BUT I CAN! (c)
Оформление одобрено модератором
Название: Разноцветная россыпь мимолетных видений
Оригинальное название: Motley Sum of Fleeting Moments
Автор: Hyperbali
Переводчик: Arona
Ссылка на оригинал: оригинал здесь
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Тейн/фем!Шепард
Жанр: Romance, Fluff
Аннотация: Серия коротких романтических зарисовок
Статус: закончен
Статус перевода: закончен
читать дальше
1. Рыба
Джейкоб взглянул на его досье и сделал ряд чрезвычайно забавных замечаний о рыбьей голове, что заставило её лопаться со смеху хороших десять минут. После того, как она увидела Тейна, спускающегося в комнату, полную наемников Нассаны и расправившегося с ними с такой легкостью, она нервно сглотнула и молилась, чтобы он не умел читать мысли.
2. Море
Каждый раз, когда они возвращались на шаттле назад на Нормандию, он проводил большую часть времени в молитвах Калахире, чтобы она позаботилась о душах их врагов. У большей части команды это вызывало странные чувства или ехидные комментарии, но он заметил, что Шепард всегда почтительно молчала.
3. Вера
Были времена, давным-давно, когда Шепард верила в высшие силы; слишком многое случилось в её жизни, чтобы оправдать богов. Но вера Тейна приносила ему такое удовлетворение, что глядя на него, ей хотелось верить, что где-то есть тот, кто услышит её молитвы.
4. Песня
Изучение чужой культуры и традиций открыли ему особую гармонию и мелодичность человеческой классической музыки, которую он нашел для себя весьма приятной. Однажды, проходя в столовой мимо нее, он услышал, как она напевает "Лебедя" Камиля Сен-Санса. Он остановился и понял, что его сердце билось слишком быстро.
5. Оружие
Ее тело всегда было натренированным, будь то биотические способности или служба в Альянсе. Возможно, это было одной из причин, почему она уважала его столь сильно, но фактически она сблизилась с тем, кто был более совершенным оружием, повергающим в трепет.
6. Губы
Тейн говорит ей "нет", хотя и не хочет этого - погода была слишком плохой, они не должны были делать что-то подобное в ужасных суровых условиях Новерии, его губы могут показаться ей слишком неестественными и потрескавшимися - но никакие его слова не могут удержать её о того, чтобы притянуть его к себе для дразнящего поцелуя.
7. Руки
Возможно, ей и следовало бы слегка удлинить свои пальцы, чтобы приблизиться к анатомии его рук, но ещё ничто не казалось ей столь идеально подходящим друг для друга.
8. Время
Он слишком долго приспосабливался и принимал осознание своей скорой смерти. Казалось беспричинно жестоким то, что кто-то столь яркий пришел, чтобы разбудить его только тогда, когда времени почти не осталось.
9. Восход
Они сидят вместе на крыше, уставшие и вымотанные после бесконечного физического поединка ночью. Она оглядывается и говорит, что он удивительно великолепен в оранжевых лучах восходящего солнца.
10. Кровь
"Ещё больше крови на моих руках," говорит он почти с сожалением, одевая винтовку на плечо; ощущение её руки на спине его немного утешает.
11. Воспоминания
Ее воспоминания никогда не будут столь яркими и важными как у него. Она скорее ревнует, что не может также помнить всё в своей жизни, потому что только худшие моменты её прошлого всплывают, когда её мысли блуждают где-то.
13. Воздух
Ее жизнь закончилась от недостатка воздуха в легких, и даже после того, как её вернули к жизни, всегда оставалось ощущение, что воздуха не хватает. После решения быть с ним, она почувствовала, что наконец-то может снова дышать свободно.
14. Дом
Сидя на свой койке спиной к стене, Тейн размышляет над тем, что он всё же должен держать в уме карту вентиляционных шлюзов и люков Нормандии, но не желает этого. Уже давно он не чувствовал себя нигде настолько комфортно, и он предполагает, что это место станет для него самым близким к дому из всех, где он еще побывает.
15. Клубника
"Это одни из моих любимых", говорит она и предлагает ему попробовать, но через несколько минут, глядя на его пухлые губы и то, как его зубы вгрызаются в сырую красную плоть ягод, Шепард понимает, что теперь у нее на уме совершенно другая разновидность "еды".
16. Зеленый
Она пытается придать этому гораздо меньшее значение - "Что такого в моих глазах, когда всё твое тело - смесь поразительных оттенков зеленого?", - но он настаивает на их пристальном изучении каждый раз, когда они остаются одни, и говорит ей, что возможно там появилась новая веснушка или полосочка, которую он пропустил в прошлый раз.
17. Бдительный
Уничтожение первой Нормандии сделало ее более внимательной к собственной безопасности, она бодрствует столько сколько сможет, на тот случай, если Коллекционеры подкрадутся к ней снова. Долгие часы уже не были столь одинокими, когда он стал приходить, чтобы посидеть с ней, неся в руках две полные чашки кофе.
18. Жертва
Суицидальная миссия казалась ему хорошим завершением жизни, жертвуя собой ради большего блага, но чем ближе они приближались к Омега-4, тем яснее он ощущал, что хочет жить. Эта мысль пугала его, он пытался выкинуть её из головы, но не мог: Шепард уже изменила его, к лучшему или к худшему.
19. Кощунство
"Это - кощунство, нет, это - произвол! -" она трясла кулачками в воздухе, пытаясь насколько это возможно, изобразить лицо разъяренной старухи. Гаррус и Тали почти катались по полу от смеха, но Тейн продемонстрировал лишь небольшую улыбку. Понравилось ему или нет - он всё равно похвалит её.
20. Живая
Истории, которые окружали ее - трагическая потеря семьи и друзей - заставляли его ожидать холодного и жесткого человека, сосредоточенного только на миссии и своих обязанностях без всяких эмоций. Но напротив, она оказалась очень общительной и энергичной, всегда интересовалась делами членов команды, поддерживая их улыбкой или добрым советом - он завидовал и был заинтригован.
21. Тени
Он сделал карьеру на исчезновении в тени, умея это еще задолго до того, как она была достаточно взрослой, чтобы даже думать о чем-то подобном за пределами ее безопасной жизни на Миндоре, так что у нее не было никакой власти над ним. Однако, это не мешало ей каждый раз как он исчезал в толпе, надеяться, что он всегда вернется к ней.
22. Падение
Платформа раскалывается и уходит из-под ног, отправляя его вниз на ужасную смерть, но он не чувствует внутри ледяной хватки страха, пока видит, как она свободно продвигается вперед к нему, протягивая руку и не заботясь о собственной безопасности.
23. Ведомые
Все говорили ей, что это невозможно, уйти в неизвестность без шансов на выживание, но они недооценили ее упорство. Благодаря богу или дьяволу, она вытащила своих людей из того ретранслятора, и они все отправились домой с гордо поднятыми головами.
24. Теплота
Ее волосы казались невозможно яркими, словно мягкий огонь в его руках; ее цвет лица, словно выжженный солнцем песок, веснушки, рассеянные словно галька, и она всегда была теплой на ощупь: да, он мечтал о дне, когда окажется в бескрайней пустыне, но до тех пор, он находил это в ней.
25. Ангел
Сначала она отказывается принимать всерьез его прозвище: глядя на себя, она не находит ничего, даже близко относящегося к ангелу. Но как только "сиха" сделалась больше ласкательным названием, нежели титульным, это стало достаточно удобным, чтобы не забивать себе голову.
26. Окно
Спустя некоторое время Тейн замечает, что Тали намеренно никогда больше не смотрит в окна Инженерного отсека. Когда он вспомнил о причине этого, то позволил себе маленькую довольную ухмылку.
27. Гребень
Она с некоторым трепетом попросила разрешения исследовать его физиологические особенности, и он изумленно согласился, убежденный в том, что это будет довольно спокойный и скурпулезный процесс: когда кончики её пальцев погладили чувствительную кожу чуть ниже гребня на его щеке и вызывали этим легкий стон, она торжествующе улыбнулась и решила выяснить, что она ещё может заставить его сделать.
28. Отражение
На корабле он часто остается наедине со своими мыслями, и так было на протяжении последних десяти лет. Сначала постоянные ее попытки приобщить его к коллективу были для него неприятными, но скоро он понял, что поменять образ жизни - не так уж плохо.
29. Дождь
Иногда, когда от нее не требуется чего-то важного, она садится на кафельный пол в своей душевой кабине, закрывает глаза и представляет, что вода, капающая ей на спину - это теплый дождь Кахье. Возможно, плохая имитация реальности, но ее воображение наполняется его удивительным голосом, который рассказывает о своем старом доме.
30. Глубоко
"Ты в глубокой заднице", грубый голос заполняет всю комнату. Тейн оборачивается, чтобы коротко улыбнуться Заиду и отвечает: "Возможно, так и есть, но было бы ложью сказать, что я не наслаждаюсь каждым моментом этого".
31. Романтика
Полагать, что обученный ассассин мог бы быть нежным и заботливым, было бы наивно, но когда он притягивает ее к себе и нежно целует в лоб, она далека от того, чтобы жаловаться.
32. Душа
Он чувствует себя умиротворенным и удовлетворенным от того, как обернулась его жизнь; хотя иногда он волнуется о том, что не будет готов к смерти, отделение души от тела будет означать, что она снова останется одна, и это разбивает ему сердце.
33. Сон
Ей снятся речь и понятия чужой расы, мимолетные видения органических криков и стонущего металла; она просыпается почти в болезненном шоке и дрожит, пока чешуйчатая рука не ложится ей на щеку, и утешительный шепот роскошных губ не успокаивает ее нервы.
34. Тело
Рука поднимается вверх по изгибу ее бедра, поглаживает нежную кожу и приподнимает грудь, дразня торчащий сосок...Теплый воздух от его хриплого голоса слегка касается ее уха "Сегодня вечером, сиха, я удовлетворю немного собственное любопытство."
35. Тишина
В то время как другие могли бы счесть их отношения несколько ненормальными - небольшая светская беседа всегда считалась хорошим тоном - ей вполне достаточно того, чтобы держаться с ним за руки в тишине, обмениваясь время от времени многозначительными улыбками.
36. Полночь
Он обнаруживает ее в смотровой комнате, она сидит в пижаме и наблюдает за звездами. Он садится позади нее и опирается подбородком на ее плечо. Никаких слов, просто тихое наслаждение вечной полночью вокруг них.
37. Луна
"Когда-нибудь я отвезу тебя на Луну, вид Земли оттуда просто захватывающий", колеблется она на мгновение прежде чем добавить, смеясь, "Надеюсь, там не придется иметь дело с каким-нибудь взбесившимся искусственным интеллектом".
38. Снег
"Холодно," говорит он коротко, пытаясь отряхнуть пальто от надоедливого снега, но она не может слышать его или даже просто дышать - ей слишком смешно.
39. Исчезающий
У Тейна был необыкновенный дар, быть здесь и сейчас, а потом в единственный момент куда-то исчезнуть. Это пугало ее больше, чем она могла себе позволить, но даже если СУЗИ и находила странным, что она спрашивает о местоположении ассассина каждый раз, когда просыпается в холодном поту, то была достаточно тактичной, чтобы не указывать на это.
40. Воспоминания
Каждый взмах ее ресниц, каждый вздох удовольствия или удивления, каждая яркая улыбка и озорная усмешка; он собирает все свои воспоминания о ней и дорожит ими, довольный тем, что никогда не сможет забыть ее, даже если бы захотел.
41. Покоряющий
Она была уверена, что он скорее всего устал и довольно раздражен, но он ничего не сказал, когда она попросила его перепрыгнуть через нагромождение ящиков в пятнадцатый раз подряд, ее глаза следили за почти гипнотическими движениями его ягодиц и бедер.
42. Красота
Кулак приближается к его лицу; он быстро нагибается, чтобы избежать удара и хватается за упругое бедро, пребрасывая ее через себя на пол. Несмотря на то, что она совсем не похожа на дрелла, ясноглазое существо перед ним - женщина природной дикой красоты.
43. Смерть
Шутки и притворное невежество работают лучше всего, когда она пытается справиться с мыслью о собственной смерти, в прошлом или в будущем, но подобные мысли о нем приводят ее в состояние волнительной дрожи.
44. Огонь
Он крайне очарован её волосами, постоянно запуская в них пальцы, потягивая и лаская их; пряча лицо в мягкие завитки и закрывая глаза на фоне оттенков меди и кармина, он думает, что это - самый прекрасный способ сгореть.
45. Любовь
Сравнение, которое он провел между ней и Ирикой, скорее возбудило ее интерес; в некотором смысле, она могла бы сделать такое же сравнение между ним и Гаррусом, хотя она очень сомневалась, что кто-либо из них действительно оценит это.
46. Слабость
Тейн останавливается на секунду и тяжело склоняется возле ящиков, держась рукой за грудь и борясь за воздух; но к тому времени, как она оборачивается, чтобы посмотреть где он, он уже стоит прямо и непринужденно, пытаясь уберечь ее от осознания его слабости как можно дольше.
47. Блуждание
Миссии бросают ее из одного конца галактики в другой, никогда не давая засиживаться на одном месте; это заставило ее породниться с новой Нормандией, особенно учитывая подозрительные связи, но после всего, через что она прошла вместе со своей командой, не существует места, которое бы она с большей честью назвала домом.
48. Месть
"Что бы ты сделал, если бы кто-то застрелил Шепард?" - его глаза незаметно расширяются, когда Гаррус задал этот вопрос, связывая это с его собственным предательством от Сидониса; он понимает это, но едва в состоянии сдерживать эмоции в голосе, когда отвечает, "я думаю, что ты уже и так знаешь ответ, мой друг."
49. Слова
К огорчению большей части вселенной, она всегда пыталась все уладить с помощью переговоров прежде, чем выходила на поле боя, сверкая оружием, но даже со всем ее опытом, слова имели тенденцию подводить ее, когда он ей просто едва улыбался.
50. Потоки
Существенные изменения должны были произойти в нем, поскольку он был близок к смерти, но казалось, у вселенной были другие планы относительно него, когда она послала ему важный поток в виде Капитана Шепард.
51. Танец
О да, поначалу он отнесся к этому скептически, но она прижимается щекой к его шее, что вызывает его довольное мурлыканье, а его рука ещё сильнее обнимает её за талию. Она думает, что он мог бы получить удивительное удовольствие от танца.
52. Прощание
Тейн клянется, что чувствует, как его сердце замирает, когда она до нервной дрожи в конечностях переживает за Нормандию при попытке удачно приземлиться. И когда она хватается за поручень, он тянет её в свои объятья и держит изо всех сил: "Сиха, пожалуйста... пожалуйста, не заставляй меня прощаться с тобой сейчас".
53. Волшебство
С детства она с благоговением относилась к своим биотическим способностям, поражаясь тому, что может обладать чем-то столь странным и удивительным. Когда он сжимает ее ладони своими, поддерживая яркое голубое свечение, окутывающее их, она ликует от того, что может разделить с ним немного волшебства.
54. Желание
Они возвратились на судно после особенно сложной миссии, такой, о которой он мог бы сказать, что их преследовали постоянные неудачи. Когда она наконец заговорила и призналась, что ужасно хочет его, он сбрасывает свой пиджак и отвечает: "Наоборот, я думаю, ты хочешь недостаточно сильно".
55. Семья
Она никогда не говорила ни слова об этом никому из них - многие бы просто посмеялись, другие почувствовали бы себя оскорбленными - но по ее мнению, команда Нормандии была лучшей семьей во вселенной.
56. Преследование
Он любит наблюдать, как она бежит, освобожденная от большого веса брони; движение мускулов под её кожей могло очаровывать его часами, хотя было даже лучше, когда она предлагала попробовать словить её.
57. Добыча
Несомненно, она могла бы поспорить с ним, кто из них сдастся первым, но когда она смотрит в его глаза, то чувствует, что уже проиграла ещё до того, как предложит это.
58. Охотник
Он выслеживает свою добычу из тени, на губах играет едва заметная усмешка; он атакует еще до того, как она узнала о его присутствии, и ее крик можно было услышать даже палубой ниже: "Т-тейн, перестань, ты же знаешь, я б-боюсь щекотки!"
59. Человек
По ее мнению, "Цербер" понятия не имеют о чем говорят: она лежит рядом с шедевром во плоти, истинной богоподобной парадигмой мужчины. И при этом она должна считать его пришельцем?
60. Горизонт
Тейн узнал о предательстве, с которым она столкнулась несколькими днями ранее, прежде чем пришла за ним: "Если твой бывший товарищ всё ещё верит в тебя, она присоединится к тебе снова, со временем", это заверение было не тем, что она хотела услышать, но он знал, что она всё ещё будет цепляться за малейшую надежду.
61. Призрак
Иногда, под влиянием галлюциногенов от орального контакта с ним, она видит слабые образы её матери, отца, солдат, убитых на Акузе; они словно призраки на потертых краях ее яркого видения. Она никогда не говорила ему об этом из страха, что он предпримет что-нибудь, чтобы уберечь ее от этой боли; она лишь прижимается к нему крепче, пока тени не исчезают.
62. Хрупкая
Назвать её хрупкой - было бы ужасным оскорблением, особенно учитывая ее достижения и врожденную силу, но она демонстрирует ему, насколько ранимой может быть, и подобное доверие между ними всегда будет секретным и безопасным.
63. Поиск
Она всегда была в вечном поиске; в поиске большего количества людей для команды, следов Коллекционеров, большего количества причин не останавливаться и продолжать жить. И в итоге, она нашла ответ в нем.
64. Рай
Многие считали Кахье раем в галактике, даже куполообразные города, необходимые для жизни дреллов; тем не менее, это не могло сравниться с эйфорией, которую он чувствовал в тишине капитанской каюты, удобно устроившись в её руках.
65. Плоть
Его кожа под её губами казалась шероховатой, грубой и гладкой одновременно; язык и кончики пальцев, каждое прикосновение, вызывающее чувство покалывания, поднимающегося вверх по позвоночнику; её взгляд тонул в его оттенках шалфея и ярь-медянки, перенапрягая чувства, но к счастью, у неё были его бережные руки, которые баюкали.
66. Судьба
Тело, предназначенное смерти, когда разум уже давно покинул его, отчаянно, если не яростно, проталкивалось назад в драку жизни. Он часто задавался вопросом, было ли тот взрыв предрешенным или это она взяла дело в свои руки.
67. Война
Иметь дело Советом и их непрестанным невежеством - никогда не было для нее слишком трудным испытанием, но она чувствовала, что заслуживает похвалы за то, что в состоянии эффективно парировать их вопросы на селекторном совещании, когда Тейн ухмыляется напротив ее обнаженного бедра.
68. Дуэль
Он никогда не просил об этом первым, хотя всегда потакал ей, когда она просила; часы, проведенные вместе в грузовом отсеке за спаррингом, помогали ей облегчить стресс, который она ощущала от всей это бюрократии вокруг нее, и он готов был вынести несколько ушибов, лишь бы видеть её умиротворенной.
69. Сообщение
Электронное письмо от её - бывшей? - подруги послужило одновременно и поводом для мира, и серьезным неодобрением: она спрятала старое фото подальше и долго плакала. Она не позволила ему увидеть ее слезы, но у нее было ощущение, что он слишком легко уловит её эмоции.
70. Молитва
"Арашу, богиня материнства и защиты, даруй свою поддержку; прекрасная сиха, одна из твоих лучших, отправляется в опасное путешествие: позволь её и твоей ярости разить врагов стремительно и точно, чтобы она смогла вернуться с битвы удовлетворенной и невредимой."
71. Океан
Когда она закрывала глаза, чтобы уснуть, перед её глазами стояли слова из письма счастья, которое она перечитала уже пятнадцать раз с тех пор, как получила его. Во сне она видела себя лежащей в океане, пока Вдохновители проплывали мимо, ни разу не коснувшись её. Она проснулась и поняла, что плачет, и когда Тейн спросил её в чем дело, она не смогла найти ответа.
72. Потеря
Ее гнев и мучения были настолько ощутимы, что Тейн просто хотел заключить её в объятия и утешить, но она заперлась в зале совещаний с Джокером, агентами "Цербер" и Мордином. Он сидел в убийственной тишине столовой, сильно сжав руки на столе и пытаясь отстраниться от неуловимого чувства потери.
73. Мрачный
В начале её скорее отталкивало то, насколько серьезен он был, сидевший всё время в одиночестве в каюте жизнеобеспечения и отвечающий на ее вопросы вежливо, но удерживая дистанцию. По мере того, как они начали открываться друг другу, ей весьма помогло то, что она обнаружила в нем довольно озорное чувство юмора и любезность, даже если они были слишком утонченными.
74. Ребенок
Он хотел уберечь своего сына от темного пути, на который тот ступил, хотя не понимал, как даже заговорить с ним. Он улучает момент, чтобы смахнуть нелепую слезу и улыбается: "Скоро, Кольят, я официально познакомлю тебя с женщиной, которая сделала это возможным для нас."
75. Крылья
Она складывает ладони чашечкой и наблюдает как бабочка порхает над ее ладонями. Ее глаза наполняются удивлением при виде крыльев цвета шампанского, оставляющих нежную пыль на ее пальцах. Столь большим было ее восхищение, что она не ощутила взгляда ещё одной пары глаз поблизости, следящей за ней с таким же благоговением, какое она испытывала к этому крохотному созданию.
76. Песок
Он зарывает пальцы ног в песок рядом с её и вдыхает глубже, чем когда либо за много лет; солнечный свет кажется каким-то очищающим сиянием - если где-нибудь во вселенной существует Эдем, Аркадия или Шангри-Ла, то он уже нашел их в уютном домике Шепард на Интай'сей.
77. Улыбка
Она действительно понятия не имеет, что такого смешного сказала, но когда его плечи вздрагивают от смеха, а его губы расплываются в широкой улыбке, демонстрируя зубы, она чувствует, что сердце в груди бьется неровно, и снова ощущает себя взволнованным подростком.
78. Страх
Хотя человеческий Жнец не был создан из тысяч мертвых дреллов, мысль о его происхождении вызывает у него дрожь отвращения, спускающуюся по спине. Когда он смотрит на нее и понимает, что она должна была стать краеугольным камнем этой мерзости, обычно непоколебимый ассасин чувствует себя смертельно больным.
79. Сон
Наблюдать его спящим - удивительно само по себе; хотя он и бывает более расслаблен, когда позволяет себе вздремнуть, в его теле всё равно чувствуется напряженность, словно он всегда готов к незванным гостям. Она обвивает рукой его грудь и довольно вздыхает, чувствуя, как его рука двинулась, чтобы ощутить её. Ей приятно знать, что даже во сне он может отличить друга от врага.
80. Прикосновение
Он протестовал весьма настойчиво, собирая вместе красноречивые фразы и пикантные замечания, заставляющие взглянуть ее на вещи с его стороны, но его голос сменился на напряженный стон, когда ее пальцы добрались до чувствительной кожи внизу живота. Она уткнулась лицом ему в шею и тихо рассмеялась: "Просто заткнись и позволь прикоснуться к тебе".
81. Капитуляция
Несмотря на ее старания быть оптимисткой, большая часть ее жизни была борьбой: "воевала" ли она с собственным отцом, с Альянсом, с Цербером, или с ужасающей угрозой для всей галактики. Огромным облегчением стало то, что она может упасть в обморок к нему в руки и поддаться своим собственным эгоистичным потребностям.
82. Единство
Даже когда они сбиты с ног, Тейн восхищается ее абсолютной волей в бою. Когда она встает, чтобы снова ринуться в перестрелку, он хватает её и быстрым движением пальца наносит медигель на небольшой порез у её брови. На мгновение ее выражение лица смягчается, и она наклоняется, чтобы поцеловать его в щеку: "Спасибо".
83. Товарищ
В течение нескольких месяцев она жила в постоянном напряжении, ощущая всё больше надежды с каждым человеком, который становился лоялен ей, но понимая, что их смерть вероятно будет на её совести. Она осматривает корабль и свою команду после возвращения из Омега-4, уставшая и травмированная как и они, и обещает вечную благодарность той силе, что сохранила жизни всем её товарищам.
84. Пепел
Команда окружила ее, как только она ступила обратно на Нормандию, проверяя, нет ли у нее каких-либо ран после ее тревожной миссии на MSV Estevanico, и не допуская к ней Тейна. Позже, в каюте Жизнеобеспечения, он вытирает слой сажи с ее лица, открывая ее веснушчатые щеки: "Прямо как ваш мифический феникс из пепла", усмехается он, пытаясь скрыть явное беспокойство.
85. Древние
Насколько она ненавидела постоянные сны и кошмары, которые изводили ее до и после ее смерти, настолько же она чувствовала и родственный дух с Протеанами - они всегда оставались где-то в глубине ее мыслей, жертвы, которых она не могла спасти, но которые сделали всё, чтобы помочь ей, к лучшему или к худшему. Поэтому когда обнаружилась истинная судьба Протеан, она ничего не сказала, так как ощущала, будто её предал очень хороший друг.
86. Страсть
В течение долгих десяти лет, у него было совсем немного того, к чему бы можно было испытать страсть: убийства были лишь исполнением чужих желаний, а его чтение и исследования были скорее не потребностью, а способом облегчить монотонность. Он чувствует, как ее ногти впиваются в его спину, и прижимает её к стене, глядя в ее зеленые глаза. Он готов поклясться, что видит в ней идеальное отражение своей собственной недавно пробужденной страсти.
87. Лосьон
Хотя она и использовала бальзамы, масла и лосьоны в течение многих лет, но всегда делала это только для себя и понятия не имела, как втирать их в кого - то еще; её руки скользят вдоль чешуйчатых плеч, поражаясь удивительному чувству чрезмерной гладкости кожи, и она напоминает себе позже попросить Мордина объяснить ей ещё кое-что полезное.
88. Совет
"И она ужасно ненавидит, когда ее хватают за шею без предупреждения...", Тейн поднимает руку, чтобы удержать турианца от продолжения фразы, и изогнутая бровь выражает легкое раздражение. "Я ценю твой... совет, Гаррус, но я абсолютно уверен, что она сама расскажет мне подобные вещи, когда будет к этому готова. Тебе не обязательно продолжать".
89. Атмосфера
Возможно, лишь волей неизвестных богов воздух у нее закончился намного раньше, чем она смогла бы почувствовать себя сгорающей в атмосфере Алкеры, и хотя она пытается забыть о том, что ее воскресил "Цербер", всё же был один бесподобный момент - когда она потеряла слишком много кислорода, чтобы продолжать сражаться за жизнь, когда она почувствовала, как холод космоса касается её конечностей, тогда она взглянула полумертвыми глазами через свой визор и увидела, как галактика вокруг нее рушится. Это зрелище можно было бы назвать исключительно великолепным.
90. Сражение
Прошло несколько недель, но становилось только хуже - в то время как для Шепард было бы вполне достаточно оставлять его наедине в каюте Жизнеобеспечения и довольствоваться лишь его талантами на поле боя, она настаивала на том, чтобы видеть его постоянно, всегда справляясь о его здоровье и настроении, словно ей и правда было это интересно. В сражении между его самоконтролем и любопытством, медленно побеждала интрига.
91. История
Никогда прежде, за все годы космических путешествий, она не встречала пришельца, который настолько бы интересовался человеческой историей, как Тейн Криос. Когда она спросила его, почему, он опустил книгу, размышляя над вопросом, и ответил, пожав плечами: "Лучше знать нюансы неизвестной культуры, будь то для преимущества в битве или для общения. И еще я хочу знать больше о цивилизации, которая смогла произвести на свет тебя".
92. Сломанный
Ирика была предана Океану, убийцы, виновные в ее смерти, давно мертвы, и он был готов к неизбежному, далекий от того, чтобы быть целостным. В самом странном водовороте событий, которые он видел за свои тридцать девять лет, капитан обнаружила и стала складывать вместе потерянные части - медленно, своим собственным странным образом, она собирала его заново.
93. Чернота
С момента их первой встречи, она была очарована его глазами: огромные озера чернильной темноты, выразительные, удивительные и бесконечно мудрые, никогда не дающие возможности её вниманию отвлечься. Когда она была допущена достаточно близко, то разглядела скрытые ранее зеленые радужные оболочки, что стало для нее гораздо большим сюрпризом, нежели она могла предположить.
94. Признание
Он понятия не имел, чего ожидал, когда понимался к ее каюте, его мысли были наполнены сомнениями и стыдом - возможно она прогонит его, или отвергнет его страхи, как ничтожные по сравнению с её бременем, которое он понял бы, хотя надеялся что этого не случится. Но она берет его руки в свои, мурлычет мягкие слова утешения и выглядит настолько спокойной, так что он рад, что принял решение об этом признании.
95. Соединение
Кончиками пальцев она проводит по его груди от пятнышка до пятнышка, словно рисуя маленькие картинки. Он задумчиво говорит, что вряд ли это будет честно, если она не позволит ему проделать с ней то же самое, но она лишь качает головой и смеется: "Если я позволю тебе это, мы застрянем здесь на несколько дней!"
96. Божественная
Он знал, что она должна будет одеться в дорогую гражданскую одежду для миссии Касуми, так что ожидал, что будет готов увидеть её без обычного капитанского обмундирования. Она выходит из лифта, её плавные изгибы облачены в вечернее платье цвета барвинка, и она спрашивает его, как она выглядит. На сей раз он может ответить, не найдя слов от приятного ошеломления.
97. Солнечный свет
Прошло несколько лет с тех пор, как она впервые испытала удивление от этого места в Президиуме, и хотя новизна уже исчезла, это всё еще было замечательно. Сидеть на траве возле озера было достаточно само по себе, но впечатления были гораздо сильнее, когда рядом с ней был спокойный дрелл, разделявший с ней эту тишину.
98. Судьба
Главным образом он шел по жизни, принимая все вызовы, брошенные ему, и приспосабливаясь, хотя и пользовался предоставленными возможностями - первой было его следование за Ирикой, когда она спасла его цель, выслеживание её убийц было второй. Когда Шепард предложила ему место в команде, он понятия не имел, что его ждет, но что-то подсказывало ему, что это еще один шанс, которым он обязан воспользоваться.
99. Наводнение
Для нее стало личной ответственностью гарантировать, что все из её команды решат свои проблемы до начала главной миссии, так что после просьбы Джек она планировала взять с собой кого угодно кроме агентов "Цербер". Но когда она прочитала о ливне на Прагии, Тейна она исключила тоже. Она пыталась объяснить ему, почему отказалась взять его с собой, но он был решителен: "Даже если где-то риск слишком велик для меня, сиха, я всё равно буду там всякий раз, когда тебе понадобится моя помощь".
100. Круги
Он видел ту же самую линию небольших деревьев, которые они проходили уже третий раз за полчаса, помнил приметную гору ящиков где-то позади. "Сиха, мы заблудились", и ему понравилось, что она просто улыбнулась, рассмеялась и пожала плечами: "Какой тогда толк от жизни, если не позволять себе заблудиться время от времени?"
@темы: Het, Перевод закончен, Переводы, Фанфик закончен, Тейн, фем!Шепард, Romance, Mass Effect, R, Fluff, Фанфикшен
-
-
05.05.2010 в 03:45-
-
15.11.2010 в 00:59-
-
31.03.2011 в 14:18