Оформление одобрено модератором
Название: Возможность на ошибку
Автор: Chika del Armor
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: Тейн/фемШепард, команда "Нормандии", новые персонажи
Жанр: Action, Romance
Аннотация: Прошлое Шепард никак не хочет ее отпускать.
Предупреждение: AU
Статус: в работе.
Глава 8Она ненавидела это чувство. Она его боялась.
Когда постепенно начинаешь ощущать, как где-то в области глотки появляется невидимый комок, требующий, чтобы его выпустили наружу. Но ведь дышать нельзя, дышать просто нечем. И ты терпишь, стараешься сохранить остатки сил, пытаясь хоть как-то отсрочить момент, когда все запасы окончательно иссякнут. Твое сердцебиение учащается, затем через несколько секунд ты ощущаешь легкое покалывание на кончиках пальцев... В глазах постепенно начинает темнеть, а грудь так и разрывается от бессильных попыток захватить хоть малейшую долю кислорода.
Единственная ловушка, из которой она так и не смогла найти тогда выход.
Шепард собрала все имеющиеся у нее силы и сделала последние пару рывков, выныривая из цепких лап ледяной воды. Она рассмеялась: это была ее маленькая победа. По мере того, как звон в ушах утихал, ее сознание заполнили совершенно другого рода шум. Послышались звуки выстрелов, затем последовал нецензурный вопль Джек, и Шепард, понимая, что все-таки творится, ринулась к берегу. Она должна успеть, она должна им помочь... какого черта она так долго плывет к суше, когда до ее спутников рукой подать.
Шепард видела, как они уносят Джек, видела, как Гаррус роняет свою винтовку, а она все так же никак не могла добраться до этого гребанного берега. Как только воцарилась тишина, нарушаемая лишь звуком всплеска воды и хриплым дыханием турианца, Джейн все-таки достигла места своего назначения. Шепард быстро вылезла из воды и подбежала к Гаррусу, попутно доставая остатки меди-геля. Почему это произошло? Где она допустила ошибку?
- Держись, мы вытащим тебя отсюда!- ее голос дрожал.
Это ее вина. Она могла бы плыть быстрее. Они могли бы пробиться сквозь толпу этих хасков. Зачем они полезли в эту пещеру?
- Шепард,... не твоя вина...,- он внимательно посмотрел на нее,- Джек...
- Заткнись и лежи тихо, мы тебя вытащим. Кто будет по-твоему заниматься калибровкой?- Джейн взяла себя в руки и начала продумывать дальнейший план действий.
Сейчас совсем не время раскисать. У нее нет права на ошибку.
Гаррус лишь тихо усмехнулся, если это так можно было назвать.
- Я подарю тебе новую броню, только держись!- впервые за долгое время Шепард усомнилась в том, что всегда есть выход.
Нет, он был, но ее совершенно он не устраивал.
- Джейн,- она резко повернулась к нему,- всегда за тобой...
- Нет,- тишина поглотила его последний вздох,- Нет, нет, нет!- Джейн склонилась над своим лучшим другом, всматриваясь в его лицо,- Вставай, Гаррус, тебе никто не разрешал покидать строй!
Только не здесь, только не так. Только не сейчас.
Она прекрасно понимала, что ничего не сможет изменить, что не все ей подвластно, но также продолжала стоять, склонившись над его бездыханным телом, ожидая, когда он очнется... как тогда на Омеге. Как в старые добрые времена. Ведь так, Гаррус?
Ее руки затекли, а коленки неимоверно ныли, когда она оторвалась от созерцания умиротворенного выражения лица Гарруса. Шепард злобно посмотрела на небольшой проход: именно в том направлении они утащили Джек. Коллекционеры... они же их уничтожили...
Джейн взяла винтовку Гарруса и проверила наличие термозарядов. Она обязательно вернется за ним. Как только освободит Джек и убьет этих долбанных насекомых. И затем она убьет Джона, да... это надо было сделать еще тогда, на Нормандии, когда он решил снова потревожить ее мир. Шепард быстрым шагом направилась вглубь очередной пещеры.
Ее глаза уже успели привыкнуть к полумраку. Как сюда попадали хоть малейшие проблески света, она не знала, да, собственно и не хотела знать, основной ее целью было найти Джек.
Размеренный звук падающих капель вдалеке, ее дыхание, шум трущихся друг об дружку камней под ее ногами, скрип кожаных перчаток - она слышала все, словно кто-то увеличил громкость в несколько раз. Шепард в очередной раз проверила наличие термозарядов: похоже, она услышала странный шорох где-то впереди. Ее сознание словно затуманилось: мысли проносились со скоростью света, показывая образы давно забытого прошлого, которое столько лет пылилось на полках ее памяти, и заставляя опять чувствовать вину за свои ошибки. Ей дико хотелось смеяться, истерически хохотать, но шуметь было запрещено, ведь она пыталась незаметно подобраться к врагу - сейчас это был ее единственный козырь... И в итоге на глаза наворачивались непрошенные слезы...
Всего за какие-то пару часов из первоклассного бойца она превратилась в психически нестабильную личность, которой даже нельзя было смеяться по ее собственном приказу. Ну конечно, ведь сейчас некому было отдавать приказы кроме как самой себе.
- Поворот направо, теперь быстро-быстро вперед и спрятались вон за тем выступом,- шептала себе тихонько Шепард.
А может она никогда не была первоклассным бойцом... истинные лидеры не допускают таких ошибок.
- Теперь необходимо незаметно добраться до точки Б,- нервный смешок,- Ведь враги повсюду!
Джейн жутко хотелось кого-нибудь убить, хоть кого-нибудь. Это желание изводило ее словно непереносимое чувство голода.
Когда это все началось? Какого черта она здесь забыла? Кто она вообще? Когда она успела потерять себя?
Теперь Шепард спокойно шла вперед, абсолютно не опасаясь того, что стала легкой мишенью. Она полностью погрузилась в свои мысли, забывая об истинной причине ее пребывания в этой дыре. Какая разница, что будет дальше, если она не может не только защитить своих подчиненных, но даже найти выход из этой долбанной пещеры.
Пятки неимоверно жгло, но Джейн все также решительно шла вперед. Хотя зачем именно она шла – уже не помнила. Даже не хотела помнить. Все, что сейчас осталось так это безмерное желание кого-нибудь убить. На то, чтобы привести себя в чувство уже просто не хватало сил… Вдруг Шепард услышала крики, совсем недалеко, на ее взгляд.
- Уходите! Уходите прочь!- истерический женский голос, до боли знакомый,- Убирайтесь!
Джейн добралась до места происшествия настолько быстро, насколько могла.
Изящная хрупкая женщина, забившись в угол и направив пистолет на своих обидчиков, кричала и плакала, а вокруг нее столпились пару насекомоподобных существ. Неужели уничтожить их базу было недостаточно?
На ее счастье они даже не заметили ее приближения: Шепард прицелилась и сделала пару выстрелов. Легко, даже слишком легко.
- Тоже мне совершенная раса,- пробубнила Джейн себе под нос, оглядывая трупы.
Она перевела взгляд на женщину, все еще сидевшую в углу. Все сомнения пропали в ту же минуту, заставляя Шепард слегка улыбнуться.
Прижав к себе колени и прикрывая лицо руками, Фрика все-таки осмелилась посмотреть на своего спасителя.
- Джейн… Джейн,- она смотрела на нее со смесью недоверия и страха,- Неужели это ты?
Шепард протянула ей руку.
- Нет, это не можешь быть ты,- Фрика ловко вывернулась и отпрянула в сторону, направляя на нее пистолет,- Очередная иллюзия. Очередная ложь.
- Я пришла сюда за тобой,- Джейн помрачнела,- И мне пришлось дорого заплатить, чтобы найти тебя. Так что лучше не зли меня,- затем она расслабилась, взяв себя в руки, и добавила,- Лучше расскажи мне, что здесь происходит.
Эта встреча потихоньку возвращала ее к реальности, как будто ее наконец-то вырвали из цепких лап хищного зверя и позволили дышать полной грудью. Она была несказанно рада видеть Фрику, уже хотя бы потому, что теперь ей не придется бродить по этим лабиринтам в одиночку.
Женщина стояла пару минут неподвижно, рассматривая Шепард, а затем все-таки решила спросить.
- Сколько у меня детей?
- Один,- удивленно ответила Джейн.
- Значит это все же ты,- радостно прошептала Фрика и, бросившись к старой подруге, крепко ее обняла.
- Фрика, что здесь происходит?- Шепард тихонько рассмеялась,- Я совсем запуталась, как ни стыдно это признавать.
- Боюсь, в этом нет ничего удивительного. Здесь выживают лишь те, кто научился жить без души и пламени в сердце.
- А-а. Миссис Гинс, оставьте поэзию на потом,- Джейн присела на землю, облокотившись о камень, который казался наиболее сухим в этом богом забытом месте.
Тут она вспомнила Тейна, и в ее собственной душе поднялась целая буря чувств: любовь, боль, беспокойство, радость, страх. Где он? Что с ним? Как она могла забыть о нем? Ведь он также любит поэзию, как и Фрика… В голове опять начало все перемешиваться… нельзя расслабляться. Неужели за столько лет она так ничему и не научилась?
Всегда готовая помочь, всегда принимающая решения, сейчас Шепард была абсолютно измотана.
- Я не шучу, Джейн,- Фрика села прямо напротив нее,- Они тут творят жуткие вещи с нами. А затем, высасывая душу, возвращают обратно. Нам нужно выбраться отсюда как можно скорее.
- Сначала, я должна найти члена своей команды,- проговорила она, массируя виски.
Необходимо было собраться с мыслями и составить план действий.
- Джейн,- Фрика серьезно на нее посмотрела,- А ты уверена, что это были именно они?
- А кто же еще?- раздраженно спросила Шепард.
- Они создают иллюзии из наших мыслей, желаний и страхов. Ты думаешь, тут все сходят с ума из-за хорошей еды и крепкого сна?!
Джейн задумалась,… а Фрика была права: такой вариант тоже был возможен. И он ей нравился,… ведь тогда Гаррус жив, а Джек все также будет отравлять жизнь Миранде, которая без этого жить не может… ну почти не может. Шепард посмотрела на свои руки: ее как будто подменили. Нельзя так раскисать. Нет. Непозволительно так раскисать.
- Сначала выведем тебя отсюда. Идем.
Шепард поднялась со своего места и, доставая свою винтовку, отправилась дальше. Миссис Гинс последовала за ней.
- Постой. Что это у тебя?- Фрика приподняла ее волосы, оголяя участок кожи, который покрылся странного вида пленкой, скорее похожей на плесень.
- Не молчи. Давай рассказывай, что там за приятный сюрприз сидит у меня на шее.
- Надо скорее выбираться отсюда! У тебя же на корабле есть хорошие медики?
- А как же, вот только все в отпуске,- Шепард отправилась дальше, закидывая винтовку на плечо.
Ей было все равно, что там за тварь сидит у нее на шее. Сейчас важнее было незаметно выбраться отсюда и удостовериться, что они в порядке. А уже потом она подумает о себе.
Тейн ловко забрался в шатл и связался с Нормандией. Он очень жалел, что отпустил ее одну.
- Нормандия на связи,- дрелл отчетливо слышал голос пилота.
- Джокер, это Тейн. Мне нужно срочно связаться с Шепард. Это возможно?
- Боюсь, что нет,- озадаченно ответил Джокер,- Я потерял с ними связь около шести часов назад.
Неужели он так долго отсутствовал? Время на задании для него явно летело незаметно. Но сейчас Тейна больше волновало местоположение Джейн. Кто знал, где она может быть…
- Я отправляюсь к ним, сообщи мне координаты.
- Не переживай ты так,- бодро проговорил пилот,- У нас не в первый раз пропадает связь и не в последний, уж поверь.
- Тем не менее, я бы хотел последовать за ними. Джокер, будь так добр.
Тут в разговор вмешалась СУЗИ:
- Мистер Криос, это не совсем практично: вы можете разминуться. Вы зайдете, они выйдут. У меня нет точной уверенности, что капитан Шепард одобрила бы ваш план.
И она была как всегда права, и Тейн это прекрасно понимал, хотя его чувства буквально кричали ему пойти за ней. Тем не менее, она всегда делала так, как считала нужным, как считала правильным. И он совсем не собирался ей уступать в этой черте характера.
- Я беру всю ответственность за свои действия. Прошу вас – сообщите координаты.
- Да Шепард нас по стенке размажет и даже не посмотрит, если мы тебя отпустим. Ты, конечно, прости, Тейн, но я тебе их сообщу только в двух случаях. Либо если все будет плохо, либо если Шепард станцует сальсу.
- Джефф…,- строго проговорила СУЗИ.
- Что? Она мне, между прочем, проиграла этот спор!
Тейн тяжело вздохнул и закрыл глаза, как будто это могло помочь найти ему верное решение. Вдруг дверь медленно открылась, и в шатл ввалились Гаррус с Джек, запыхавшиеся и взволнованные: тревога в душе дрелла лишь нарастала.
- Мы потеряли Шепард,- обеспокоенно и в то же время виновато проговорил турианец.
- Что значит потеряли?- Тейн в упор смотрел на этих двоих.
И, не дожидаясь ответа, он обратился к Джокеру:
- Теперь ты мне скажешь координаты?
*** Глава 9Камни. Почему в этой дурацкой пещере было столько камней? Шепард уже надоело спотыкаться, каждый раз морщась от боли, которую доставляли острые края этих булыжников. Во рту пересохло, шея затекла, и все попытки придумать рациональный удачный план не увенчались успехом. Джейн мельком взглянула на Фрику, которая в свою очередь нервно оглядывалась по сторонам и старалась держаться поближе к ней. Она поправила винтовку на своем плече.
Тишина жутко давила на Шепард, но попыток завести разговор с ее стороны, тем не менее, не было. Буквально совсем недавно она ощутила легкий ветерок на своей коже, и теперь все ее силы уходили на определение, откуда же появился живительный воздух.
Джейн остановилась и стала прислушиваться к завыванию ветра: после недолгих раздумий, на развилке они повернули направо и продолжили свой путь по очередному однообразному коридору. Почему тут так светло, когда нет ни одного выхода наружу?
- Джейн,- тихо проговорила Фрика.
Шепард, слегка замедлила шаг и обернулась к собеседнице.
- Спасибо тебе, ты ведь пришла сюда за мной,- виновато продолжала собеседница.
- Благодарить будешь своего брата, если бы он не вломился на мой корабль, я бы никогда не узнала, где ты находишься,- устало ответила Джейн, продолжая идти.
- Тебя послал Джон?
- Можно и так сказать,- она поморщилась.
Вот только не хватало еще считать этого стервятника за ее нанимателя. Шепард уже пожалела, что упомянула его имя.
- Значит вы помирились?- в голосе Фрики слышались нотки радости.
- Только через мой труп,- пробормотала Джейн.- Ты могла не говорить о своем брате? А то, вдобавок, к моему и так недоброжелательному настроению попытаются присоединиться рвотные позывы.
- А мы когда-то думали, что ты станешь миссис Стиверкс,- мечтательно продолжала старая подруга.
- Что?!- Шепард резко остановилась и посмотрела на Фрику.- Ты точно головой не ударилась пока удирала от своих пленителей?!
- Мы часто с Джоном обсуждали подобную возможность! Что тебя так удивляет?
- И когда он собирался сделать мне предложение? После того, как меня чуть не казнили, или перед тем, как подставить меня?
- Я... не знаю... Я не знаю! Я никогда не думала, что он способен сделать с тобой такое,- Фрика отвела взгляд.
- Обалдеть... Спасибо, теперь меня действительно тошнит,- Джейн нервно потирала кулаки.
- Послушай, я не хотела. Просто такая обстановка...
- Все нормально,- проговорила она,- Давай прибавим шагу, мне кажется, выход уже недалеко.
Волнение. В его сердце бушевало безудержное волнение. И каждый раз, когда он возвращался к тем ужасным мыслям, которые прочно засели в его сознании, Тейн начинал идти еще быстрее. Джек и Гаррус шли позади, все еще что-то оживленно обсуждая. Как понял Криос, они спорили о том, когда потеряли Шепард из виду. Как такое могло случиться?
- С тобой бесполезно разговаривать!- взбесилась Джек.
- Ты хотела сказать, что тебе бесполезно разговаривать в общем?- не отставал Гаррус.
- Как только найдем капитана, я вставлю в твою задницу большой осиновый кол,- прошипела девушка и, ускорив шаг, поравнялась с Тейном.
- Слушай, Криос,- попыталась начать Джек.
Сегодня ее необычайно тянуло на разговоры. В ответ она получила лишь ледяной взгляд, не предвещавший ничего хорошего.
Биотик сразу же сбавила скорость и вернулась к турианцу.
- Криос, не только тебе она дорога,- предпринял попытку Гаррус.- Мы тоже за нее переживаем.
Ответа не последовало...
- И пока она наш капитан, а мы ее команда, тебе придется делиться,- закончила Джек.
Турианец лишь покачал головой. Хотя он не мог не признать, что она была права.
- Мы ее найдем. Это же Шепард. У нее нет другого выбора, как надрать всем задницу,- продолжал Гаррус.
Тейн остановился и проговорил:
- Я не сомневаюсь, что мы ее найдем, но я знаю, как страшно терять то, что дорого для тебя,- он внимательно посмотрел на них по очереди,- Так что я думаю, что все-таки стоит поспешить.
На его лице появилась легкая улыбка. Криос пошел дальше, периодически сжимая и разжимая кулаки. Тейн никогда не был дипломатом, хоть в последнее время и пытался все решить исключительно мирным путем.
Какой же надо обладать силой, чтобы всегда находить компромисс, продолжать улыбаться и так любить этот мир... Сиха...
Дурацкая обида все также душила ее сейчас, как 12 лет тому назад. Вступив в ВКС Альянса, все чего желала Шепард это отомстить. Найти и засадить за решетку своего обидчика. Она выкладывалась по полной; не жалея себя, шла вперед, стараясь везде преуспеть. Конечно же, было тяжело. Все, что касалось теории, выводило ее из себя. Сидеть и зубрить явно было не ее сильной стороной, так что приходилось все схватывать на лету.
Но со временем это чувство угасло... появились совершенно другие ценности, радости жизни. Джейн стала больше внимания уделять команде и теперь старалась уладить все конфликты миром. Ей казалось, что обида и ненависть безвозвратно ушли, казалось, что она наконец-то повзрослела. Отпустила страсти ее старой жизни...
И теперь она точно не знала, как себя вести. В ее сознании капитана, командующего одной из сильнейших команд, предпринимающего попытки спасти галактику, просыпалась 18-летняя Шепард. Может не такая озлобленная, но тем не менее вспыльчивая и отстраненная.
- И так не подарок, а тут еще и подкрепление,- думала про себя Джейн.
Тут она услышала чьи-то шаги и резко остановилась. Фрика присела на корточки рядом с ней. Шепард осторожно сняла винтовку с плеча и стала прислушиваться.
- Какой дурак придумал строить тут базу?- это точно был человек.
- Заткнись и ищи цель, приказы начальства не обсуждаются,- ответил на его вопрос турианец,- Двигаемся вперед. Помните - брать их надо живыми.
Послышались шаги. Джейн могла с уверенностью сказать, что это был небольшой отряд. Вот, похоже, и подвох, которого она ждала на протяжении всего их путешествия. Шепард повернулась к Фрике и жестом приказала ей тихо сидеть, пока та не даст ей команду бежать. Миссис Гинс в ответ лишь быстро закивала.
У Джейн была граната, которую она наконец-то решила пустить в ход. Как жаль, что здесь нет Джек: все можно было бы решить намного быстрее, особо себя не утруждая. Насколько же она привязалась к своей команде? Усмехнувшись, Шепард достала чеку и, слегка высунувшись из-за своего укрытия, бросила гранату. Слава богу, она правильно рассчитала силу броска. Послышался взрыв, и с потолка стали осыпаться маленькие камешки. Джейн подала сигнал Фрике, и последняя побежала в указанном ей направлении.
Оглушив еще двух бойцов, которые стали приходить в себя, Шепард последовала за ней. Теперь осталось добежать до выхода и связаться с Нормандией.
- Этот выход вы не нашли?- спросил Тейн.
- Нет,- удивленно ответил Гаррус,- Когда мы здесь проходили, такое ощущение, его не было…
Тейн вопросительно взглянул на него, как будто надеялся увидеть ехидную ухмылку турианца, который лишь прикидывался, что тут он побывал впервые. Но выражение лица его товарища говорило совершенно об обратном. Он сам выглядел крайне озадаченным подобной находкой.
Джек присела на корточки:
- И следов мы тоже раньше здесь не видели,- она провела рукой по отпечатку ботинка,- Похоже, они прошли здесь недавно.
- Тогда нам стоит поспешить,- проговорил Тейн, переводя взгляд на загадочный вход в пещеру.
Фрика бежала, не останавливаясь и не оглядываясь назад. Все, что она сейчас слышала, было ее собственное дыхание. Вот показался настоящий солнечный свет, и миссис Гинс улыбнулась.
Яркий свет ослепил ее, поэтому она не заметила впереди стоящую фигуру, в которую не преминула врезаться и, падая, больно удариться локтем о землю. Фрика незамедлительно взглянула на своего обидчика - ее глаза наполнились ужасом, и она быстро начала отползать назад. Перед ней стоял турианец с ужасным шрамом на лице. Из одной ловушки она попала в другую...
- Джейн, где же ты?- промелькнула отчаянная мысль в ее сознании.
Хоть Шепард и старалась не отставать, тем не менее, она слышала лишь быстрые шаги своей спутницы: из виду она ее потеряла с тех пор, как та скрылась в дымке от взрыва. Наконец-то Джейн увидела, как Фрика выбегает на солнечный свет и последовала за ней.
Оказавшись снаружи, Шепард чуть не наткнулась на подругу. Ее взгляд сразу же обратился к возможным обидчикам, и на автомате она сняла винтовку с предохранителя...
Но увидев, кто перед ней стоит, она расслабилась и жизнерадостно улыбнулась. Хотя выглядела эта улыбка весьма болезненно. Ее пятки жутко жгло, шея явно была растянута, а тело ныло от изнурительной прогулки без еды и воды.
- Гаррус,- прошептала Джейн,- ты жив!
- Конечно,- в замешательстве пролепетал турианец.
Но она уже перевела взгляд на Джек:
- И ты тоже в порядке!
- Шепард, чего ты там нанюхалась?- оскорблено поинтересовалась биотик,- Со мной всегда все в порядке.
- Тейн,- спокойно проговорила она.
В ответ Криос сделал шаг в ее направлении и сжал ее руку. Он был взволнован и жутко счастлив.
- Сиха...
- Джейн, ты не объяснишь мне, что тут происходит?- тихо спросила Фрика, все еще сидя на земле.
Очнувшись от некого транса, Шепард внимательно на нее посмотрела:
- Конечно, давайте вернемся на корабль и спокойно поговорим.