она увидала.

С разных сторон в БИЦ входят Шепард и Гаррус.

Шепард:
Друг мой милый, как я рада,
Поболтать как раз нам надо.
Гарри, мы с тобой друзья,
Что там, мы почти семья.
В общем, тут такое дело,
Я развлечься захотела.
Так что мы идем гулять,
Пить, тусить и баб снимать.

Гаррус:
Шепард, ну какие бабы,
Ты подумала хотя бы?
Мне же турианку надо,
А тебе с земли ребята.
Как ты это представляешь,
Ты места хотя бы знаешь?
Что бы нас не отравили,
И чтоб морды мы не били.
Помнишь кроган в прошлый раз
Косо посмотрел на нас?
Лаконичен был ответ,
Возмещал ущерб совет.

Шепард:
Так, спокуха, есть кабак,
Волус там плясать мастак.
Там коктейли наливают,
И азари зажигают.
В общем, не сопротивляйся,
Разде… в смысле, одевайся
И пойдем уже скорее,
А то я с тоски фигею.

Гаррус:
Ладно, Шепард, хаск с тобою,
Не оставишь ведь в покое.
Щас я прихвачу гранаты,
И винтовку взять мне надо.
Только выпьем понемногу,
Никого не будем трогать.
Потасовок уж довольно,
Отдохнем хоть раз спокойно.

Шепард хватает Гарруса под руку и утягивает.

Действие 2

Шепард и Гаррус сидят за столиком.

Хор:
А в клубе музыка веселая звучит,
И на танцполе волус ножками стучит,
Квазар игриво кнопками мигает
И проиграть кредиты зазывает.
Бармены крепкие напитки подают,
Уют красивые азари создают.
Гарри с Шеп спокойно выпивают
И стриптиз отличный созерцают.


Шепард тычет Гарруса локтем в бок.

Шепард:
Гаррус, глянь какая крошка,
Что за щупальца, а ножки!
Вот бы мне такую грудь…
Вслух сказала я? Забудь…
Или вон туда смотри,
Не одна, а целых три.
Их оттенки голубого
Соблазнят, поди, любого.
Или вон, вон та красотка,
Что за тело, а походка.
Сексуальна и стройна,
Ну давай, она одна…


Гаррус:
Шепард ты меня достала,
Вот сама б к ней и пристала,
Ощутишь перед заданьем
Кайф ментального слиянья.


Шепард:
Да, любить азари модно,
Это знает кто угодно,
Но брюнета иль блондина
Я бы предпочла мужчину.


Гаррус:
Мужиков вокруг не мало,
Ты троих уже послала,
Одному из них при этом
Угрожала пистолетом.
Чем они не угодили?
Захватить ринкол забыли?
Или может быть цветы
Увидать хотела ты?

Шепард отмахивается от Гарруса.

Шепард:
Высока моя тут планка,
Лучше глянь, вон турианка.
Симпатична и стройна,
Подойдет тебе она.

Гаррус:
Да, пожалуй, симпатична
И ведет себя прилично.
С крепкой талией, такая,
Видно сразу, заводная.
Эти гибкие движенья
Вызывают вожделенье,
Гребень чудо как хорош,
К ней ведь и не подойдешь.

Шепард:
Гарри, ну же, не тушуйся,
Соберись и не волнуйся.
Устоять она не сможет,
Напряженье снять поможет.

Шепард пихает Гарруса в сторону турианки, тот вяло сопротивляется.

Действие 3

На подиум выходит очень знакомый персонаж в сексуальной одежде.

Хор:
Аленко лейтенант симпатичный
И вообще-то мужик он приличный.
Но маленькая очень зарплата,
На нужды не хватает оклада.
Немного он решил заработать
И в клубе танцевать по субботам,
Когда они врагов не убивают,
На Цитадели дружно отдыхают.

Гаррус:
Ха! Вот это поворот!
Ну, Аленко. Во дает!
Ты гляди как зажигает,
Что сказать я прям не знаю.


Шепард:
А он ничего танцует,
Только что-то я ревную,
Он вчера мне глазки строил,
А теперь разврат устроил.
Нет, ну что это такое,
Девки капают слюною.
Ты смотри, уж ручки тянут,
Это я терпеть не стану.

Гаррус:
Шепард стой, не напрягайся,
За винтовку не хватайся.
Это танец, просто танец,
Хоть Аленко и засранец.
Скромным он таким казался,
Правда как-то нализался
И признался мне, что он
Уж давно в тебя влюблен.

Шепард:
Что? А это как понять?
В клубе голым танцевать.
Нет бы мне приватный танец.
Правду говоришь – засранец.

Гаррус:
Дернул жнец меня сказать,
А ведь обещал молчать.
Слушай, Шепард, погоди,
Тут спокойно посиди.
Щас коктейльчик принесу,
На закуску колбасу.
Шепард, только не волнуйся
И на подиум не суйся.

Шепард:
Ты мне лучше не мешай
И его не защищай.
К турианке вон иди
Или тихо тут сиди.
Я же просто подожду,
А потом к нему пойду
И, пусть это и избито,
Запихну в трусы кредиты.

Шепард направляется к подиуму, Гаррус, чтоб этого не видеть, идет к турианке.

Действие 4

Шепард, уперев руки в боки, стоит возле подиума. Аленко продолжает танцевать. Гаррус подходит к турианке с двумя бокалами в руках.

Хор:
Наш Гарри не мастак любовь крутить,
Но обходителен весьма он может быть.
А девушкам лишь этого и надо,
Сегодня будет Гаррусу награда.

Гаррус:
Вином позвольте угостить
И на танец пригласить.
Вы проявите понимание,
Не откажите во внимании.

Турианка:
Пожалуйста, я только рада,
Вниманье ваше мне награда.
Вы так милы и симпатичны,
Мы время проведем отлично.


Хор:
А тем временем Аленко танцевал
И биотикой одежду с себя снял.
Зад у лейтенанта прекрасный,
И танцует он очень классно.
Дамы все вокруг просто млеют,
Капитан стоит и фигеет.
Тянется рукой к пистолету,
Что б призвать Аленко к ответу.


Шепард:
Нет, вы только посмотрите,
Нет, вы это оцените.
Для других он видно рад
Демонстрировать свой зад.
Эй, Аленко, я все вижу,
Подойди-ка, милый, ближе.
Я не буду тебя бить,
Я хочу поговорить.

Аленко:
Вот засада, во попал,
Если бы я только знал,
Но она ведь никогда
Не ходила пить сюда.
Шепард, слушай, погоди,
Злобно так ты не гляди.
Спрячь винтовку, пистолет,
Ведь стрелять причины нет.


Шепард:
Говорил работы много,
Говорил тебя не трогать,
А сам задом тут виляешь,
Девок, видно, соблазняешь.

Аленко:
Что ты! Нет! Это работа,
Несерьезно, по субботам.
Хоть немного неприлично,
Платят мне зато отлично.

Шепард:
Зашибить решил деньгУ?
В этом я помочь могу,
Что б не танцевал ты даром,
Вот тебе кредитов пара.

Шепард пытается засунуть кредиты в трусы Аленко, тот хватает ее за руку, она тянет его на себя и они вместе падают на стол. Стол ломается, посуда бьется.
Гаррус обнимает турианку за талию.

Хор:
Полетели тарелки и стаканы,
А охранники стоят как истуканы.
Стриптизерши вокруг суетятся,
Но приблизится к Шепард боятся.
Гаррус ржот и турианку обнимает,
Лейтенант стекло из зада вынимает.
Шепард девушкам винтовкою грозит,
На танцполе волус ножками стучит.


Шепард тянет Аленко к выходу, угрожая кинувшимся было следом дамам оружием.
Гаррус уводит Турианку.

Хор:
Гаррус с турианкой оттянулись
И в одной кровати проснулись.
Он потом открытки ей слал
И немного даже скучал.
Кайден с Шепард долго ругались,
А потом в медпункте целовались.
В общем, все закончилось отлично,
Хеппи энд мы видели лично.

ЗАНАВЕС

@темы: Humor, Poetry, Гаррус, Фанфик закончен, фем!Шепард, Кайден, Mass Effect, PG, Parody, Фанфикшен

---

Простое и сложное. Несправедливость.

[KwaX]

Оформление одобрено модератором

Название: Несправедливость.
Авторы:  KwaX.
Категория: Mass Effect.
Рейтинг: PG-13.
Персонажи: Ганс Боуи, Трит’Раан нар Нима.
Жанр: Gen, Angst, Darkfic, Drama, Vignette.
Аннотация: Несправедливость, так или иначе присутствует в нашей жизни. Порой мы даже не замечаем этого. Но порой несправедливость переходит все границы.
Предупреждения: смерть персонажа.
От автора: Решил написать несколько рассказов, все они содержат общую тему - мрачность, и поэтому объединены в единный цикл "Простое и сложное". Все фанфики очень мрачные, написанные под самое поганное настроение. Вот первый рассказ из цикла.
Статус: В работе.

Несправедливость

Офицер Ганс Боуи шёл по СБЦ, держа под мышкой досье. Он был молодым, но уже опытным офицером СБЦ двадцати девяти лет.
Ганс гулял по СБЦ, и не хотел даже ни о чём думать.
Как же тут красиво. Эти синие, обрамленные стёкла, которые были все как на подбор, шум толпы, настраивающий на рабочий лад, несколько горожан, приходящих за правосудием.
Сегодня Ганс расследовал дело некоего кварианина по имени Трит. Трит’Раан нар Нима. Он обвиняется в краже огромной суммы у одного из очень известных послов-волусов.

Боуи вошёл в комнату допроса.
Пред ним предстал кварианин в сером костюме, с голубыми вставками.
- Добрый день, Трит’Раан. Меня зовут Ганс Боуи. Я веду ваше дело.
Кварианин устало кивнул.
- Вы выглядите усталым, - сказал Боуи.
- Мне надоели люди-расисты. Вы такие же расисты, как и турианцы. Не понимаю, как две расы, у которых так много общего, могли воевать?
- Вы так считаете? - деловым тоном спросил Ганс.
- Я это знаю.
- Послушайте…
- Нет, это вы послушайте. В моем деле вести нечего. Я ничего не крал, но, по всей видимости, я виновен. И вы с этим согласны?
- Нет.
- Я так не считаю. Вы так же отдаётесь предрассудкам, без тени сомнения доверяясь чужому мнению! Вам – людям, как и другим расам, очень просто отбросить переменчивую мораль, и казнить и миловать, имея на руках ошибочное мнение, или чужие домыслы. Вы, люди, прекрасно адаптировались к местной среде. Вы похожи на другие расы.
Боуи молчал. Спорить было бесполезно – кварианин был прав.
- Я понимаю, что вы мне скажете, но я за всю свою жизнь не повидал ни одного нормального человека. Вся Галактика плодится предрассудками, слухами. Население исчисляется в миллиардах, и что? Вы ненавидите и презираете друг друга! И это объединяет вас с другими.
- Вам не попадались нормальные люди? – осведомился Ганс.
- Нет. Ну, если вы не будете бить меня ногами, то вы будете первым.
- Что за вздор! Нет, и в помыслах такого не было!
Ганс прокашлялся, и открыл досье. Он, ещё раз откашлялся, и сказал:
- Мне докладывали о несчастном случае в камере предварительного заключения.
- Да бросьте! Каком несчастном случае?! – криком спросил кварианин, взмахнув левой рукой, а правой придерживая болящие рёбра.
- А что тогда случилось? – спросил Боуи.
- Меня избили охранники.
Ганс не поверил его словам.
- Было доложено о возгорании камеры синтеза.
- А что эта камера там делала? И второй вопрос: где тогда мои ожоги?
Боуи притих. Версия охранников рассыпалась на глазах.
- Мы расследуем это, - сказал Боуи.
- Утешает, - скептически сказал кварианин.
- Перейдём к делу: в вашем деле есть несколько нестыковок в вашем деле. На лицо факт подтасовки улик. И если бы не ваше чистосердечное признание…
- Я ни в чём не виноват! – коротко отрезал кварианин.
- Но ваше признание…
- Если бы с вами сделали хотя бы половину того, что сделали со мной, вы бы признались в чём угодно, запели бы под чью-угодно дудку. Меня все били: били турианцы, били люди, били и турианцы, и люди одновременно. Вот сколько, по-вашему, мне лет?
Гансу было стыдно. Он читал досье Трита’Раана в спешке, довольно поверхностно.
- Ну, тридцать, наверное…
- Мне двадцать один год всего лишь! Я постарел лет на десять, и даже шлем этого не скроет.
- Вновь к делу, - сказал Боуи. – Суд наверняка будет настаивать на заключении в колонии общего режима.
- Зачем вы здесь?
- Я хочу установить правду. Ведь…
- Зачем вы здесь? – повторил кварианин.
- За правосудием.
- Тогда вот вам совет: держитесь подальше от СБЦ. Здесь так много бюрократического дерьма, что за всю вашу жизнь это дерьмо вам не разгрести.
- А как же вы? – недоумевал Ганс.
- Мне долго не прожить!
- Я пытаюсь помочь. Я хочу вам помочь!
- Найдите этих охранников. Приведите их к ответу! Проследите, чтобы они понесли наказание за то, что сломали мне жизнь.
Ганс Боуи вздохнул, и вышел в коридор.
- Увести заключённого! – приказал Ганс.
Подошедший офицер СБЦ подошёл к Триту’Раану, и хотел помочь, но тот отмахнулся.
- Я сам справлюсь! - сказал кварианин, крутя колёса инвалидного кресла…

Ганс вышел к лифту, и понял, что всё то, что нравилось ему в СБЦ, уже не так хорошо, как ему казалось. Эти угловатые, однобокие, убогие синие стёкла, шум неугомонной толпы, вечно жалующиеся на жизнь горожане.

* * *

Трит’Раан нар Нима скончался, не дожив до своего приговора. А те пятеро охранников получили лишь условное наказание, несмотря на все старания Ганса. Спустя некоторое время Ганс Боуи подал в отставку…

@темы: Drama, Фанфик в работе, Vignette, Darkfic, Angst, Mass Effect, Gen, PG-13, Фанфикшен

---

Справедливое сердце

[Arona]

Оформление одобрено модератором

Название: Справедливое сердце
Оригинальное название: Heart of Justice
Автор: Heroes-Die
Переводчик:  Arona
Ссылка на оригинал: оригинал здесь
Категория: Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: фем!Шепард, новые персонажи
Жанр: drama, deathfic
Аннотация: одна история из юности Шепард
Предупреждения: насилие, смерть персонажей
От переводчика: Фанфик-победитель конкурса DeviantART на тематику: "Женщины ее расы более смертоносны, чем мужчины", посвященного играм Bioware
Статус: окончен
Статус перевода: окончен


Вы знаете о всех этих историях, которые начинаются с "так трудно расти на улицах," а потом они рассказывают тебе свою сопливую историю дальше, о том, через какие лишения им пришлось пройти, как отцы не любили их, и им приходилось воровать из захудалого магазина на углу, чтобы поесть хотя бы раз в день. Так что я не буду рассказывать вам такую историю.

Я собираюсь рассказать вам правду.

У меня никогда не было отца. Правда, у меня не было и матери, но я как-то обошлась и без этого. Всегда были люди, которые заполняли эти роли, начиная от банд и заканчивая военными и командой, которая теперь служила под моим началом. Я никогда не была сестрой, никогда не была дочерью или женой.

Но ничего не начинается с конца, и героями не становятся, спасая ханаров из их же запутавшихся щупалец. Все герои рождаются из борьбы.

Так что вот моя правда:



"Шепард. Шепард! Проклятье, где ты?"

Я лишь однажды слышала, чтобы мое имя так вопили, когда копы, которые знали меня, подумали, что я украла кредиты у какого-то чванливого волуса, но сейчас в этом крике было слишком много отчаяния, и мои волосы зашевелились.

"Шепард!"

Когда он прокричал во второй раз, мое сердце учащенно забилось, и адреналин наполнил меня - он никогда так не кричал. Это было плохо. Я отвлекла свое внимание от внутренностей маленького скоростного флаера, который пыталась починить, и заставила себя побежать. Запах ржавчины наполнил легкие, когда я ворвалась в полуразрушенные сектора района нашей банды в трущобах, увиливая от куч мусора. Я шла на его голос, теряющийся в шуме машин и существ, привычных в повседневной жизни на Земле, и...

Я начала замедляться, достаточно для того, чтобы суметь ухватиться за угол, прокрутиться и вскрикнуть, когда прямо передо мной появился Тарун. Он был так близко, что я могла разглядеть татуировки на его лице, свойственные большинству турианцев. Он почти столкнулся со мной, но его рефлексы были быстрее: он развернулся и протащил меня вперед прежде, чем мои ноги остановились. Но я прекрасно знала, что протестовать не стоит. Когда Тарун был на взводе, с ним всегда возникали проблемы.

Я не забывала дышать равномерно, чтобы продолжить бег рядом с ним. Его ноги были намного длиннее моих в этом возрасте, так что это было непросто. Я пыталась одновременно говорить, и от этого воздух казался горячим, но я должна была знать, что происходит. "Если только тебя не заждалась какая-нибудь танцовщица азари, не вижу повода так спешить." Я пыталась успокоить его, но между тем его рука сжалась вокруг моей, и чувство серьезности всей ситуации обострилось. Должно быть, кто-то из нашей группы был застукан, делая что-то по-настоящему глупое или нарвался на другую банду, а я должна была прийти и успокоить всех - разговорами или силой. Я славилась обоими способами.

Тарун повернул ко мне голову так, чтобы говорить, не отрывая взгляда от дороги. "Это Фа'Лан. Ты знаешь, что он пытался решить ту свою проблему? С его Паломничеством?"

Это имело какое-то отношение к нескольким исчезновениям в этом секторе. Я не знала всех деталей; Фа'Лан большую часть своих мыслей держал при себе. Я понимающе кивнула, и Тарун продолжил бег.

"В общем, он нашел то, что искал. Исчезновения не были случайными, и это не были случайные жертвы перестрелок между бандами. Они были работорговцами."

Я едва не споткнулась, когда услышала это. Лишь хватка Таруна на моей руке заставила меня бежать дальше. Мне не приходила в голову мысль о работорговцах, но я знала, что сейчас Тарун скажет то, от чего я побегу еще быстрее или просто остановлюсь как вкопанная.

"Они поймали его, Шепард. Они взяли Фа'Лана, и я не думаю, что они собираются дать ему сбежать."

В этот момент я должна была задать себе вопрос, как Тарун узнал всё это, но когда ты молод, и у тебя переходный возраст, когда всё, что ты слышишь - это пульсация крови в твоих ушах, у тебя нет времени на расспросы друга, который говорит о втором друге, особенно если это друг, которого ты знаешь слишком давно и прошел с ним слишком многое.

Пока мы бежали, прохожие отскакивали с нашего пути, полагая, что мы либо убегаем от проблем, либо бежим к ним, так что в любом случае они не хотели стать их частью. Я не обвиняла их за это. В большинстве случаев это верно.

Добраться туда, где был Фа'Лан, не заняло у нас много времени: на Земле всё было очень компактно, особенно в трущобах, так что если ты стоишь на крыше, то можешь без раздумий прыгать с одной на другую. Тарун замедлил бег, поскольку мне нужно было восстановить дыхание. Появился второй намек, который я также пропустила: Тарун достаточно замедлился и начал отставать, но его хватка на моей руке лишь усилилась, вместо того, чтобы отпустить, и в тот момент, когда я остановилась, дверь передо мной распахнулась. Я увидела группу батарианцев и крогана, развалившегося на каких-то контейнерах, а хватка Таруна была слишком сильной, и он заломил руку мне за спину. Я поняла всё слишком поздно.

Тарун заставил меня болезненно согнуть спину, чтобы моя рука не выскочила из сустава. Кроган поднялся, взяв внушительную винтовку, а один из батарианцев с особенно прелестным шрамом на верхней части его черепа оттолкнулся от стены, у которой стоял, и кивнул Таруну.

"Эта?"

Тарун колебался достаточно для того, чтобы я уловила это, но сразу ответил. "Ага."

Батарианец осмотрел меня, обычно, как показалось сначала, но я заметила на чем он задержал свой взгляд и что высматривал. "Хороша. Обычно крысы, обитающие здесь, слишком оголодавшие на мой вкус. Похоже, наша сделка состоится."

Я решила сказать что-нибудь: несмотря на ситуацию, я была слишком зла, чтобы бояться. Я была вне себя. "Сделка?"

Один из батарианцев зашел мне за спину, чтобы занять место Таруна, когда их лидер направил оружие на кого-то вне поля моего зрения. Я была слишком занята, глядя в глаза Таруна, который отказывался встречаться со мной взглядом, чтобы заметить, как батарианец дернул мою руку так сильно, что в моем плече раздался хруст, а затем послышался звук щелчка пистолета, приставленного к моей спине. Слева от меня раздалось шарканье и резкий вдох, как вдруг Фа'Лан споткнулся и упал на пол. Лицевая пластина его шлема угрожающе треснула, когда он ударился лицом об землю. Человек, толкнувший его, подошел и наступил ногой на шею Фа'Лана, заставляя его лежать. Я могла слышать его всхлипывания.

Я почувствовала отвращение, но когда Тарун, наконец, встретился со мной взглядом, стало только хуже. Он знал, что делает, кому он продает меня, и он еще мог смотреть на меня... и посмел извиняться за то, что совершил.

"Прости, Шепард," сказал он. Это прозвучало почти искренне. Думаю, все эти годы нашей дружбы все же заставили его чувствовать какую-то вину. "Они предложили мне шанс выбраться отсюда. Я улетаю с ними на корабле, с кучей кредитов. Они пообещали мне жизнь, Шепард." Он обернулся на Фа'Лана, шея которого была придавлена человеческим ботинком, и едва вздрогнув, снова посмотрел на меня. "Разве мог я отказаться?"

Он фактически спрашивал, как будто существовал какой-то другой разумный ответ кроме как то, что он был самым эгоистичным и жалким предателем, которого я когда-либо знала.

Я сцепила зубы, глядя ему в глаза так, чтобы он не смог проигнорировать меня, и ответила. "Я дам тебе другое обещание, Тарун." Затем я посмотрела прямо на батарианца, того самого, который оценивал и отметил меня для продажи. "Я обещаю тебе, что он соврал." Тарун был повернут ко мне так, что не мог увидеть улыбки батарианца. Это была улыбка паука, в сеть которого попалась добыча, шантажиста, который знал все твои грязные секреты и выставлял их на свет. Ненависть, которую я ощущала к Таруну, испарялась и зажглась снова по отношению к этой улыбке. Батарианец присел рядом с Фа'Ланом, по-прежнему глядя на меня. "Тебя я смогу продать, но вот это..." он постучал по шлему кварианца, "это не то, что мне нужно." Он поместил пальцы на зажим его лицевой пластины. "Ты когда-нибудь видела, что бывает, когда снимаешь с кварианца шлем?" Он больше не говорил с Таруном, он уже выиграл бой. Боль в плече наконец начала достигать моего внимания, заставляя взгляд слегка расплываться. Я не ответила. Фа'Лан должно быть знал, что будет, потому что я слышала как он начал умолять, по-настоящему умолять о милосердии.

Улыбка по-прежнему была под парами глаз батарианца, и он сказал: "Я тоже не видел. Но можно выяснить."

И он снял шлем.

Я никогда не слышала, чтобы кварианец так кричал, и никогда не хочу когда-либо испытать это снова. Фа'Лан знал, что был мертв уже с того момента, как его шлем потерял герметичность, он знал, что ничего не сможет поделать с этим, что будет умирать медленно, и вирусы будут губить его иммунную систему до тех пор, пока он не сможет больше выдерживать этого. Тарун не смотрел. А я - да. Я не собиралась притворяться, что ничего этого не произошло, что был еще шанс, пусть ничтожный, что я могла остановить это и спасти жизнь друга. Я смотрела, и поэтому помню. Батарианец позволил ему метаться и кричать, не отрывая от меня взгляда всё это время, наблюдая, какую боль причинял мне вид умирающего друга. А затем он плюнул в Фа'Лана.

Я была зла настолько, что с трудом могла концентрировать взгляд.

Очевидно, у Таруна не хватило мужества смотреть на то, что он наделал. Он посмотрел на меня, и это заставило его уставиться в пол, развернуться и уйти. Он шел от меня прочь, в руки работорговцев, подальше от его друга в лапы смерти. Батарианец больше не наслаждался криками Фа'Лана, поскольку Таруна уже не было здесь, чтобы слышать их, так что он достал свой пистолет, и вспышка света прожгла череп Фа'Лана, оборвав звук так быстро, что в моих ушах всё ещё звучало эхо. В тот момент, когда эхо почти исчезло, главный батарианец спрятал свой бластер, а тот, что держал мою руку, был достаточно долго отвлечен, чтобы у меня появился шанс. Я не знаю, как это сработало, или что я сделала, или как я смогла действовать так быстро. Всё, что я помню - это как я обернулась, и рукоять пистолета оказалась слишком близко к моей руке, прижатой к спине. Я схватила его. Это заставило охранника ослабить хватку, и я выстрелила ему в грудь. Кроган со своим огромным оружием был слишком медлителен, чтобы остановить снаряд, пробивший ему голову, а человек ринулся ко мне вместо того, чтобы достать пистолет, что было бы значительно быстрее, и позволил мне легко увернуться, без лишних усилий сделав выстрел ему в живот. Это также удержало лидера батарианцев от того, чтобы выстрелить в меня, поскольку человек оказался на линии огня.

Это была удача. Это была судьба. Это была истина.

Я оттолкнула умирающего человека назад на батарианца, заставив улыбку исчезнуть с его лица, заставив его запнуться, пока он сталкивал с себя мертвый груз, а пистолет в его руке простаивал слишком долго, когда мой оказался под его подбородком.

Мое плечо пылало от боли, но от этого мне было лишь тяжелее удержаться, чтобы не спустить курок. Его глаза прищурились - страх, ненависть и изумление заставляли их гореть.

Когда он услышал, как затвор пистолета щелкнул для выстрела, его храбрость надломилась, и с его рта, улыбающегося еще несколько мгновений назад, слетел самый тихий шепот о "милосердии". Это слово от него словно взорвало меня.

"Милосердие? Ты просишь о милосердии?"

Воздух из костюма Фа'Лана всё ещё с шипением выходил наружу, человек издал слабый стон и затих навсегда, а кроган и другой батарианец уже были мертвы. Мне было всё равно, что я только что убила их. Я надавила пистолетом в мягкую ткань у основания его шеи, холодной сталью врезаясь в его кожу, и видела как его глаза утонули в чем-то темном и диком, поскольку он осознал, что сейчас умрет.

"А ты был милосерден с Фа'Ланом? Со всеми теми рабами, которых ты покупал и продавал, были ли ты милосерден, когда разлучал их с семьями? И ты думаешь, что ты заслуживаешь..." я даже не смогла окончить предложение. В моем горле застрял комок, я едва могла дышать, мой палец уже болел на спусковом крючке, и я хотела увидеть, как батарианец сдохнет.

"Я не подарю тебе милосердия," прошептала я. Я подумала о Фа'Лане, и о том, чего он заслуживал, я подумала о Таруне...о том, что заслужил он.

Я медленно отступила назад, направляя пистолет ему прямо в лоб.

А затем отвела руку. И резко взмахнула ей.

Рукоять пистолета ударилась об его череп, послав его на пол без сознания. Я не знаю, почему тогда не пристрелила его, когда он лежал там беспомощный как и Фа'Лан, и не знаю почему не стала выслеживать Таруна, как только тот пистолет оказался в моей руке. Вместо этого я позвала сотрудника безопасности, которого не составило труда найти в таком месте как это, и привела его к груде трупов и батарианцу без сознания. Этот парень, не моргнув глазом, спросил, что случилось. Думаю, он и так догадался.

Оглядываясь назад, теперь я понимаю, почему не выстрелила. Я не хотела мести, я хотела справедливости. Месть устроила бы лишь меня. Справедливость устроила бы Фа'Лана. Она бы устроила меня. Устроила бы бесчисленных рабов, обмененных и проданных. Единственный, кому она была не нужна, был Тарун. Было ли достаточно того, что он видел, как его друг страдал и умер? Было ли достаточно того, что он думал, что продал меня и должен был жить с этим остаток своей жизни?

Возможно, если бы я увидела, что он вернулся к дому, который мы делили с несколькими членами нашей банды...возможно, если бы я встретила его там, то послушала бы, какие извинения у него нашлись бы.

Возможно.

И, может, именно это заставило меня думать об остальных в этой галактике, помогло мне стать тем, кем я являюсь сейчас, хотя я никогда не называла себя словом, которое, казалось, преследует меня, куда бы я ни шла. Мое дело нужно закончить и, похоже, только я хочу этого. Возможно, я выслежу Таруна однажды или встречусь с ним через несколько лет в каком-нибудь космопорте или на мертвой планете. Это неважно. Это ничего не изменит. Это - моя правда.

Борьба порождает или злодеев, или героев.

Там, в трущобах, я узнала, что жизнь трудна.

@темы: Перевод закончен, Переводы, Drama, Фанфик закончен, фем!Шепард, Mass Effect, R, Фанфикшен, Deathfic

---

[Arona]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Избранные арты к играм от BioWare

[Sapphire1984]

Star Wars: Knights of Old Republic

Star Wars: Knights of Old Republic

Реван И Малак

Бастила

Карт Онаси

Постер

Star Wars: Knights of Old Republic 2

Star Wars: Knights of Old Republic 2

Специально для Аниты: Аттон Рэнд

Star Wars: The Old Republic

Star Wars: The Old Republic

Jade Empire

Jade Empire

Арты

Широкоформатные обои

Neverwinter Nights

Neverwinter Nights

Dragon Age

Dragon Age

Mass Effect

Mass Effect

@темы: Jade Empire, NeverWinter Nights, Фанарт, Mass Effect, Dragon Age, Star Wars

---

«Нормандия» на картошке, или Настоящий кроган

[Arona]

Оформление одобрено модератором

Название: «Нормандия» на картошке, или Настоящий кроган
Автор: Nockie
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: фем!Шепард, Гаррус, Грюнт, Рэкс
Жанр: Humor, Parody
Аннотация: Чтобы стать настоящим кроганом, мало убить молотильщика. Ещё придётся наступить в дерьмо варрена, пообещать турианцу оторвать ему голову, ну и, разумеется, выжрать двадцать литров ринкола.
Примечание: разрешение автора на публикацию получено
Статус: окончен


«Нормандия» на картошке, или Настоящий кроган.
Пьеса в 6 действиях с прологом и эпилогом.

Пролог.

Джейн Шепард (по громкой связи). Гаррус, что делаешь?
Гаррус. Угадай с трёх раз, командир.
Шепард (ехидно). Тетрис?
Гаррус (обиженно). Нет.
Шепард. Тогда косынка.
Гаррус (холодно). Калибрую я.
Шепард. Тем более не важно. Короче, через пять минут – на выход с вещами. Мы идём на задание.
Гаррус (с надеждой). На Цитадель?
Шепард (издевательски). Не-е-ет.
Гаррус (с угасающей надеждой). На Мигрирующий флот?
Шепард. Лучше! Мы летим на Тучанку!
Гаррус. Э-э-э...
Шепард. Давай, давай. Собирайся.
Гаррус (озадаченно). Туда, сколько я помню, просились Грюнт и Мордин.
Шепард (ласково). Давай-давай, собирай манатки.
Гаррус. Там кроганы! Они меня порвут.
Шепард. Ты тыщу раз встречался с кроганами, никто тебя пока не порвал.
Гаррус. Потому что у меня есть пушки.
Шепард. Это лишний повод не забыть их с собой на задание.

Действие 1.
На Тучанке.

Открывается дверь челнока. Оттуда мешком вываливается Грюнт, за ним выходит Шепард. Последним, осторожно озираясь по сторонам, вылезает Гаррус.
На входе в первые же развалины к команде подходит группа кроганов.
Кроган 1. Здравствуйте! Мы из партии «Единая Тучанка». Мы слышали, что ваш кроганский друг ищет себе клан.
Шепард. Здравствуйте. Да, мой кроган нуждается в клановой прописке.
Кроган 1. Тогда мы готовы принять его в наши ряды. Вступительный членский взнос – одна голова турианца или две саларианских. О, я вижу, у вас всё с собой... (Выразительно смотрит на Гарруса). Тогда можно оформить всё сразу.
Гаррус нервно нашаривает винтовку на плече.
Шепард (вежливо, как бы невзначай перезаряжая гранатомёт). Простите, нет. Мы хотели бы поговорить с вождём клана Урднот.
Кроган 1 (разочарованно). Ходют тут всякие... Оппозиция хренова. Валите, пока я добрый.

Действие 2.
Логово клана Урднот.

Грюнт (удивлённо). Так вот она какая, Тучанка!
Гаррус. Да, помойка – она помойка и есть.
Грюнт (грозно). Заткнись, курица! Ой, куда это я наступил?
Гаррус (изучая ботинок Грюнта сквозь визор). Дерьмо варрена. Свеженькое. Отойди-ка от меня, что ли.
Грюнт (разъярённо) Ах ты!.. Эй, Шепард, можно я ему врежу?
Гаррус. Не приставай к командиру. Не видишь – у неё шоппинг.

Шепард сломя голову бежит к торговцу. Команда послушно трусит за ней.

Шепард и кроган-торговец.
Торговец. Налетай, покупай! Самые лучшие товары, которые мне удалось искусно украсть или храбро отнять у приезжих.
Шепард (смотрит терминал, голосом базарной бабки). Что-то дороговасто, дороговасто что-то...
Торговец. Скидочку?
Шепард. А давайте-ка!
Торговец. Ну тогда идите к командиру разведчиков. Он у нас тут на полставочки менеджером по дисконту.

Шепард и командир разведчиков.
Шепард. Я за скидочкой.
Командир разведчиков. Да-да, конечно. С условиями акции знакомы?
Шепард. Нет, а что?
Командир разведчиков. Собери в своей команде турианца или саларианца, отдай их на съедение клану Урднот и получи скидку 50% на все товары. Я вижу, к выполнению условий акции вы готовы (выразительно смотрит на Гарруса), тогда давайте оформим скидку.
Гаррус (facepalm). ...
Шепард. А как-нибудь по-другому нельзя?
Командир разведчиков (хмуро). Чё вы, люди, такие жадные, я не пойму. Ладно. Убейте 50 пыжаков и скидка ваша. Убьёте всех – полный дисконт. Убьёте половину – 25%.
Шепард. Голыми руками?
КР. Нет, из пушки.
Шепард. Не вопрос.
КР. Из очень большой пушки.
Шепард (озадаченно смотрит на систему тяжёлых орудий). Минуточку. А по тараканам вы из чего стреляете?
КР. Ну, это обычно с орбиты термоядерными зарядами...
Шепард. Я так и подумала. Ну хорошо, у меня же с собой главный артиллерист.
Гаррус (с сомнением косится на КР). Я, конечно, постреляю. Но ты, пожалуйста, тыл мне прикрой.
Шепард. Давай, не сцы! (Загораживает Гарруса. Тот прицеливается).
Примерно 15 минут слышен непереводимый турианский фольклор, потом Гаррус отваливается от прицела.
Гаррус. Всех.
КР (обескураженно). Ладно, скидка ваша. Никогда ещё не видел, чтобы одно условие скидки выполнило другое условие скидки.

Действие 3.

После шоппинга команда направляется к возвышению, где на импровизированном троне сидит какая-то громоздкая красная туша.
На входе команду останавливает секьюрити.
Секьюрити (тупо). Стоять! Дресс-код. Почему без шапки?
Шепард застёгивает гермошлем.
Секьюрити (тупо). Почему в шапке?
Шепард расстёгивает гермошлем.
Секьюрити (тупо). Почему без ша... (Тут бессмысленно блуждающий взгляд секьюрити падает на Гарруса). О, взятка?
Шепард (встаёт на носочки и пытается выглянуть за плечо секьюрити). Эй, Рекс! Ре-э-экс!!!
Красная туша оборачивается.
Рекс. Шепард! Едрить мой реактор! Пропустите капитана.
Шепард. Рекс! Сколько ядерных зим, сколько лет...
Рекс. Ядерная зима у нас тут была только одна.
Шепард. А сейчас что?
Рекс. Ядерная весна.
Шепард. Не суть. А я к тебе за советом.
Рекс. Здорово, Гаррус! Кто это тебе рожу так расцарапал?
Гаррус. Побрился неудачно.
Рекс. Молодец, человеком становишься. Так что, Шепард, какие проблемы?
Шепард. Посмотри-ка вот на это. (Подпихивает вперёд внезапно засмущавшегося Грюнта)
Рекс (принюхивается). Так, пахнет вроде правильно: трёхнедельным потом, нестиранными в течение полугода носками и перебродившим ринколом. Как и должно пахнуть от крогана.
Шепард. Он родился и вырос в пробирке.
Рекс. Технологии азари? Эти бабы могут...
Шепард. Нет, некий кроган по имени Окир был так застенчив, что предпочитал не с женщинами знакомиться, а фапать в пробирку...
Рекс (подозрительно). Что-то здесь не то!
Грюнт (угрожающе). Слушай, дядя...
Рекс (поднимая бровь). Что?!
Шепард (поспешно). У него проблема, Рексик. Он хочет убивать. В принципе, у нас на «Нормандии» это нормально, там все хотят кого-нибудь убить, а иногда хочу даже я – например, их всех. Но тут особый случай. Корабельный психолог говорит, что сделать с этим ничего нельзя.
Рекс. А-а, это... Это нормально. Это кроганское половое созревание. Гипертрофированное.
Грюнт (обрадованно, Гаррусу). Слышал, курица? Я буду половым гигантом.
Гаррус (вполголоса). Надеешься стать романсабельным в третьей части? Становись в конец очереди.
Грюнт рычит.
Рекс. Ну что, прописать его по блату?
Шепард. Пропиши, пропиши!
Рекс. (Многозначительно смотрит на Гарруса) Может, взяточку? Ладно, я шучу. Понимаешь, Шепард, я бы рад по блату. Но народонаселение не поймёт. Надо оказать ма-а-аленькую услугу. У нас тут червяк завёлся в соседнем колхозе, всю картошку на полях пожрал. Мы было вызвали службу дезинсекции, но они не вернулись.
Шепард. Травите дустом.
Рекс. Тут напалмом надо. Так что сходи.
Шепард. Ладно, так и быть...

Действие 4.
Шепард, Грюнт и Гаррус на картофельном поле кроганов. На фоне – руины и насквозь проржавевшая вывеска с надписью «Колхоз имени Шиагур».

Грюнт. И где этот червяк? Сейчас я его!..
Из-под земли с рёвом вымахивает Молотильщик.
Грюнт (приседает от неожиданности) А-а-а-а! Что это за неведомая фигня?!
Гаррус. ...А помнишь, Шепард, как мы в прошлой части ехали как-то раз на «Мако» по одной планетке, из-под земли вылез молотильщик, а ты нечаянно нажала не ту кнопочку...
Шепард. Помню. И нас выкинуло из «Мако» нафиг! Кажется, это была кнопочка Q!
Гаррус. А как залезать обратно в «Мако» ты, конечно же, забыла. Вот это был денёк.
Шепард (краснея). Да ничего я не забыла, это глюк был.
Гаррус. Да-да, я помню: стоит такая, то винтовку вместо пистолета вытащит, то затвор передёрнет, то гранату метнёт, то журнал посмотрит...
Шепард. Разговорчики в строю! Стрейфимся!

Спустя час. Картошки нет и в помине, всё поле изрыто. Посередине – огромная воронка. На дне сидит грязная, полуобгоревшая команда и утирает пот.
Грюнт (глядя стеклянными глазами в одну точку перед собой). Что. Это. Было?
Гаррус. Я одного не пойму. Они по обезьянам из зенитки стреляют, а на молотильщиков с голыми руками ходят... Это какая-то инопланетная логика.
Шепард. У нас на Земле национальность одна такая есть... Русские называется. Вот они тоже иногда так делают. Ладно, пошли домой. В смысле, к Рексу.

Команда вылезает из воронки и нос к носу сталкивается с толпой вооружённых кроганов.
Гататог Увенк. Здравствуйте, мы из Охотонадзора.
Шепард. И?
Гататог Увенк. Вы только что убили редкое животное, занесённое в «Красную книгу» Тучанки. С вас штраф – миллион кредитов.
Шепард. У меня нет миллиона кредитов.
Гататог Увенк (выразительно смотрит на Гарруса). Мы люди не гордые... Взятки берём... Турианцами в том числе... Ваш, конечно, грязноват и вообще не первой свежести, но – я говорю – мы люди не гордые...
Гаррус. (facepalm) ...
Шепард (решительно). Так, пропустите меня. Я иду в клан Урднот. Я ему всё про ваши взятки расскажу.
Из-за спины Гататога высовывается ещё один кроган.
Кроган 2. Здравствуйте, мы из ОБЭПа. Нам сообщили, что вы храните у себя в команде поддельных кроганов.
Грюнт. Я настоящий.
Кроган 2. А где твои водяные знаки?
Грюнт. Чего?
Кроган 2. Ну, броня чистая... А должны быть пятна от жратвы и ринкола. Мы, настоящие кроганы, всегда так едим.
Гаррус. Фу, мерзость.
Гататог Увенк. Нет, ругающаяся взятка – это слишком. Бей их, ребята!

Действие 5.

Через полчаса.
Руины картофельного поля усеяны дымящимися кроганскими телами. Грюнт нашёл на трупе Гататога флягу ринкола и жадно пьёт. Усталый Гаррус смотрит на это с завистью.
Грюнт (ехидно). Что, курица, пить хочешь? Попробуй нашего ринкола – все кишки насквозь прожжёт!
Гаррус (спокойно). Шепард, кроган бухает на задании.
Шепард (лежит на куске бетонного блока, тяжело дыша). Отставить бухать на задании. Бухаем вечером.
Гаррус (тихо). Я знаю, как мы «бухаем вечером». Бухаете вы с доктором Чаквас, а остальные смотрят на это сквозь стекло. А потом среди ночи ко мне на главную батарею приползает вусмерть пьяное тело и предлагает непристойности...
Кроган, поперхнувшись ринколом, выкатывает на Гарруса глаза и начинает удивлённо кашлять.
Шепард (зардевшись, вполголоса). Нет, всё-таки доктор Чаквас не профессионал.
Гаррус. Почему?
Шепард. Если бы она была профессионалом, она зашила бы тебе не только щёку, но и рот.
Грюнт (откашлявшись, Гаррусу). К тебе приползает доктор Чаквас?!
Гаррус и Шепард. (facepalm) ...
Перед уходом с поля Грюнт тщательно собирает с тел погибшего отряда Гататога всё спиртное.

Действие 6.

Логово клана Урднот.

Секьюрити (тупо). Почему без шапки?
Шепард молча застёгивает гермошлем и с размаха бьёт секьюрити головой в лоб. Кроган отваливается.
Шепард. Вот чёрт, отступник +5. Ну ладно, это того стоило.
За Шепардом, пошатываясь от напряжения, идёт Гаррус. Он тащит под руки в конец упившегося Грюнта.
Рекс (с удивлением). О, Шепард. Мне тут рассказали, что у нас больше нет Охотонадзора.
Шепард. И ОБЭПа у вас тоже больше нет.
Гаррус. И картошки у вас тоже больше нет.
Рекс (разъярённо). Шепард!
Шепард. Рекс. Мы на Вермайре всю планету по камешкам разнесли. А здесь только поле. Вы дёшево отделались, правда. Ну так что, пропишешь Грюнта?
Рекс. Ладно, пропишу. А теперь валите отсюда пожалуйста... О боги, что там такое?
Шепард пытается заслонить собой пьяного Грюнта.
Гаррус (из-за спины Шепард). Ничего особенного. Просто кое-кого вырвало на собственную броню и теперь он настоящий кроган.

Эпилог.

«Нормандия».
Шепард (по громкой связи). Хэй, док! Что делаешь?
Мордин. Шепард! Важное сообщение. Я придумал, как вылечить мистера Моро. Хотя... Секунду. Нет. Возможны побочные эффекты вплоть до непроизвольной смены сексуальной ориентации.
Джокер (по громкой связи). Док, *пи-и-ип*! *Пи-и-ип* я ваши методы в *пи-и-ип* и по-всякому! Идите в *пи-и-ип*!
Шепард. Вы перетрудились, док. Собирайтесь, сходим развеемся.
Мордин. Мы летим на Тучанку? Вы же только что оттуда.
Шепард. Откуда вы знаете?
Мордин (жёстко). Чего тут знать. В лазарете два идиота: один выпил двадцать литров ринкола, другой только попробовал, но хреново им совершенно одинаково.
Шепард. Гаррус пробовал ринкол?
Мордин. Бинго!
Шепард (facepalm). Пойду к Чаквас. На Тучанку завтра.

@темы: Humor, Фанфик закончен, фем!Шепард, Mass Effect, Parody, PG-13, Фанфикшен

---

Обед на "Нормандии"

[Arona]

Оформление одобрено модератором

Название: Обед на "Нормандии"
Автор: Nockie
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: команда Нормандии
Жанр: Humor, Parody
Аннотация: Настоящий капитан "Нормандии" - это, конечно, повар Руперт Гарднер, ибо война войной, а обед по расписанию. Героям тоже нужно питаться, и, как показывает практика, усиленно. Особенно тем, у которых три желудка.
Примечание: разрешение автора на публикацию получено
Статус: окончен


Обед на «Нормандии». Пьеса в семи действиях с прологом и эпилогом

Пролог
«Нормандия». 13.00 p.m. Воет сирена, по палубам как сумасшедшие бегают люди. Лифт заклинило в районе третьей палубы – инженеры слишком плотно набились в кабину, спеша на обед.

Третья палуба «Нормандии».
Повар Гарднер (по громкой связи). А-а-абед! А-а-абед! Давайте резче, дамочки! Иначе всё остынет!
Постепенно на палубу прибывают люди и рассаживаются в ожидании еды. Для команды выделен отдельный стол. Он разделён на две неравные части: на одной стоит табличка «Для левых аминокислот», на другой – «Для правых».

Первым приходит Грюнт. Умело пользуясь своей массой, кроган растолкал всех инженеров с четвёртой палубы и первым пробился в лифт. Он усаживается на самое лучшее место во главе стола.
Грюнт. Давай, Гарднер! Мне как всегда – всего и побольше!
Гарднер (спокойно): Хрен тебе, жирная рептилия! Пока не придёт капитан, ты ничего не получишь.
Грюнт. Что ты сказал, жалкий человечишка?
Гарднер. Я сказал, что если ты сейчас не заткнёшься, то считай, что твоих любимых жареных пыжаков я сегодня не готовил.
Грюнт. Агггрррх!
Кроган затихает и, чтобы скоротать время, принимается задумчиво грызть пластиковый поддон для еды. Солдаты «Цербера», сидя за соседним столом, уже жрут. Им скучно, они начинают поддевать крогана.
Солдат «Цербера» 1 (наглым голосом). Эй, кроган, а не много ли ты жрёшь?
Грюнт (задумчиво грызёт поднос). М-м?
Солдат «Цербера» 1. Ну, мы тут посчитали в аналитическом центре, твоя ежемесячная кормёжка обходится капитану в стоимость трёх хороших гранатомётов.
Грюнт. И что? У меня и выхлоп не хуже, чем у трёх хороших гранатомётов.
Солдат «Цербера» 2 (с истеричным испугом). Господи, теперь понятно, кто сломал оба унитаза в мужском туалете!

Действие первое.
Повар Гарднер (по громкой связи): Налетай, торопись!
Под ритм гангста-рэпа, изображаемого на губах, на палубу вразвалочку входит Джейкоб.
Джейкоб. Йо, нигга! Воз-з-зап, мэ-э-эн?
Гарднер. Обед из ап, мэ-э-эн. Садись, браза.
Джейкоб. Йо!

Входит Тэйн, молча садится за стол и начинает громким вызывающим шёпотом молиться – так, чтобы слышал повар.
Тэйн. Амонкира, бог охотников, помоги мне сегодня выбить из Гарднера мою любимую еду и дай мне прощение, если он её опять не приготовил и я убью его.
Гарднер (удивлённо). Каждый день одно и то же! Заткнись, Криос. Я и так никогда не готовлю твоё любимое блюдо. И никогда не смогу! Ну подумай, где я возьму тебе раханских белых мышей? К тому же живых. Ты же, змей подколодный, их живьём глотаешь!
Тэйн (холодно). О, Арашу, богиня материнства, не допускай больше, чтобы такие чудовища, как Гарднер, вообще появлялись на свет.

Стуча каблучками, входит Самара.
Самара (томно). Кто тут говорит о появлении на свет чудовищ? Что ты знаешь о появлении на свет чудовищ, Тэйн? Вот если бы у тебя были такие дети, как у меня, ты бы понял весь смысл своих слов...
Тэйн (сварливо). Мой сын, знаешь ли, тоже не подарок.
Грюнт (грубо). Не обижайся, лягушка, но твой сын не чудовище, а типичный слабак, как и все не-кроганы. Я так надеялся, что он вышибет Тонни Актусу его жалкие турианские мозги... А он в последний момент засс...
Гарднер (поспешно перебивает, обращаясь к Самаре). Моё почтение, госпожа юстицар! Присаживайтесь, для вас сегодня на обед ваш любимый кальмаровый суп по древним азарийским рецептам.
Самара (томно). Мне не хочется есть, Гарднер. Я в печали. Лучше я помедитирую.
Самара погружается было в синее свечение, но от контакта с вечностью её заботливо уберегает адский грохот выламываемых дверей лифта.

Действие второе.
Те же и: Джек, Миранда.

В обеденное помещение с отборной руганью вваливается Подопытная Ноль, на ходу вытирая руки об штаны. За ней ковыляет Миранда. Дёрнул же её чёрт зайти перед обедом на четвёртую палубу, чтобы затем оказаться в одном лифте с Джек! У Миранды нет клочка волос и нос в крови.
Миранда (плаксиво). Я всё расскажу капитану!
Джек. Давай, давай, мажорная сука! Эй, Гарднер, что на обед?
Гарднер (с нескрываемым удовольствием). Твоё любимое, детка – помои по-тюремному!
Джек. Ур-ра! Баланда!
Тэйн. Да-а, Гарднер, это твоё коронное блюдо...
Самара (к Джек, с сожалением). Как вы можете это есть, милая?
Джек. А чо такого? Вот у нас в «Чистилище» повар один был, саларианец. Он постоянно мочился в нашу баланду. Со временем мы к этому так привыкли, что...
Грюнт. Буэ-э-э!
Джек. Ну мы-то ладно. А вот в соседней камере сидел кварианец, так у него постоянно было несварение... Господи, как там воняло! Я уже думала, не переспать ли с начальником тюрьмы Курилом за противогаз. Он, конечно, турианец, но мне какая разница, не нюхать же до конца жизни эту кварианскую диспесию...
Тэйн (недовольно). Кстати, о турианцах. Что-то капитан стала слишком долго торчать на главной батарее... К чему бы это?
Джейкоб. Да-да, мне тоже интересно, воз-з-зап?
Самара. И мне... И мне немножечко интересно...
Секретарь Келли (из-за соседнего стола) Ну и мне тоже самую малость!
Миранда. Отставить сплетни!
Тэйн (неохотно). Угу, мэм.

Те же и Мордин. Он входит быстрым решительным шагом и с порога начинает обрабатывать команду. Говорит быстро, отрывисто.
Мордин. Урднот. Не вымыл руки перед едой. Вижу отсюда.
Грюнт рычит, но не трогается с места.
Мордин. Я что сказал? Быстро в туалет, мыть лапы! И чтобы с мылом!
Грюнт (раздражённо). А на хрена их вообще мыть?
Мордин. Руки надо мыть хотя бы затем, чтобы у тебя кончился этот бешеный понос. Мои запасы кроганского имодиума на исходе.
Команда ржёт. Джек с опаской вытирает под столом руки о штаны. Мордин замечает этот манёвр и отправляет бывшую заключённую вслед за кроганом в туалет – мыть руки. Миранда победоносно смотрит то на Подопытную Ноль, то на свои шикарные, отточенные ногти.

Действие третье.

Входят Тали и Гаррус, садятся на тот конец стола, где стоит табличка «Для правых аминокислот».
Гарднер. Салют, правши! Сегодня на обед ваша любимая фигня – декстроаминокислотная питательная смесь!
Тали. Ура-а-а! Как же я люблю смесь!
Гаррус делает некое движение, в народе известное как «facepalm».
Гаррус. И ради этого я оставил калибровку в самом разгаре? Послушайте, мистер Гарднер, а есть ли вообще выбор?
Гарднер. Выбор есть всегда, сынок!
Гаррус (заинтересовано). Ну?
Гарднер. Можешь есть. А можешь не есть!
Гаррус тяжко вздыхает. Кроган булькает от смеха.

Из медицинского отсека справа, пощёлкивая, выходит Легион. Он скромно становится в сторонке, открывает у себя в боку крышечку, вытягивает оттуда длинный шнур наподобие пылесосного и втыкает в розетку в стене. После чего замирает.
Команда сопровождает его действия офигевшим взглядом. Тали нервно нащупывает пистолет на бедре.

Действие четвёртое.

Входит Шепард, за ней ковыляет Заид.
Шепард. Привет, ребята! Я очень рада вас видеть!
Команда нестройно приветствует капитана.
Шепард (потягивает носом в сторону кухни). Гарднер! Ты опять творишь чудеса!
Гарднер. Стараюсь, мэм.
Тэйн (вполголоса). Что?! Это же невозможно есть.
Гарднер (вполголоса). Я всё слышал, так что заткнись, сиха!
Тэйн. Ах ты!..
Шепард. Ребята! Позвольте мне представить вам нового члена команды – Заида Массани! Я только вчера скачала его с инета!
Джейкоб. Йо, пис, мэн!
Заид. Подвинься, черножопый!
Джейкоб (обиженно). Воз-з-зап?
Заид. Так, я не понял, я что, буду жрать вместе со всем этим сбродом? О, а вот эту рожу я, кажется, где-то уже видел.
Заид направляет свой корявый указательный палец на сидящего на противоположном конце стола Гарруса. Тот по-птичьему поворачивает голову в профиль и надменно смотрит на Массани одним глазом.
Заид. ...Только тогда она была ещё целая. Слышь, покоцанный!
Гаррус. От покоцанного слышу.
Шепард. Девочки, не ссорьтесь. (Джек, под шумок опять схватившая Миранду за патлы, разочарованно выпускает добычу). Да, и вы, мальчики, тоже. Гарднер, подавайте ваши кулинарные шедевры!

Действие пятое.

Гарднер подаёт еду.
Гаррус (уныло ковыряя ложкой тёмную полужидкую массу в тарелке). Тали, я давно хотел спросить...
Тали. М-м? Ну я ведь уже говорила. У меня есть шотган.
Гаррус. Это я знаю. Я хотел спросить, как ты ешь.
Тали. Много будешь знать – скоро состаришься.
Мордин (строго). Попрошу без намёков.
Тали. Простите, доктор. Вот смотри. Я просто беру еду и загружаю её...
Легион. Криэйтор Тали’Зора! Вы загружаете её в центральный процессор?
Тали. Нет, железяка! Я загружаю её в специальный отсек в шлеме.
Мордин. Шепард! Грюнт опять едой кидается!
Шепард. Грюнт! Веди себя хорошо! Иначе в отпуск на Тучанку не полетишь.
Грюнт (обиженно). Как это не полечу? Ты слышала, сколько там на меня запросов из женского лагеря?! И на тебя, между прочим, тоже был один. Может быть, полетим вместе?
Шепард. Хм... Полететь на Тучанку?..
Гаррус (шёпотом). Не-ет!
Тэйн (подозрительно). Вакариан, Шепард – свободная женщина, куда захочет – туда и полетит.
Мордин. Шепард, соблюдайте, пожалуйста, мои рекомендации. А не то при очередном полёте залетите очень далеко.
Гаррус (шёпотом). Да-а!
Шепард. Заткнитесь все быстро!.. Ой, нет, не то. А! Не ссорьтесь, мальчики! И не вынуждайте меня орать. Мне это портит карму!

Действие шестое.

Грюнт. Эй, Гарднер! Давай ещё!
Гарднер. Не понял! Ты и так сожрал двойную порцию...
Грюнт. Так ведь у меня три желудка.
Мордин. Всё верно. Три желудка. Три пищевода. Три печени. Ноль целых семь десятых мозга... Чёрт! (вытирает с лица внушительную кучу еды, метко запущенную кроганом). Ше-э-э-эпарррд!!! Уймите ребёнка!
Гаррус (получив в лицо второй залп кроганской еды, печально вытирается салфеткой). Ну всё, здравствуй, аллергия... Док, у вас ещё остался турианский кларитин?
Грюнт (рассуждает). Почему саларианцы и турианцы так похожи? Потому что все уроды похожи между собой.
Заид. Точно!
Мордин и Гаррус (хором). Шепард!
Шепард. Ребята, не вынуждайте меня орать! Вы же знаете. Моя плохая карма – это наш разбитый корабль на «суицидке».
Тали (визжит). Шепард! Легион стащил мою косметичку!!!
Шепард. Легион, анду! Анду, Легион! Хороший пёсик. Зачем ты взял косметичку Тали?
Миранда (мажорно, рассматривая ногти). Она там гаечные ключи держит.
Джек. И 12 метров коаксиального кабеля.
Грюнт. Уже не держит. Я его ещё на прошлой неделе съел.
Тали (взрывается). А я ещё думаю, куда делся кабель!!!
Мордин (взрывается). А я ещё думаю, почему у него такая диарея, что никакие таблетки не берут!
Гаррус (мрачно). По-моему, даже коаксиальный кабель вкуснее, чем эта смесь.
Гарднер. Далась вам эта смесь. Берите пример с Тали’Зора...
Гаррус (раздражённо). Да они же эту смесь всю жизнь едят. Это всё равно что вас кормить овсянкой без соли и сахара до конца дней. А я цивилизованный человек...
Миранда (презрительно). Пф! Если бы человек.
Шепард (мечтательно). Ах, если бы человек!
Гаррус (испуганно). Обойдётесь... Чёрт, да что ж это такое!
Кроган со своей катапультой, сделанной из ложки, не дремлет.

Действие седьмое.

Самара (печально). Мои девочки тоже кидались едой, когда были маленькими. А потом они выросли, и одна из них стала кидаться гранатами. При этом иногда даже в меня...
Джек. Да, а двух остальных вы засадили в тюрягу-монастырь.
Тэйн. Всё равно, с девочками проще. Вот если бы у вас был такой сын, как у меня...
Джек. А я вот никогда не буду заводить детей. Или нет, лучше заведу и буду ставить над ними жестокие эксперименты. Например, отдам в музыкальную школу.
Мордин (встревоженно). Шепард. Важное сообщение. Половина команды психически не здорова. Требуется уделить внимание объектам: Грюнт Урднот, Тэйн Криос, Самара. Особая опасность: Подопытная ноль. Наблюдается повышенная концентрация комплексов.
Миранда (угрюмо). Наконец-то кто-то заметил... Спасибо, капитан Очевидность!
Джек. Сама-то! Комплекс на комплексе! Вечно ноешь, то про сестру, то про папочку!
Миранда (оскорблённо). Ах ты сука! @#$%!
Тали (зажимая шлем руками по бокам). Хватит ругаться матом! Я так больше не могу! Когда я работала на первой «Нормандии», ни один инженер Альянса не ругался матом! Теперь находиться в инженерном отсеке невозможно, все «церберы» во время работы матерятся с утра до ночи!
Миранда. У тебя тоже комплексы, ты тоже про папочку ноешь!
Тали. Не смей, бош’тет!
Джейкоб (непонимающе). Воззза-ап?! Можно с вами? Я тоже ною про папочку! Этот казёл угробил свою команду, йо!
Гаррус (с грустной иронией). А я уже не ною про папочку. Он просто не пустил меня в СПЕКТРы, с тех пор моя жизнь пошла под откос, и теперь я работаю в этом дурдоме.
Шепард (многозначительно). Гаррус, давай по сценарию, это была тема прошлого Масс-Эффекта. В этой части у тебя другие проблемы.
Гаррус. Ах да, точно. Извиняюсь.

Тем временем между Джек и Мирандой окончательно начинается драка. Всеобщее смятение.
Кроган под шумок вываливает доктору на халат всю еду Заида. Наёмник лезет на Грюнта с кулаками, тот, недолго думая, берёт его в охапку и запускает его в полёт вдоль стола. Массани летит красиво, но не долго, и приземляется рожей в тарелку Гарруса. Под слова Заида, перепачканного в смеси, «Привет, рожа!» Гаррус в состоянии полного facepalm уходит из-за стола. Вслед за ним уходит и Тали. Перед уходом она выдергивает из-под Заида поддон со смесью и сваливает то, что там осталось, себе в спецотсек скафандра.
Джейкоб и Самара оттаскивают Подопытную Ноль от Миранды. Тэйн тем временем лупит Грюнта и, несмотря на ущерб в массе, делает это весьма успешно. Грюнт не понимает: за что? «Я же в тебя едой не кидался!» Тэйн объясняет, что так ему велели боги.
Шепард сидит в полубессознательном состоянии на стуле, её откачивает Мордин. После укола успокоительного она открывает глаза и говорит остаткам команды нечто ТАКОЕ, после чего все видят в нижнем правом углу надпись «+150 Отступник» и в ужасе разбегаются.

Эпилог.

Легион, всё-таки забрав косметичку Тали, заблокировал дверь в свой отсек и не открывает. Тали’Зора стоит у двери с другой стороны и пытается взломать замок с помощью инструментрона. Легион со своей стороны в реальном времени отражает хакерские атаки. СУЗИ и Джокер, сидя на капитанском мостике, отслеживают это всё через главный комп и делают ставки. Джокер горстями ест поп-корн. Он поставил на Тали и утверждает, что органика всё равно умнее железяки. СУЗИ болеет за Легиона.

У мужского туалета на третьей палубе выстроилась внушительная очередь – кроган крепко занял позиции в сортире и не выходит оттуда уже почти час. Церберовская солдатня стоит под дверью, слушает взрывные звуки, доносящиеся из туалета, и сопровождает каждый новый залп восторженными криками одобрения.
В конце очереди стоит Гаррус. Он не переставая чихает в бумажную салфетку и трёт пластины на лице, у него аллергия из-за попадания на кожу кроганской левоаминокислотной еды.
Из лифта быстрым злым шагом выходит Мордин. В одной руке у него – кроганский имодиум, в другой – турианский кларитин. На лице – абсолютное зло. Такое, какое умеют изображать только саларианцы. Из кармана халата торчит баллон валокордина, это для Шепард.

Тэйн с Самарой заперлись в каюте и занимаются тем, что у нормальных людей напрямую ассоциируется с садо-мазохизмом в самых худших его проявлениях: показывают друг другу свои семейные фотоальбомы. Цель всего этого БДСМа – выяснить, у кого дети хуже.

В общем-то, всё. А теперь попытайтесь представить, что вы пошли на эту пьесу в театр, а играют её элкоры.

Конец.

@темы: Humor, Фанфик закончен, Mass Effect, Parody, PG-13, Фанфикшен

---

Шрамы (Scars )

[Sapphire1984]

Оформление одобрено модератором

Название: Шрамы
Оригинальное название: Scars
Автор: JohnnyStyle
Переводчик:  Sapphire1984
Ссылка на оригинал: (оригинал тут)
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: фем!Шепард/Лиара
Жанр: Drama, Romance, Drabble
Аннотация: Встреча Лиары и Шепард на Иллиуме. Шепард интересуется мнением Лиары по поводу ее новых шрамов.
Статус: закончен
Статус перевода: закончен

Шрамы

Шрамы

Ксанди Сью Шепард остановилась у подножья лестницы. Ее разум был наполнен сомнениями и обеспокоенностью. Наверху находилось единственное существо в галактике, которое имело власть над ней. А вдруг она не вспомнит ее? Это были безумные мысли, учитывая, что если бы было иначе, то ей бы самой пришлось заплатить за стыковку. Еще более пугающая мысль не давала покоя: а вдруг ее чувства к ней изменились? Эта простая идея ужаснула женщину, остановившую Скиллианский Блиц, разбившую армию гетов и однажды имевшую неприятный разговор с существом, ответственным за стирание целых цивилизаций с лица галактики. Наконец-то, желание и необходимость победили и она поднялась наверх к дверям офиса. Она нахмуренно осмотрела секретаршу в приемной. Ксанди хотела попросить своих товарищей подождать снаружи, но она знала, что Гаррус все равно будет сплетничать, да и Джек тоже. Зато возможно она сможет показать этой татуированной женщине что-то хорошее, что намного ближе к жизни, чем поиски неприятностей на свою пятую точку по всей вселенной.

Дверь открылась. Дыхание Ксанди участилось, когда она увидела прекрасный голубой образ перед собой. Но слова, которые произносила ее возлюбленная, вызывали беспокойство. Последний раз она слышала подобную фразу из уст Матриарха Бенезии, порабощенной Сареном. Когда молодая азари развернулась, чтобы поприветствовать своих посетителей, на мгновение она обеспокоено взглянула на лицо Шепард, но быстро сменила этот взгляд на настоящую улыбку.

«Шепард», - сказала Лиара. – «Как приятно снова видеть тебя».

Затем голубые губы прижались к бледно-розовым. Ксанди ощутила покалывание в шрамах, которые украшали ее лицо. Это было странно, но не вызвало неприятных ощущений. Даже больше, ощущение было довольно приятным.

«Какого?» - прокричала Джек.

«Ничего плохого в том, что солдат поцеловал свою половинку», - ответила Шепард, по-прежнему держа свои пальцы сплетенными с Лиарой.

«Не в это дело», - пояснил Гаррус. – «У тебя только что пропали все шрамы».

Шепард дотронулась до лица, чтобы почувствовать уже знакомые шрамы. Лицо казалось гладким, но когда она погладила щеку, то ощутила тупую боль. Вскоре ее пальцы опять начали ощущать знакомые линии шрамов. Разочарованно вздохнув, Шепард начала расспрашивать Лиару о потенциальных кандидатах, на которых ей указал Цербер. Но пока Лиара говорила, Ксанди смогла уловить ее обеспокоенный взгляд.

«Что мне нужно сделать, Лиара?» - спросила Шепард.

«Это пустяки», - настаивала Лиара. – «Особенно если сравнить это с пропавшими колонистами и…»

«Лиара, милая», - Шепард взглянула в сторону Джек, когда та презрительно фыркнула, - «ты же знаешь, все, что тебе нужно сделать, так это попросить, и я все брошу».

«Правда?»

«Для тебя что угодно», - призналась Шепард. – «В любое время».

«Босс странно себя ведет», - тихо сказала Джек Гаррусу.

«Вовсе нет», - пояснил Гаррус. – «Лиара единственная в галактике, кто способна выявить эту сторону коммандера».

Шепард повернулась и на мгновение остановила свой взгляд на обоих.

«Понял», - произнес Гаррус. – «Это вовсе не моего ума дело».

Лиара продолжала некоторое время, но вскоре Шепард встала и обернулась к своим товарищам.

«Нам надо кое-что взломать», - заявила она.

Позже днем Ксанди Шепард, с облегчением во взгляде, вернулась к Лиаре Т‘Сони в офис. Было установлено, что агент Серого Посредника намного ближе, чем она думала. Но действия Шепард помогли устранить угрозу и теперь Лиара была в относительной безопасности.

«Теперь-то ты расскажешь мне все?» - спросила Шепард, садясь в кресло.

«Прости, Шепард», - ответила Лиара. – «Однажды, но не сейчас, когда галактика нуждается в тебе».

«Но мы можем хотя бы просто поговорить?» - попросила Шепард. – «Представь, что галактика способна позаботиться сама о себе в течение получаса».

«Я как раз собиралась прерваться на обед», - кивнула Лиара. – «Думаю, остальная цивилизация сможет подождать это время».

«Нам уйти, коммандер?» - спросил Гаррус.

«Да», - ответила Ксанди. – «Вы пока можете сходить в бар, который мы заметили ранее. У Миранды там назначена встреча, чтобы разрешить кое-какие дела, поэтому неплохо было бы проверить это место, прежде чем встречаться с ее контактом».

«Почему мы должны…» - начала было Джек, но Шепард быстро оборвала ее.

«Помочь ей?» - спросила Шепард. – «Потому что она ушла в Цербер не просто, чтобы сбежать от людей, которые могут послать кучу наемников, которые захотят убить нас всех, она сбежала к ним от кое-чего похуже».

«Тупая стерва», - тихо сказала Джек, но так, чтобы и остальные услышали.

«Просто идите, Джек», - Шепард было любопытно, сможет ли Джек когда-нибудь признать, что у нее и Миранды намного больше общего, чем это кажется на первый взгляд.

Гаррус усмехнулся про себя, когда вышел через двери с Джек.

Шепард какое-то время молчала, пока Лиара обедала. Видимо еду ей доставляли из соседних башен. Сейчас, когда она наблюдала за самым важным человеком в ее жизни, за самым лучшим, что случилось в ее жизни, Шепард была готова поверить, что они одни во всей вселенной. Но все-таки что-то беспокоило ее, с тех пор как она зашла в этот офис.

«Ты все еще загораешься при упоминании о протеанах?» - спросила Шепард. Ответом на ее вопрос было сияющее лицо Лиары.

«У тебя есть какой-нибудь диск с данными?» - спросила Лиара.

«Нет, но я встретила еще один артефакт, от которого у меня было видение», - сказала Шепард со вздохом облегчения. – «Мне надо кое-что проверить, но кажется, что судьба протеан была намного хуже, чем просто вымирание».

«Тебе не понравилось то, как я угрожала тому человеку?» - спросила Лиара, отставляя свою еду в сторону.

«Да», - призналась Ксанди. – «Я была напугана тем, что уничтожила ту замечательную и милую молодую женщину, в которую влюбилась. Испугалась, что изменила тебя, оставила в тебе шрамы».

«Иногда это тяжело», - сказала Лиара. – «Поэтому я стараюсь смотреть на этот бизнес как археологию. Хотя я часто мечтаю жить где-нибудь на забытой богиней планете, на которой есть только руины протеан. Только ты, я и жилой модуль».

«Звучит прекрасно», - согласилась Ксанди, наслаждаясь идеей быть наедине с любовью всей ее жизни, подальше от всех придурков на несколько световых лет.

«Но, к сожалению, нам обоим следует быть в других местах в данный момент», - грустно ответила Лиара.

«Даже если я могу больше не быть той женщиной, к которой у тебя чувства?» - спросила Ксанди.

«Что ты имеешь в виду, Ксанди?» - удивилась Лиара.

«Я даже не уверена, что могу отнести себя к органической жизни теперь», - пояснила Шепард. – «Когда Цербер установил все эти обновления во мне…»

«Но, тем не менее, ты, это ты», - успокоила ее Лиара. – «Мне даже не нужно объединять наши разумы, чтобы убедиться в этом».

«Но эти шрамы», - продолжила Ксанди. – «Любое принимаемое решение изменяет мой вид. Недавно у меня был ужасный день, когда я повстречала на своем пути всех идиотов в системах Термина. После, когда я посмотрелась в зеркало, я даже не смогла себя узнать. К счастью, мне нужно помочь в скором времени Тали с одним делом, так что, возможно, через несколько дней мое лицо вернется в нормально состояние».

«Но, Ксанди, мне всегда казались твои шрамы сексуальными», - улыбнулась ей Лиара.

«Я знаю», - кивнула Шепард. – «Но каждый раз, когда они становятся глубже, это означает, что я сделала кое-что, чем ты бы не гордилась, то, что заставляет меня ненавидеть саму себя, потому что не могу не думать о том, как тебе будет противно узнать о моих действиях. Доктор Чаквас сообщила мне, что есть процедура, способная остановить эти процессы, но я хочу обсудить это с тобой прежде, чем решусь на нее».

Лиара встала со стула, обошла стол и села на колени к Ксанди. Ее голубые руки обвили шею СПЕКТРа.

«Оставь шрамы, тебе не нужна операция», - сказала Лиара почти шепотом. – «Я знаю, что порой тебе приходится делать непростой выбор, и эти шрамы всегда будут доказательством этого, доказательством того, что ты сделала все что было необходимо».

Лиара провела рукой по шрамам и они снова начали медленно исчезать. Когда они полностью исчезли, она медленно и нежно поцеловала Ксанди.

«И вообще, знание того, что только я могу успокоить твое тревожное сердце, заставляет меня всю трепетать», - призналась Лиара, когда ее губы наконец-то оторвались от Ксанди.

«Я люблю тебя, Лиара», - вздохнула Ксанди. – «Сможешь ли ты меня простить за все эти глупости?»

«Конечно же».

Они тихо смотрели на темнеющее небо Иллиума через офисное окно, пока Миранда не вызвала Шепард, спрашивая, могут ли они продолжить поиски новых рекрутов, пока коллекционеры не стерли всех с лица галактики. Шепард со вздохом встала и извинилась перед Лиарой, что не может задержаться подольше. Ксанди поклялась ей, что однажды они отправятся в такой мир, где они будут одни, но пока что они оба должны вернуться к своим обязанностям, которые, к сожалению, вынуждены разделить их намного дольше, чем оба они хотели бы. А затем, когда двери офиса снова разделили их, она почувствовала, что уже прошло слишком много времени с момента их разлуки.

@темы: Drabble, Переводы, Drama, фем!Шепард, Romance, Mass Effect, PG-13, Фанфикшен

---

Abyssus abyssum invocat (часть 8,9)

[Gassioda]

Оформление одобрено модератором

Название: Abyssus abyssum invocat
Автор:  Gassioda
Категория: Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Тейн/фем!Шепард, Гаррус, команда "Нормандии", новые персонажи
Жанр: Action, Drama, Romance
Предупреждение: присутствует сексуально-педофилическая сцена
Статус: закончен

Другие части

Часть 8

«Анхур»
18 апреля 2185г.; 03:50

- Капитан Шепард, могла бы и лично заняться нашим вопросом, - голос начальника полиции Нью-Рэно был крайне неприятным, как, впрочем, и сам начальник.

Гарруса всегда раздражал подобный тип личности, независимо от того к какой расе они принадлежали. Наглые, самоуверенные, надменные, а главное зацикленные на собственной должности личности вызывали у турианца острое желание сбить с них спесь, путем рукоприкладства, но в большинстве случаев приходилось сдерживаться. Вот и сейчас Вакариан только сжимал кулаки и мрачно смотрел на капитана Отто Шварцмена.

- И вообще совет мог бы прислать кого-то более, - капитан помахал в воздухе рукой, с идеальным маникюром, - благонадежного.

Гаррус иронично подумал, что капитан вряд ли привык держать в руках что-то тяжелее степлера, а вполне возможно, что и степлер за него таскала секретарша.

- У нас тут критическая ситуация, совет должен был…

- Не хочу Вас расстраивать, капитан, но Совет ничего вам не должен, - не выдержал Гаррус, - решение об оказании Вам помощи принято лично СПЕКТРом Шепард.

Лицо начальника полиции вытянулось от возмущения, что показалось Гарусу весьма комичным, Шварцмен открыл рот, видимо собираясь выдать гневную тираду, но турианец не собирался давать ему такой возможности.

- Давайте наконец-то перейдем к делу. Нам необходимо ваше содействие в проведении расследования, в частности необходимо установить всех личностей которые прибыли и отбыли из вашего города непосредственно перед началом эпидемии, - Вакариан удовлетворенно отметил, что Шварцмен практически задохнулся от возмущения.

- Это огромная работа, - выдавил из себя капитан, - у меня почти треть людей заболело, а еще эти чертовы батарианцы, - в голосе полицейского явно чувствовалось отвращение.

- Капитан, скорейшее проведение расследования в ваших же интересах, - Гаррус постарался, что бы его голос звучал как можно более убедительно.

- Хорошо, я скажу своему заместителю, что бы вам предоставили необходимую помощь, - мужчина раздраженно махнул рукой, - но на выделение людей не рассчитывайте, у нас нет такой возможности.

- Нам необходим доступ к информации, - начал было Вакариан, но Шварцмен бесцеремонно прервал его.

- Будет, будет вам доступ, - капитан раздраженно поморщился, - мой заместитель находится в кабинете 5-к, идите к нему.

С трудом подавив желание таки врезать капитану по морде, Вакариан поднялся, и молча вышел из кабинета начальника полиции.

К счастью его заместитель Вэй Чан оказался куда более приятной и, главное, конструктивной личностью. Без лишних вопросов, он согласился предоставить им информацию, необходимые допуски, а так же любую возможную помощь.

- Видите ли, мистер Вакариан, - задумчиво проговорил Чан, - космопорт обслуживает довольно большой регион, так что только часть прибывающих на планету, направляются в наш городок. Мы конечно можем, и если вы захотите, запросим информацию обо всех прибывших, но это огромное количество, ума не приложу как вы сумеете проверить их всех.

- У нас есть… Мощности позволяющие анализировать большие объемы информации, - Вакариан вовремя вспомнил, что Сузи является нелегальным созданием и о ней лучше лишний раз не распространяться.

- Хорошо, тогда я распоряжусь, что бы запросили информацию. Недели до начала эпидемии будет достаточно? – восприняв кивок турианца как согласие, Чан продолжал, - что касается нашего городка, то тут все сложнее. До начала эпидемии у приезжих даже документов не спрашивали. Можно проверить гостиницы, но я бы особо не рассчитывал на позитивный результат.

- Сколько у вас гостиниц? – Гаррус очень надеялся, что объемы работ не будут непосильными.

- Четыре. Расположенный в центре отель «Сияние» принадлежит азари, по местным меркам он дорогой и шикарный, три другие гостиницы гораздо меньше и скромнее. «Алису» и «Как дома» содержат люди, а «Луна» принадлежит батарианскому бизнесмену.

- Не так много…

- Я выделю вам в помощь одного из своих людей, - Чан на мгновение задумался, - полагаю сержант Шен'на подойдет, она весьма ответственная и смышленая девушка, хоть и молодая.

- Думаю, пора заняться делом, - Вакариан поднялся и протянул полицейскому руку.

- Понимаю, - полицейский энергично пожал турианцу руку, - я бы просил вас подождать в холле, я направлю к вам сержанта.

- Спасибо, - кивнул Гарус и направился к двери.

Выйдя в коридор, турианец облегченно вздохнул, судя по всему, с бессмысленной тратой драгоценного времени покончено и они, наконец-то, смогут заняться делом. Хотя то, что рассказал Чан, оптимизма не внушало. Для того что бы распространить вирус, вовсе не обязательно останавливаться в гостинице, так что вряд ли опрос принесёт положительные результаты, но попробовать стоит, особенно учитывая, что других вариантов у них нету.

Размышляя, Гарус добрался до холла. Тали и Джейкоб что-то обсуждали сидя на диване, Самара стояла поодаль беседуя с другой азари. По холлу туда-сюда ходили полицейские, их лица закрывали защитные маски, Вакариан вспомнил, что, по словам начальника полиции, треть личного состава уже заболело, видимо маски, предназначенные для защиты от различного рода газов, не могли защитить от вируса. Хотя возможно, заболевшие заразились раньше. Турианец отметил, что некоторые взгляды, которые сотрудники полиции бросали на гостей, были не особо дружелюбными.

- Мистер Вакариан, - послышался сзади женский голос. Гарус обернулся, и его мандибулы помимо воли удивленно раздвинулись.

- Я, сержант Мита Шон’на, - лицо батарианки было скрыто защитной маской, но Вакариану показалось, что она улыбнулась, - лейтенант направил меня помогать вам.

- Отлично, - турианец подумал, что выделить им в помощь батарианку, хорошая идея, это наверняка упростит общение с батарианской частью населения, - не будем терять время.

- Я готова, - кивнула девушка.


«Прагия»
18 апреля 2185г.; 09:15

Тейн сидел, прислонившись спиной к стене, и любовался спящей на соседней кровати Марой. Вообще-то он должен был разбудить ее четверть часа назад, но дрелл не собирался этого делать, он вообще не собирался будить ее до утра. Сиха наверняка будет недовольна, но ей просто необходим полноценный отдых.

Во сне лицо женщины было удивительно умиротворенным, взгляд Тейна задержался на шрамах на щеке капитана и дрелл помимо воли нахмурился. Эти отметины напоминали о смерти, о ее смерти. Каково это помнить собственную смерть от удушья, посреди безразличного космоса. Люди не обладают идеальной памятью, но вряд ли такое забывается. Она ведь наверняка понимала, что умирает, а потом очнулась на больничной койке и узнала, что прошло два года, что ее корабля больше нет, а ее команда разбрелась кто куда. И, тем не менее, она не сломалась, собрала новую команду, идет вперед. Сильная женщина, сильная и безжалостная, хладнокровная и расчетливая. Криосу стало интересно, что заставило Мару пойти в армию, вряд ли патриотические чувства.

От размышлений о Шепард, Тейна оторвала сама капитан, он увидел, как она заметалась во сне, руки женщины непроизвольно вцепились в края кровати с такой силой, что костяшки пальцев побелели. Видимо, ей снова снился кошмар, недолго думая, дрелл подошел к кровати и несильно сжал ее руку, он уже знал, что капитан очень чутко спит, и это должно было разбудить ее. Вопреки ожиданиям она не проснулась, только выдала фразу, которую проигнорировал переводчик, и выдернула свою руку из его ладони.

- Мара, очнись, - Криос взял женщину за плечи и несильно встряхнул.

Это подействовало, Шепард открыла глаза и неожиданно подалась вперед, прижавшись к мужчине всем телом. Криос растерянно обнял ее, чувствуя, как она дрожит, не от страха, от бессильной ярости. Он крепче прижал Мару к себе, успокаивающе поглаживая рукой по спине. Через пару минут, дыхание женщины выровнялось, она перестала дрожать и немедленно отстранилась.

- Извини, - Шепард уселась на кровати и как-то растерянно потрясла головой, - эти сны странно на меня действуют.

«Сны, ее сны. Всего лишь минутная слабость вызванная кошмаром. На моем месте мог бы оказаться любой другой. Глупость. Она не из тех, кто готов делиться своими переживаниями с кем угодно. », - мысли толпились в голове Тейна, спотыкаясь друг о друга, такого с ним давно, очень давно не было - Опять кошмар? – поинтересовался он вслух, стараясь, что бы его голос звучал ровно.

- Да. Ничего нового, - капитан уже полностью пришла в себя и, бросив взгляд на уни-инструмент, укоризненно добавила, - ты не разбудил меня.

- Тебе нужен отдых, - Шепард сама не поняла, почему забота в его голосе вызвала внутри нее глухое раздражение.

- Тебе тоже, - голос капитана прозвучал резко и Тейн недоуменно посмотрел на нее. Мара мысленно чертыхнулась, «Ну и что это такое?». И продолжила уже своим обычным тоном,- поскольку я проснулась, предлагаю тебе использовать оставшееся время для сна. Завтра, а точнее уже сегодня, нам предстоит куча работы.

- Как скажешь, капитан, - Тейн перебрался на соседнюю кровать и лег закрыв глаза.

Шепард сосредоточилась на своем уни-инструменте, пытаясь привести мысли в порядок. Кошмар приснился ей второй раз за несколько дней, это не радовало, хотя, возможно это просто реакция на травму. Голова больше не болела и вообще она чувствовала себя относительно не плохо, даже спать не хотелось. Хотя было бы странно, если бы ей захотелось спать, после такого чудного кошмара.

Мара оторвалась от уни-инструмента и посмотрела на Тейна, дыхание дрелла было ровным, видимо он уже спал. Несколько секунд она рассматривала лицо мужчины, ей подумалось, что он красив, хотя его черты были необычными с точки зрения человека, но в них ощущалась гармония. Взгляд женщины переместился дальше, скользнув по расслабленной фигуре дрелла, сильное тренированное тело выглядело необычайно привлекательно. Она вспомнила, как совсем недавно прижималась к его груди, вспомнила, как сильные руки мужчины обнимали ее, успокаивая, прогоняя жуткие кошмары. Шепард не отрываясь, будто завороженная, смотрела на дрелла, ей стало интересно, как он выглядит без одежды, наверняка его чешуя украшена черными полосами и в тех местах, которые обычно скрыты его костюмом. Мара представила, как проводит пальцами по черным полосам у него на груди, опускаясь ниже, фантазия была очень яркой и очень возбуждающей.

«Шепард, ну о чем ты думаешь?» - буквально простонал внутренний голос. Капитан тряхнула головой, прогоняя наваждение и, поднявшись, подошла к окну. Опершись руками на подоконник, она прислонилась лбом к стеклу, глядя в непроницаемую тьму за окном. Ее тянуло к Тейну Криосу, она, черт возьми, хотела Тейна Криоса. Вот только вряд ли его устроит простой и ни к чему не обязывающий секс. Перед глазами снова всплыла недавняя фантазия и Шепард несильно стукнулась лбом об стекло, будто желая выбить из головы дурацкую картинку. Ей просто надо сбросить напряжение, у нее достаточно давно не было мужчины, хотя два года в коме можно, пожалуй, и не считать, отсюда и все проблемы.

Личная жизнь капитана никогда не отличалась особой бурностью, у нее было несколько продолжительных, спокойных романов, а в остальное время женщина предпочитала пользоваться услугами профессионалов. Это было проще, безопаснее и отнимало гораздо меньше времени, чем случайные связи. Никаких лишних вопросов, претензий и неуместных попыток продолжить отношения. Солидные заведения гарантировали качество услуг и инкогнито своих клиентов, что целиком и полностью устраивало Шепард. Капитан решила, что в ближайшую же остановку на Иллиуме потратит несколько часов на посещение подходящего заведения.

«Анхур»
18 апреля 2185г.; 09:50

Гарус с мрачным видом сидел за столом в полицейском участке и барабанил пальцами в перчатке по столу, начальник полиции был настолько любезен, что выделил им отдельный кабинет и сейчас они собрались тут для оперативного совещания.

- Помоему, мы ищем иголку в стоге сена, - мрачно заметил Джейкоб, - причем не факт, что ищем ее в нужном стоге.

Ему никто не ответил, было совершенно очевидно, что они не продвинулись в расследовании ни на шаг. Информация от профессора тоже была не особо радужной, исследования Солуса показали, что вирус поразивший население Нью-Рэно, создан на основе вируса вызвавшего эпидемию на Омеге, но он был сильно модифицирован, так что лекарство созданное профессором для Омеги абсолютно не подходило. Доктор Мордин активно работал над созданием нового лекарства, но пока что не мог дать даже приблизительных прогнозов насчет того сколько это займет времени.

Гарус снова побарабанил по столу, молча размышляя, что делать дальше. Они успели обойти все гостиницы города, получили огромный ворох информации о тех, кто останавливался в них за последний месяц, но толку от этой информации было не много. Судя по записям, никто из длинного списка их подозреваемых в гостинице не регистрировался, персонал тоже никого не опознал. Сузи проанализировав информацию из космопорта, сообщила, что за последний месяц ни корабли компании «Геолоджи индастриалз» ни «Ракес» или другие корабли «Фарма Мэтекс» не проходили регистрацию в доках, частным порядком никто из подозреваемых так же не посещал колонию.

- Ничего, ни одной зацепки, ни одного совпадения, - турианец нарушил тишину, озвучив свои нерадостные выводы вслух.

- Возможно тут действовали другие агенты, - задумчиво произнесла Самара, - или они просто использовали поддельные документы.

- Не можем же мы опросить весь город, показывая каждому фотографии подозреваемых, - Джейкоб раздраженно махнул рукой, - иголка в стоге сена.
- Лучше бы предложил какой-то дельный вариант, - пробурчал Вакариан, - Тали, может хотя бы у тебя есть идеи, - турианец выжидающе посмотрел на кварианку, которая все это время молчала, задумчиво рассматривая, что-то за окном.

- Сержант Шон-на, - Тали повернулась к батарианке, не обращая внимания на Гарруса, - скажите, пожалуйста, а на въезде в город установлены камеры?

- Да, конечно, - кивнула девушка.

- И они ведут запись постоянно? А сколько такие записи хранятся? - у кварианки явно появилась какая-то идея.

- Да, постоянно. Все записи хранятся в течении года.

- Мы можем получить записи за последний месяц? – Тали возбужденно подалась вперед.

- Конечно. Я понимаю, к чему вы клоните, но это огромный объем работы, - батарианка с сомнением покачала головой,- даже не представляю, сколько времени понадобится, что бы просмотреть их все.

- Мы не будем их смотреть, - кварианка махнула рукой, - в этом нет необходимости.

- Тали, у тебя появилась идея? – вмешался Гаррус, заинтересованно глядя на девушку.

- Да. Мы можем передать все записи Сузи, она сравнит лица которые зафиксировали камеры с лицами наших подозреваемых, если кто-то из них въезжал в город, Сузи это обнаружит, - весь вид кварианки выражал удовлетворение от собственной сообразительности.

- Это отличная мысль Тали, - Гаррус встал со стула и начал расхаживать по комнате, - Сержант, Вы можете предоставить нам эти записи?

- Да, это не проблема. Только я думаю, лучше будет сразу передать записи на ваш корабль, - батарианка тоже поднялась, видимо собираясь немедленно идти выполнять поручение.

- Хорошо, Тали пойдет с Вами, - Вакариан продолжал расхаживать по комнате, - остальные подождут здесь.

Сержант Шон-на направилась к двери, Тали, кивнув Гаррусу, последовала за ней, когда девушки скрылись за дверью турианец снова сел, сейчас им не оставалось ничего кроме ожидания.



НОВОЕ

Часть 9

«Прагия»
18 апреля 2185г.; 13:25

Шепард сидела на ступеньках возле входа в жилой комплекс и курила, вообще-то обычно она не брала сигареты на задания, но в этот раз почему то сделала исключение и теперь была очень рада. Мара сделала последнюю затяжку и, отбросив сигарету, с наслаждением вдохнула свежий, наполненный влагой воздух. Шум дождя успокаивал, даже не смотря на малоприятную перспективу тащиться по грязи обратно к кораблю. Уже рассвело, но тучи на небе и густые джунгли Прагии крайне неохотно пропускали солнечный свет. Последние полчаса капитан просидела на улице, всматриваясь в окружающую темноту и размышляя. Размышлять она пыталась о деле, но мысли не занятые конкретной проблемой постоянно возвращались к Криосу. Шепард покачала головой и поднялась, надо было будить дрелла и заниматься делом, а не сидеть и предаваться бессмысленным думам о гипотетических отношениях.

Второе здание встретило их пустотой и тишиной, это действительно был лабораторный комплекс, но с первого взгляда стало понятно, что они найдут тут тоже, что и в жилом здании, то есть ничего. Тем не менее, комплекс надо было осмотреть, передвигаясь по полупустым комнатам они почти не разговаривали, погруженный каждый в свои мысли. Шепард сейчас многое отдала бы, что бы узнать о чем думает Тейн. Утром, когда он спросил ее о самочувствие, она ответила неожиданно резко и даже грубо. Женщина видела, что Криоса задела ее резкость и теперь ей было стыдно за свое неадекватное поведение. Наверное, стоило извиниться, более того она чувствовала острую потребность извиниться и именно поэтому отмалчивалась. В конце концов, она ему ничего не должна, в том числе и быть вежливой, Шепард раздраженно ударила ладонью по столу, так не пойдет, она должна взять себя в руки.

Тейн услышал звук удара и полуобернувшись с тревогой посмотрел на женщину, она выглядела раздраженной. Он хотел было спросить, что случилось, но вспомнив ее утреннюю реакцию на вопрос о самочувствие, передумал. Криос не мог понять, что стало причиной ее плохого настроения. Неужели то, что они не обнаружили пока что никаких улик или причина в нем, в его неловких попытках позаботиться о ней. Не смотря на весь свой жизненный опыт, в сфере отношений он был практически новичком. В его жизни была только одна женщина за которой он ухаживал – Ирика. После ее смерти он ни с кем не сближался, хотя физические контакты с женщинами у него были, но они не имели никакого отношения к чувствам. Сейчас Тейн ощущал растерянность, еще недавно он был уверен, что Мара проявляет к нему интерес не только как к другу, но ее резкость утром поставила его в тупик.

Осмотрев внутреннюю часть здания, они поднялись на крышу, где была посадочная площадка, шансов найти там что-то практически не было, но Шепард хотела осмотреть в комплексе каждый закуток, и Тейн был с ней согласен. Снаружи все так же лил дождь, разойдясь в разные стороны они принялись осматривать площадку. Взгляд Тейна привлек какой-то предмет, подойдя ближе, он поднял с земли пластиковую карту.

- Мара, я кажется, что-то нашел, - Тейн покрутил карточку в руке, размышляя насколько эта находка полезна.

- Я сейчас, - вскоре Шепард уже была рядом.

- Вот, - Криос протянул ей карточку.

Капитан активировала свой уни-инструмент, внимательно разглядывая карточку.

- Так, Луис Ференс, судя по всему техник, - Мара окинула площадку задумчивым взглядом, - полагаю тут мы больше ничего не найдем, надо возвращаться.


«Анхур»
18 апреля 2185г.; 18:00

Гаррус был почти доволен, анализ записей с камер дал результаты, Ольга Клинковская посещала Нью-Рэно за три дня до начала эпидемии. Более того вместе с Ольгой город посетил один из сотрудников «Фарма Мэтекс». В городе они пробыли всего несколько часов, в гостинице не останавливались и если бы не сообразительность Тали и возможности Сузи они бы никогда об этом не узнали. Конечно, узнать чем эти двое занимались в городе было проблематично, но теперь у них была хоть какая-то зацепка. Как минимум связь Клинковской с подозреваемой фирмой была очевидной, Шепард считала это очень важной информацией, хотя Гаррус не совсем понимал почему.

Сузи уже передала всю информацию капитану, Шепард не сомневалась в том, что именно «Фарма Мэтекс» ответственна за распространение эпидемии. Вакариан правда не разделял оптимизма капитана, все его существо бывшего офицера СБЦ буквально кричало о том, что улики которыми они располагали, были косвенными и откровенно слабыми, а их выводы по большому счету строились на догадках и предположениях. Как ни печально было это признавать, но существовал шанс, что они идут по ложному следу.

Вакариан встал и прошелся по комнате, Тали, Джейкоба, Самару и сержанта Шон-ну он отправил отдыхать, так что в участке он сейчас был один. По хорошему, ему тоже следовало отдохнуть, но он хотел дождаться новостей от Мордина. Вздохнув, Гаррус связался с доктором Чаквас.

Отчет от доктора не занял много времени, Мордин все так же проводил исследования и хотя по его словам некоторый прогресс был достигнут, сказать когда удастся создать лекарство он по прежнему не мог. Другие новости также были не утешительны, больных становилось все больше, несколько батарианцев и одна азари умерли, больницы катастрофически не справлялись с потоком пациентов.

- Спасибо Чаквас, отправляйтесь отдыхать, Вы ведь не железная, - турианец услышал в наушнике легкий смешок.

- Тоже самое я могу сказать Вам, Вакариан, а за меня не волнуйтесь, конец связи, - Чаквас отключилась, не дав турианцу возможности что-то добавить.

Несколько секунд он стоял посреди комнаты размышляя чем бы заняться, так ничего и не придумав Гаррус смирился с неизбежным и выйдя из участка направился в гостиницу, в конце концов Чаквас права, ему тоже нужен отдых.


«Омега»
18 апреля 21.10

Они шли по сумрачным переулкам жилого квартала Омеги, где обитал Луис Ференс. Младший техник «Фарма Мэтекс», был уволен из компании чуть больше недели назад, после чего спешно собрал вещи и улетел на Омегу. Лиаре удалось узнать новый адрес Фэренса, так что проблем с его допросом не должно было возникнуть.
Вообще азари превзошла саму себя, каким-то образом ей удалось проникнуть в системы офиса «Фарма Мэтекс» на Иллиуме и скачать всю информацию, которая там хранилась. С одной стороны там не было ничего полезного, судя по официальной информации, ничем кроме витаминов компания не занималась, в основном офисе и лаборатории работало полторы калеки, дохода компания не приносила. Никаких упоминаний о комплексе на Прагии или других лабораториях, именно это и было подозрительно. Создавалось впечатление, что основной офис компании всего лишь ширма призванная замаскировать ее основную деятельность.

Дверь в квартиру Ференса открыла женщина, судя по всему его жена, не дожидаясь пока дверь захлопнется, а судя по виду женщины именно это ей и хотелось сделать, Шепард изложила цель их визита. Неприязненно оглядев странную парочку женщина сообщила, что Луиса нету дома и что скорее всего этот пьяница пропивает их деньги в баре «Отрыв». Было заметно, что ей очень хочется послать их в глубокий темный космос, но вид оружия удерживает ее от такого опрометчивого поступка. Так что она почти вежливо пояснила как добраться до бара и уверившись, что посетителей больше ничего не интересует с видимым облегчением закрыла дверь.

До бара было недалеко и уже через 15 минут они входили в двери заведения, охрана на входе потребовала сдать оружие, пожав плечами Шепард отдала ПП и «Хищника», Тейн последовал ее примеру. Разобравшись с охраной они вошли в полумрак зала, осмотревшись Мара направилась было вглубь, но Тейн удержал ее за локоть.

- Посмотри, кажется вон тот, кого мы ищем, - Тейн кивнул в сторону столика недалеко от барной стойки, - только он не один.

- Думаю, стоит подождать пока он соберется уходить, - Мара осмотрела зал, - сядем где-то в уголке.

- Разумно, - Криос кивнул, - там есть свободный столик.

Столик был удобный, с неплохим обзором не только того места где выпивал с друзьями Ференс, но и почти всего зала. Заведение было не самого высокого пошиба, но и не из худших, радовала музыка не громкая и ненавязчивая. Они взяли себе по безалкогольному коктейлю, официанток в этом баре не водилось, поэтому к барной стойке пришлось сходить Криосу. Ожидание затягивалось, Луису явно было хорошо и весело и явно не хотелось домой к сварливой, капитан была в этом уверена, жене.

- Должен заметить, что Ференсом интересуемся не только мы, - поймав вопросительный взгляд Шепард Тейн пояснил, - мужчина, человек, с твоего места его не видно, но он не сводит глаз с нашего техника.

- Плохо, могут возникнуть проблемы, - капитан отставила пустой стакан, - теперь точно придется ждать, пока он решит уйти.

- Принести тебе еще коктейль? - поинтересовался дрелл.

- Я буду тебе очень признательна, - улыбнулась Мара.

Тейн поднялся и направился к барной стойке, оставшись в одиночестве, Шепард задумчиво побарабанила пальцами по столу. Ощущение грядущих проблем усиливалось и они конечно не заставили себя ждать. «Вот уж воистину мысль материальна» - пробормотала капитан себе под нос, глядя на троих мужчин приближающихся к ее столику.

- И что делает такая красавица в компании гадкого ящера? - приторно любезным тоном поинтересовался один из подошедших, пялясь на ее грудь обтянутую легким защитным костюмом.

- Выпивает, - лаконично ответила капитан, разворачиваясь на стуле в сторону мужчин.

- Такой красивой девушке лучше выпивать в обществе человеческих мужчин, - голос человека просто сочился наглостью и самодовольством.

- Я так не думаю, - Мара уже видела, что еще несколько человек, явно из той же компании, преградили дорогу Тейну. Весь опыт капитана подсказывал ей, что на этот раз избежать драки не получится.

- А я думаю, - любезность стремительно пропадала из голоса мужчины.

- Шли бы вы, мальчики, своей дорогой, - Шепард небрежно закинула ногу на ногу и принялась раскачиваться на стуле, балансируя на задних ножках.

- Слушай, сучка, сейчас ты без разговоров идешь с нами, - мужчина достал спрятанный под курткой пистолет вызвав у женщины презрительную ухмылку в адрес профессионализма местной охраны, - и не надейся, что твой дружок тебе поможет. Пошли.

- Ага, - Мара улыбнулась какой-то маньячной улыбочкой, вызвав на лице у мужчины недоумение, и оттолкнулась ногой от пола.

Со стулом произошло то, что и должно было произойти, повинуясь законам физики, он начал падать назад, увлекая с собой Шепард. В процессе падения капитан умудрилась ударить ногой по руке мужчины, выбивая из нее пистолет. Падение заняло не больше секунды, едва коснувшись спиной пола, капитан сделала кувырок и поднялась на ноги, держа в руке многострадальный стул, не теряя времени, она запустила его под ноги кинувшемуся к ней мужчине. Тот споткнулся и грязно матерясь, полетел лицом вперед. Увернувшись от третьего из компании, Шепард перекатилась через стол, прихватив по дороге тяжелую пепельницу.

Тейн никогда раньше не видел как Мара дерется. На заданиях враги просто не успевали подойти достаточно близко для рукопашной, а в свободное время капитан драк не устраивала, предпочитая решать недоразумения и конфликты вербальными средствами. Тейн знал, что время от времени они с Гаррусом проводят дружеские спарринги, но зрители на это развлечение не допускались, и теперь ему было немного жаль, что обстоятельства не позволяют в полной мере насладиться этим, поистине феерическим зрелищем.

Воспользовавшись тем, что преградившие ему дорогу люди отвлеклись на шум сзади, дрелл скользнул вперед и ударил ближайшего в солнечное сплетение, усилив удар биотикой, согнувшись, мужчина рухнул на пол. Его товарищ попытался достать дрелла рукой по горлу, но Тейн перехватил его за запястье и резко вывернул руку мужчины заставив того завопить от боли. Краем глаза он заметил еще несколько человек направляющихся в его сторону, они явно отдыхали большой компанией. Впрочем, большое количество нападавших играло ему на руку, они просто мешали друг другу.

Посетителям «Отрыва» идея драки определенно пришлась по вкусу, какой-то турианец то ли проявляя галантность по отношению к даме, то ли просто так, приложил бутылкой по башке одного из нападающих на нее мужчин, пару человек до этого мирно сидевшие за столиком кинулись на турианца. Судя по их воплям, они припоминали ему войну первого контакта, довольно тихий бар стремительно превращался в одно большое побоище. Увернувшись от попытавшегося схватить ее мужчины, она приложила его пепельницей по лицу и толкнула ногой стол, создавая препятствие между собой и парой нападающих. Резкий удар ногой и сунувшийся сбоку мужчина упал на пол с раздробленным коленом, боковым зрением она увидела, как Тейн точным ударом вывел из строя еще одного.

Через пару секунд дрелл оказался рядом с ней. Мара мельком улыбнулась ему и тут же выругалась. Причиной ругательства капитана стал Ференс. Воспользовавшись суматохой он подобрался к выходу, явно планируя сбежать из бара, капитана это не устраивало. Конечно, скорее всего, он просто пойдет домой, но учитывая, что интересовались техником не только они, позволить ему сейчас сбежать было бы не благоразумно.

- Ференс уходит, за ним, - крикнула она Тейну, бросаясь к выходу. Парой точных ударов поспособствовав во встрече с полом непонятно откуда взявшемуся батарианцу, дрелл побежал следом.

Дорогу им преградил тот самый мужчина, который угрожал ей пистолетом, не церемонясь Криос отшвырнул его биотическим броском. Не встретив больше сопротивления, они выбежали из бара успев заметить, как техник скрылся за поворотом. Пробегая мимо охраны, Шепард подумала, что им на память останется не плохое оружие, вряд ли они станут возвращаться сюда, что бы забрать свое имущество.

Луис Ференс забежал за угол и прислонился спиной к стене что бы отдышаться, физическая подготовка у него была не очень, к тому же он много пил и курил, так что даже эта небольшая пробежка далась ему с трудом. Мужчине было страшно, за ним следили, он заметил этого человека почти сразу и сидел в баре просто потому, что боялся, драка в баре пришлась очень кстати, он сумел незаметно ускользнуть. Он отлепился от стены и сделал пару шагов, еще точно не зная куда ему теперь идти.

- Луис Ференс, - услышал он за спиной спокойный женский голос.

Мужчина дернулся, собираясь бежать со всех ног, но чья-то рука сжала его плечо стальной хваткой, не давая двинуться с места. Луис обернулся и с ужасом в глазах уставился на обратившуюся к нему женщину и ее спутника.

- Не стоит так пугаться, - улыбнулась женщина, вот только от этой улыбки у Ференса мороз пошел по коже, - мы просто хотим поговорить.

Мужчина потеряно кивнул, понимая, что выбора у него нет.

Часть 9 (продолжение)

«Анхур»
19 апреля 2185г.; 04:30

Гаррус сидел в номере гостиницы и изучал собранную информацию, стараясь не упустить ничего важного. Полчаса назад с ним связалась Чаквас и сообщила, что Мордину удалось создать лекарство, однако возникли проблемы с его применением. Поскольку лекарство было новым не прошедшим всех необходимых тестов и проверок для его применения необходимо было согласие родственников больного или самого больного, пока что такое согласие дала только одна азари и два батарианца.

Идти в участок смысла не было, сейчас там на всякий случай дежурил Джейкоб. Одна мысль не давала турианцу покоя, скорость с которой вспыхнула эпидемия. Нью-Рэно это не Омега с замкнутой системой вентиляции, что бы вирус распространился настолько быстро, его надо было запустить в месте большого скопления народа. Наиболее очевидным местом был огромный торговый центр, поэтому Самара и Шон-на сейчас опрашивали персонал центра, а Тали снимала информацию с камер.

Вакариан как раз собрался прочесть один из полицейских отчетов касающихся эпидемии, когда дверь в номер открылась и в нее буквально влетела Шон-на.

- Что случилось? –лица девушки не было видно за маской, но голос выдавал тревогу и это предвещало ничего хорошего.

- Батарианцы, толпа. Они собрались и идут к зданию администрации, - сержант прислонилась к стене, пытаясь одновременно говорить и восстанавливать дыхание, - они обвиняют в распространении эпидемии людей, они злы и напуганы. Я знаю капитана Отто Шварцмена если батарианцы проявят хоть какую-то агрессию он прикажет стрелять.

- Подожди, не может же он открыть огонь по гражданскому населению. Это преступление, - Гаррус неверяще покачал головой.

- Может. В городе объявлено чрезвычайное положение, по местным законам в этом случае капитан полиции может отдать такой приказ, если сочтет, что есть угроза безопасности, а он сочтет, ведь речь идет о батарианцах - Шон-на явно была на грани отчаяния, - я знаю, большинство считают нас жестокими ублюдками, но не все батарианцы такие. Там обычные люди продавцы, рабочие, техники, служащие. Нельзя допустить что бы их убили, вы должны помочь, вы сможете остановить капитана.

- Идем, - прихватив оружие, Вакариан вышел следом за девушкой.
По правде говоря, он понятия не имел каким образом решать возникшую проблему. Конечно, местные власти пошли Совету навстречу в проведении расследования, но по большому счету никаких официальных полномочий у него не было, он даже не был СПЕКТРом, им была Шепард, а он просто относительно успешно пользовался условным статусом члена ее команды. Каким образом он сможет повлиять на Шварцмена, Гаррус не представлял, как не представлял, что делать с напуганной и наверняка агрессивной толпой.

По дороге к административному зданию он связался с Самарой, у юстициара был огромный жизненный опыт, который в сложившейся ситуации мог им пригодиться. Уже на подходе к административному зданию Вакариан услышал шум и крики толпы. Через пару минут проблема предстала перед ним во всей красе. Батарианцев было много, выкрикивая угрозы и оскорбления в адрес людей, они пытались, правда достаточно мирно, прорваться через полицейский кордон.

- Мы можем обойти их по соседней улице и войти через черный ход, - Шон-на потянула его за руку.

Самара уже была на месте и даже успела примерно выяснить обстановку. Мэра как и его заместителя в на месте не было и судя по всему приезжать разбираться с проблемой они не планировали оставив все на усмотрение начальника полиции. Шварцмен был настроен очень агрессивно, явно не собираясь церемониться с толпой, ситуация нравилась Гарусу все меньше и меньше. Даже если он попробует поговорить с батарианцами, они вряд ли станут его слушать, особенно учитывая, что он турианец, шансов повлиять на капитана тоже было не много.

Попросив Самару присоединится к нему, Вакариан направился к Шварцмену намереваясь хотя бы попробовать поговорить с ним. Капитан стоял возле окна в одиночестве и что-то говорил в рацию, видимо инструктировал подчиненных. До капитана оставалось всего пара шагов, когда шум на улице усилился, послышались призывы ворваться в здание, а в окно полетели камни и бутылки. Взглянув на полускрытое маской лицо капитана, Гаррус сразу понял, что тот сейчас сделает. Он просто не мог этого допустить. Стремительно преодолев оставшееся расстоянае Вакарина схватил капитана за плечо и втолкнул в открытые двери кабинета за спиной Отто, одновременно срывая с его головы гарнитуру рации. Азари и сержант вошли следом, судя по звуку, Шон-на закрыла дверь на замок.

- Какого черта! – капитан попытался обойти Турианца, но это оказалось не просто, - Вы препятствуете властям в подавлении бунта.

- Ты чертов сукин сын, я не позволю тебе расстрелять гражданских, - Гаррус угрожающе наклонился к капитану, но это не произвело на него впечатления.

- И что ты мне сделаешь? – надменно поинтересовался Отто, отступая на шаг, - у вас нету никаких прав и полномочий.

Гаррус в ярости сжал кулаки, ублюдок был прав. Внезапно его внимание привлекла Самара, она прошла вперед и теперь стояла почти напротив турианца, взгляд азари был более чем выразителен. Вакариан кивнул, Самара шагнула в сторону, биотическая энергия сорвалась с руки юстициара, распластав капитана по стене.

- Кодекс юстициаров предписывает мне защищать невинных, - спокойный голос Самары резко контрастировал с яростным сиянием биотики.

- Невинных, - прохрипел Шварцмен, - да эти ублюдки…

- Батарианцы снаружи напуганы, но они не виноваты в том, что их действиями руководит отчаяние, - азари не дала капитану договорить усилив биотическое давление, - я не колеблясь убью Вас, что бы защитить их.

- И что вы будете делать? – спеси у капитана явно поубавилось, он слышал и о юстициарах и об их методах, - они же сейчас будут громить все вокруг.

- Мы поговорим с ними, - решительно заявил Вакариан, - И ты не сделаешь ничего, пока мы не испробуем все возможности мирно решить проблему.

- У меня есть некоторый опыт в общении с возбужденной толпой, - Самара отпустила капитана, и тот упал на пол, - возможно, мне получится убедить их разойтись или хотя бы не предпринимать агрессивных действий.

Гаррус подошел к капитану и схватив его за плечи поставил на ноги.

- А ты пойдешь с нами, - Вакариан подтолкнул Шварцмена к выходы, - попробуй только выкинуть какую-то глупость и тебе не помогут все достижения современной медицины.

Из кабинета они вышли вместе, изображая если и не лучших друзей, то очень хороших товарищей и союзников. В холле к ним тут же направилось несколько взволнованных офицеров, Шварцмен скрипнул зубами, но отдал им приказ оставаться на своих местах до отдельного распоряжения.

Еще несколько тяжелых предметов влетело в окна, ситуация стремительно становилась критической, медлить было нельзя. Гаррус глубоко вздохнул как перед прыжком в воду и открыл двери. Самара шагнула вперед первой, за ней шла Шон-на, подтолкнув вперед капитана, Вакариан мысленно пожелал им всем удачи и в свою очередь вышел к толпе.

«Иллиум»
19 апреля 2185г.; 07:35

Шепард вылезла из такси и не спеша пошла по улице, размышляя о перипетиях расследования. Ференс дал им наводку на двоих сотрудников «Фарма Мэтекс», сейчас неудачливый техник уже летел в тихую колонию, получив новое имя и шанс начать новую жизнь. Статус СПЕКТРа давал и другие возможности, кроме как безнаказанно стрелять во все что движется, в частности возможность обеспечить безопасность свидетелям. Полет от Омеги до Иллиума занял всего несколько часов, но Лиаре хватило этого времени, что бы достать дополнительную, помимо той, что хранилась в базах компании, информацию о сотрудниках «Фарма Мэтекс». Первый был турианцем, второй – человеком, изучив сведения об этих двоих, капитан решила начать с человека. Власис Кондуриоти куратор научных проектов, судя по его психологическому профилю, не отличался железной волей и самообладанием.

В данный момент Кондуриоти находился в офисе компании, покинуть который он должен был не раньше чем через пять часов. Т’Сони снабдила их схемой маршрута по которому куратор обычно возвращался домой, так что они смогли без проблем составить план захвата. Сейчас Тейн подыскивал квартиру которую можно было бы использовать для допроса, тащить Власиса на корабль или в офис к Лиаре было неблагоразумно, а Мара решила воспользоваться свободным временем для решения недавно возникшей проблемы.

До цели ее пути было недалеко, так что уже через пять минут Шепард стояла у входа в заведение с очень характерной вывеской и названием. Двери бесшумно разъехались в сторону приглашая шагнуть в уютный полумрак помещения, секунду помедлив, Шепард вошла. Холл был оформлен со вкусом, мягкий рассеянный свет создавал приятный полумрак, углы помещения тонули в тенях, у стен стояла изящная мебель, украшенная причудливыми узорами, похожими на переплетения диковинных растений и тут же живые цветы оплетали уходящие к потолку опоры. Несколько терминалов оригинального дизайна полностью сочетались с интерьером, ничего лишенного, ничего вычурного или вульгарного.

Капитан успела сделать всего несколько шагов, когда к ней подошла приветливо улыбающаяся азари.

- Мы рады приветствовать Вас в нашем заведении, - азари улыбалась почти искренне, - позвольте проводить вас к терминалу. Могу я узнать Ваши предпочтения?

- Мужчина. Человек, - Маре показалось, что по лицу азари скользнула тень разочарования. Она подвела ее к одному из терминалов скрытых за резной перегородкой. Той частью сознания, которая привыкла подмечать и фиксировать все нюансы окружающей обстановки, капитан отметила, что видимо терминалами, которые она заметила, пользуется персонал, для клиентов же предусмотрена более конфиденциальная обстановка.

Усевшись в кресло Шепард активировала терминал собираясь изучить предлагаемый ассортимент.

- Желаете что-то выпить? – поинтересовалась азари.

- Кофе, пожалуйста, - Мара была уверена, что в заведении такого класса этот напиток будет в наличии.

Она не ошиблась, минут через пять, попивая горячий кофе, она неспешно пролистывала каталог. Тут было без преувеличения все что угодно и даже более, тем не менее выбор не занял много времени и вскоре та же азари уже провожала Шепард в апартаменты.

Комната была просторной, освещенной мягким светом, откуда то из под потолка слышалась тихая, почти на грани слышимости, музыка, слева стоял диван, справа журнальный столик и два кресла, а посередине огромная кровать с балдахином, дверь в дальнем конце комнаты очевидно вела в ванную.

Ее заказ уже был на месте. Он был хорош, высокий брюнет с отличной фигурой и легким налетом латинос, такие мужчины всегда ей нравились, память услужливо подсунула образ Аленко, но капитан небрежно отмахнулась от этих воспоминаний.

Бросив куртку на подлокотник, она уселась в кресло и не церемонясь налила себе вина. Отпив из бокала, она оглядела мужчину с головы до ног, тот в ответ улыбнулся, нисколько не смутившись этому оценивающему взгляду, и направился к ней.

- У меня ужасно устали плечи, - Шепард сделала еще глоток и, поставив бокал на столик, откинулась на спинку кресла.

- Любой каприз, - снова улыбнулся мужчина, обойдя кресло, он положил руки ей на плечи.

Толк в массаже он безусловно знал, капитан расслабилась закрыв глаза и почти перестала думать, почти. Мужчины разминал уставшие плечи Шепард, от его прикосновений по всему телу разливалась томная нега, мысли капитана витали где-то очень далеко, где не было забот и проблем, только ощущение расслабленности и покоя. Руки мужчины скользили по ее плечам, лаская, даря обещание будущего наслаждения. В сознании всплыло непрошенное воспоминание. Сильные руки обнимают ее, поглаживая по спине, успокаивая, прогоняя кошмары. Он молчит, но в этом молчании куда больше понимания, чем в иных словах сочувствия. Она сильнее прижимается к нему, стремясь быть как можно ближе, ощущать его всем телом, растворится в том покое, который дарят его объятия. Шепард почувствовала возле своего уха горячее дыхание, а в следующее мгновение ее шеи коснулись губы мужчины. Женщине показалось, что ее ударило током. Перед глазами мгновенной вспышкой возникло лицо. Тейн.

Капитан резко вскочила и схватив куртку буквально вылетела из комнаты, даже не оглянувшись на мужчину. Стремительно преодолев коридор, она спустилась по лестнице в холл, где к ней немедленно бросилась уже знакомая азари.

- Что-то не так? - взволнованный голос азари неприятно резанул слух, - если Вас что-то не устроило…

- Все в порядке. Срочный вызов, - резким тоном перебила ее капитан, раздраженно махнув рукой.

- Ваша оплата…

Шепард еще раз махнула рукой, давая понять, что деньги они могут оставить себе и вышла из заведения.

Пройдя быстрым шагом несколько кварталов она наконец остановилась и устало прислонилась к колоне. Ну и какого? Почему она вообще ушла? Сердце отчего-то бешено колотилось, сделав пару глубоких вдохов и выдохов, капитан попыталась привести свои чувства и мысли в порядок. Эмоции. Когда она последний раз поддавалась эмоциям? Ответ нашелся немедленно, когда швыряла стаканы в стену, прочитав письмо Кайдена, но те эмоции были простыми и понятными, а понять, что заставило ее сейчас уйти, она не могла. «Черт, Шепард, ну ты же никогда не была сентиментальной» - раздраженно обратилась она к себе самой, - «Тебе был нужен мужчина, что бы расслабиться. Так какого?» Шепард тяжело вздохнула, конечно, она знала ответ. Ей нужен был другой мужчина. Вот только учитывая ближайшие перспективы ей не нужно было то, что принято называть отношениями, по крайней мере рациональная часть ее сознания считала, что ей это не надо. Наверное впервые в жизни, капитан почувствовала себя идиоткой, круглой и абсолютной идиоткой. «Надо будет взять у Самары пару уроков медитации», - пробормотала Шепард, направляясь к стоянке такси.

запись создана: 06.06.2010 в 19:32

@темы: второстепенные персонажи, Het, Гаррус, Drama, Фанфик закончен, Тейн, фем!Шепард, Romance, Action, Mass Effect, R, Фанфикшен

---

Откровение капитана

[Lady Wesker]

Оформление одобрено модератором

Название: Откровение капитана
Автор: [J]HeroFemale[/J]
Категория: Mass Effect 2
Рейтинг: G
Персонажи и пейринги: фем!Шепард/Тейн, Гаррус, Тали, Самара, Джейкоб/Касуми, Миранда (только упоминается), Джек
Жанр: Hurt/comfort, Romance
Аннотация: После победы над коллекционерами команда отправилась в клуб на Омеге, отметить. А на Шепард в это время нападает настоящая депрессия.
Предупреждения: Те, кто не прошел игру - не соваться xD
Статус: закончен


Победа над коллекционерами, их база полностью разрушена. Капитан Шепард не отдала данные «Церберу» и теперь все тамошние собаки (кроме Миранды и Джейкоба) будут рвать женщину в клочья. Эта победа только начало, ведь жнецы – неминуемая смерть галактики, все еще проблема, которую нужно решить. Но, маленькая армия Шепарда не может не отметить свою победу, именно поэтому они решили, что Омега станет отличным местом для этого.

Нормандия. Каюта капитана.

К празднику жизни капитан присоединяться не захотела. Она решила, что лучше будет посидеть в одиночестве и подумать. На плечи этой женщины свалилась огромная ответственность, Шепард чувствовала силу в себе, она понимала, насколько сильна стала. Но, в то же время женщина переживала. Ей нужно было плечо, о которое можно было опереться. Она чувствовала в себе огромную пустоту, которую необходимо было заполнить. Причем заполнить как можно скорее, так как нельзя показываться перед командой разбитой и расстроенной. Физические утехи и развлечения уже давно потеряли свой смысл. Когда ты сражаешься с врагом, ты забываешь обо всем, лишь бы выжить. Шепард научилась получать кайф от сражений, но ни в коем случае она не получала удовольствия от убийств совершенных ей.
В руках капитан держала досье на Тейна Криоса. Этот убийца привлекал Шепард, как физически, так и духовно. Он был самым загадочным членом экипажа. Слишком молчалив, чтобы быть откровенным. Но, он считал Шепард своим настоящим другом. Она в свою очередь хотела чего-то большего, но инициативу в свои руки брать не хотела. Женщина боялась, что привяжется к Тейну, что полюбит его… Это непростительно капитану. Это будет мешать ее работе. Шепард не хотела этого, но убийца не выходил у нее из головы.
Шепард отложила досье и вздохнула, она откинулась на спинку кресла и посмотрела на пустой аквариум. Когда-то здесь плавали рыбки, но женщина не всегда кормила их, она забывала делать это, так как слишком была занята поимкой коллекционеров.
В следующий раз, когда куплю рыбок… Нужно будет попросить Келли кормить их.
Как раз в эту минуту Келли зашла в каюту капитана, как всегда, она была мила и улыбчива. Кажется, девушка была немного пьяна. Что ж, экипаж тоже имеет полное право на праздник, похоже на Нормандии сегодня тоже своего рода вечеринка. Только вот капитан почему-то об этом не знает.
– Капитан! – Келли восторженно подняла руки к потолку. – Я хочу вам сказать… Спасибо, что вытащили всех нас из того ужасного места!
– Это мой долг. – Шепард вяло улыбнулась.
– Да… Но, я здесь не за этим. – Девушка аккуратно села на край мягкого дивана. – Как психолог, я обязана знать ваше состояние. Как вы, капитан?
– Э… Келли, по-моему, ты неподходящее время выбрала для беседы. – Намекнула Шепард на состояние девушки.
– Да ладно, Шепард… Я же не пришла к тебе с бутылкой турианского вина! – Келли упала на спинку дивана. – Вообще я хочу, чтобы Вы тоже пошли и погуляли. Ведь праздник для всех!
– Капитан всегда должен оставаться капитаном, Келли. – Шепард так и сидела на месте, поглядывая на пустой аквариум.
– Неужели Вам не хочется выпить со своими друзьями? С Тали, с Гаррусом? – Девушка выразительно подняла брови. – Ну же, Шепард. Они же Ваши старые друзья. Думаю, им будет приятно, если Вы присоеденитесь к ним.
– Да, ты права. – Почему-то Шепард даже не пришла в голову мысль о том, что команде будет приятно видеть капитана рядом. Наоборот, она думала, что им будет неловко. – Надеюсь, на Нормандии все будет спокойно в мое отсутствие?
– О, капитан. Можете об этом не беспокоится! Мы с СУЗИ присмотрим тут за всеми. – Келли встала с дивана и отдала честь Шепард.

Омега. Клуб «Afterlife».

На имя капитана Шепард был зарегистрирован целый вип-зал клуба. Хотя, здесь были и посторонние. Тусклый свет в баре мелькал, везде играла громкая музыка. Были слышны разные голоса. Шепард не стала одевать что-то, что могло бы выделить ее из толпы. Она осталась в своей обычной форме. Но в этой форме ее очень бесил значок «Цербера» на плече. Когда-нибудь она сотрет его или просто выбросит форму. Женщина заметила за круглым столиком Тали, Гарруса и Джек. Ее удивило, что больше из команды никого нет. Да, этот зал большой, может быть, команда разбрелась. Но, Шепард думала, что у команды более теплые отношения, такие, что они должны сидеть вместе. Женщина подошла к друзьям и села рядом.
– Капитан, а мы как раз о тебе говорили. – Просияла Тали. Трезвой может быть только она, так как пить ей нечем. Точнее, она не может снять здесь скафандр. Но кварианка могла поддержать любую беседу.
– Неужели рассказываете об очередной спасенной колонии? – Пошутила Шепард, хотя вид у нее был совсем не веселый.
– Что будете пить? – Тут же к столику подлетел официант.
– Чего-нибудь покрепче и побольше. – Сказала Шепард, остальные промолчали, так как на столе итак стояло немало выпивки.
– Мы вспоминали последнюю битву с Сареном. – Гаррус держал в руке стакан с каким-то напитком, цвет у него был зеленым. – Отличная была заварушка, капитан.
– Даже не хочу об этом вспоминать. – Отмахнулась Шепард. Ей хватило той статуи, которую они с Касуми использовали в качестве хранилища для оружия. – Лучше уж убить коллекционера, чем связываться с таким типом, как Сарен.
– Шепард, наш договор исчерпан. – Напомнила Джек. – Ты спасла мою задницу, а я помогла тебе. На этом все. Надеюсь, ты это помнишь?
– Конечно, я помню. – Шепард отвела глаза в сторону. – Но, может быть, я помогу тебе еще раз, а ты мне?
– За тобой теперь будет и Цербер гоняться… Это конечно удобно, так как я хотела всех их вырезать. Знаешь, неплохая мысль. Я подумаю над этим. – Джек улыбнулась и выпила стакан алкоголя.
– А где остальная часть команды? – Поинтересовалась женщина, как раз к этому времени официант вернулся с выпивкой. Он поставил бутылку и стакан рядом с Шепард. Та сразу же налила себе полстакана.
– Лоусон целует туалет. – С усмешкой сказала Джек. С Мирандой они до сих пор не помирились, да и вряд ли это когда-нибудь случиться. – Кажется, Тейн решил ей помочь… Но, мне кажется, она и без него справится.
– Тейн!? Помочь Миранде!? – Капитан удивилась. Кажется, Тейн тоже изменился за время пребывания на базе коллекционеров. – Ну хорошо… А где остальные? Надеюсь, я не потеряю команду сегодня.
– Не беспокойся, Шепард. – Гаррус дотронулся до плеча капитана. – Вряд ли здесь наши бравые ребята умрут.
– Да. – Шепард выпила фиолетовый напиток и тут же почувствовала его терпкий аромат. По всему телу разлилось тепло и в голову ударило с невероятной силой. Но, наш капитан от одного стакана не опьянеет, и она стала наливать себе еще. – Тали, ты останешься в команде?
– Конечно, Шепард. Теперь мне некуда возвращаться. Мигрирующему флоту и без меня хорошо. Тот суд поставил все точки над i. – Тали опустила голову.
– Это всего лишь политика, Тали. Не стоит винить их. Я уверенна, они знают чего лишились и попытаются вернуть тебя рано или поздно. – Еще один стакан был осушен и Шепард налила себе еще.
– О, капитан, полегче с выпивкой. – Заметил Гаррус. Он попытался отнять у женщины стакан, но ее хватка оказалась сильнее.
– Это же батарианский эль!? – Джек не стала на этот раз наливать себе, она просто взяла бутылку и пила прямо из нее. – Говорят, он очень крепкий. Я как-то раз попробовала, меня чуть не стошнило. Шепард, ты захотела составить компанию чирлидерше?
– Смотрите в свои стаканы. – Грубо ответила Шепард. Кажется, на сегодня ей хватило этих порции. Но, душа оставалась пуста, и Шепард налила себе еще.
– Нет, капитан, так дело не пойдет. – Гаррус все-таки отнял у женщины стакан, а бутылку поставил на другой край стола. – Какой пример ты подаешь команде?
– Хорошо. – Шепард кивнула головой. Ее разум уже помутнел, но она все еще понимала, что происходит вокруг. Хотя, перед глазами начинало все плыть. – Я тогда пойду… посмотрю… найду других из команды.
Шепард встала, чуть пошатываясь. Она чуть не упала, когда сделала шаг вперед, но Гаррус во время поддержал женщину за плечо.
– Осторожнее, капитан. – Сказал он. – Может быть стоит проводить тебя до корабля?
– Со мной все в порядке. – Шепард резко отняла свою руку и пошла вперед.
Гаррус только покачал головой и сел на свое место. Сегодня капитан была не в духе, это было видно уже тогда, когда команда прилетела на Омегу.
– Вот это я понимаю, набраться. – Заметила Джек. – За это я и уважаю Шепард.
– Она пережила слишком много, ей можно. – Гаррус облокотился о стол, он больше не пил. Турианец всегда знал свою меру.
– Да… Не каждый сможет вообще перенести это. – Начала говорить Тали, ее голос стал грустным. – Шепард умерла, а потом очнулась… И все эти смерти, не каждый день такое приходиться видеть. Любой мог бы свихнуться на месте нашего капитана. У нее очень огромная сила воли и характер.

Все тот же клуб. Немного позже.

Музыка сдавливала виски и голова просто трещала, перед глазами все плыло. Шепард была пьяна и прекрасно знала это. Зачем только она согласилась пойти в клуб. Зачем согласилась с Келли? Ведь знала, что ничем хорошим это не закончиться. Теперь главной задачей стало одно – дойти до выхода из клуба, а потом еще добраться до корабля живой и невредимой. Не упасть и не заснуть где-то по дороге. Шепард не могла понять где она сейчас находится, в каком именно месте в клубе. Женщина зашла в темный угол, где почти невозможно было что-то разглядеть. Но, за дымкой она увидела нечто, что заставило ее протрезветь на несколько секунд. Два вполне человеческих существа целовали и обнимали друг друга. Женская фигура, в темной одежде, на голове капюшон. А мужчина был одет во что-то обтягивающее, эта фигура показалась Шепард очень знакомой. На скромность пьяной Шепард сейчас было плевать, она дотронулась до плеча девушки. Та повернулась к ней и в темноте капитан разглядела Касуми.
– Шепард, ты здесь!? – Удивилась японка. Она улыбалась, а глаза ее блестели слишком ярко.
– Да… Продолжайте. – Женщина похлопала Касуми по плечу и пошла прочь. Она не знала, что еще можно сказать. Но, пусть развлекается. Это жизнь Касуми, не Шепард.

Наконец, выход нашелся. Шепард добрела до двери и столкнулась там с кем-то. Именно сейчас женщина приготовилась нанести удар обидчику, но тот взял ее за плечи и начал говорить. Этот голос был хорошо знаком капитану.
– Шепард, тебе нужна помощь. – Самара тоже была сегодня здесь. Не потому что хотела отметить что-то, а потому что ей нужно было на Омегу. Но, она пока оставалась с экипажем. – Довести тебя до корабля?
– Не нужна мне помощь, Самара. – Заплетающимся языком говорила женщина. – Я могу сама… ик…
– Прости Шепард, но ты так дойдешь до ближайшего камня на дороге.
Самара взяла капитана за талию и вместе они пошли к кораблю. Шепард не возникала, она что-то болтала неразборчиво себе под нос. Из этих слов можно было понять то, что женщина возмущается, что ее ведут до корабля, а так же жалуется на свою никчемную жизнь. Уже возле шлюза Самара встретила Тейна, он стоял, облокотившись о стену. Увидев Самару и капитана, Тейн удивился. Никогда еще он не видел Шепард в таком состоянии.
– Похоже, наш капитан решила отвести душу. – Самара передала Шепард Тейну, он тоже обхватил женщину за талию. Она уже не могла стоять на ногах. – Доведешь ее до каюты? Мне нужно к Арии.
– Конечно. – Тейн без лишних вопросов повел капитана дальше.

Нормандия. Каюта капитана.

На всем корабле горел тусклый свет, никого не было слышно. Видимо, экипаж отпраздновав победу, благополучно отправился отдыхать. Так даже было лучше, вряд ли капитан хотела, чтобы каждый увидел ее в таком состоянии. Она почти не владела собой, женщина вцепилась в Тейна, чтобы не упасть. Дрелл тащил ее недолго, капитан буквально повисла на нем. Но, в конце концов, Шепард пришлось взять на руки, как бы она не сопротивлялась. Настоящего сопротивления сейчас женщина оказать не могла, она только размахивала руками. Но, пока Тейн донес ее до каюты, капитан успокоилась. Она положила голову на грудь дрелла и закрыла глаза, ему показалось, что женщина заснула.
Тейн уже бывал в этой каюте, он приходил сюда к капитану совсем недавно. То, что произошло между Шепард и Криосом не знал никто, может быть только СУЗИ. После той «ночи» они больше не разговаривали серьезно. Только все, что касается миссии и самочувствия. Может быть, людям казалось это нормальным? Тейн не принимал никаких решений, так как сиха сама должна была разобраться в себе и решить, что ей нужно.
Дрелл положил женщину на кровать. Шепард взяла его за руку и потянула на себя, Тейн смог удержать равновесие и сел рядом на кровать. Капитан приоткрыла один глаз, она все еще была пьяна и сама стыдилась своего состояния. Но, проспавшись, она вряд ли что-то вспомнит из сегодняшнего дня.
– Тейн… - Шепард потянулась рукой к лицу дрелла, но та упала, прежде чем коснулась его щеки. – Черт, я такая жалкая.
– Сиха, иногда все впадают в такое состояние. – Тейн слегка улыбнулся. Он нежно держал женщину за руку и смотрел на нее. Даже в пьяном состоянии она была красивой.
– Думаешь, я люблю пить? – Капитан открыла второй глаз, она говорила медленно, язык заплетался. Тейна женщина видела так, как будто он сидел в тумане, по крайней мере, в глазах не двоилось. – Однажды Чаквас сказала мне, что я колонна. Всегда можно остановиться рядом со мной и перевести дух, излить душу. Да, я капитан корабля… Я понимаю свою ответственность. Но, я слишком многое пережила, чтобы идти дальше.
– Что ты хочешь этим сказать, сиха? – Тейн знал, что Шепард уже умирала, она рассказывала сама об этом. Он так же понимал, какая ответственность лежит на ее плечах. Женщина изо всех сил старалась, чтобы весь экипаж корабля, вся команда были довольны своей жизнью на корабле. Они прошли через множество приключений вместе и если Шепард остановиться на полпути, то вряд ли кто-то еще станет спасать мир от надвигающейся угрозы.
– Колонна тоже может сломаться. – Капитан отпустила руку дрелла и отвернулась от него. Она закрыла глаза и горько вздохнула. – Лучше бы меня не воскрешали. После этого все пошло не так… Что-то не так. Внутри меня какая-то пустота. Я не понимаю…
– Можно заполнить эту пустоту. – Тейн положил руку на плечо женщины. – Сиха, давай вместе улетим на несколько дней отсюда. Тебе не помешает отдых.
– Я не могу. – Шепард обернулась, Тейн увидел на ее лице слезы. Это его очень удивило. – Я капитан этого корабля, я не должна покидать его. Или ты не помнишь, что случилось с экипажем, когда я однажды покинула его совсем на короткий срок?
– Тогда была совсем другая ситуация. – Тейн погладил Шепард по плечу. – Можно отпустить весь экипаж. У вас людей это называется…отпуск?
– Это все так сложно. – Капитан снова повернулась к дреллу, она опустила глаза. – Иногда мне хочется просто быть обычной слабой женщиной. Не воином, который спасает Галактику. Обычной, самой обычной…
– Ты можешь быть обычной со мной, сиха. – Криос больше не мог сидеть и смотреть на страдания женщины. Хотя она и была не совсем трезвой, он понимал, что многое, что говорит капитан, она чувствует на самом деле. Тейн лег рядом с Шепард и обнял ее. – Давай обсудим это завтра?
– Ох, Тейн. – Капитан прислонилась к груди дрелла. Она почувствовала тепло вокруг себя, а пустота внутри начала исчезать. Женщина обняла одной рукой Криоса и уткнулась носом ему в грудь.
– Я люблю тебя, Шепард. – Совсем тихо сказал Криос над ухом капитана. Вряд ли она что-то расслышала, так как начала засыпать. Но, для самого дрелла было важно сказать эти слова. А как капитан отнесется к ним, услышит, или проигнорирует. Пока что это было не важно. Он поцеловал ее в макушку и крепче обнял.

@темы: Hurt/comfort, Фанфик закончен, Тейн, фем!Шепард, Romance, Mass Effect, G, Фанфикшен

---

Жизнь Спектра бывшего. Действие 1-2.

[KwaX]

Оформление одобрено модератором

Название: Жизнь Спектра бывшего
Авторы:  KwaX.
Категория: Mass Effect
Рейтинг: G
Персонажи: Джон Шепард, Джейкоб Тейлор, Миранда Лоусон, Гарднер, Тали’Зора вас Нормандия.
Жанр: Humor, Poetry.
Аннотация: Обычная жизнь Джона Шепарда может идти необычно, если все заговорят стихами.
От автора: Моя первая (и последняя) попытка написать стихи. Строго не судите, пожалуйста, поэт из меня довольно неважный.
Статус: окончен.

Действие первое. Столовая.

(Шепард входит в столовую; несколько сидящих поприветствовали его; Шепард подходит к стойке, за которой стоит Гарднер)
Гарднер: Оу, коммандер, добрый день.
Чего желает наш герой?
Быть может он желает дребедень,
По чьему-то недосмотру названой «едой».
Шепард: Неужели у нас нет
Чего-нибудь съестного?
Гарднер: Ни малого, и ни большого.
Увы-увы, нет.
Шепард (вооружается вилкой): Ну дай уж эту пищу!
(Входит Джейкоб).
Джейкоб: Всех я приветствую!
Гарднер: Здорово!
Джейкоб: Принёс я новость новую.
Джокер просил вам передать…
Шепард: Что он сказал.
Джейкоб: Залежи большие выискал
Он «Элемента Нулевого».
Шепард: Не может быть того!
Джейкоб: Зуб даю!
Шепард: Не нужно мне!
Пригодится он ещё тебе.
Джейкоб (потирая руки): Что на обед у нас? (берёт стакан воды).
(Входит Миранда. Джейкоб давится водой; Гарднер стучит ему по спине; Шепард прячется от мисс Лоусон, одев на себя кепку с логотипом SR-2, и надвинув её на глаза).
Джейкоб (вполголоса): Её эта привычка не застегивать
Последние три пуговицы на блузке
Может ведь людей убивать
Гарднер: Три?
Джейкоб: Ну, я обычно не считаю…
Зато я точно знаю.
Каково цвета её загар.
А её фигура бросает в жар…
Шепард (шутливо): Смотри, не загорись, устроишь тут пожар
Сам ведь будешь всё тушить!
Гарднер: На голодный желудок плохо жить!
Помолчи, отведай лучше
Универсального белкового пайка
Может быть вкус не важный,
Но зато питательный.
Джейкоб: А где же вкус в этой жиже?
Гарднер: Вкус на обёртке остался, то-то же.
Вот когда Шепард купит нормальной еды…
Шепард: Куплю-куплю,
Лишь бы только эту жижу больше не видеть.
Джейкоб: Говорят, что от них можно отупеть?
Гарднер: Нужно очень постараться,
Но да – можно свихнуться.
Шепард: Постараюсь я продуктами затовариться
(Миранда подходит ближе; Шепард надвигает кепку, скрывая лицо).
Миранда: Вы не видели капитана Шепарда?
Шепард (взяв тарелку в руки): По приказу командора
«Таникс» палит в три окна! (уходит)

Миранда: Шепард, постойте!
Шепард: Миранда, дайте мне поесть!
Миранда: Ведь проблемы у нас есть.
Еда может подождать!
Шепард: Денег у Призрака не занимать!
Так в чём же может быть проблема?
Миранда: Эта наёмница!..
Шепард (хлопнул себя по лбу): Началось…
Миранда: Эта Джек пугает весь состав
Часть инженеров в панике уже!
Корабль стонет от неё.
И становится всё хуже.
Шепард: В биотике ей равных нет.
Миранда: Интересен ей лишь звон монет.
Шепард: У всех у нас есть недостатки.
Вы, милочка моя, не исключенье!
Миранда: … а лишь тому я подтвержденье?
Шепард: Ну, я бы не сказал.
Миранда: Но вы на это намекнули!
Шепард (смеётся): Ха-ха!
Миранда: Вы палку-то не перегнули?
Позволили ей жить в отсеке.
Могли бы дать ей хоть каюту.
Шепард: Да ни на минуту
Не задержится она, где много света.
Привычка или болезнь, мне не известно.
А что вы скажете про гета?
Миранда: Когда отключён он был
Спокойней было на корабле!
Шепард: Ценю его я за умения.
Миранда: У него не бывает невезения
Доподлинно известно это мне.
Шепард: Так что сказать мне
И вам, и Джек,
Чтобы и вы от неё,
И она от вас отцепилась?
Миранда: Скажите, чтоб она прижилась
На месте новом.
Чтобы бросила она пить,
По мишени палить.
Да и нервы ей бы подлечить.
И чтобы меня она перестала пилить.
Шепард: Занятие не из простых – вас пилить.
Миранда: Вместо того, чтоб говорить,
Занялись бы делом.
Шепард: Я и занят делом.
Набираюсь сил перед заданием.
Миранда: (закатила глаза и уходит).

Джокер (по интеркому): Капитан, на главную рубку пройдите.
Шепард: Ррр! Семеро меня держите!
Почему нельзя мне спокойно пообедать?
«С тем-то поговорите», «туда-то пройдите».
Сколько мне нормальной трапезы ждать? (уходит)

Действие второе. У Джокера.

(Входит Шепард; рядом с креслом Джокера стоит Тали’Зора)
Шепард: В чём неотложность визита моего?
Джокера: Давно уж ищем мы его,
Этого наёмника-дрелла по имени Тейн.
Тали: Тейн?
Джокер: Да-да, Тейн!
Ищем его уже третий день.
Тали: Поспрашивать у людей что-ли лень?
Джокер: Не лень, просто тут такая хрень,
Что никто его тут не знает.
Тали: Мисс Лоусон от нас действий требовала.
Шепард: Ага, я заметил, что она дурака не валяла!
Ко всем у неё найдётся придирочка.
Джокер: Или две!
Шепард: И даже две!
Или даже десять и пятьсот.
Миранда и Джек. Эти две
Рано или поздно запилят меня в конец.
Джокер: Сними их на видео, и выложи в экстранет.
Может за себя им стыдно станет?
Шепард: Может быть, стыдно им и станет,
После того, как они меня расчленят,
И избавятся от тела.
Так как такого они мне не простят.
Джокер: Скажите спасибо, что не съедят,
Ибо этот ваш паёк – жижа безвкусная!
Шепард: Да куплю я эти продукты!
Тейна возьмём в команде, и на Цитадель тут же.
Джокер: Надо ведь Тейна чем-то кормить, к тому же.
А рыбного корма и так только и хватает.
Тали: Хватит о еде, вернёмся к Тейну.
Так что, будем его искать?
Джокер: Ага, надо бы продолжить искать!
Эй, капитан?
(Шепард замечтался, глядя на Тали)
Шепард: А? Что? Куда?
Джокер: На Иллиум! Как куда?
Тали: А ты опять витаешь в облаках, а?
Джокер: Не опять, а снова!
Шепард: Да идите вы оба!
Тали: Какая оскорбительная особа!
Джокер: Говорить что-ли не хотите!
Шепард: Я сказал: отвалите!
Тали: Куда?
Джокер: Как куда, на Иллиум!

@темы: Humor, Poetry, Фанфик закончен, Mass Effect, G, Фанфикшен

---

Dragon age

[Jurari]

Надеюсь тут будет что-то новенькое.))
Все картинки принадлежат их авторам и только им! (картинок 15, вроде все прилично :3 )



by soccerdemon



by Fukari



by aimo



by SmaiLika07



by Lock of Hyrule



by sweetfoxy7



by Sakuna



by SoniaCarreras



by Ayej



by Marinelli



by BlueLagoon4



by Marinelli



by SmaiLika07



by Marinelli




тут автора, к сожалению, не знаю...

@темы: Фанарт, Dragon Age

---

Я все равно буду рядом

[Боняша]

Оформление одобрено модератором

Название: Я все равно буду рядом
Автор:  Боняша
Категория: Mass Effect
Рейтинг: NC-17
Персонажи и пейринги: фем!Шепард/Лиара
Жанр: Romance, Angst
Аннотация: Что они с ней сделали?! Шепард горит жаждой мести. Но в один момент её жизнь круто меняется.
Предупреждение: фемслеш
От автора: Первый опыт. Мое настроение таки сильно поменяло сюжетную линию. Буду думать.
Статус: в работе

Я все равно буду рядом

Я все равно буду рядом
По коридору шли двое мужчин в форме СБЦ. Тот, что моложе сжимал в руке ОНД.
- Однозначно: обколотая проститутка! Нашли её на Омеге неделю назад, в крови обнаружена огромная доза неизвестных психотропных веществ. Ну, в принципе, поэтому её и доставили к нам. Мы пытались выяснить, что за наркотик она принимала, но у девки вообще крыша съехала: несет откровенную пургу! Офицер, почему вы ей так заинтересовались?
Офицер поморщился:
- Поверьте, сержант, мне не доставляет удовольствия смотреть на полудохлых проституток, но я единственный из СБЦ кто был близко знаком с капитаном Шепард, так что начальство приказало взглянуть на эту женщину, на всякий случай.
Сержант громко рассмеялся и включил ОНД.
- Щас поглядим… - сказал он с ухмылкой.
Они подошли к двери в камеру.
- Офицер, позвольте, я войду первым, все-таки я уже имел с ней контакт.
Когда дверь в камеру открылась, внутри раздался громкий всхлип.
- Постойте пока здесь, офицер, я знаю, что делать.
Сержант вошел в камеру, офицер наблюдал в небольшое обзорное окно.
В углу камеры съежилась молодая изможденная женщина. На ней было только нижнее белье. Давно не мытые рыжие волосы спутались, кожа бледная, под глазами обширные темные круги, на щеке синяк. Все её тело трясло крупной дрожью. Тело тоже в кровоподтеках. Глаза… глаза не человека, глаза загнанного в ловушку зверя… Офицер вздохнул.
Сержант медленно подошел к ней и присел на корточки. Ухмылка:
- Ну, девочка, расскажи нам о себе. Как тебя зовут?
Женщина с испугом посмотрела на него и вжалась в стену еще больше.
- Ну? – навис над ней сержант.
Женщина издала странный звук и метнулась к другой стене. Сержант выругался и занес над ней руку, но посмотрев на офицера, тут же отпрянул.
- Ну же, девочка, ты ведь меня знаешь. – С этими словами он дотронулся до её синюшного плеча. Женщина вскрикнула и попыталась подняться, но сержант резко ударил ей в грудь. Она упала на спину, широко раскинув ноги. И только сейчас офицер заметил огромные синяки на внутренней поверхности её бедер.
- А ну отойди, сучёнок! – вскрикнул он, заходя в камеру.
Сержант отступил, на лице все еще играла ухмылка. «Господи, какой маудак» - подумал офицер.
- Я сам поговорю с ней. Принесите ей воды! – распорядился он, глядя на её пересохшие губы.
Тут же в камеру влетела девушка со стаканом воды. Офицер видел, с какой жадностью несчастная женщина смотрит на него. Она протянула дрожащую руку к стакану, но офицер понял, что у неё не хватит сил его удержать. Он аккуратно перехватил её руку и протянул стакан к её губам.
- На, попей… - В его глазах была жалость и он корил себя за это. Первый раз он видел подобную сцену. Но вознагражденьем ему было доверие во взгляде этой девушки. Ненависть переполняла его.
- Ну и какой же контакт ты с ней имел, сволочь?! – ярость, недопустимая ярость звучала в его словах.
- Эй, спокойно, офицер, её только вчера доставили с Омеги, до этого с ней работали местные ребята. Я ни при делах. – Но по его мерзкому выражению лица офицер понял, что сержант врет. – Да и какое вам дело до обколотой прошмандовки? Вы её узнали или нет?
- Ну…вообще-то похожа… - не уверенно ответил офицер.
- Конечно похожа! – воскликнул сержант - Наверное пользовалась популярностью на Омеге. Кому не охота трахнуть саму Шепард. Она ведь звезда, спасительница наша. – Он опять ухмыльнулся. Офицера передернуло.
- Я сам поговорю с ней. Выйдите!
- Не могу, она под моим контролем!
- Эй… - ты слышишь меня? – офицер говорил почти шепотом. Женщина затравлено смотрела на него.
- Сержант, вы уже вызвали специалистов?
- Мы оповестили местную клинику, но пока мы не выясним, что за дурь она себе вкатила, мы не имеем права её отпускать. Вы же понимаете дилеры, сеть, производство и все такое.
- Как вас зовут? – тихо спросил офицер у девушки.
Она молчала, но офицер ждал, он видел, что она готова с ним говорить.
-… Джейн… - почти прошептала она. – Меня зовут Джейн Шепард. – уже более уверенно.
Сержант опять издал смешок, но офицер подал знак, чтобы тот заткнулся.
- Джейн, вы знаете меня?
Она долго смотрела на него. Офицер с трудом выносил этот взгляд. Наконец она покачала головой…отрицательно.
- Меня зовут Бейли, офицер Бейли. Вы меня помните? – он пристально смотрел ей в глаза. «Ну, давай, я все еще не теряю надежды, что это ты – НАСТОЯЩАЯ» - думал он. Конечно, он слышал эти слухи про «Цербер» и гонял Кольята на Иллиум к Лиаре, но естественно ничего не подтвердилось. Сейчас он был в замешательстве. И, конечно же, он никогда бы не сказал сержанту, что прибыл сюда по своей инициативе.
- Джейн, вы помните, что с вами случилось? – офицеру было неприятно задавать этот вопрос: он все еще сомневался, что это ОНА.
- Я иду к своим подругам… Я вижу их, они машут мне руками… Толчок… Я падаю за какое-то здание… Он навис надо мной… Я кричу… В воздухе взрывается салют, меня не слышно… Он накрывает мой рот своей рукой… Не могу дышать, мне страшно… Он снимает мою одежду, я сильно сопротивляюсь… Он очень большой и тяжелый, я задыхаюсь…Ужас…Ужас застрял в моем горле… Он снял свои брюки…Моя одежда…Джинсы…На мне были джинсы…Их больше нет…Я кричу, задыхаюсь…Никто не слышит… Я смотрю на него…Форма… Военный…Все кончилось…Он с силой давит мне на лицо и уходит…Хруст…Больно…Господи, как больно… Кровь во рту…Поворачиваюсь на живот…Как вкусно пахнет мокрая трава с привкусом крови…Мне 14.
- Вспоминай! Вспоминай! – почти кричит офицер Бейли. – Скажи мне, что это ты, Джейн!
- Я бью ей в рожу, но их слишком много…Какая-то сука хватает меня за волосы и разбивает зеркало моей головой… Я падаю… Поднимаюсь, никого рядом нет, даже моих гребаных подруг… Я иду в бар, беру две порции водки… По моим щекам течет кровь: там осколки…Сука – продавала таращится на меня во все глаза… Я посылаю его и иду домой…Я стою шатаясь возле зеркала и пытаюсь пинцетом достать осколки… Лицо жжет… Мне 15.
Офицер присмотрелся: да, два малюсеньких шрама на обеих щеках. Значит что-то она помнит.
Сержант опять хмыкнул. «Странная манера» - подумал Бейли и махнул ему рукой в знак захлопнуться.
- Я встаю… Они нападают… Что-то у нее в руках…Что это?... Сапог…Смешно… Я смеюсь «Ну давай сука!»… Она нападает… Я выхватываю сапог и отрываю каблук… Она орет…Тварь… Набрасывается на меня… Я беру бутылку и ударяю по ребрам… Она взвыла… Я бью по голове…Она падает… Что ты наделала?... Придурки… Такие люди не достойны жить… Мне 16.
- Ну же, Шепард, вспомни, что было недавно.
Она посмотрела на него, глаза бегали, её трясло.
- Их трое… Они пьяные…Нападают… Я бью их… Они все падают… Трусливые овцы… Одна убегает… Я слежу за ней… Пропускаю удар… Никогда не видела столько крови…
-Джейн?
- Потом я встречаю её …Она одна…Сука! Она даже не узнала меня!... Я бью её… Она падает… Я пинаю её… Изо рта идет кровь… Сдохни, тварь!.... Она была беременна… Тварь не достойна размножаться… Мне 19.
-Джейн? Ты слышишь меня?
Она хрипло рассмеялась. И замолчала.
- Джейн? Ты помнишь Альянс?
- Нет никакого Альянса, есть только моя команда!
- Где твоя команда, Джейн? – офицер Бейли старался говорить как можно мягче.
- Здесь. – спокойно ответила женщина, глядя за его спину.
Офицер инстинктивно повернулся и упустил момент, когда сержант с яростью бросился на него. Он оттолкнул его, сильно ударив головой о стену. Все поплыло перед глазами у Бейли. Сквозь туман он видел, как сержант подлетает к девушке и с силой хватает её за подбородок. Он тычет её лицом в ОНД.
- Смотри, сука гребаная. Это кто? Кто это? Я спрашиваю?
На ОНД было видно как коммандер Шепард дает интервью местной журналистке Эмили Вонг.
- Ты видишь? Видишь, тварь? Сегодняшняя дата…Сволочь!
И он ударил её в живот. Девушка взвыла.
Бейли не мог подняться он все еще боролся со страшным головокружением. «Сотрясение». – звучало в голове.
- Какая нахер команда? Где твоя команда, ты, мразь? Они все сдохли!
- Нет! – отчаянно закричала девушка. – ОНИ ЗДЕСЬ, ВСЕ ЗДЕСЬ!
- Ты не Шепард! Ты просто шлюха с Омеги! Чем ты кололась? Говори!
- Гаррус, помоги. – простонала она. Взгляд её был направлен за спину сержанто.
- Сержант, ты в курсе, что тебе за это будет? – проскрипел Бейли.
- Да пошел ты! Я ненавижу этих обдолбаных шлюх! Я выясню чем она обширялась!
Сержант схватил её за горло и приподнял. Бледное лицо женщины посинело.
Тут дверь распахнулась и в камеру вошла молодая азари.
- Уберите от неё руки!!!
- Вы кто? – растерянно спросил сержант.
- Эвирия Б’Акарди. У меня есть постановление на перевод этой женщины в специализированную клинику!
- Я не могу отпустить…-начал сержант.
- Меня не волнует, что вы можете. У меня постановление Совета. Также вы дадите мне все записи о ней. – Азари была невозмутима.
Сержант отпустил женщину. Бейли смотрел на азари с благодарностью.
- Да, мэм! – глаза недобро сверкали.
- Ну, давай поднимайся, пойдем. – Азари подхватила обессиленную девушку.
За дверью её ждала молодая темноволосая женщина-человек. Она помогла азари донести женщину до аэромобиля. Они положили её на заднее сиденье и она сразу уснула.
- Лиара, может наконец расскажешь в чем дело. Я конечно готова на все ради Шепард, но я хочу быть в курсе.
- Я сама получила главную информацию только пять минут назад. Эшли, все довольно серьезно. Серый Посредник передаёт, что «Церберу» удалось завершить эксперимент по её клонированию. По словам Джокера, Джейн, после того как видела смерть всех членов своей команды замкнулась в себе и начала забываться в алкоголе и наркотиках. Затем, при высадке на Иллиум, на несколько минут с ней была потеряна связь. На «Нормандию» она вернулась абсолютно трезвой и спокойной. А нашу Джейн подобрали как раз на Иллиуме. Эшли, они подменили её.
- Извини, Лиара, но почему они не убили настоящую Шепард?
- По моим данным на ней испытали новое вещество. Оно должно было повлиять на её память. Для опытов им был нужен психологически сильный человек с пошатнувшейся психикой, а тут как раз Джейн со своим неврозом подвернулась.
- Как ты достала всю информацию?
- Я продала все свои базы Серому Посреднику.
- Что?!
- Эшли, ты знаешь как я отношусь к Джейн.
- Да. Лиара, я не ожидала от тебя такой активной деятельности. Я думала вы расстались.
- Это я вела себя глупо, со своей охотой на Серого Посредника. Когда я узнала о Джейн, поняла, что, а вернее КТО мне дороже всего.
- Ну и куда теперь? Ты ведь понимаешь, что «Цербер» так просто вас не отпустит.
- У Джейн было много верных друзей. Перед суицидальной миссией каждый сообщил мне место своего тайного укрытия. Да и у меня есть несколько мест.
- То есть ты не хочешь мне говорить?
- Я благодарна тебе за помощь, но я не хочу подвергать тебя опасности.
- Ясно. Ты не доверяешь бабе, которая работает на Альянс.
- Да угомонись ты…
Эшли рассмеялась.
- Ладно, довезу вас до места стыковки и отчалю.

***
Она открыла глаза. Прищурилась – солнце слепило. Неожиданно она начала метаться по кровати.
- Тихо, тихо. Успокойся, Джейн. Никто не причинит тебе зла.
Шепард остановилась и уставилась на азари сидящую перед ней.
- Джейн, ты меня узнаешь?
- Ли…Лиара? – глаза Шепард набухли слезами, но все равно в них была некая настороженность.
Лиара положила свою ладонь на холодную руку Джейн.
- Ну конечно это я. Тебя никто не обидит.
- Где мы?
- Там, где нас никто никогда не найдет.
- Где моя команда, они всегда были рядом.
- Они ушли, Джейн…
- Куда?
- Туда, где им лучше…
Джейн вздохнула и потянулась к ней.
- Ты всегда будешь со мной, Лиара?
Лиара прижала её голову к груди и поцеловала её в темечко.
- Конечно, Джейн, я тебя никогда не оставлю…

Глава 1 ОТКРОВЕНИЕ

Глава 1 ОТКРОВЕНИЕ

- Лиара, пойми, я не могу все так оставить! Они забрали у меня все! Мою жизнь! Я, конечно, тебе благодарна, ты спасла меня, но так не может продолжаться.
- Джейн, зачем это тебе? У тебя есть я. Прошел почти год, мы даже не знаем, что ТАМ происходит! ЗДЕСЬ у нас есть все, мы в безопасности.
Женщина отвернулась от окна и хмуро посмотрела на азари, её взгляд сразу потеплел. Да, действительно, здесь им явно ничего не угрожало (а может их просто никто и не искал). Но для Шепард было невыносимо просто жить, а вернее существовать. Последние восемь месяцев были тяжелыми. Наркотик не хотел её отпускать и временами она путала сны и реальность, у нее случались приступы паники и истерик. Лиара выкачала из неё почти всю кровь, пытаясь узнать какой дрянью её обкололи. Но возможностей её портативной лаборатории явно не хватало. На все просьбы Джейн связаться с внешним миром Лиара отвечала категорическим отказом. Шепард была очень благодарна за её терпение и заботу, … но нет, хватит! Она должна все выяснить и наказать виновных! Джейн так и не смогла ничего вспомнить о прошедших событиях и это просто разрывало ей душу.
- Я ухожу… мне это надо. Если хочешь, пойдем со мной или просто не мешай мне.
Азари покачала головой, на глазах были слезы:
- Ты же знаешь, Джейн, я тебя не оставлю… Мне потребуется несколько дней чтобы сделать нам новые документы и найти безопасное жилье. Также я попытаюсь наладить несколько старых контактов… - она вздохнула – Черт, Шепард, ты понимаешь на какой риск мы идем?!
- Да! Но лучше погибнуть, зная правду, чем жить в неведении! Я понимаю, что веду себя эгоистично, но тебя никто не заставляет идти за мной!
Лиара вдруг рассмеялась:
- Ладно. Я вижу, капитан Шепард прочно заняла свои позиции. Пора приниматься за работу.
***
Подготовка заняла несколько больше времени. Те две недели, что Лиара занималась бумагами, Джейн посвятила тренировкам. Она понимала, что сейчас потеряла былую физическую форму. Сил было все еще недостаточно.
«Ну, ничего – думала девушка – прорвемся!» Тем более, Лиара постоянно пичкала её витаминами и добавками, которые помогали вывести из её организма остатки токсина. Азари все равно переживала, что наркотик может еще заявить о себе. Но Джейн особо не беспокоилась и старалась не показывать Лиаре свою слабость. После каждой тренировки она тихонько доползала до ванны и проводила там пару часов, закрывшись на замок.

***
Шепард стояла лицом к огромному окну в своей комнате. В голове крутились тяжелые мысли – она прощалась с этой планетой. «Завтра…все начнется завтра…» - подумала она и поднесла к губам бокал с красным азарийским вином. Дверь в её комнату открылась, и она услышала мягкие шаги за спиной.
- Мне так не хватает своей любимой смотровой с барчиком, Лиара! – сказала она с улыбкой и повернулась к азари. Но та как-то странно смотрела на неё.
- Джейн, скажи мне, ты меня любишь? – спросила она, пристально глядя в глаза женщине.
- Ну конечно, Лиара, ты ведь моя лучшая подруга и …
- Какая же ты дура, Шепард! – прервала её азари – Все эти годы…
Лиара не договорила. Она вдруг резко накрыла губы Джейн поцелуем. Бокал полетел на пол. Джейн вытаращила глаза и крепко сжала зубы. Но Лиара была настойчива. Женщина стояла в нерешительности. «Нет! Я не такая!» - Джейн замотала головой и замычала. Но Лиара крепко держала её.
- Пожалуйста …- прошептала азари.
Джейн протяжно вздохнула и медленно приоткрыла рот.
Сейчас она чувствовала всю полноту поцелуя азари. Это было так странно, но…приятно. Он был такой нежный и в то же время настойчивый. Джейн чувствовала её мягкие и такие сладкие губы. Это было потрясающе. С мужчинами она такого не испытывала.
Она остановилась, когда почувствовала, что Лиара мягко подталкивает её к кровати.
- Ну чего ты боишься, Джейн? – прошептала Лиара и провела ладонью по её груди. Шепард почувствовала как внутри возникает волна возбуждения. Сердце остановилось.
- Я просто не знаю…
- Все хорошо, Джейн. Я все сделаю сама.
Все, что происходило дальше Шепард вспоминала с ужасом и с удовольствием. Это была не она. Еще ни с кем она не чувствовала себя так свободно и спокойно в постели. Её тело изгибалось под ласками Лиары. Она трогала, щипала и даже покусывала её.
- Ты горькая – вдруг сказала девушка.
- А ты пахнешь медом. – отозвалась азари.
Джейн казалось, что время остановилось. Своими прикосновениями Лиара доводила её до безумия. Она знала все мысли и желания Шепард.
Лиара положила голову на подушку и сжала в своей ладони руку Джейн.
- Тебе понравилось?
- У меня нет слов…
Лиара улыбнулась и снова потянулась к девушке. Но Джейн мягко перехватила её.
- Ты устала, отдохни. – тихо сказала она. – Теперь моя очередь.
Джейн была в восторге. Доставлять удовольствие Лиаре было не менее приятно. Они были одним целым, она чувствовала, что их сердца бьются в унисон.
Шепард обессилено откинулась на кровать и перевернулась на живот. Она сама удивилась тому разврату, который сейчас устроила. Лиара смотрела на нее с улыбкой и легким удивлениям.
- Я в шоке! Это точно было у вас в первый раз капитан Шепард?
- Да, Лиара. Просто я очень умная и старательная и все схватываю на лету. – она улыбнулась.
Азари дотронулась до спины женщины и начала спускаться ниже, поглаживая её.
- А я уже начала подозревать, капитан, что вы не так невинны, как кажетесь. – она рассмеялась и вдруг укусила Шепард за нижнюю часть левой ягодицы. Женщина вскрикнула и с удивлением посмотрела на Лиару.
- Прости, не выдержала. – хитро прищурилась та и улыбнулась. - Будем считать это местью за мою прокусанную губу. Шепард моргнула, странно она такого не помнит, но верхняя губа Лиары действительно припухла.
Руки Лиары потянулись к голове Джейн.
- А теперь расслабься… - прошептала она.
***
Шепард открыла глаза. Азари лежала напротив и внимательно смотрела на неё. Лиара провела рукой по щеке Шепард.
- Ты очень красивая. – улыбнулась она и повернулась к ней спиной.
Шепард вздохнула и не смогла выдохнуть, сердце вдруг сжалось и взорвалось. Джейн лежала и смотрела на азари не в силах вымолвить слово. «Что это?». Такого с ней еще не было. Она вдруг отчетливо поняла, что все поменялось – она больше не сможет жить по-прежнему. Больше она не сможет лечь в постель одна – эта мысль была мучительна, она больше не сможет отпустить её – мысль о том, что когда-нибудь её может не быть рядом вызвала приступ паники. Теперь она живет для нее и ради неё. Она счастлива. Джейн обняла Лиару и прижала к свое груди, так что она могла слышать как бешено колотиться человеческое сердце.
- Лиара?
- М-м-м?
- Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ…
Джейн почувствовала как азари затрясло … Она плакала…
- Джейн, сегодня самый счастливый день в моей жизни!


NEW

Глава 2

Глава 2
Сейчас Джейн и Лиара были счастливы. Шепард оставила идею о мести и решила сосредоточиться на своей личной жизни. Во первых она не хотела рисковать жизнью Лиары, а во вторых своей. Она понимала, что для Лиары её жизнь итак быстротечна, так что возможность сократить её еще больше не радовала женщину.
Но все равно, оставшись одна, Шепард начинала вспоминать те события. В голове прокручивались фрагменты памяти. Но это были только ничего не означающие обрывистые картинки. В такие минуты Джейн едва не слетала с катушек. Ей нужна была Ария: она была единственная в Галактике, кто способен помочь и кому Шепард могла хоть немного доверять. «Нет! Перестань об этом думать!» - приказала она себе, но мысли как муравьи бегали по её голове. Джейн поднялась с кресла и принялась ходить по комнате. Размышляя, она и не заметила, что уже несколько минут в комнате находилась Лиара.
- Опять!? – громко спросила она. Джейн подпрыгнула от неожиданности. Джейн усмехнулась при виде неё: выражение лица решительное, если не сказать воинственное, одна рука сжата в кулак, вторая находилась за спиной. Шепард испугалась, что Лиара опять принесла инъектор с успокоительным. Джейн уже отвыкла видеть её такой.
- Ты о чем? Я просто задумалась…
- Ты размышляла вслух. Джейн, мы же договорились, что ты даже не будешь об этом думать!
Шепард попыталась заглянуть ей за спину, но Лиара повернулась, снова закрыв обзор. «Точно, инъектор! Ну и черт с ней, пусть колит!» Женщина начала выходить из себя.
- Я не могу! Не могу, Лиара! Да, у нас все хорошо, я здесь счастлива, но иногда мне надо … выплеснуть негативные эмоции!
- Я понимаю Джейн… - азари протянула руку, но Шепард резко оттолкнула её и повернулась спиной.
- Ничего ты не понимаешь! Только пичкаешь меня какой-то хренью! Мой мозг сам пытается восстановить недостающую информацию, я не могу бороться с этим! Ну, давай, коли!
- Что колоть?
- То, что ты гасишь за спиной! – с этими словами она резко повернулась к Лиаре, взгляд был растерянным.
Азари швырнула на кровать прекрасный венок из азарийских цветов и пулей выскочила из комнаты. Шепард застонала:
- Черт, ну и дура!!! – она закрыла лицо руками. Пару месяцев назад во время прогулки они нашли поляну с очень красивыми цветами. Лиара тогда обрадовалась, она сказала, что цветы были завезены на эту планету много веков назад самими азари и теперь они согревали ей душу. Сейчас возле дома Лиара соорудила несколько клумб и возилась там целыми днями. Шепард всегда умилялась, глядя на неё за работой. Часто Лиара плела для Джейн красивые веночки, они чудесно пахли, а на волосах потом оставалась пахучая пыльца. По ночам Лиара зарывалась ей в волосы, она говорила, что их запах помогает ей избавиться от кошмаров. Шепард все-таки заплакала. Её злила собственная нервозность и несдержанность. Да, она всегда имела острый как бритва язык, но она тщательно взвешивала каждое сказанное слово. И никогда она не была так груба с Лиарой!
Шепард решительным шагом вышла на улицу. Наверняка Лиара сейчас в своем саду. Но азари там не оказалось. Джейн огляделась. Полная тишина.
- Лиара! – в ответ тишина. «Наверное, ревет где-нибудь около бассейна.» - подумала Шепард, но все же прибавила шаг.
- Лиара! – Шепард не на шутку испугалась. Сейчас она почти бежала. Джейн чуть не споткнулась о её руку. Азари так аккуратно лежала за углом, как будто её уложили специально, чтобы её подольше не нашли. Но делали это в спешке, поэтому Лиара немного завалилась на бок и её рука выпала из-за угла. «Но этого не может быть!» - женщина огляделась. Липкий ужас сковал тело.
- Лиара! Лиара! – Джейн пыталась поднять её. Руки и щеки Лары были холодными, губы побелели, обычно нежно-голубой цвет лица исчез, сейчас её лицо было мертвенно серого оттенка. Но она была однозначно жива – дышала с большим трудом, как - будто кто-то перекрыл ей воздух.
Потом Шепард сама удивлялась, как она дотащила её до дома. Чтобы подтвердить или опровергнуть свои подозрения, Джейн полностью раздела азари и принялась тщательно её осматривать. Так и есть – чуть пониже правой лопатки свежий след от инъектора.
Женщина побежала в лабораторию Лиары. Панацелин не поможет. Джейн сгребла в руки кучу препаратов и побежала обратно в дом.
- Что это?! Черт! – Шепард не разбиралась в этих препаратах. Надписи на ампулах ей ни о чем не говорили. Вот сейчас она пожалела, что каждый раз когда Лиара тыкала ей в нос эти ампулы, пытаясь объяснить для чего они, Джейн начинала заигрывать с ней (ей было ужасно скучно возиться с пробирками). Лиару это злило, и Джейн распалялась еще больше. В итоге все их занятия заканчивались одинаково.
- Синяя… Пробка синяя…- прошептала азари.
Да действительно синяя пробочка была только на одной ампуле. Лиара начала дышать еще тяжелее. Джейн вогнала ампулу в инъектор и впрыснула лекарство ей в вену. Через пять минут Лиара выглядела уже намного лучше, дыхание стало более ровным. Женщина издала облегченный вздох и погладила азари по голове. Только сейчас она осознала, что никогда и ни за кого так не переживала.
Она расслабилась, потеряла сноровку и стала зависимой. И вот, пожалуйста, результат не заставил себя ждать: Лиара чуть не погибла. Боже! Какую же ненависть она испытывала к тому, кто это сделал. Ей хотелось завыть в голос, когда она смотрела на спящую и все еще бледную азари.
Но было несколько главных вопросов. Именно за ними пришел этот человек или это просто залетные пираты? Что он здесь делал? Джейн осмотрела комнату и подошла к дальнему окну. Да отсюда было прекрасно видно, то место где они ругались. Он наблюдал за ними. Что это: любопытство или слежка? Получается, когда Лиара выбежала, он напал на нее. Специально хотел убить или был вынужден убрать свидетеля? А еще это окно практически не просматривается видеонаблюдением… Зашибись! А Лиара давно просила её переустановить камеру на несколько сантиметров левее. Опять Шепард кругом виновата!
Почему Лиара такая упрямая? Конечно у Шепард было море вопросов. Сколько раз она просила рассказать об этой планете? Как она называется, в какой системе находится? Как Лиара умудрилась отстроить здесь дом, небольшой спортивный комплекс, огромный подземный гараж и так красиво облагородить территорию? Еще Джейн была уверена, что где-то есть склад, откуда-то Лиара брала продукты? Но азари упорно хранила молчание. Джейн даже не могла выйти в экстранет! Лиара предпринимала жесточайшие меры безопасности. Она считала, что жизнь Шепард – это полностью её ответственность. Однажды азари сказала: «Я не хочу подвергать тебя опасности. Мы должны просто оберегать друг друга». Джейн не уберегла её…
С кровати раздался слабый кашель. Джейн перестала заниматься самоедством и посмотрела на Лиару. Она открыла глаза и пыталась что-то казать, но ей явно не хватало воздуха.
- Тихо, успокойся, Лиара! – Шепард положила ей руку на грудь. – Полежи, а я схожу осмотрю окрестности.
Лиара начала задыхаться еще сильнее, замахала руками, пытаясь ухватить Шепард.
- Не ходи … - тихо выдохнула она. Джейн дала ей воды.
- Не волнуйся, если это пираты, я с ними справлюсь. Я буду очень осторожна.
- Не пираты. У них нет такого…средства. – Она обессилено откинулась.
Джейн нахмурилась. Блин! Лиара может помочь разобраться, но не может говорить? Что за херню эта тварь в неё вколола?
- Долго ты будешь в таком состоянии?
- Как долго….я была…без сознания?
- Минут 10-12…
- Мне оставалось 3 минуты…. отойду через несколько…. часов… - Шепард видела, каких огромных усилий ей стоило говорить. Значит, она едва успела.
Джейн нажала на пульт и все двери и окна полностью заблокировались. Она забралась на кровать и прижалась к Лиаре, положив руку ей на грудь, она все еще дышала тяжело, но уже без свиста и хрипа. От перенесенного стресса Джейн очень хотелось спать.
Шепард проснулась от звука сигнализации и работающего двигателя во дворе. Паника сковала движения и первую минуту Джейн просто смотрела на Лиару. Затем она быстро проверил, хрипов не было. Может она сможет бежать.
- Возьми себя в руки! – сказала она громко. Неубедительно.
Шепард осторожно подошла и включила большой монитор. Во дворе находился шаттл. Из него выбрались люди, человек 20. И вот выходит самый последний - явно главный. Джейн похолодела. Она наклонилась поближе и посмотрела на монитор. Её рот приоткрылся и вопль ужаса вырвался из груди… Это был Призрак.

запись создана: 24.06.2010 в 13:28

@темы: Фанфик в работе, Romance, Angst, Mass Effect, Femmeslash, NC-17, R, Фанфикшен

---

Юмористический поэтический конкурс «Веселая муза»

[Gassioda]

Юмористический поэтический конкурс «Веселая муза»

Конкурс пройдет в три тура.

1-й тур посвященный МЕ и МЕ2
2-й тур посвященный ДАО и ДАА
3-й тур посвященный КоТОР и КоТОР2
4-й тур – битва за абсолют.

Состав жюри:
Марево
Арона
Sha_aka_ Gojyo

Правила:

В начале каждого тура участникам выдается три двустишия.
Участникам необходимо продолжить стихотворение.
Минимальный размер – четверостишие, максимальный – не ограничено.
Каждый тур длится неделю.
По результатам первых трех туров жюри определяет трех победителей.
По результатам 4-того тура будет определен абсолютный победитель.

Призы:
Победитель в каждом туре сможет заказать фик с любым пейрингом или перевод определенного фика количеством слов до 5000.
Абсолютный победитель получит всеобщий почет и уважение, а так же сюрприз от организаторов.


Первый тур начнется в субботу 26 июня.

1 ТУР

P.S. Если данный конкурс вас заинтересовал, пожалуйста покажите нам, даже если вы зритель.

запись создана: 24.06.2010 в 19:19

---

[Arona]

Здесь можно скачать коллекцию иконок настроения с Джокером Автор - blindxdoll

@темы: Джокер, Фанарт, Mass Effect

---

Время убивать (главы 10-11)

[Arona]

Оформление одобрено модератором

Название: Время убивать
Автор:  Arona
Категория: Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Тейн/фем!Шепард, команда "Нормандии"
Жанр: Action, Drama, Romance
Аннотация: Шепард вербует в свою команду профессионального убийцу. Она склонна доверять ему, но не подозревает, что он ведет свою двойную игру...
Предупреждение: ООС
Статус: в работе

ГЛАВЫ 1-4
ГЛАВЫ 5-6
ГЛАВЫ 7-8
ГЛАВА 9

ГЛАВА 10. Грехи отца

ГЛАВА 10. Грехи отца

Он еще никогда не ощущал себя таким слабым и беспомощным. Это было вязкое, отвратительно чувство, которое поселилось в груди и не хотело отпускать. Ему казалось, что теперь весь экипаж, и даже те, кто не испытывал к нему раньше никакой симпатии, смотрят на него с жалостью, а жалость была одним из чувств, которые он презирал больше всего. Криос понимал, что это, скорее всего, игра его воображения, и все уже позабыли о случившемся, но ничего не мог с собой поделать и теперь еще усерднее старался избегать чужого общества в столовой или случайных встреч в коридорах корабля.

Это произошло пять дней назад, во время их остановки на Прагии. Шепард, как всегда по доброте душевной, не смогла отказать члену своего экипажа с решением личном проблемы, и на этот раз дело касалось Джек, которая еще со времени своего появления на Нормандии только и мечтала, как бы разобрать по камушкам ненавистное место, где она провела свое мрачное детство. Никто из команды, конечно, возражать не стал, и Криос присоединился на миссии ко всем остальным.

В зоне высадки сезон тропических ливней был в самом разгаре, что доводило относительную влажность воздуха почти до 95% и затрудняло дыхание на поверхности большинству из группы. Едва выйдя из шаттла, он почувствовал, как грудь словно стянуло ремнями, и больные легкие начали судорожно перерабатывать непривычно влажный для организма дреллов воздух. Попытавшись взять свое тело под контроль, Тейн стал дышать более медленно и глубоко, но это помогало довольно плохо, и несколько раз во время миссии он едва сумел сдержаться от приступов удушающего кашля в самый неподходящий момент. Казалось, всё было уже позади, но когда они на обратном пути бежали к шаттлу, его грудь пронзила острая боль, и последнее, что он помнил - подкосившиеся ноги и стремительно приближающаяся земля.

Очнулся он в медотсеке Нормандии, где возле него колдовала Чаквас, которая сразу же попросила его оставаться в кровати еще какое-то время. Он потребовал объяснений, и она заверила его, что повода для беспокойства нет, произошло небольшое кровоизлияние и-за чрезмерной нагрузки на легкие, но теперь он в полном порядке и скоро сможет вернуться в строй. А затем начался кошмар... Казалось, каждый обитатель Нормандии считал своим долгом проведать его. Даже инженеры, которых он едва знал в лицо, заходили и желали ему скорейшего выздоровления, а Вакариан, отношения с которым после миссии на корабле Коллекционеров так и не сдвинулись с мертвой точки, сухо сказал "Ты пропустил самое интересное"и вручил ему датапад с видеозаписью грандиозного взрыва на Прагии, который собственноручно инициировала Джек. Шепард, как и ожидалось, пришла извиниться, заявив, что не подумала о подобных нюансах, связанных с его здоровьем, а он лишь буркнул в ответ что-то невнятное, не желая продолжать эту тему.

Несмотря на то, что он еще несколько дней назад вернулся в свою каюту и чувствовал себя вполне сносно, осознание того, что он, профессиональный ассасин, свалился в обморок прямо посреди миссии на глазах у других, выбивало его из колеи, и ему потребовались долгие часы медитации, чтобы хоть как-то привести свои мысли в порядок. Его злило произошедшее, его злила болезнь, его злила беспомощность... А еще его злила Шепард за то, что...

Он и сам не понимал толком, за что. Вместо холодного безразличия пришла эта странная злость. Он сердился за ее внимание и сочувствие, за попытки понять всех вокруг, за прямоту... Пытаясь проанализировать это чувство, он заметил, что теперь не может спокойно думать о ее смерти. Как бы там ни было, но убивать ее - было последним, чего ему хотелось в ходе этого задания. И, может быть, он злится на нее именно потому, что она привнесла в его душу этот разлад. Он должен сосредоточиться и сделать так, чтобы она начала доверять ему. Но с момента их беседы в ее каюте он не сделал для этого ровным счетом ничего. Если решающий момент настанет завтра, Криос никак не сможет повлиять на ее решения. Нужно срочно действовать и....

Раздался сигнал его омни-инструмента. Он очень редко использовал его, поскольку никогда не брал на задания и давно не получал ни от кого писем. Удивленно вскинув брови, он взял устройство и нажал кнопки на консоли. Новое сообщение. Что-то неприятно шевельнулось внутри, и Тейн выбрал опцию "Прочитать".

Тема: Кольят
От: (не указано)
Отправлено через: почтовый маршрутизатор "Эйдос"

Здравствуй. Надеюсь, что ты жив, поскольку слухи ходят разные. В частности, кто-то с Иллиума сказал, что ты погиб, и в результате, твоя посылка для Кольята получила ход. Парень вылетел на Цитадель около недели назад, но, похоже, этот идиот Сорла Кон вместе с посылкой разболтал ему лишнее. Я следил за твоим сыном несколько последних дней, и он явно был сам не свой. Вчера он встретился с одним из местных криминальных авторитетов, думаю, собирается взять какой-то заказ. Извини, но узнать больше не могу, поскольку это рискованно, а условия нашего сотрудничества этого не предусматривали. Если поспешишь на Цитадель, возможно, тебе удастся удержать мальчишку от глупостей.



Сердце ухнуло в пятки. Это был один из его старых информаторов. После смерти жены Криос заключил сделку с одним независимым агентом на Кахье о том, что тот будет постоянно следить за Кольятом, и при любых значительных изменениях в его жизни сообщит Тейну. Сумма сделки была приличной, а работа не пыльной. Агент успешно занимался прочими своими делами, не давая о себе знать вот уже несколько лет. Но теперь что-то пошло не так... Миссия Криоса на Иллиуме породила ложный слух о его смерти, и сын получил послание с приличной суммой денег от исчезнувшего однажды отца слишком рано. Более того, Кольяту, судя по всему, рассказали то, чего он не должен был знать...

Тейн взволнованно встал. Действовать нужно было немедленно. Плевать на всё остальное, он должен уберечь сына от неверного шага, пока еще не слишком поздно....

Рванув из комнаты, он решительно направился к лифту. Тот, как и всегда в ответственный момент, ехал долго, и Криос от нетерпения начал слегка постукивать ногой по полу.

- Всё в порядке, мистер Криос? - спросила вездесущая СУЗИ, которая наверняка заметила необычную нервозность дрелла.

- Да, спасибо, - кратко отмахнулся он от назойливого ИИ как раз когда двери лифта открылись, выпуская его в БИЦ.

Шепард находилась на своем обычном месте, склонившись над галактической картой.

- Мистер Криос! - просияла своей кукольной улыбкой секретарша Чемберс. - Как вы себя чувствуете?

Дрелл едва удержался, чтобы не сказать что-нибудь крепкое в ответ, но лишь слегка склонил голову:

- Благодарю, Келли, но я уже давно в порядке. И чем меньше мне будут напоминать о моем недуге, тем лучше я себя буду чувствовать.

Улыбка сползла с лица Чемберс, она пробормотала извинения и уткнулась глазами в свой терминал.

- Шепард, есть несколько минут? - спросил он Коммандера, которая никак не отреагировала на этот небольшой диалог за своей спиной.

- Конечно, что случилось, Тейн? - ответила она, не отрывая взгляд от карты.

- Мы можем... поговорить в моей комнате? - в его голосе явно звучала неловкость.

Шепард выпрямилась и удивленно подняла бровь.

- Ну, раз надо, то пойдем.

Спустя несколько минут она уже сидела за столом в каюте Жизнеобеспечения, а он взволнованно мерил комнату шагами. Он не был готов к этому разговору. Он вообще не был готов просить ее о чем-либо, но сейчас она была единственной, кто может ему помочь, поскольку с корабля, дрейфующего в глубоком космосе, ему деваться было некуда.

- Никогда не думал, что придется говорить с тобой об этом... - мрачно сказал он, расхаживая и опустив голову. - Не буду отнимать твоё время, скажу кратко: у меня есть сын, Шепард. Я не видел его много лет, но сейчас он, скорее всего, в беде, и я обязан ему помочь.

Шепард откинулась на стуле с удивленным выражением лица.

- Неожиданный поворот... - сказала она, но быстро взяла себя в руки. - Что с ним?

- Он на Цитадели. Прошел слух, что я мертв, и сын получил посылку, которая ему предназначалась только после моей смерти. Но похоже, кроме этого ему кое-кто рассказал лишнее обо мне, и он решил совершить какую-то глупость, связавшись с криминалом. Больше я ничего не знаю.

Джейн несколько секунд о чем-то думала, а затем резко поднялась и направилась к двери.

- Хорошо, сейчас возьмем курс на Цитадель.

Криос недоверчиво посмотрел на нее.

- И это всё?

- В каком смысле? - не понимающе развернулась она к нему.

Тейн развел руками.

- Я думал... Ты захочешь знать больше....подробности.... Я не ожидал, что ты так легко согласишься...

Шепард слегка улыбнулась.

- Видишь ли, Тейн, я уже поняла, что ты очень неохотно расстаешься с подробностями своей жизни. В этом мы с тобой похожи, поэтому вытягивать это из тебя я не хочу. Мне достаточно того, что твоему ребенку грозит опасность. Возможно, однажды мы еще поговорим об этом подробнее...Если захочешь.

- Спасибо... - растерянно кивнул Криос, и Шепард покинула его каюту.

***

Путь на Цитадель занял чуть меньше суток. Коммандер скрыла от экипажа действительную цель путешествия, сказав, что у нее есть кое-какие дела, а команда нуждается в небольшом отдыхе, чем вызвала всеобщее одобрение. Криос был благодарен ей за это, поскольку крайне не хотел посвящать всех в свои семейные неприятности. Однако, Джейн настояла на том, чтобы с ними пошел и Гаррус. Сначала Тейн категорически отнекивался, но Шепард всё же удалось убедить его. Она заверила Криоса, что несмотря на его натянутые отношения с турианцем, Вакариан - крайне надежный напарник, а кроме того, он, возможно, сможет помочь добыть кое-какую информацию через СБЦ. Прикинув, что все свои связи и контакты на Цитадели он уже утратил, Тейн нехотя согласился.

- Заглянем к Бейли для начала, - предложила Шепард. - Может, он знает что-нибудь о Кольяте.

- Бейли? - Тейн вопросительно посмотрел на нее.

- Капитан СБЦ. Помог мне в прошлый раз с восстановлением ID и избавил от кучи бюрократических процедур.



Капитан Бейли сидел на своем прежнем месте и переругивался через передатчик с кем-то из подчиненных. Завидев Шепард и ее спутников, он подал знак подойти поближе и закончил свою беседу.

- Коммандер! Чем обязан? - спросил он, приветственно кивнув.

Тейн цепко осмотрел капитана. Седые волосы, выразительные мимические морщины на лбу и возле глаз, строгий, но открытый взгляд... Этот человек был явно не из тех грязных законников, которые ведут двойную игру, и это было хорошо. Похоже, Шепард не ошиблась, решив обратиться к нему.

- Это член моей команды, Тейн Криос. Он ищет своего сына, который, судя по всему, сейчас на Цитадели.

- Хмм.. - Бейли задумчиво посмотрел на Тейна. - Думаю, если ваш сын здесь, мы его быстро найдем. На Цитадель приезжает не так много дреллов.

Он принялся просматривать какую-то информацию на своем информационном терминале и спустя пару минут сказал:

- Ну, вот. Кольят Криос. Дрелл. 17 лет. Прошел таможенный контроль неделю назад. Временно зарегистрирован по адресу... - Бейли нахмурился. - Тут ничего не указано. Это усложняет дело.

- Послушайте, капитан... - Криос подошел поближе к его столу, перехватывая инициативу разговора у Шепард. - Будь у меня много времени, я бы занялся поисками сына самостоятельно. Но я знаю лишь, что он приехал сюда по кое-каким делам, а в результате решил подзаработать не совсем законным способом. Сами понимаете, молодость, впервые на Цитадели... Если вы мне поможете, возможно, я успею его остановить, прежде чем он совершит непоправимое.

Бейли откинулся на стуле и пристально посмотрел на него, раздумывая о чем-то.

- Ладно, - наконец сказал он. - Вы - с Шепард, а ей я доверяю. Для начала сходите в район Закера на 28-м уровне. Такие новички в криминальном бизнесе непременно проходят через тамошних посредников. Найдёте Мыша и расспросите. В зависимости от того, что он вам скажет, будем думать, что делать дальше.

- Мыш? - уточнил Тейн.

- Информатор. Парень рос сиротой, жил в основном в вентиляционных системах, как и многие другие беспризорники, крутился как умел, а теперь вот дорос до мелкого дельца. Арестовывать его по сути не за что, он просто владеет информацией. Так что если кто-то и знает там про вашего сына, то это Мыш. Он обычно ошивается возле лавки Родама.

Криос кивнул в знак благодарности.

- Спасибо, капитан. Думаю, мы еще вернемся, - сказала Шепард, и троица направилась к выходу.

- Кстати, Шепард! - окликнул ее Бейли с ехидной улыбкой на лице. - Этот крысёныш продает ваш ВИ.

***

- В СБЦ теперь слишком много людей, - заметил Гаррус, пока они ехали на скоростном транспорте в район Закера. - Еще несколько лет назад их были единицы. Как всё меняется... - турианец задумчиво посмотрел в окно.

- Вспомни, Гаррус, это ведь большей частью наша заслуга, что представители моего вида теперь заполонили Цитадель, - саркастически заметила Шепард.

- Да уж. Только для меня ты и твой вид - совершенно разные вещи.

- Будем считать, это комплимент, - улыбнулась она.

Выйдя на 28-м уровне, они направились в указанное место. Лавка Родама оказалась небольшим магазином по продаже различных игр, где забавный продавец-саларианец громко и увлеченно рассказывал о преимуществах того или иного товара. Никого похожего по описанию на Мыша по близости не было.

- Ну что, будем здесь ждать? - спросила Шепард.

- Вы можете заняться своими делами, я сам дождусь его, - сказал Криос.

- Мы побудем здесь немного. Вдруг повезет, и мальчишка скоро появится, - решила она. - Ты не против, Гаррус?

Турианец безразлично пожал плечами.

Прошло около десяти минут, пока троица молча стояла в ожидании, слушая болтовню продавца-саларианца. От скуки Шепард потянулась к рекламной панели, возле которой они стояли, и активировала её.

- Хоть послушаю, что сейчас покупают нормальные жители Цитадели, - улыбнувшись, сказала она своим спутникам.

На цилиндрическом экране появилось огромное изображение лица красивой азари, которая томным голосом заговорила:

- Шепард, вы умерли недавно. Разве вы не достойны лучших погребальных нарядов азари? Похоронное бюро "Анатасс" предлагает лучшие погребальные платья, сотканные вручную азарийскими мастерами. Анатасс. Мы поможем вашему трупу выглядеть превосходно.

Мужчины улыбнулись.

- Ты действительно хочешь знать, что покупают нормальные жители? - хихикнул Гаррус.

Рассмеявшись и тихо выругавшись, Джейн активировала следующую рекламу.

- Шепард, такая красивая женщина как вы, заслуживает лучшее из биотических технологий. В следующий раз, когда вы окажетесь за городом с мистером Криосом, новый биотический усилитель "Софист" будет для вас идеальным аксессуаром. Сила. Престиж. Элегантность. Это не просто био-усилитель, это выражение вашей женственности. "Софист".

Шепард уже хотела было отвесить шутку на счет поездки за город с "мистером Криосом", но заметила, как глаза турианца внезапно округлились, и он удивленно стал переводить взгляд с нее на Тейна. Тот, в свою очередь, многозначительно откашлялся и отвернулся куда-то в сторону.

- Что? - Шепард непонимающе развела руками и вопросительно посмотрела на Гарруса.

- Это он... - дрелл напрягся и уставился на противоположный конец улицы, заставив Шепард и Вакариана позабыть об остальном.

- Ты уверен? - спросила Шепард, пытаясь определить среди прохожих того, кто привлек внимание Криоса.

- Абсолютно. Потому что я его знаю. Ждите здесь, - и он сосредоточенно направился к своей цели.

- Ты что-нибудь понимаешь? - спросила Шепард у Гарруса, глядя в спину удаляющемуся Тейну.

Турианец покачал головой.

Они наблюдали, как дрелл подошел к молодому щуплому парню, вид которого вполне оправдывал его прозвище. Завидев Криоса, Мыш отпрянул, явно поняв, кто перед ним. Тот, в свою очередь, словно по-отечески похлопал его по плечу и начал беседу.

Со стороны было видно что, разговор не очень клеился. Парень всё время нервно дергался, оглядывался, отрицательно качал головой. Тейн, похоже, нажимал, надвигаясь на Мыша все ближе и заставляя того пятиться назад. Спустя несколько минут бесполезного диалога Криос вдруг резко рванул и припечатал человека к стене, прижав ему шею предплечьем.

- Как думаешь, мальчишке нужна помощь? - равнодушно спросил Гаррус, наблюдая за картиной.

- Тейн не станет ему вредить. Это не в его интересах, - предположила Шепард.

Турианец хмыкнул и, немного помолчав, сказал:

- Не знал, что тебе нравятся такие парни. Он совсем не похож на Аленко.

- О чем ты? - Шепард непонимающе нахмурилась.

- Я про ту рекламу, Джейн. Биостимулятор "Софист". "В следующий раз, когда вы окажетесь за городом с мистером Криосом..." - турианец комично спародировал томный голос азари.

- И что это должно значить? Терминал случайным образом определил двух стоящих возле него, - удивилась Шепард еще больше.

Вакариан усмехнулся и посмотрел на нее.

- Шепард, ты что, не знаешь, по какому принципу работает такая реклама?

Женщина непонимающе пожала плечами.

- Неудивительно...тебя долго не было, - сказал Гаррус. - Такое недавно появилось на Цитадели. В рекламный терминал встроены разнообразные датчики. Одна из последних рекламных разработок - анализатор уровня феромонов находящихся рядом существ. Как только в определенном радиусе от терминала появляются двое с нужным уровнем феромонов, программа автоматически принимает их за романтическую пару и запускает соответствующее объявление. Поскольку нас здесь было всего трое, и Криос излучает свои любовные флюиды явно не в мою сторону, вывод напрашивается сам собой.

- Что-о?! - глаза Шепард невероятно округлились. - Гаррус, это бред. Между нами ничего нет и быть не может.

- Значит, кто-то врет. Либо сенсоры терминала, либо ты сама себе. А может, просто Криос запал на тебя, а ты запала на меня, и не хочешь об этом говорить, - захихикал Гаррус на турианский манер.

- И не мечтай! - рассмеялась Шепард, толкнув его в бок. - Все эти твои аминокислоты и прочее... Это не для меня, ты же знаешь. Будь я азари или хотя бы кроганом...

- О-о...Нет, я даже думать о таком не хочу, - Вакариан закатил глаза и улыбнулся, а потом резко посерьезнел. - А что до Криоса... Дело твоё, Шепард, ты взрослая девочка. Но он мне всё равно не нравится. Я ему не доверяю.

Джейн вздохнула и пристально посмотрела на Тейна, который прямо в этот момент взглядом третировал запуганного парня, вытягивая из него нужную информацию.

- Мне кажется, он просто одинок и несчастен. От этого и вся его отстраненность и жесткость, - сказала она.

- Странная тенденция, Шепард. Тебе нравятся страдающие, замкнутые в себе мужчины. Я просто вспомнил Кайдена, и...

- Гаррус, пожалуйста! - взмолилась она. - Я никогда не думала о Криосе с такой точки зрения, и давай закончим на этом.

- Понял, извини, - сдался турианец. - О, смотри-ка, возвращается.

Спустя несколько секунд к ним подошел взволнованный, нахмуренный Тейн, а Мыш уже скрылся из виду.

- Кольят взял заказ на убийство, - сказал он, стараясь, чтобы его голос звучал ровно. - Заказчик - некий Элайс Кэлхэм.

- Ч-черт... - выругалась Шепард. - Зачем Кольяту это понадобилось?

- Я уже говорил, кое-кто разболтал ему лишнее обо мне. Похоже, он теперь в курсе многих деталей моей работы. Кто знает, может он делает это от отчаяния, а может, и правда решил пойти по моим стопам. Но наивно полагать, что раз он мой сын, то из него тоже получится хороший убийца. Нужно спешить.

- Предлагаю вернуться к Бейли, - сказал Вакариан. - Кстати, похоже, вы с этим Мышем были знакомы?

Тейн замялся.

- Да... Он собирал для меня информацию, когда был еще совсем мальчишкой. Я даже не предполагал, что Мыш - это он.

- Ты использовал детей в своей грязной работе?! - Гаррус не верил своим ушам. Его мнение о дрелле, казалось, упало теперь до невиданных глубин.

- Они были беспризорниками, - ответил Криос, холодно глядя на турианца. - Я хорошо платил им и никогда не требовал того, что могло бы поставить их жизни под угрозу. Так или иначе, у них не было законных способов заработать на жизнь.

Гаррус гневно засопел, не желая так просто смиряться с тем, что казалось ему неприемлемым.

- Теперь уже неважно. Займемся тем, кого еще можно удержать от ошибки. Идём, - прервала их Шепард и направилась к скоростному транспорту.

- Шепард! - окликнул ее Криос и протянул ей небольшой чип. - Это твоё.

Она обернулась и вопросительно посмотрела на него, беря устройство из его рук.

- Твой ВИ, который продавал Мыш, - пояснил дрелл и слегка улыбнулся.

***

- Кэлхэм?! Проклятье... - Бейли нахмурился и откинулся на стуле. - Слушайте... У нас с ним своего рода соглашение. Он жертвует деньги в благотворительный фонд СБЦ и не причиняет много проблем на участке, а я стараюсь смотреть в другую сторону. Я не смогу его так просто арестовать.

Тейн почувствовал неприятный холодок внутри. Похоже, он ошибся в Бейли. Он берет взятки, как и все остальные. Можно ли было ему вообще доверять такое деликатное дело? Но Вакариан оказался менее терпеливым. Он резко склонился над столом капитана и прошипел тому прямо в лицо.

- Слушай, капитан... Я знаю всю это вашу кухню в СБЦ, я работал тут ещё когда тебя и в помине на Цитадели не было. Мне плевать, какие у вас там с Кэлхэмом дела. Ты его доставишь сюда. Потому что в противном случае, я знаю, куда надо постучать, чтобы ты вылетел отсюда с треском.

- Гаррус... - Шепард осуждающе опустила ему руку на плечо. - Не стоит. Я уверена, капитан хочет нам помочь.

- Так и есть, коммандер, - сухо ответил Бейли, не спуская глаз с турианца, который буравил его взглядом в ответ. - И угрозы здесь - последнее, что вам поможет.

Гаррус сердито выпрямился, отступив назад и давая возможность Шепард взять на себя бразды дипломатической беседы.

- Капитан Бейли, прошу вас... Боюсь, у нас слишком мало времени, чтобы искать его самостоятельно, - мягко сказала Джейн.

Мужчина тяжело вздохнул.

- Ну, вот что. Я смогу доставить его в участок, только сделаю вид, что я здесь не при чем. У вас будет совсем немного времени для допроса, пока не прибудет его адвокат. Постарайтесь вытянуть из него всё, что нужно. Второго шанса не будет.

- Спасибо, - улыбнулась она. - Этого более чем достаточно.

***

К ним подошел молодой помощник Бейли.

- Кэлхэма только что доставили в комнату для допросов. Советую поторопиться.

Через полминуты все трое были уже у нужной двери и остановились.

- Шепард, думаю, тебе лучше остаться здесь, - сказал Криос.

- Что?? - на ее лице отразилось искреннее удивление. - Почему это?

- Подобные допросы - не женское дело. Я готов на многое, чтобы вытянуть информацию из этого ублюдка. Кроме того... Извини, но твой вид вряд ли внушит страх такому как Кэлхэм.

Шепард от возмущения открыла рот, не находя ответа и глядя на Гарруса в ожидании поддержки. Но турианец неожиданно лишь тихо прыснул от смеха.

- Джейн, не обижайся, но он прав. Ты - отличный солдат, но вид у тебя не очень устрашающий, тем более без брони. Думаю, мы вполне справимся вдвоем.

- Знаете что.... Меня эти ваши гендерные стереотипы уже начинают напрягать. Не ожидала от тебя такого, Гаррус. А с тобой, Криос, мы еще побеседуем на эту тему, - строго сказала она. - Буду ждать вас на выходе, пойду перекушу что-нибудь.

И Шепард, не дождавшись ответа, направилась к выходу.

- Она часто так обижается? - спросил Вакариана Тейн, глядя ей в след.

- Первый раз такое вижу... - буркнул тот. - Но и первый раз я слышу, чтобы кто-то ей так явно указывал на ее половую принадлежность, так что может мы и перегнули палку. Пошли... Нас ждет Кэлхэм.



Местный авторитет оказался довольно крепким орешком. Он был самоуверенным и наглым, отказывался отвечать на какие-либо вопросы до прихода адвоката и вопил, чтобы позвали Бейли. Криос, по предварительному согласованию с Гаррусом, хранил молчание, дав возможность турианцу вести пока допрос в одиночку. Но служба в СБЦ для Вакариана явно не прошла бесследно. Он довольно неплохо владел способами психологического давления, и спустя уже несколько минут, Кэлхэм засомневался в своей неприкосновенности и всемогуществе, и голос его зазвучал менее уверенно. Еще через какое-то время он и вовсе заволновался, но напрочь отказывался признавать тот факт, что нанял убийцу.

- Я не идиот, чтобы подписывать себе приговор таким признанием! Я знаю все эти ваши штучки в СБЦ!

- Похоже, наш друг не понимает, что ему говорят, - сказал Гаррус, подав сигнал Тейну. Настала его очередь.

Дрелл, до сих пор тихо стоявший в стороне позади прикованного к стулу Кэлхэма, встал перед ним и склонился к его лицу, нацепив свою самую хладнокровную маску.

- Я не из СБЦ, и мне плевать кто ты такой. Мне нужно имя жертвы, которую ты заказал молодому дреллу. Как только ты назовешь его, будешь свободен.

- Отвали от меня, жаба! Сейчас придет мой адвокат, и мы посмотрим, кто...

- Неправильный ответ, - прозвучал холодный голос Криоса, и на голову Кэлхэма обрушился мощный удар кулаком. Мужчина застонал, сплевывая выбитый зуб и кровь.

- Ты заплатишь за это, ты сукин....

Ещё удар. Кэлхэм закашлялся и замотал головой, пытаясь прийти в себя.

- На твоем месте я бы не упорствовал, Элайс, - спокойно заявил Гаррус, мирно прохаживаясь по комнате. - Мой товарищ здесь, можно сказать, вне закона, ведь не только у тебя есть связи в СБЦ. Так что его совершенно не волнует, в каком виде ты выйдешь из этой комнаты.

Преступник громко засопел и с ненавистью уставился на дрелла.

- Какое тебе дело до этого щенка? Он тебе кто? Брат? Сын? Он сам пришел искать работу, и я не собираюсь подставляться из-за него, даже если он не выполнит заказ и сдохнет! - прохрипел он.

- Имя, Кэлхэм... - тихим ледяным голосом сказал Криос, снова склонившись над ним. - Мне нужно имя.

Мужчина молчал, мрачно уставившись в пол. Дрелл тяжело вздохнул, распрямился и посмотрел на Гарруса.

- Не вижу смысла продолжать. Как думаешь, меня не станут особо преследовать, если я сломаю ему пару костей напоследок? Очень руки чешутся.

- Валяй... - безразлично махнул рукой Гаррус. - Парни в отчетах напишут, что это был несчастный случай.

Тейн уже развернулся к Кэлхэму, чтобы воплотить свой план в жизнь, как тот завопил:

- Талид! Джорам Талид!

Криос с Вакарианом тут же переглянулись, и турианец кивнул головой на выход. Спустя несколько секунд едва не обмочившийся Кэлхэм остался один, сидя прикрученным к стулу и вспоминая все нецензурные выражения, которые он когда-либо слышал...

***

- Шепард, ты уверена, что моя помощь больше не нужна? - спросил Вакариан.

- Уверена. На верхних площадках нам вдвоем делать нечего, так что мы справимся вдвоем с Тейном, - заверила его Джейн.

- Ну, что ж... Тогда удачи, - пожелал Гаррус Криосу.

- Спасибо за помощь, - ответил тот.

Турианец кивнул им обоим на прощание и направился прочь.



Следить за Талидом не составляло особого труда. Турианец был ещё тот выскочка. Он чуть ли не на каждом углу останавливался, обращаясь к избирателям и выкрикивая свои предвыборные лозунги, пропагандирующие анти-человеческую политику на Цитадели. Не потерять его из виду помогал и его телохранитель - огромный кроган в ярко-красной броне, явно выделяющийся из толпы. Продвигаясь по рабочим подмосткам под потолком, Шепард сообщала Тейну направление движения Талида, постоянно удерживая его в поле зрения. Кольята нигде не было видно. Наконец, турианец, похоже, решил закончить на сегодня свое общение с публикой и направился к жилому кварталу.

- Скорее всего, он идет к себе домой, - сообщила она.

- Понял. Я уже рядом, - послышался в наушнике сосредоточенный голос дрелла.

Район был безлюдным, и Шепард почти расслабилась. Талид почти достиг дверей своих апартаментов, как вдруг ее внимание привлекло какое-то движение слева.

Из-за угла вышел молодой дрелл и направился в направлении турианца.

- Тейн! Он слева! - взволнованно прошептала она как можно громче.

Через несколько мгновений парень оказался уже на расстоянии нескольких шагов и, быстро выхватив пистолет, сделал несколько выстрелов в потерявшего бдительность крогана. Тот грузно рухнул на землю, а турианец помчался к двери.

- Кольят! - закричала Шепард изо всех сил. Парень испуганно обернулся, пытаясь найти источник звука, но быстро взял себя в руки и помчался за Талидом, который уже почти скрылся из виду.

Спустя несколько секунд появился Тейн, который мчался в направлении дома.



Когда он ворвался в квартиру, Талид уже стоял на коленях посреди комнаты, а в затылок ему был направлен пистолет. Глаза молодого дрелла были наполнены испугом и решительностью одновременно.

- Кольят... - он остановился, не желая спугнуть сына и спровоцировать на необдуманные действия.

Лицо парня вытянулось от удивления.

- Ты?! Это что, шутка? Мне сказали, что ты мертв!

- Помоги мне, дрелл! Я сделаю всё, что пожелаешь! - испуганно залепетал Талид.

- Заткнись, Талид, - раздался женский голос.

Шепард вошла в комнату, направив пистолет на Кольята и остановилась чуть позади Криоса.

- Кольят, пожалуйста. Тебе не нужно этого делать, - сказал Тейн.

- Мне не нужна твоя помощь! Убирайся!

В дверях послышались торопливые шаги.

- СБЦ! Всем не двигаться! Опусти оружие, сынок, - в комнату вошел Бейли и его помощник.

- Капитан? - удивленно обернулась Шепард. - Что вы здесь делаете?

- Когда после допроса Кэлхэма ваши друзья спросили про Талида, я сразу понял, что речь идет о покушении и подумал, что вам понадобится моя помощь, - ответил Бейли, не спуская глаз с вооруженного Кольята.

Тейн разочарованно стиснул зубы. Разобраться без СБЦ теперь не получится. Нужно было любой ценой остановить сына.

- Кольят, отпусти турианца. Снаружи снайперы, они не дадут тебе уйти, - спокойно сказал он.

Парень колебался.

- Он пойдет со мной! Как заложник.

- Не делай глупостей, сын. Если сейчас ты отпустишь его, всё будет значительно проще.

- Зачем ты здесь? - голос Кольята дрожал. - Тебе не было до меня дела больше десяти лет! Почему сейчас ты вспомнил?

- Я... - Тейн опустил глаза. - Я сделал очень много ошибок, Кольят. И я хотел бы попытаться исправить хоть что-то...

- Да мне плевать! Я знаю, чем ты занимался всё это время! Я знаю, кто ты! И я закончу то, что начал!

Внезапно раздался выстрел, и окно позади Кольята со звоном осыпалось. Молодой дрелл от неожиданности резко развернулся на звук. Спустя мгновение Шепард оказалась рядом с ним, молниеносным движением выбив оружие у него из рук. Ошарашенный парень замер и уставился на нее с широко открытыми глазами.

- Убирайся, Талид, - командирским тоном сказала она и, проводив взглядом поспешившего к выходу турианца, обратилась к дреллу. - Хватит глупить, Кольят. Твой отец слишком многое пережил и заслуживает быть выслушанным. Все в этой жизни ошибаются и имеют право на второй шанс.

Видя, что тот не собирается возражать, она отошла в сторону, давая возможность Тейну приблизиться к сыну.

- Я знаю, ты сердишься, что меня не было рядом, когда умерла твоя мать, - начал он.

- Тебя не было рядом еще тогда, когда она была жива! - в сердцах воскликнул паренёк.

- Это всё была моя вина... Её убили, чтобы добраться до меня...

На лице Кольята отразилось глубокое удивление.

- Что?!

- Это правда, сын... После ее смерти я бросился на поиски убийц. Я не мог подвергать тебя опасности и был вынужден отдалиться. Мне понадобилось почти десять лет, но я нашел каждого из них. Исполнителей, заказчика, сообщников... Они заплатили сполна, умерев в жестоких мучениях. Это меньшее, что я мог сделать, чтобы как-то загладить свою вину перед Ирикой....перед тобой... А теперь ты вырос и имеешь право знать правду.

- Так ты что, хочешь получить моё прощение? - с издевкой спросил Кольят. - Вот так, после всего, просто рассказать и оправдать себя?!

- Я не пытаюсь себя оправдать... - Тейн замялся. - Я умираю. У меня осталось совсем мало времени. Я совершил слишком много плохих поступков в этом мире, но единственное хорошее, что я в него привнес - это ты, Кольят. Я сделаю всё, чтобы ты не испоганил свою жизнь так, как это сделал я...

Кольят не нашелся с ответом. Окончательно выбитый из колеи сегодняшними волнениями и неожиданной встречей с отцом, которого он считал мертвым, парень стоял, опустив голову, и по его щекам катились горькие слезы.

К дреллам подошел Бейли.

- Думаю, нам лучше проехать в мой офис. Парень ранил крогана, я не могу просто отпустить его. Там вы сможете поговорить в приватной обстановке. Здесь слишком много посторонних ушей для таких бесед...

Криос благодарно кивнул.

***

Шепард сидела возле рабочего стола капитана СБЦ. Тейн не выходил из комнаты уже почти два часа, но она обещала дождаться, и поэтому ждала. Бейли что-то старательно изучал на своем мониторе.

- Скажите, Коммандер, - внезапно спросил он. - Насколько хорошо вы знаете этого вашего Тейна Криоса?

Она пожала плечами.

- Мы не так так давно знакомы. Он хорошо делает своё дело, и меня это вполне устраивает. В моем экипаже не принято копаться в прошлом, если кто-то этого не хочет.

- Я просто проанализировал услышанное. В архивах упоминается о серии убийств, произошедшей в течение нескольких лет. Главным подозреваемым был дрелл, но никаких улик или доказательств найдено не было, - он внимательно посмотрел на нее, ожидая реакции.

- И кого убивал этот подозреваемый дрелл? - поинтересовалась она, так и не взглянув на Бейли.

- В основном батарианские ублюдки и прочие отбросы. Но тем не менее, это были спланированные убийства.

- Забудьте об этом, капитан, - Шепард устало потерла глаза. - Если бы у меня было лишнее время, я бы сама собственноручно придушила некоторых личностей без зазрения совести. Лучше скажите, что грозит его сыну?

- Несколько лет тюрьмы. Если будет хорошо себя вести, выйдет уже через год.

Джейн изучающе взглянула на него.

- Парень был в отчаянии, не совсем понимал, что делает. Помогите ему.

- Как? - Бейли развел руками.

- Закройте дело. Возьмите его на исправительные работы.

- Вы шутите, Коммандер! Он - преступник! Я не могу взять его на работу в СБЦ.

- Нелегально, - настаивала Шепард. - Уверена, здесь найдется работа, которая заставит мальчика почувствовать себя полезным и в то же время не причинит вам лишних хлопот.

Бейли тяжело вздохнул и скрестил руки на груди.

- Вы тянете из меня жилы, Шепард.

- Я еще даже не начинала, - улыбнулась она.

Внезапно дверь изолятора открылась, и оттуда вышел Тейн. Лицо его выражало крайнюю озабоченность, но в целом он выглядел довольно спокойно.

- Извини, не думал, что всё так затянется. Тебе следовало вернуться на Нормандию, - сказал он Шепард.

- Ерунда. Как он?

Тейн неопределенно покачал головой.

- Наши с ним проблемы быстро не решатся. Но он не против общаться, и мне этого вполне достаточно. Что с ним будет, капитан? - обратился он к Бейли.

Капитан откашлялся и ответил, глядя на Шепард.

- Ваше начальство умеет убеждать, Тейн. Я постараюсь замять дело и привлечь парня к неофициальной работе на СБЦ. Если всё пойдет как надо, потом подумаем над его обучением.

Криос был поражен и казался растерянным.

- О... это неожиданно...

- Спасибо, капитан, - Шепард решительно поднялась, намереваясь наконец покинуть надоевший офис. - Вы не представляете, сколь много значит ваша помощь.

- Не за что, - слегка смутившись, пробормотал Бейли и посмотрел на Тейна. - Я понимаю вас. Вы - не единственный, кто облажался с воспитанием сына.

***

Они молча шли к транспортнику, чтобы добраться до доков.

- Шепард, постой, - внезапно остановился он, взяв ее за локоть. Он явно пытался найти нужные слова, и она заметила это. - Я понимаю, ты услышала сегодня много... неожиданных вещей.

- Можно и так сказать, - кивнула она. - Но можешь не переживать на этот счет. Я умею держать язык за зубами.

- Нет, дело не в этом. Думаю, после всего я обязан объяснить кое-что.

Джейн не ответила, лишь пожав плечами.

- Сегодня был тяжелый день, - продолжил он. - Но, может, ты согласишься поужинать со мной вечером? Я знаю одно спокойное место.

Она удивленно подняла брови и уже хотела что-то спросить, но он перебил ее.

- Просто в знак благодарности. Я чувствую себя обязанным, и это меньшее, что я могу сделать.

- Ладно. Почему бы и нет? - улыбнулась она.

Криос улыбнулся в ответ. Одно было плохо: он действительно чувствовал себя очень обязанным...


NEW

ГЛАВА 11. Всё, что я хочу

Всё, что я хочу

- Извини, ничего более подходящего не нашлось. В комплект новой Нормандии не входило вечернее платье для капитана, - немного смущенно сказала Шепард, усаживаясь за столик и жестом указав на свою одежду. На ней была приталенная светло-салатовая рубашка и черные брюки классического покроя.

- Как видишь, я тоже одет явно не к случаю, - улыбнулся Криос. - Но, если тебе интересно, лично мне нравится, как ты выглядишь. Так что опустим условности. Я пригласил тебя сюда совсем не для того, чтобы производить впечатление на окружающих.

Шепард улыбнулась в ответ и кивнула.

- Никогда не думала, что здесь есть такой милый ресторан. Никакой рекламы, и вход скрыт за несколькими поворотами от основной улицы... В чем идея?

- Идея как раз и есть в секретности и уединенности. Однажды кое-кто назначил мне здесь встречу, и я, также как и ты, был приятно удивлен. Здесь не бывает случайных посетителей, только приглашенные и те, кому доверяют постоянные клиенты. Я был здесь всего пару раз, но уверен, что это - лучшее место на Цитадели для подобных встреч.

- Поверю тебе на слово, - уголки ее губ поползли вверх. - За последние несколько лет мне почти не с чем сравнивать, особенно на Цитадели.

К столику подошел батарианец и предложил им меню. Шепард кивнула в знак благодарности, а Криос, нахмурившись, холодным взглядом проводил удаляющегося официанта.

- Что-то не так? - спросила Джейн, заметив эту внезапную перемену на лице своего спутника.

- Нет... - как-то рассеянно сказал он. - Просто не видел здесь раньше батарианцев.

- Тебя это смущает? - непонимающе повела она плечами.

- Нет, всё в порядке, - Тейн уткнулся в свое меню. - Мое отношение к этой расе иногда становится слишком параноидальным. Давай не будем сейчас об этом. Меня больше волнует, что мы будем пить.

Шепард вопросительно посмотрела на него.

- Я помню про твое отношение к алкоголю, - пояснил он.

- Ах, это... - она криво улыбнулась. - Всё не настолько категорично. Думаю, сегодня мы славно потрудились и заслужили выпить по бокалу чего-нибудь приятного.

- Отлично, - с облегчением ответил он. - Тогда я бы посоветовал тебе коктейль "Ночной ветер". Насколько я знаю, его рецепт держится в секрете, но все из людей, кто его пробовал, говорят, что лучшего напитка нет даже на Земле.

Шепард удивленно подняла бровь.

- Ты меня заинтриговал. Никогда не слышала о таком.

- Это азарийский рецепт, а уникальные ингредиенты достают на нескольких планетах.

Спустя несколько минут вернулся официант и принял заказ. На этот раз даже не удостоив батарианца взглядом, Криос сложил ладони возле лица и серьезно посмотрел на Шепард. Так или иначе, нужно было начинать разговор, ради которого он ее сюда привел.

Он думал об этом все те часы с тех пор, как остановил ее по дороге на Нормандию и предложил поужинать. А еще он думал о сыне и о том, что согласие Шепард пообщаться наедине нужно использовать и для своей основной цели. Мысли роились в его голове, и он чувствовал себя слегка сбитым с толку, не совсем понимая, чего конкретно он хочет добиться этим ужином, и какие задачи для него являются первоочередными.

Он должен был объясниться с ней на счет Ирики. Во-первых, он слишком многое сболтнул там, при встрече с Кольятом. Если он не расскажет сейчас, это будет хороший повод для Шепард строить ненужные домыслы. Во-вторых, ее доверие по отношению к нему напрямую зависит от его прошлого. Вряд ли он сможет рассчитывать на многое, если она будет видеть в нем лишь убийцу, ставшего причиной смерти жены и бросившего своего ребенка.

А еще, как на зло, он чувствовал к ней благодарность за то, что она помогла ему. Она не просто привезла его на Цитадель, позволив решить проблему с Кольятом, но и сама приняла в этом самое активное участие, будто речь шла о ее родственнике. Опять эта ее вечная готовность всем помогать, подумал он... И если раньше это его иногда раздражало, то сейчас он скорее был рад, что Шепард - именно такая, поскольку без ее помощи в районе Закера всё могло бы обернуться совершенно по-другому...

- Думаю, нет смысла ходить вокруг да около, - сказал он серьезно. - Я намерен рассказать тебе кое-что о своем прошлом.

- Что ж, если ты настаиваешь... - она легко развела руками и подалась вперед, изображая внимание.

- Я не настаиваю, я просто не хочу давать тебе повод домысливать то, чего нет. Те обрывки информации, которые ты получила сегодня, могут показаться довольно неоднозначными и...

- Тейн, ты не обязан оправдываться передо мной, - перебила она. - И тебе не стоит переживать о моих мыслях на этот счет.

- Стоит, Шепард, - он сделал небольшую паузу перед тем, как продолжить. - Потому что мне не всё равно, что ты думаешь обо мне.

- Вот как? - Джейн удивленно подняла бровь.

- Это правда, - сказал он, открыто глядя на нее. - Я доверяю тебе и хотел бы завоевать твое доверие, поэтому считаю своим долгом всё прояснить.

Она молча кивнула в знак понимания. Тейн тяжело вздохнул, словно набираясь сил перед долгим рассказом. Говорить об этом для него было непривычно, да и не очень хотелось этого делать. Но он уже принял решение.

- Я никогда не был хорошим мужем, - начал он, уставившись куда-то на стол. - Сейчас я понимаю, что вообще не должен был жениться. Но...Тогда я был молод, самоуверен. Я встретил Ирику и подумал: вот, это - женщина моей мечты, и с ней я буду счастлив. Так и было несколько лет. Я отошел от своей работы, старался уделять много внимания жене, потом родился Кольят. Но... - он неуверенно передернул плечами и покачал головой. - ...я не создан для этого. Я всю жизнь учился лишь одному, и со временем понял, что не смогу заниматься больше ничем другим. Несмотря ни на что, мне в какой-то степени нравилась моя работа: опасность, риск, ощущение холодного металла винтовки в моих руках... Я привык к этому. Моё тело требовал этого, хоть я и выполнял всего лишь чужую волю. Сидеть на одном месте, мирно попивая чай и каждый вечер засыпая в чистой постели, казалось мне чуждым и неестественным. Так что я начал снова брать заказы. Деньги платили хорошие, их более чем хватало для обеспечения семьи, но чем дальше, тем меньше я бывал вместе с ними.

Он сделал паузу, когда официант принес заказ. Шепард не притронулась ни к еде, ни к напиткам, понимая, что прерывать сейчас Тейна было бы не очень хорошо. Дождавшись, когда около них снова никого не будет, Криос продолжил:

- В общем... Не буду особо углубляться в детали. Но я почти перестал бывать дома. Ирика обижалась, сын тоже требовал внимания, а я словно намеренно всё дальше отдалялся и взваливал на себя ещё больше работы.

- Ты разлюбил её? - участливо спросила Джейн.

- Нет, - поспешно ответил он, - Нет... Сейчас я уже понимаю, почему поступал так. Я чувствовал, что не могу дать ей того, что она хочет. Это злило меня, но от собственного бессилия я приносил ей ещё больше страданий. Я уговаривал себя тем, что она знала, за кого выходит замуж, что должна была быть готова к такой жизни.

Он налил в бокал воды и пригубил его, сделав паузу.

- Я отдалился от них настолько, что совершенно потерял бдительность, перестал думать об их безопасности. Для тех, у кого есть хорошие деньги, узнать имя наемного убийцы не составит труда, так что однажды у меня появились вполне конкретные враги. В силу своей трусости или лени они не захотели гоняться за мной, а предпочли просто прийти в мой дом. Там была только Ирика...

Он откинулся на стуле, вздохнув. На лице Шепард читалось сочувствие.

- Почему ты так уверен, что это из-за тебя? Может, просто совпадение? - спросила она.

Широко распахнутые глаза Тейна словно подернулись пеленой, и он уставился в одну точку куда-то поверх головы Шепард.

Я возвращаюсь на Кахье после задания... Спешу домой, чувствую, что соскучился по семье... Подхожу к дому... Возле него стоит патрульный мобиль... Сердце начинает биться учащенно, я понимаю: что-то случилось... Я бегу вперед....Карита, она выходит из дома, видит меня, ее печальное лицо в слезах, оно искажается болью и злобой... "Ты....Будь ты проклят, Криос!", кричит мне она... Я не понимаю.... "Карита, что случилось?" "Что случилось?! Ты убил мою дочь!! Я всегда знала, что ты принесешь только горе нашей семье!"... Она прячет лицо в ладони... горько плачет... Я не верю своим ушам, в висках стучит кровь... "Карита, где Кольят?"... "Внук останется с нами! Забудь про него, забудь про нас, иди своей дорогой..." Она не хочет смотреть на меня, убегает... Я захожу в дом... Внутри трое дреллов в униформе... "Вы - муж потерпевшей?"... Я не в силах что-либо ответить... Тела уже нет, но я вижу большое темное пятно на полу... На стене рядом с ним кровавым корявым почерком надпись: "Ты следующий, Криос"... Я падаю на колени... Я понимаю, что потерял всё: моя настоящая жизнь закончилась...



Он снова вернулся к реальности. Джейн смотрела на него слегка шокированно.

- Извини, я знаю, это выглядит довольно странно. У дреллов идеальная память. Погружение в воспоминания - одно ее свойств, - поспешил объяснить он.

- Идеальная память? Я не знала об этом...

- Мы помним до мельчайших деталей всё, что было в нашей жизни, будто это случилось только что.

- То есть, фактически, ты только что снова пережил смерть жены? - Шепард была явно поражена.

- Не совсем так... Когда что-то происходит впервые, эмоции гораздо сильнее. Когда ты чувствуешь какое-то потрясение от неожиданной новости, то это случается лишь один раз. Потом, вспоминая об этом, ты думаешь об этом уже гораздо спокойнее. У дреллов так же. Я пережил внутренне смерть жены уже давно, сейчас я просто воспроизвел в памяти события тех дней.

Джейн понимающе кивнула, но, по всей видимости, не нашлась, что ответить.

- Может, приступим? - слегка улыбнувшись, сказал он, указав на блюда. - Кажется, и так уже достаточно испортил тебе аппетит.

- Не волнуйся, это не так легко сделать, - уголки губ Джейн поползли вверх, и она подняла свой напиток в традиционном жесте. - За Кольята и твой сегодняшний успех?

По лицу Тейна скользнула тень удивления, и он взял в руки бокал.

- Да, спасибо... За него.

Еда оказалась изумительной. Следующие несколько минут они сидели в тишине, наслаждаясь хорошей кухней и думая, каждый о своем. Криос отдал бы сейчас многое, чтобы знать, о чем думает Шепард, удалось ли ему расставить правильные акценты на истории своего прошлого. С одной стороны, он чувствовал себя неловко, рассказав ей всё это. Он никогда не нуждался в собеседниках, а тем более, в задушевных разговорах о своей жизни. Но в то же время, он ощущал какую-то странную легкость внутри, словно он сбросил часть тяжелого груза, который всегда был словно приклеен к нему. Он украдкой наблюдал за Джейн: несмотря на тяжелую армейскую жизнь и сопутствующие ей привычки, сейчас женщина очень изящно управлялась со столовыми приборами, отправляя еду маленькими кусочками себе в рот. Сейчас она не очень была похожа на капитана Шепард, торопливо заглатывающую стряпню Гарднера с помощью ложки в столовой Нормандии. Она никуда не спешила и думала, похоже, о чем-то отвлеченном. А возможно, даже о нём?

- А что ты делал потом? - вдруг спросила она, промокнув губы салфеткой и отпив коктейль.

- После смерти Ирики?

- Да.

Тейн нахмурился.

- Потом была самая неприятная часть моей жизни. Я не думаю, что о ней вообще стоит говорить, иначе я окончательно испорчу наш ужин.

- Я бы предпочла поговорить об этом, а не вести наигранные разговоры о чем-то бессмысленном и неважном. Прошло десять лет. Что ты делал всё это время? Где жил?

- Шепард, я не.... - он начал было отрицательно качать головой.

- Тейн, пожалуйста, - попросила она. - Ты сказал, что для тебя важно мое мнение. Считай, что оно будет зависеть и от того, как ты прожил всё это время.

- Это шантаж? - криво улыбнулся он.

- Это просьба, - Джейн ответила милой улыбкой.

Выбора у него не оставалось. И он выложил ей историю о том, как много лет гонялся за теми, кто был виновен в смерти Ирики, упустив лишь некоторые, особо жестокие детали. Шепард слушала внимательно, не слишком удивляясь, но и проявляя искренний интерес. Криосу казалось странным, что она настолько интересуется всем этим, но потом он вспомнил её досье и о её привычке копаться в чужих жизнях, скрывая при этом свою.

- Поэтому ты так предвзято относишься к батарианцам? - спросила она, когда он уже почти закончил свой рассказ.

- Скорее привычка, - пожал он плечами. - Я встречал порядочных представителей этой расы, но это большая редкость. Либо я не там их искал.

- В этом я, пожалуй, с тобой соглашусь.

Внезапно к их столику подбежал какой-то хорошо одетый подросток.

- Вы - капитан Шепард? - взволнованно спросил он, жадно глядя на Джейн.

Она состроила смущенное выражение лица.

- Нет, вы ошиблись, мне уже говорили, что я на нее похожа, - ответила она пареньку.

- Жаль, извините, - подросток резко погрустнел и побрел прочь к столику, где сидели его родители.

- Надоело раздавать автографы? - ухмыльнулся Тейн.

- Не то, чтобы надоело... Но если бы я согласилась, о спокойном ужине можно было бы уже забыть.

- Понимаю.

Внезапно Криос поднялся со стула и протянул ей ладонь.

- Пойдем, потанцуем?

Ее глаза расширились от удивления, и она подняла руки в защитном жесте, улыбаясь.

- О, нет-нет, извини, я не танцую.

- Я тоже, ханары меня этому не обучали. Поэтому прямо сейчас ты отказываешь себе в одном из самых смешных зрелищ: танцующем ассасине.

Шепард на миг представила себе танцующих ханаров и Тейна и звонко рассмеялась.

- Ладно, уговорил!

Танцпол находился в соседнем зале. Здесь, в отличие от большинства клубов Цитадели, звучала спокойная живая музыка. Трио саларианцев исполняли на причудливых инструментах разные популярные мелодии, способствующие комфортному пищеварению и романтической атмосфере. Несколько пар танцевали в полумраке, практически скрытые от взглядов сидевших за столиками посетителей. Криос и Шепард присоединились к ним, по традиции современных танцев став близко друг к другу, согнув руки в локтях и соединившись ладонями. Тейн ощутил мягкость и тепло её рук. Человеческая кожа была чем-то похожа на азарийскую, но всё же отличалась на ощупь и была более влажной. Они начали медленно двигаться в такт музыки. Тейн остановил взгляд на волосах Джейн, а ей, в силу своего невысокого роста, пришлось любоваться их соприкасающимися ладонями.

- В этом освещении у тебя очень интересный и необычный оттенок кожи, - отметила она, глядя на его руку.

- Приятно знать, что тебе нравится. Думаю, мой оттенок кожи очень подходит к твоим глазам, не находишь?

Она сделала паузу и медленно подняла голову, встретившись с ним взглядом.

- Тейн... Извини за дурацкий вопрос, но я хочу всё прояснить: наш ужин выходит за рамки деловой встречи?

Криос почувствовал волнение. Это был шанс для начала менее формальных отношений, чем они были до этого момента, но он понимал, что неверные слова или действия могут отвратить её. Он продолжал серьезно смотреть на нее и ответил:

- А что, если я скажу "да"?

Шепард вздохнула и закатила глаза.

- Ох... Это была плохая идея...

- Что именно? Поужинать вместе или задать этот вопрос?

- Я не знаю, чего ты хочешь добиться, Тейн, но я не завожу романов с подчиненными.

- Неужели? - поспешно ответил он и пожалел об этом. Он сразу вспомнил об Аленко, но его ирония, похоже, была воспринята Шепард не совсем правильно. Она с подозрением посмотрела на него.

- Что значит "неужели"? Я разве давала повод думать иначе?

Шансы таяли на глазах. Шепард была недовольна таким поворотом событий. Нужно было что-то делать, но что именно? Только боги знали, что творится в голове у этой женщины.

- Нет, Джейн, не давала, - он, кажется, впервые назвал ее по имени и следил за ее реакцией. Похоже, её это не смутило. - Но ты задала вопрос, и я ответил честно. Мы можем хоть сейчас закончить этот вечер, вернуться на Нормандию и уже завтра забыть об этом. А можем продолжить этот разговор. Как ты заметила, я малообщителен, и мне мало кто интересен. Ты - одно из исключений, иначе я не пригласил бы тебя, иначе твое мнение не имело бы для меня такого значения. Кроме того, мне не нравится слово "подчиненный". Да, я выполняю твои приказы на миссиях, но мы не в армии, а я свободный профессионал, и делаю то, что делаю, исключительно из желания помочь тебе.

Шепард колебалась, прежде чем ответить.

- Тем не менее, как бы это ни называлось... Я не хочу всё усложнять ещё какими-то отношениями. Да и вообще, с чего ты взял, что мне это нужно?

Тейн хмыкнул.

- Я бы, конечно, мог сейчас вспомнить намеки в твоем поведении, которые свидетельствуют о твоем интересе к моей персоне, неважно в каком аспекте: как к собеседнику, как к другу или как к мужчине. Но я не стану этого делать. Это не имеет никакого смысла, поскольку только ты сама можешь ответить на вопрос, нужно ли тебе это.

Джейн молчала. Она слегка нахмурилась и смотрела куда-то в сторону, размышляя. Воспользовавшись этой паузой, он медленно положил ее ладони себе на плечи и приобнял за талию, не прерывая их медленного танца. Она слегка вздрогнула от неожиданности.

- Я сосредоточена на основной миссии, Тейн. Я не могу себе позволить роскоши думать много о ком-то одном.

- Что ж, по крайней мере это не полный отказ, - улыбнулся он и, не дождавшись никакого ответа, добавил: - Я понимаю. Ты настолько сосредоточена на миссии, что не думаешь даже о себе.

- О чем ты? - недоумевая, спросила Джейн.

- Я уже говорил тебе. Тебя волнуют жизни и судьбы всех, кто окружает тебя, только не твоя собственная. Ты готова помогать всем, жертвуя своим временем и рискуя жизнью, но свои проблемы предпочитаешь решать сама. - Он поднял руки и нежно взял ее лицо в свои ладони, пристально глядя ей в глаза. - Это неправильно, Джейн. Я догадываюсь, почему ты так закрыта от всех и понимаю, почему предпочитаешь проводить свободное время в своей каюте одна. Но поверь, это не лучший выход. За десять лет я понял: одиночество - плохой компаньон. Я хотел бы быть тем, кому ты смогла бы доверять, с кем бы могла поговорить о том, что творится у тебя внутри....

- Тейн, я... - она схватила его за запястья и попыталась отстранить от себя, но он не позволил.

- Прошу, послушай. Возможно, нам осталось жить считанные дни или недели. Не обманывай себя, мы оба знаем, что эта миссия, скорее всего, станет для нас последней. После всего ты заслужила хоть немного побыть самой собой, забыть обо всех и делать то, что тебе хочется. Я давно был готов к смерти и всегда рассчитывал, что умру в одиночестве. Но сейчас... Всё, что я хочу - это провести последние дни с той, которая заставила меня снова почувствовать себя живым, для которой я не просто машина для убийства...Я хочу быть с тобой...

Она слушала его, не сопротивляясь. В ее глазах читалось смятение. Криос и сам чувствовал себя довольно странно. Он понимал, что, назад теперь дороги нет. Говоря ей всё это, он окончательно погрузился в пучину подлости и обмана, на которую согласился ради денег и благополучия собственного сына. Но ему было приятно ощущать ее близость, смотреть в ее широко распахнутые зеленые глаза, которые и правда сейчас очень гармонировали с цветом его рук. Своими ладонями он ощущал шелковистость ее волос и гладкость кожи ее щек; от нее исходил тонкий, незнакомый аромат духов, и он вдруг подумал, что вряд ли капитан боевого корабля стала бы пользоваться ими, идя на сугубо деловую встречу, которых у нее случались десятки... В голове словно появился туман, отодвигая назад логику и обостряя чувства. Он старательно отогнал назойливую мысль, что это может стать серьезной ошибкой и, повинуясь своему желанию, приблизился к ней, остановившись в сантиметре от ее губ. Ее взволнованное дыхание, смешанное с запахом недавно выпитого экзотического коктейля приятно щекотало кожу. Сердце Криоса учащенно забилось, и он буквально всем телом ощущал напряжение Джейн, которая стояла не шелохнувшись и по-прежнему держась за его запястья.

- Я хочу быть с тобой, Джейн... Ты слышишь? - прошептал он.

Она оставалась неподвижной, и он было подумал, что музыка заглушила его слова, как вдруг расстояние между ними исчезло, и он ощутил ее вкус. Она сделала глубокий вдох носом и крепко прижалась к нему губами, обвив руками его шею. Это было ожидаемо и неожиданно одновременно. Тейн обнял ее и стоял, боясь пошевелиться и наслаждаясь ощущением ее мягких, нежных губ, непривычным ароматом ее кожи, тем, какой хрупкой она казалась в его руках...

Всё закончилось так же внезапно, как и началось. Она резко отстранилась от него, её лицо выражало неуверенность и даже испуг.

- Я не могу....Прости... Спасибо за вечер...- тихо сказала она, пятясь назад, а затем резко развернулась и почти побежала в сторону выхода.

Он стоял, провожая ее взглядом. Было больно. Не только от того, что его затея, похоже, не удалась, но ещё и потому, что пришло неприятное осознание: его действительно тянуло к этой женщине.

запись создана: 30.05.2010 в 19:00

@темы: Het, Drama, Фанфик в работе, Тейн, фем!Шепард, Romance, Action, Mass Effect, R, Фанфикшен

---

Гет - разведчик (Geth Infiltrator), главы 8-10

[Arona]

Оформление одобрено модератором

Название: Гет - разведчик
Оригинальное название: Geth Infiltrator
Автор: DiChromate
Переводчик:  Arona
Ссылка на оригинал: (оригинал здесь)
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: Легион/Тали, команда "Нормандии"
Жанр: Action, Drama, Romance
Аннотация: Шепард взял на борт гета, и что еще хуже, решил сделать его частью команды. Тали'Зора как никто другой знает, что нельзя доверять злой машине, но, возможно, она ошибается на счет его намерений. И возможно, она ошибается на счет чувств, которые испытывает.
Статус: окончен
Статус перевода: окончен

ГЛАВА 8

ГЛАВА 8

Гаррус видел, что Миранда недовольна.

- Проклятье! - выругалась она.

Легион по каким-то необъяснимым причинам пошел за Тали. Турианец был удивлен не меньше, чем все остальные. Возможно, ему следовало больше обращать внимание на знаки, эти двое явно проявляли большой интерес друг к другу.

Миранда ткнула пальцем в Самару и Гарруса.

- Вы двое. Идите за гетом. Он нам может понадобиться позже. Но если он окажется безнадежным, возвращайтесь. Я не хочу, чтобы из-за него вы погибли.

- А что на счет Тали? - спросил Гаррус.

Миранда нахмурилась.

- Она уже фактически мертва. Если вам удастся найти ее, тем лучше. Но я не хочу, чтобы вы пытались спасти ее, если только она не попадется вам по дороге. Понятно?

Самара и Гаррус кивнули, отправившись в направлении, в котором ушел Легион. Он двигался на удивление быстро, перемещаясь от стены к стене и мгновенно находя правильный путь через базу. Они лишь мельком заметили его впереди.

- Зачем он это делает? - громко сказал Гаррус.

- Не знаю, - ответила Самара. - Возможно, это какая-то оставшаяся программа, которая заставляет его защищать кварианцев.

Гаррус сомневался в этом. Это имело смысл, но он сомневался.

По пути следования Легиона Коллекционеры не встречались, что Гаррус счел довольно странным. Возможно, поблизости не было никого из них, слоняющихся без дела, и все они ждали прибытия атакующих.

Убедившись, что поблизости не было врагов, Гаррус выкрикнул.

- Легион! Возвращайся! - Он мельком заметил гета, скрывшегося за углом. Но, казалось, тот не услышал. - Легион! - закричал он снова.

Они с Самарой завернули за угол и увидели стоявшего в нескольких футах Гета. Он смотрел на них, двигая пластинами между сердитым и беспокойным выражением.

- Легион, что ты творишь? - спросил Гаррус, пытаясь отдышаться.

- Ты можешь понадобиться нам позже, - сказала Самара, не так сильно запыхавшись, как Гаррус. - Возвращайся с нами.

Легион покачал головой.

- Мы не можем.

- Почему? - спросила она.

Гет мигнул и начал расхаживать из стороны в сторону.

- Мы не можем позволить Тали'Зора умереть. Мы еще не достигли консенсуса.

- О чем? - уточнил Гаррус.

- О ней.

Гаррус нахмурился. Он знал, что Легион проявляет интерес к Тали. И он замечал, что Тали также не считала эту идею полностью неприемлемой. Ему не нравилось, к чему это всё ведет.

- Почему так долго? Обычно ты решаешь всё быстро.

- Эмоции - это органический процесс. Их трудно постичь. Они не имеют смысла. Мы еще не совсем готовы принять решение касательно них.

- Касательно чьих? Твоих или ее?

Легион остановился.

- Да. - Он сделал еще одну паузу перед тем, как уточнить. - Обоих.

Гаррус шагнул вперед.

- О каких эмоциях мы сейчас говорим?

Легион неловко переступил с ноги на ногу.

- Мы всё ещё изучаем эмоции органиков. Возможно, мы допустили ошибку в наших процессах и...

- Ты избегаешь ответа.

Легион помолчал, теперь гораздо дольше. Он бросил взгляд через плечо и затем ответил.

- Взаимный интерес. Влечение. Любовь.

У Гарруса уже были подозрения, что ответ будет таким. Однако, он все равно не был готов к этому. Откровенная нелепость этой идеи поразила его. Гет способен чувствовать? А кварианка отвечать ему взаимностью? Кварианка и гет?

Однако, Самара лишь улыбнулась.

- Пойдем, Гаррус. Мы должны вернуться к Миранде.

- Почему?

- Нам было сказано оставить его, если он будет безнадежен. Тебе не кажется, что так и есть?

Гаррус нахмурился. Легион поступал эгоистично. Они все могут поплатиться за это. Но если бы он был на месте гета, возможно, он сделал бы то же самое.

- Ладно. Но ты сама расскажешь, что случилось.

- Я скажу, что поиски были бесполезны.

Гаррус улыбнулся.

- Тем лучше для меня.

Легион был удивлен. Он ожидал, что его потащат обратно к группе. И он, возможно, не сопротивлялся бы.

Самара подалась вперед и положила ему руку на плечо.

- Удачи, Легион.

- Спасибо.

Гаррус кивнул ему.

- Будь осторожен.

- Мы постараемся.

И оба развернулись, направившись обратно. Спустя какое-то мгновение, Легион побежал в противоположном направлении. Он дал Коллекционерам большую фору.

Путь преграждала труба, и Легион перепрыгнул ее. Затем показалась пара колонн, между которыми он протиснулся. Наконец, он завернул за угол и остановился, уставившись на увиденное.

Это было огромное помещение. Грандиозное. Каждый доступный участок поверхности был покрыт капсулами, достаточно большими для того, чтобы вместить любое существо галактики. Если Тали была в одной из них...

Он увидел Коллекционеров. Они были довольно далеко, но все еще несли Тали. Легион направился в их сторону. Те наконец остановились у дальней стены и открыли одну из капсул. Легион запомнил место своей фотографической памятью, обеспечивая Тали спасение. Он был близко, около сотни метров...

Он вовремя остановился, едва не упав в расселину. Оглядевшись по сторонам в поисках какого-нибудь транспорта, он заметил кнопку. Легион понятия не имел, для чего она, но без раздумий нажал ее. Несколько гексагональных платформ медленно пришли в движение и образовали мост через пропасть. На дальнем конце помещения Коллекционеры уже закрывали капсулу. Легион вскинул "Вдову" и выстрелил.

Один из Коллекционеров свалился в яму. Другой заметил гета и достал штурмовую винтовку. Побежав через образовавшийся мост, Легион спрятал снайперку и приготовил импульсную винтовку гетов. Коллекционер уже начал стрелять в его направлении, но в воздухе оказался легкой добычей. Легион почувствовал, как его щиты дрогнули от нескольких попавших выстрелов, но остались целы. Направив винтовку на противника и находясь теперь примерно в 50 футах, Легион открыл огонь.

Это был невероятно точный выстрел. Как и у большинства гетов. В совокупности с тем, что он мог стрелять на ходу, этот факт не оставил Коллекционеру ни шанса. Винтовка гетов была разработана, чтобы проникать сквозь щиты, и тот испытал это на собственной шкуре, когда снаряды ворвались в его экзоскелет, разбрызгивая зеленоватую жидкость по стене позади него. Он на мгновение завис в воздухе, слабо трепыхая крыльями, а затем рухнул.

Легион не останавливался, пока не достиг стены. Он знал, что Тали в одной из капсул. Но все они были одинаковыми, поэтому невозможно было точно определить, в какой именно из них она была. Он вглядывался в каждую, выискивая узнаваемое фиолетовое одеяние Тали под ее костюмом.

Он остановился и протер рукой смотровое окошко одной из капсул, убирая налет, собравшийся на стекле. Внутри был человек. Легион всмотрелся ближе, и мужчина внезапно очнулся. Он осмотрелся по сторонам, паника отразилась на его лице, а затем его глаза остановились на Легионе. Он закричал и потерял сознание. Скорее всего, человек умрет, отметил Легион, прежде чем продолжить.

Он заглянул в три капсулы, а затем увидел знакомый фиолетовый цвет. Легион постучал по стеклу, в надежде получить какой-либо ответ. Тали слегка дернулась, но оставалась без сознания. Это был плохой знак.

Легион искал способ открыть капсулу. Она была запечатана, но недостаточно хорошо, чтобы препятствовать его попытке приоткрыть ее. С шипением крышка откинулась, и Тали вывалилась наружу. Он подхватил ее и осторожно опустил на пол.

- Тали'Зора, - сказал он, бережно тряся ее за плечо. - Вы должны проснуться. Чем дольше вы... - он остановился. Если она была без сознания, то ничего не услышит. Вместо этого, он склонился и прислонился своим слуховым аппаратом к ее груди, слушая биение сердца. Если она мертва, то его путешествие в один конец окажется напрасным, а последствия неприятными.

Он услышал и расслабился. Она была жива и могла прийти в себя. Даже если она не очнется здесь и сейчас, ее шансы на выживание были хорошими. Он осторожно взял ее на руки, удерживая ее под спиной и под коленями, и начал продвижение туда, откуда пришел. Путь был чист, впереди не было видно Коллекционеров, а огневая группа могла расчистить дорогу, по которой он может пойти. Он лишь надеялся, что нагонит их вовремя.

- Тали'Зора, - повторил он. - Тали'Зора, вы слышите нас? - звук знакомого голоса мог привести ее в чувство. - Тали'Зора, наше выживание может зависеть от того, будете ли вы в сознании. Если мы должны будем нести вас, мы не сможем догнать остальных из отряда. - Он замолчал на несколько мгновений. - Впрочем, умереть с вами предпочтительнее, чем умереть в одиночку. - Снова молчание. - Жить с вами предпочтительнее, чем умереть с вами. - Он крепче сжал ее плечо. - Не умирайте, Тали'Зора. Мы хотим знать, каково это - жить с вами.

Легион оглянулся, беспокоясь, что кто-нибудь еще услышал это. Затем он склонил голову к Тали.

- Вы должны очнуться, Тали'Зора. - сказал он тихо. - Очнитесь.

Легион на мгновение закрыл глаз. Вообще-то он не считал, что разговор с Тали может вот так просто разбудить ее, но он должен был попробовать. Он не хотел, чтобы она умерла, и он никогда не узнает, что...

- Легион?

Легион поднял голову, и его лицевые пластины медленно приподнялись. Тали в его руках пошевелилась.

- Легион? - повторила она. - Это ты?

- Да, Тали'Зора.

- Что случилось?

- Вас забрали Коллекционеры. Мы спасли вас.

- Не думала, что Миранда станет рисковать миссией только чтобы спасти меня.

- Она не рисковала. Мы пошли за вами по нашему собственному соглашению.

Тали помолчала немного.

- Почему?

- Уточните.

- Почему ты рискнул собой и миссией ради меня?

Легион размышлял над вопросом.

- Мы не знаем. Но консенсус был немедленно достигнут. Мы хотели спасти вас, хотя и не знали, почему.

- Ты это делаешь просто чтобы задобрить меня? - спросила она, и в ее голосе прозвучала нотка досады.

- Нет. Мы это делаем, потому что... - он затих. Консенсус наконец был достигнут. - Нам потребовалось много времени, чтобы принять это решение. Теперь мы понимаем. Мы любим вас, Тали'Зора.

Тали молчала. Она лишь смотрела в глаз Легиона, и гладкая лицевая панель не могла передать ее эмоций. Затем она потянулась вперед и прошептала что-то в звуковой анализатор Легиона. Он кивнул.

- Я люблю тебя, Тали'Зора.



Гаррус чувствовал себя виноватым и ничего не мог с этим поделать. Легион хотел уйти, это была правда, но он не сделал ничего, чтобы остановить гета. Самара даже поддержала его решение, так что это практически означало, что Легион умрет.

Коммандер Шепард хотел, чтобы все выжили в этой миссии. Слишком много для такого.

Миранда перевела холодный и обвинительный взгляд с Гарруса на Самару.

- Где Легион? - спросила она.

- Мы не смогли найти его, - сказала Самара. Ее приятный мягкий голос даже такие новости заставлял звучать легче.

Миранда вздохнула.

- Действительно жаль, - она покачала головой, словно отмахиваясь от мыслей. - Пошли, мы уже почти на месте.

Гаррус кивнул и занял свое место в отряде. Возможно, убийство парочки Коллекционеров даст ему возможность почувствовать себя лучше. По крайней мере, он хотя бы отвлечется.

К сожалению, Коллекционеры им больше не встречались. Команда ждала напротив большой двери, которую должен будет открыть Шепард, а затем они продолжат движение к центру базы. Гаррус вышагивал неподалеку, размышляя о недавних событиях. Чувство вины ушло, сменившись любопытством. Что заставило Легиона так внезапно изменить свои чувства? Нашел ли он Тали? Было много того, чего он не знал.

Размышления Гарруса прервал голос Гранта.

- Шаги, - пророкотал он. - Кто-то идет.

Гаррус автоматически вскинул свою штурмовую винтовку.

- Всем приготовиться, - сказала Миранда. - Возможно, это еще одна ложная атака.

Теперь и Гаррус услышал шаги. Они громко раздавались по органико-металлической структуре базы. Упершись прикладом в плечо, он ждал. Возможно, он наконец убьет еще несколько Коллекционеров.

В поле зрения появился Легион, а рядом с ним шла Тали. Все опустили оружие и облегченно вздохнули.

- Легион! - сказала Миранда, выступая вперед. - Тали! Вы оба живы!

Легион кивнул.

- Шансы на выживание выше, чем вы можете подумать.

Тали слегка пожала плечами.

- Если бы не Легион, меня бы уже не было в живых. Без него я бы...ну....я даже не знаю, что было бы.

Недовольное выражение на долю секунды скользнуло по губам Миранды.

- Рада слышать. Но, Легион, ты не можешь убегать вот так. Если бы ты не вернул Тали, я бы... - она пожала плечами. - Достаточно сказать, что я была бы расстроена.

- Принято.

Миранда развернулась к двери и Легион с Тали отошли подальше от остальных. Гаррус краем глаза следил за ними, он не хотел, чтобы они заметили, как он смотрит на них. Они стояли близко друг к другу, разговаривая о... чем-то. Что бы это ни было, Тали казалась счастливой. А Легион... что ж, никогда нельзя сказать точно на счет него.

Гаррус вздохнул. Если бы он должен был предположить, то он сказал бы, что, скорее всего, Легион сообщил Тали о своих чувствах. А Тали чувствует то же самое. Он был счастлив за них, но это было всё ещё самой необычной вещью, которую он когда-либо видел.



Произошло слишком много всего. Часть Тали разрывалась от радости, вторая часть всё ещё была расстроена тем, как поступил Легион раньше, а третья была сфокусирована на миссии.

- Зачем ты солгал мне? - спросила она.

- Мы полагали, что ваши чувства негативно отразятся на миссии, - сказал Легион.

Тали понимала. Она не была счастлива от этого, но понимала.

- По крайней мере ты присматриваешь за мной.

- Мы заботимся о вас, Тали'Зора. Мы хотим, чтобы вы выжили в этой миссии. Когда вас схватили, мы поняли, что должны делать.

Тали улыбнулась и подошла ближе.

- Не могу передать, насколько мне это приятно, Легион.

Легион уставился на нее на мгновение, беспорядочно шевеля пластинами.

- Мы понимаем. Однако... - он сделал небольшую паузу. - Это неестественно для нас. Любовь - это не синтетический процесс. Мы заранее просим прощения, если допустим какие-либо ошибки.

Тали нежно взяла руки Легиона в свои и слегка улыбнулась. Она внезапно почувствовала свое сердцебиение.

- Всё в порядке. Я... У меня тоже не так много опыта в этом, честно говоря. Так что будем учиться оба.

Большая дверь в конце помещения наконец открылась. Команда ворвалась внутрь, с оружием наизготове в случае атаки Коллекционеров.

- Пошли, Легион, - сказала Тали, отпустив его руки. - М-может позже, после миссии, мы сможем поговорить наедине.

Легион поднял пластины, выражая любопытство.

- Мы будем ждать обмена данными.

Тали остановилась и повернулась к нему.

- Не говори об этом так. Это звучит... неестественно.

- Но это и есть не совсем естественно, - отметил Легион.

- Думаю, да, но... Не говори так, ладно?

Пластины Легиона приняли слабо удивленное выражение.

- Принято.

ГЛАВА 9

ГЛАВА 9

Коммандер Шепард осмотрел собравшихся вокруг членов отряда. Доктор Чаквас и остальные из команды Нормандии стояли в стороне; группа нашла и вытащила их из капсул, которых, по данным Легиона, было несметное количество по всей базе.

- Гаррус, отведи команду обратно на Нормандию.

Гаррус кивнул. Коммандер молчал, пока СУЗИ передавала информацию на персональные коммуникаторы.

- Они столпились за дверью, - сказал Шепард. – Тыльный отряд может удерживать позицию и помешать Коллекционерам ударить нам в спину.

- Собери команду тех, кто пойдет с тобой, Шепард, - сказала Миранда. – Все остальные смогут забаррикадироваться здесь и прикрыть вас.

Шепард задумчиво посмотрел, а затем указал на Тали и Гранта.

- Тали и Грант, пойдете со мной.

Наконец-то, подумала Тали. Они двое вышли вперед, чтобы присоединиться к Шепарду, стоявшему на платформе и осматривающему остальных.

- Я готова, Коммандер, - сказала она.

- И я тоже, - поддержал Грант.

Шепард еще немного стоял в задумчивости, а затем сказал.

- Вот оно. Последнее противостояние. Жизнь всей галактики зависит от нас. И мы не подведем.

Тали всегда восхищалась умением Шепарда говорить. Ей никогда не удавалось так легко толкнуть хорошую речь.

- Мы долго и упорно шли к этому. Никто не выйдет отсюда невредимым. Но я верю в вас. Мы сможем сделать это. Я знаю, что сможем. Заставьте меня гордиться вами. Заставьте себя гордиться собой.

- Хорошо сказано, Шепард, - ответила Тали.

Шепард кивнул, и платформа под ними начала подниматься. Теперь всё будет зависеть от них.

Легион внезапно почувствовал страх, когда Тали уж удалялась. Возможно, он в последний раз видит ее. Это было бы очень плохо. По крайней мере, она знала, что он чувствовал, и от этого ему становилось легче. И если религия органиков была права, возможно, какой-нибудь бог где-то там благоволил им.

Легион не верил в богов. Божественные существа не базировались на логике и математике. Но он и не отвергал эту идею полностью, вселенная была полна необъяснимого.

Послышалось слабое гудение. Приближались Коллекционеры. Легион установил переключатель сбоку своей "Вдовы" на зажигательные патроны. Это была последняя битва миссии. Успех Шепарда-коммандера зависел от людей, которых он оставил позади, потому что если Коллекционеры прорвутся вперед, это будет конец.

В поле зрения Легиона появился враг, но выстрел из "Вдовы" заставил того резко рухнуть на землю. Остальные приземляющиеся спешили в укрытия, делая выстрелы из своих винтовок, чтобы прикрыть движение. Команда была вынуждена оставаться на местах, выжидая шанса высунуться и ответить огнем.

Легион дернул затвор и изъял пустой термоотвод. "Вдова" тратила один на каждый выстрел, поэтому он был вынужден вести счет. Но это было нетрудно.

Гет выглянул из-за низкой стенки и был поприветствован градом пуль от Коллекционеров. Он быстро спрятался обратно и открыл омни-инструмент. Тали была не единственной, кто владел боевым дроном.

- Вызов дрона, - скомандовал Легион, высунувшись сбоку стенки и указав омни-инструментом на место, где прятались Коллекционеры. Появился оранжевый дрон и послал разряд электричества в Коллекционера. Легион вскинул "Вдову", но был застигнут врасплох лучевым излучателем, который прожег его щиты. Он быстро вернулся в укрытие, избегая более значительного ущерба. Индикатор на его омни-инструменте просигналил о том, что дрон был уничтожен. Его лицевые пластины поднялись и опустились на сердитый манер. Он спрятал "Вдову" и достал импульсную винтовку гетов, переключив ее на зажигательные патроны. Снова открыв омни-инструмент, Легион нажал несколько кнопок на индикаторе щитов.

- Перегрузка кинетических барьеров, - сказал он. Индикатор щитов достиг 200% мощности, и Легион поднялся, послав очереди в нескольких Коллекционеров. Когда щиты быстро истощились под неустанными атаками со всех концов помещения, он припал на колено.

Процессы Легиона переключились на Тали. Если они здесь были лишь фронтом, чтобы удержать Коллекционеров, трудно было представить, что творилось в сердце базы. Он полностью принимал возможность собственной смерти, но мысль о гибели Тали была невыносимой.



- О, Кила... - прошептала Тали.

- Это что еще за чертовщина? - сказал Шепард.

Грант что-то проворчал низким угрожающим голосом, исходящим откуда-то из глубины его горла.

С потолка свисало нечто мерзкое. Отвратительная фигура из металла и пульсирующих труб, насмешливо принявших человеческую форму.

На лице Шепарда отразилось понимание.

- Это...

- Жнец, - послышался голос СУЗИ в коммуникаторах у всех троих. - Они использовали захваченных колонистов, чтобы создать Жнеца. Это, вероятно, их способ размножения.

- Эта штука...живая?

- Не могу сказать. Но я подсчитала, что потребуются еще сотни тысяч людей, прежде чем он будет закончен.

- У них не будет этого шанса, - сказал Шепард. Коммандер указал вперед на трубы, с которых свисал зародыш Жнеца. - Вон там, наверху. Разбейте их, и он упадет.

Команда направила оружие на трубы, разрушая их короткими очередями. Они уничтожили вторую трубу, прежде чем защитный кожух закрыл оставшиеся. Из ямы, над которой висел зародыш, поднялся отряд Коллекционеров, приземляясь на противоположной стороне платформы. Они стреляли по отряду, медленно продвигаясь вперед. Шепард и команда нырнули в укрытия, время от времени выглядывая и стреляя в ответ.

Внезапно кожух на трубах скользнул вниз.

- Жнец! - выкрикнул Шепард. - Сбейте его!

Они снова сфокусировали свои усилия на трубах, разрушив одну из них перед тем, как оставшуюся снова закрыл защитный кожух.

- Я РАЗБЕРУСЬ С ЭТИМ ЛИЧНО, - прозвучал зловещий голос. Один из Коллекционеров запрокинул голову и начал пылать мрачным желтым светом. - Ваши попытки бесплодны, - сказал он, снова вставая. - Мы - ваша генетическая судьба.

- Предвестник! - выкрикнул Шепард. - Сфокусировать огонь! - Генерал Коллекционеров имел способность брать под контроль своих солдат на короткий период времени, наделяя их существенным увеличением мощи.

- Сохраните тело Шепарда, если возможно, - сказал он, выстреливая поток энергии из руки. Поток врезался в стену перед Шепардом, искривив воздух вокруг нее.

- Когда мы закончим, ты будешь единственный, кому понадобится тело, - сказал Грант, доставая свой огромный дробовик "Клеймор". Он был разработан специально для кроганов, и любой другой, кто попытается воспользоваться им, скорее сломал бы себе руки. Грант встал и выстрелил в Предвестника, заливая его плазмой. Но одержимый Коллекционер продолжал двигаться вперед. Затем поднялся Шепард и выстрелил еще один поток из дробовика в грудь Предвестнику. И на этот раз Коллекционер уже развалился на части.

- Убей одного - и его место займёт сотня,- пообещал голос.

Тали сосредоточила свое внимание на других Коллекционерах. Когда она уложила последнего, трубы снова открылись. Наконец, последняя из них была разбита, и зародыш Жнеца рухнул вниз в недра базы. Шепард наблюдал за его падением.

- Хорошая работа. А теперь давайте сделаем то, зачем мы сюда пришли, - сказал Коммандер.

Внезапно платформа качнулась. Костистая, металлическая рука ухватилась за ее край, а затем и вторая. Зародыш подтянул себя. Полусформированный глаз сфокусировался на троих перед ним, и раздался истошный, нечленораздельный яростный вопль.

Грант проревел в ответ, это был ужасающий клич кроганского зова крови.

- Какие будут приказы, Шепард? - спросила Тали.

Шепард указал на Жнеца.

- Убить его.



Пол задрожал. Легион видел, как Джейкоб оступился, откинув руку и давая Коллекционеру, в которого он стрелял, еще секунды жизни. Легион быстро исправил эту проблему.

- Что это было? - спросил Джейкоб.

- Аналогично землетрясению, но без тектонической активности, которая вызывает подобный эффект, мы не можем сказать наверняка, - ответил Легион.

- В следующий раз раз просто скажи "землетрясение", - попросил Джейкоб, вставляя новый термоотвод в свой пистолет.

Внезапно внутренний коммуникатор Легиона просигнализировал о входящем звонке. Он вздрогнул; это была засекреченная линия, а он не мог распознать источник сигнала. Протокол ничего не говорил о ситуациях вроде этой. Но Легион всё равно ответил.

- Назовите себя.

- Легион? Ты слышишь меня?

- Тали'Зора. Мы рады, что вы живы. Как вы смогли настроиться на эту частоту?

- Я взломала ее. Но сейчас это неважно. Легион, я не знаю, что мо....- в этот момент раздалось громкое металлическое скрежетание, заглушившее голос Тали. - Я не знаю, что может случиться, Легион! Возможно, я не выберусь отсюда! Но я хочу, чтобы ты знал: я люблю тебя. И я надеюсь, что мы сможем... быть вместе, когда всё это закончится.

Легион определил шанс неудачи этой миссии. Судя по теперешнему положению дел, шансы на успех казались довольно высокими, без жертв. Но он не знал, что происходит в глубине базы. Синтетические крики доносились из коммуникатора и не придавали уверенности.

- Шанс этого сценария составляет 78.365 %.

С той стороны связи послышался легкий смех.

- Ты действительно знаешь, как очаровать леди. - Затем раздался взрыв, сопровождаемый чередой ругательств. - Извини, извини. Легион, мне нужно идти. Нужно закончить здесь всё.

Легион сделал паузу, прежде чем отключиться.

- Удачи, Тали'Зора.

Тали тоже немного помолчала, а затем ответила. Ее голос звучал хрипловато.

- Спасибо, Легион.

Связь прервалась. Еще один Коллекционер возник в поле зрения Легиона прежде, чем рухнул на пол с огромной дырой в голове. Легион не мог подсчитать шансы на выживание со столькими неизвестными переменными. Скрежет мог быть чем угодно, от трения металла по металлу до неизвестного врага.

Он выстрелил еще в одного Коллекционера, но тот нырнул в укрытие, и выстрел прошел в стену.

Он отвлекался. Мысли о Тали'Зора сейчас наносили вред, но полностью исключить ее из процессов казалось... неприемлемым.

Очередь пуль пробила щиты в районе его левого плеча, заставив его спрятаться.

Размышлять о Тали будет бесполезно, если его убьют. Немного поколебавшись, он перевел Тали на вторичные процессы.

Следующие четыре минуты пролетели быстро.

Еще одно сильное землетрясение из центра базы отвлекло внимание Легиона от боя. Коллекционеры, казалось, раздумывали, прежде чем атаковать с новыми силами. Легион приготовил "Вдову" и открыл огонь по движущимся врагам.

Вдруг раздался голос Миранды.

- Отступаем! - крикнула она. - На Нормандию!

Таким образом миссия оказалась успешной, без жертв. Пока что.

Легион прикрывал тыл группы, отбегая назад и досаждая преследующим их Коллекционерам орудийным огнем. Он не знал, жива ли Тали, но он не будет думать о ней, пока не достигнет Нормандии.

Он вспомнил о брифинге перед миссией. Шепард должен был заложить бомбу в центре базы, и поспешное отступление было верным знаком следования плану.

Коллекционеры, казалось, поняли это, и их атаки стали более свирепыми. Теперь они больше заботились не о собственной безопасности, а об уничтожении злоумышленников. К счастью, быстрые передвижения обеими сторонами означали, что большинство выстрелов были чрезвычайно неточными.

Вскоре показалась Нормандия, плавающая у конца короткого моста, протянувшегося со стороны базы. Один за другим, команда запрыгнула в ожидающий корабль, а Легион все еще был позади группы. Он быстро обернулся и просканировал окружающую местность в поисках любых признаков Шепарда или Тали. Вскоре фиолетовая ткань одежды Тали ярко выделилась на фоне коричнево-серых тонов базы Коллекционеров.

Нормандия начала удаляться, и Джокер приготовился к скоростному отступлению. Грант запрыгнул первым, за ним последовал Шепард. Оба они приземлились в открытый шлюз Нормандии, практически невредимые. Легион наблюдал, как Тали попыталась прыгнуть, но что-то было не так. Ее толчок оказался слабым, поскольку в последний момент она споткнулась.

Она поплыла по воздуху. Он проанализировал ситуацию. Ее лодыжка снова подвела ее и не дала совершить прыжок. У нее не получится.

Легион видел, что она не достигнет платформы. Возможно, под ее маской лицо сейчас было искажено ужасом. Легион прыгнул навстречу, ухватив ее за руку и уцепившись другой рукой за воздушный шлюз.

- Легион! - воскликнула она. - Ты...

- Ещё будет достаточно времени, чтобы выразить свою благодарность, - Легион был силен, но недостаточно для того, чтобы удерживать их обоих довольно долго. К счастью, другие члены команды уже были там, чтобы помочь. Гет видел, как Шепард хватает его руку, держащуюся за Нормандию, а его в свою очередь держали Грант, Джейкоб и Самара.

- Держитесь! - сказал Шепард. Медленно группа начала вытягивать их наверх.

Легион взглянул вниз на Тали, и она тоже посмотрела на него.

- Мы говорили вам, что шансы выживания высоки.

- Никогда не сомневалась в тебе.

Когда миссия закончится, трудно сказать, что они будут делать дальше, думал Легион. Захочет ли она вернуться к Флоту? Останется ли с Шепардом? Захочет ли увидеть пространство гетов? В любом случае, Легион всячески будет поддерживать ее. Они всегда будут вместе.

Желтый луч врезался в щиты Тали. Легиону не пришло в голову, насколько открытыми они были здесь и сейчас. Очевидно, Коллекционер решил воспользоваться их положением и выстрелил пучком частиц. Тали обернулась на Коллекционера, а затем посмотрела на Легиона.

- Вражеский огонь! - сказал Легион. - Требуется поддержка!

- Кто-нибудь, займитесь Коллекционером! - прорычал Шепард.

На платформе появился Тейн, вооруженный снайперской винтовкой. Он быстро заметил Коллекционера и выстрелил. Вражеские барьеры вспыхнули и тот на мгновение замер. Тейн извлек использованный термоотвод и выстрелил снова, пробивая щиты Коллекционера. Легион заметил, насколько винтовка "Богомол" отличалась от "Вдовы" своей мощностью.

От наблюдений его отвлекли внезапные крики Тали. Луч проник сквозь ее щиты и достиг плоти.

- Требуется помощь! - сказал Легион.

Тейн молчал, но выстрелил снова, наконец убив Коллекционера. Совместными усилиями Легион и Тали были втянуты на Нормандию.

- Уводи нас отсюда к чертям, Джокер! - приказал Шепард. Дверь шлюза запечаталась, и Нормандия устремилась вперед. А затем последовал грохот, когда база Коллекционеров разлетелась от взрыва на куски, но Легион уже не обращал на это внимания.

- Тали'Зора? - сказал он тихо, покачивая ее в своих руках.

Тали молчала.

Он прижал слуховой анализатор к ее груди, пытаясь услышать сердцебиение. Перевернув ее, чтобы осмотреть раны, он увидел, что луч прорезал ее костюм и обжег кожу на спине.

Чья-то рука легла на его плечо; он посмотрел вверх и увидел стоявшего рядом Шепарда.

- Ей нужна медицинская помощь, - сказал Легион.

Шепард кивнул.

- Давай отнесем ее в медотсек.

Легион осторожно встал, всё ещё держа Тали на руках.

- Два смертельных состояния за короткий промежуток времени, - заметил он. - Мы надеемся, это не станет правилом.



Двери в инженерный отсек открылись. Донелли обернулся и, к своему большому удивлению, увидел Легиона, входящего в помещение. Прежде гет заходил только к Тали, а она сейчас была в медотсеке...

Дэниелс ткнула его в ребра.

- Не пялься, - прошипела она.

- Я не пялюсь, - запротестовал он.

- Кеннет Донелли. Габриэлла Дэниелс. Хорошо, что вы восстановились так быстро, - сказал Легион.

- Ну, если бы не ты, мы оба сейчас были бы супом, - сказал Донелли. - Так что спасибо.

Легион кивнул.

- Это была совместная операция.

- Э... как там Тали?

Пластины на голове Легиона хаотично задвигались.

- Она тяжело ранена. Доктор Чаквас делает всё, что в ее силах.

- Она справится, - сказала Дэниелс. - Помнишь, что случилось с Гаррусом? Он выжил.

- Создатели не так прочны как турианцы, - сказал Легион. - В дополнение к ранам от лучевого оружия Коллекционеров, ее костюм был поврежден. Чаквас заделала его, но Тали'Зора всё ещё может заболеть.

Дэниелс шагнула вперед и утешающе положила руку на плечо Легиона.

- Она справится. Я знаю это.

Его пластины поднялись в неуверенности. Но он утвердительно кивнул.

- Мы надеемся, что вы правы.

Он отошел от инженеров, и Донелли снова вернулся к своей консоли.

- Понятия не имею, что и думать об этой штуке, - прошептал он.

- Ты о чем? - спросила Дэниелс.

- Он становится...эмоциональным. Это просто неожиданно.

- Пусть он и синтетик, но такой же живой как я или ты.

Донелли пожал плечами.

- Я просто не думаю, что... - Дэниелс снова толкнула его. - Что?

- Он здесь - прошептала она, кивнув головой туда, где обычно стояла Тали. Легион что-то печатал на ее консоли, по всей видимости не обращая внимания на их разговор.

- Легион? - спросил Донелли.

Он перестал печатать и обернулся.

- Донелли.

- Что ты делаешь?

Легион снова посмотрел на консоль.

- Нормандия нуждается в главном инженере.

- Вообще-то, он нам не ну... - Дэниелс ткнула его в ребра в третий раз. - Проклятье, тебе обязательно делать это так часто?

- Он делает это не ради Нормандии, - шепнула она.

Сплетня, гулявшая по кораблю, всплыла в мыслях Донелли.

- Точно. Забудь, Легион, продолжай.

- Принято, - Легион обернулся и продолжил печатать.

Донелли наклонился к Дэниелс.

- Кварианка и гет, - едва слышно сказал он. - Сумасшествие, ты так не считаешь?

Дэниелс пожала плечами.

- Да не особо.

- Но они же враги!

- Думаю, нет.

Донелли нахмурился.

- Ты просто не понимаешь.

- Я знаю о взаимоотношениях чуть больше твоего, Кеннет.

- Да ну?

Легион слегка повернул голову в сторону двух инженеров. Он с интересом наблюдал за этой беседой.


NEW

ГЛАВА 10. Последняя

ГЛАВА 10

Легион работал три дня подряд. Время от времени Донелли или Дэниелс уходили, но всегда возвращались через несколько минут или часов. Их дежурства чередовались, но Легиону не нужен был отдых. Он не ел, не спал; всё, что ему нужно было - это иногда подзарядиться.

Рука Легиона дрогнула и дважды нажала по одной из кнопок на консоли. Его пластины щелкнули в сердитое выражение на какое-то мгновение, он исправил ошибку и продолжил работу.

На Нормандии был небольшой крен, который усиливался на сверхсветовых скоростях. Легион смотрел, как поднимаются показатели на индикаторах двигателя, но остаются в пределах допустимого. Он нажал несколько кнопок, чтобы омыть двигатель хладагентом, и температура начала понижаться. Он поколебался, а затем снова нажал на кнопку.

- Не думаю, что в этом есть необходимость, Легион, - сказала СУЗИ.

Легион аннулировал последнюю команду.

- Извините, - он подумал, а затем повторил своё действие. - Извините, - сказал он, снова нажимая на кнопку.

- Ты работаешь слишком долго, Легион. Я бы списала твои ошибки на уменьшение запасов энергии.

- Работа гетов не зависит от запасов энергии, пока они не достигнут критической отметки, - Легион задрожал на мгновение, и его глаз замигал. - ... пока запасы энергии не достигнут критической отметки.

- Показательный пример.

Легион остановился и повернулся к инженерам.

- Донелли, Дэниелс, вы сможете продолжить вашу работу без нас?

- Конечно, Легион, - сказала Дэниелс. - Мы раньше работали без Тали. Ничего такого, с чем бы мы не справились.

- Принято.

Легион направился на третий этаж к ядру ИИ. Перезарядка займет около пяти часов, но затем платформа будет функциональной по крайней мере еще неделю. Он остановился в медотсеке в футе от кровати Тали.

- Доктор Чаквас, что-ни-нибудь изменилось?

Чаквас встала со стула, легкое беспокойство скользнуло по ее лицу, когда Легион заикнулся.

- Ты в порядке?

Легион кивнул.

- Нам не-необходима перезарядка. Запасы энергии исчерпаны.

Выражение Чаквас вернулось к профессиональному интересу, и она кивнула в ответ.

- Тали всё так же. Ей не стало хуже, но и не лучше.

- Каков ваш диа-агноз?

- Честно говоря, не могу сказать. Когда прибыл Гаррус, он был в гораздо худшем состоянии, и он выжил.

- Тали'Зора - не турианка. Кварианцы не столь выносливы к-как другие расы.

- Я бы не стала недооценивать ее. Она выживала раньше после серьезных ранений, - сказала Чаквас, возвращаясь к своему стулу.

Легион уставился на лежавшую без сознания Тали.

- Настолько се-серьезных, как это?

Чаквас на мгновение поджала губы.

- Нет, но я думаю, она выживет.

Взгляд Легиона мигнул, и он решил, что пора двигаться.

- Мы запросим обновление статуса приблизительно через пять часов, - сказал он.

- Конечно. Но ты ведь знаешь, скорее всего, ничего не изменится.

Он задержал взгляд на Тали, а затем шагнул в Ядро ИИ.

- Принято.



Легион перезапустился в момент, когда его уровень зарядки достиг максимума. Он выдернул кабель из порта в стене и встал, запустив быструю диагностику всех систем и процессов. Как только система сообщила, что всё в порядке, он направился к двери.

Он остановился у кровати Тали и уставился. Пластины на его голове поползли вверх.

- Доктор Чаквас, - сказал он медленно. - Где Тали'Зора?

Чаквас улыбнулась.

- Она ушла.

Легион замер.

- Уточните.

Лицо Чаквас изобразило удивление.

- О! Я не то имела в виду. Она ушла на своих двоих.

- Она поправилась?

- Можно и так сказать.

Пластины Легиона медленно переместились в выражение облегчения.

- Вы знаете, куда она ушла?

- Могу предположить, что в машинное отделение.

- Принято.

Легион направился к двери и ускорил шаг, но Чаквас снова окликнула его.

- Легион, я подумала, ты захочешь знать: когда Тали впервые очнулась, первое, что она сделала, это зашла в Ядро ИИ и убедилась, что ты в порядке.

Легион остановился и осмыслил факт. Симулируемые эмоции вспыхнули, но он не смог точно определить каковы они.

- Принято.

Он покинул комнату и направился к лифту, но остановился в нескольких футах от него. Вниз по коридору он увидел покрытую капюшоном голову, а женское тело было облачено в темные тона. Двинувшись навстречу, он даже не потрудился достигнуть консенсуса.

- Тали'Зора, - сказал он, приближаясь к фигуре сзади и положив ей руку на плечо. - Мы рады видеть, что вы в порядке.

-А? Думаю, ты ошибся, - сказал незнакомый голос.

Легион быстро одернул руку и отступил, подняв пластины в удивлении.

- Вы - не Тали'Зора.

Фигура обернулась. Она была одета как Тали, но спереди их перепутать было невозможно.

- Нет, я - Касуми Гото. Приятно познако... - она остановилась. Ее глаза были прикрыты капюшоном, но Легион мог видеть ее странно окрашенные губы, удивленно поджатые. - Ты - гет, - сказала она. - Шеп ничего не говорил о гетах на этом корабле.

- Шепард-коммандер очень заботится о сплоченности группы. Возможно, у него были подозрения, что вы неблагоприятно отреагируете на наше присутствие, - сказал Легион, возвращаясь к его типичной логической манере.

Касуми пожала плечами.

- Я просто немного удивлена, вот и всё. А теперь, я не хотела бы больше задерживать тебя. Кажется, ты очень торопишься увидеть эту...Тали, да?

- Да.

- По-моему, Шепард упоминал это имя. Кварианка, да? Главный инженер на корабле?

- Да.

Касуми поднесла руку к подбородку и улыбнулась. Ее глаза заблестели в тени капюшона.

- Интересно. Полагаю, мы еще увидимся, ...? - она посмотрела выжидающе.

- Команда Нормандии называет эту платформу Легион.

- Хорошо, Легион. Увидимся позже, - она улыбнулась снова. - Удачи.

И она вошла в двери обзорной комнаты. Легион вернулся к лифту. Его процессы говорили ему, что он должен ощущать некое смущение. Это было не очень приятное чувство.

Донелли и Дэниелс стояли на своих обычных местах, когда он вошел. Но Тали нигде не было видно.

- Инженер Донелли, инженер Дэниелс. Вы видели Тали'Зора? - спросил Легион.

- Да, она там, - ответил Донелли, указывая в глубь инженерного отсека. Тали стояла на маленьком выступе, открывающем вид на ядро двигателя корабля.

Легион колебался. Ничего не случилось, о чем можно было бы сообщить, но и смысла развернуться и уйти сейчас тоже не было.

Тали не обернулась, когда он приблизился. Он встал рядом с ней и оперся руками на поручень.

Они оба стояли в молчании какое-то время, наконец Тали нарушила тишину.

- Впечатляет, не так ли?

- Двигатели Нормандии чрезвычайно впечатляющие и являют собой образец продвинутых технологий, - ответил Легион.

Тали взглянула на него.

- Но не настолько впечатляющие как ты, конечно.

Легион обдумывал это. Изо-двигатель, способный превышать скорость света, в совокупности с возможностями стелс, был на самом деле намного более впечатляющим, чем фактически мобильный компьютер. Но озвучить это - было не лучшим направлением действий.

Они постояли в тишине еще немного.

- Ты уже три раза меня спас, - сказала Тали.

- Четыре, если бы вы учли побег из клетки на пиратском корабле, - сказал Легион.

- А я спасла тебя лишь однажды, - ответила Тали немного разочарованно.

- Да.

Настали еще несколько мгновений молчания. Тали вздохнула и прильнула к плечу Легиона.

- С тобой непросто беседовать.

- Извинения.

Она рассмеялась.

- Тебе не за что извиняться.

- Принято.

Тали снова вздохнула.

- Я так боялась, Легион.

- Уточните.

- Там, на корабле Коллекционеров. Когда мы боролись с зародышем Жнеца. Когда зависли там прямо перед Нормандией. Я думала, что никогда уже не увижу тебя. Я боялась, что сразу после того, как у нас всё началось, всё и закончится.

- Мы испытывали похожие эмоции. Вы были без сознания четыре дня. Каждое мгновение мы знали, что вы можете умереть, - он взглянул на нее. - Но вы выжили. Бессмысленно сосредотачиваться на том, что могло бы случиться.

- Ты прав, - прошептала она, обвившись руками вокруг его груди. - Я просто должна смотреть на то, что у меня есть сейчас. На тебя. - Она прижалась к нему. - Я люблю тебя.

Легион медленно скопировал ее действия, обняв ее.

- Мы любим вас, Тали'Зора.

Они стояли так какое-то время, пока Тали не прервала объятия.

- Пойдем в твою каюту. Хочу показать тебе кое-что.

Возможные варианты пронеслись в мыслях Легиона. Некоторые из них были неприятными.

- Вы расскажете нам о своих планах?

- А какое же тогда в этом веселье? - спросила Тали.

Легион почувствовал на себе и Тали взгляд инженеров, когда они покидали помещение. Донелли что-то прошептал Дэниелс, а она ударила его в руку.

Чаквас бросила взгляд, когда пара вошла в медотсек, но быстро вернулась к работе. Легион нашел ее молчание странным.



Тали присела на выступ в конце Ядра ИИ, и Легион последовал ее примеру.

- Ты ведь знаешь, что близость затруднительна для кварианцев, - сказала она.

Метафорический предупреждающий огонек вспыхнул в голове Легиона.

- Это также и опасно.

- Ну, а с тобой, честно говоря, я вообще-то ничего и не ожидаю, - пожала она плечами. - Но я просто хочу, чтобы ты увидел меня без... - она указала на свой костюм. - Без этого.

- Мы знаем, как кварианцы выглядят под их костюмами.

- Не все кварианцы выглядят одинаково.. - она затихла, а затем заметно выпрямилась. - Я не имела в виду моё тело полностью, - сказала она.

Огонек в голове Легиона погас.

- Принято.

-Я имею в виду, что вряд ли это принесло бы пользу тебе или мне. В этом нет никакого смысла, до тех пор пока тебе не станет действительно любопытно, но я не думаю, что это случится. - Она сделала паузу. - Так ведь?

- Да.

- Что ж, это хорошо, потому что мне было неловко, но я подумала, что с тобой я не должна ощущать неловкость, поскольку ты ничего не ожидаешь, а значит и я не буду. - Она покачала головой. - Извини, когда я нервничаю, я болтаю без умолку и не могу заткнуться.

- Принято.

- Я думала об этом раньше, на корабле Коллекционеров. Я боялась, что значение этого может быть непонятно тебе.

- Мы постигаем эмоции, ваши и наши приближаются к тому, что правильно для ситуации. Мы понимаем, что интимность сложна для Создателей. Они проводят свои жизни в костюмах, закрытые для ряда контактов. Даже такой простой акт как поцелуй, может быть опасным или смертельным.

- Ого....это было... хорошо сказано.

- Мы процитировали статью из экстранета.

Тали рассмеялась.

- Я должна была догадаться. Но я знаю риски и хочу доказать тебе, себе, что это что-то значит. Это не просто глупая, бессмысленная влюбленность. То, что я чувствую - настоящее. Ты понимаешь?

Он понимал. Тали всё ещё была не уверена. Это было ясно потому, что он неспособен был ответить на ее привязанность по причине безэмоционального голоса и отсутствия просто физических знаков привязанности. Она жертвовала многим ради этих отношений.

- Да. Но вы уверены?

- Сначала не была. Но... теперь - да, - Тали потянулась к кнопке под челюстью и удалила печати с маски. Легион услышал шипение, когда ее костюм прошел декомпрессию, и ее лицевая пластина исчезла.

У кварианцев было небольшое генетическое разнообразие. Большинство из них выглядели очень похоже. Легион уже знал это и подозревал, что Тали такая же. Но то, что она сделала, было знаком большого доверия.

- Ну? - спросила она.

- Вы... - Легион искал подходящее слово. - Красивы.

Тали покраснела, реакция, которая усилилась бледной кварианской кожей.

- Ты только говоришь так. Для тебя красота - это пучок микросхем и проводов, готова поспорить, - дразнила она.

Легион покачал головой.

- Мы сравнили ваше лицо с множеством других квариан и основной реакцией на их уровень привлекательности. Вы красивы.

Тали засмеялась.

- О, Легион. Ты такой милый, по-своему странно и механически, - она наклонилась вперед и поцеловала Легиона в глаз. Его пластину поднялись и опустились в ответ.

- Мы не можем ответить аналогичным жестом, - сказал он, подняв маску Тали. - Но мы бы сделали это, если бы была возможность, - он поднес маску к ее лицу и слегка кивнул. - Не разумно выставлять себя на долгий промежуток времени.

- Я думаю, на Нормандии для меня довольно безопасно, - сказала Тали, пожав плечами. - Окружающая среда замкнута и довольно стерильна. Но... - она взяла маску и поместила поверх лица. Снова послышалось шипение. - Если от этого ты почувствуешь себя спокойнее...

- Благодарю.

Тали прильнула к Легиону, и они сидели, наслаждаясь компанией друг друга.

Снова настала тишина, но на этот раз ее прервал Легион.

- Вы думали о наших последующих действиях?

- Что ты имеешь в виду?

- Задание завершено. Но миссия в целом - нет. Вы решили, что хотите делать дальше?

- Мы нужны Шепарду. И поможем, чем сможем.

- Есть множество путей помочь Шепарду-коммандеру. Не все они в пределах Нормандии. Жнецы прибудут. Шепард-коммандер не сможет сражаться с ними в одиночку. Потребуется армия, скорее всего, сформированная из многих рас галактики.

- Ты хочешь, чтобы мы ушли и попытались нанять кого-нибудь? Мы - не Шепард; сомневаюсь, что какое угодно правительство предоставит нам ресурсы, если мы попросим.

- Мы не имели в виду отправиться к расам, с которыми у нас нет понимания.

Тали помолчала.

- Ты хочешь убедить Флот бороться против Жнецов?

Легион раздумывал.

- Нет. Но если хотите вы, мы последуем за вами.

- Откуда мы можем знать, что Шепарду вообще нужно это?

- Мы подслушали разговор с Мирандой Лоусон. Они согласились, что нужна армия. Они также согласились, что дипломатия - эффективный способ заполучить ее. Столкнувшись с фактическими свидетельствами неизбежной угрозы, для любой планеты будет безрассудно не согласиться.

- Совет не верит в существование "Жнецов", - сказала она, взяв слово "Жнецы" в воздушные кавычки. Она с отвращением вспомнила о турианском советнике.

- Мы знаем, что они неправы.

- У нас нет доказательств.

- Это будет непростым заданием.

Тали несколько секунд раздумывала, а затем спросила.

- Легион, что ты хочешь делать?

- Наше текущее задание - помогать Шепарду-коммандеру. Если мы можем делать это с вами, мы так и поступим.

Тали выпрямилась и скрестила руки, думая.

- Флотилия имеет самую большую численность кораблей в галактике... - заметила она. - Много огневой мощи. Все небоеспособные могут быть перемещены на корабли, слишком старые для битвы, я полагаю. - Она кивнула. - Думаю, мы должны сделать это. Поговорить с Советом Адмиралов. Попытаться убедить их в приближающейся войне.

- Возможно, с нашей помощью мог бы быть установлен мир между Создателями и гетами.

Тали пожала плечами.

- Давай не будем забегать вперед, - она прислонилась к Легиону и глубоко вздохнула. - Да, так мы и сделаем. Вместе мы полетим на Флот и убедим их сражаться против Жнецов. Хотя нужно будет замаскировать тебя. Создать тебе имя, какой-нибудь ID.

- Мы пойдем за вами куда угодно.

- Я знаю, Легион, я знаю.

Они долго сидели молча. Наконец Легион распознал замедленное дыхание Тали как знак того, что она задремала.

Он проверил свои запасы энергии. Оставалось еще много, но, возможно, короткая подзарядка не повредит. Он потянул кабель из своей спины и включил его в стену. А затем ушел в бездействие.

Эти двое были там долгое время, будучи полностью в мире с собой и друг с другом.

запись создана: 22.06.2010 в 22:08

@темы: Тали, Перевод закончен, Переводы, Drama, Фанфик закончен, Romance, Action, Mass Effect, PG-13, Легион, Фанфикшен