Оформление одобрено модератором
Название: Возможность на ошибку
Автор: Chika del Armor
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: Тейн/фемШепард, команда "Нормандии", новые персонажи
Жанр: Action, Romance
Аннотация: Прошлое Шепард никак не хочет ее отпускать.
Предупреждение: AU
Статус: в работе
Глава 5Глава 5
Тейн на минуту задумался, как будто искал нужное воспоминание. Он слегка сощурил глаза. И ей почему-то вспомнились огромные стеллажи с книгами, о которых рассказывали в академии на уроках истории Земли.
- Это зрелище ему бы понравилось,- подумала Шепард, слегка наклоняя голову набок.
Она задушила бы любого, кто сейчас осмелился бы сказать, что он не прекрасен.
Тейн взглянул на нее и натянуто улыбнулся:
- Это случилось 6 лет назад. Неудивительно, что он меня не вспомнил, ведь для него эта встреча была не более, чем мимолетным видением...
На улице было холодно, даже слишком. Климат этой планеты каждый раз его удивлял: вчера шел дождь, сегодня с утра было невыносимая жара, а теперь еще чуть-чуть, и пойдет снег. Поразительно, как здешние жители умудрялись выживать в таких условиях.
Он стоял неподалеку от небольшого входа в пещеру. Его жертва была загнана в угол, до смерти напуганная неизвестностью. Дрелл это чувствовал, и, было бы неправдой сказать, что он не радовался этому. Обычно всегда хладнокровный, сейчас он испытывал неподдельное чувство ярости и предвкушения сладкой мести.
Тейн сделал глубокий вдох: холодный воздух отрезвлял, заставляя вспомнить истинную цель его присутствия здесь и успокоить чувства. Воспоминания нахлынули с новой силой... Правильно, он должен напомнить себе, что сделал этот человек и за что теперь ему придется долго и мучительно расплачиваться.
Тейн безразлично посмотрел на заходящее голубоватое солнце и быстрым шагом направился в пещеру. Пришло время отвечать за свои поступки.
Его жертву звали Каин Гинс, человек, который участвовал в убийстве Ирики. Сейчас он прятался в небольшом подземном комплексе, оградившись парой десятков наемников и запершись в комнате с небольшим арсеналом. Гинс сам рыл себе могилу, отрезая все пути к отступлению. Надеяться, что к нему прибудут его дружки, и вытащат его отсюда, было глупо. По крайней мере, Тейн точно это знал. Это были последние минуты его жизни.
В комплексе была прекрасная вентиляционная система, что не удивительно для планеты с таким климатом. Он усмехнулся: это заметно упрощало его задачу. Осталось только пробраться в ту комнату-крепость, которая, по мнению этой крысы, должна была защитить его. Дрелл осторожно приближался к своей жертве.... последний поворот... и вот нужная решетка. Он сидел спиной к нему, слегка раскачиваясь. Его напряжение было настолько сильным, что, казалось, он готов умереть от малейшего шороха.
В распоряжении Тейна было всего пару секунд, которыми он незамедлительно воспользовался. Как можно тише спрыгнув вниз, он в мгновение ока очутился рядом с Гинсом. Первый точный удар пришелся по гортани - теперь он не сможет позвать на помощь, вторым - он сбил его с ног и направил на него пистолет. Убивать его сразу Тейн не собирался. Это было бы слишком легко. Вначале он выстрелил в его правую ногу.... еще никогда его так не завораживал звук выстрела. Затем рука поднялась чуть выше, и вот следующая пуля вошла ему под кожу уже в области живота, третья - вонзилась в руку.
Снаружи уже пытались взломать дверь: этот дурак был настолько напуган, что не сообщил пароль даже своим людям, на случай, если что-то пойдет не так. Тем не менее наемники скоро будут здесь, поэтому надо было торопиться. Последовал еще один выстрел: скорей для удовлетворения его чувства мести, чем для большей вероятности смерти Гинса без шанса на спасение.
Дверь автоматически открылась, и последнее что увидел дрелл прежде, чем скрыться, так это вбегающего Джона. Скорей всего этот человек успел заметить лишь его силуэт, не более... Тейн всегда старался работать, не оставляя следов.
Дрелл облокотился на стол. Ему было необходимо время, чтобы прийти в себя. Он переживал заново этот момент жизни, так что все что могла Джейн в данной ситуации это ждать. Ждать пока он вернется в это время, к ней. Она встала и тихонько подошла к нему. Сейчас он выглядел измученным, его дыхание участилось, а рука прикрывала глаза, как будто яркий свет мог его ослепить.
Тейн медленно выдохнул и, выпрямившись, посмотрел на нее.
- С возвращением,- тихо проговорила Шепард.
Ей было не по себе от того, что она заставила его вспомнить что-то настолько неприятное. Ведь она могла просто уточнить детали их встречи, а не выпытывать все в мельчайших подробностях. Мурашки пробежали по спине.
Но не только это волновало ее... Любопытство сыграло с ней злую шутку, потому что она знала Каина Гинса. Джейн боялась посмотреть ему в глаза.
- Спасибо,- ответил он и присел на диван,- теперь я хотел бы узнать, откуда ты знаешь его.
Джейн уставилась на него, они очень редко говорили о ее прошлом, до того как она вступила в ВКС Альянса:
- Кого?- испуганно спросила Шепард.
- Джона,- Тейн взглянул в ее глаза, как будто пытаясь найти что-то, и добавил.- Или Гинса.
Эта его чертова наблюдательность, чтоб ее. Джейн не могла ему врать, просто потому что он видел ее насквозь, замечал абсолютно все, порой и то, что было скрыто от нее самой. Когда ей хотелось плакать, смеяться, когда она злилась или устала, даже если внешне это никак не выражалось. Он рушил любую стену, которую выстраивала Шепард.
Наступило долгое молчание. Все ее мысли сводились только к одному, что она предательница. Глупо, абсурдно и нелепо было так думать, но тем не менее это было так. Джейн знала одного из убийц его жены, гуляла на его свадьбе, знает его сына, дружила с его женой. Почему ее прошлое всегда вылазило в самый неподходящий момент?
- Когда-то с Джоном мы были очень близки,- Шепард украдкой посмотрела на него. Несмотря на ее внешнее спокойствие, она была очень взволнована.- До тех пор пока он не подставил меня.
Джейн села возле него и решила продолжить рассказ в другом ключе, избегая неприятного воспоминания. Может это и было эгоистично с ее стороны, при условии того, что он открылся ей полностью, но ему еще предстояло услышать откуда ей известен Гинс:
- Еще у Джона есть сестра, Фрика, она замечательный человек. И, по правде сказать, мы летим туда скорей не из-за его рассказа о странных похищениях, а из-за его просьбы помочь найти ее, потому что она является одной из пропавших... Наши с ней редкие встречи были одним из самых лучших воспоминаний о моем детстве,- она поморщилась.- А Каин приходился ей мужем.
Она почувствовала, как он замер.
- Тем не менее, он был тем еще уродом,- добавила Шепард, в надежде хоть как-то ослабить его напряжение.
- У него была семья,- тихо проговорил Тейн.
- Он разрушил твою,- протестовала она, но на дрелла это не произвело ни малейшего эффекта. Он уставился в пол и о чем-то глубоко задумался.
Нахмурившись, Шепард, опустившись на колени, села перед ним:
- Послушай меня!- строго начала она,- Я прекрасно понимаю каково это: осознавать, что, забрав одну жизнь, тянешь в пропасть за ней еще несколько. Но, к сожалению или к счастью, мы живем в мире, где есть не только черное и белое, но и серое. Поэтому надо всегда помнить, что, совершая какие-то поступки, будучи уверенными, что они правильны и гуманны, все может оказаться совсем не так, как мы того ожидали. Кому как не тебе это знать! Не смей винить себя.
- Мы всегда должны отвечать за свои поступки. Кому как не тебе это знать, сиха,- парировал он.
- Тейн,- Джейн тяжело вздохнула.- Давай бумажную волокиту оставим парням из СБЦ.
Он рассмеялся и затем сказал:
- Боюсь тогда им придется создавать целый новый отдел, чтобы разобраться со всеми нашими поступками,- привлекая ее к себе и целуя в лоб, Тейн добавил.- Спасибо, сиха.
В такие моменты мир снова обретал для нее краски..
Глава 6Глава 6
- Капитан, если подлетим ближе, есть риск, что нас обнаружат,- вещал Джокер.
- Тогда, дальше возьмем шатл. Спасибо Джокер,- Шепард стояла возле капитанского мостика.
Она надеялась, что все закончится быстро. Хоть такое счастье навряд ли бы свалилось на ее голову, но, тем не менее, мечтать ей никто не запрещал. Джейн развернулась и направилась в столовую: если она не ошибалась, все собрались там. Ей нужно было сообщить им дальнейший план действий.
Шепард вышла из лифта и, повернув направо, направилась к месту сбора. Обычно они собирались в зале для брифингов, но сегодня можно было сделать исключение. Хотя бы потому, что Миранды, у которой во всем должен быть порядок, не было на борту корабля.
Она села возле края стола и оглядела свою маленькую команду. Гаррус спокойно проверял свою винтовку, Джек сидела со скучающим видом, сложив ноги на стол, а Тейн спокойно сидел неподалеку от нее, в самой плохо освещаемой области, истинный мастер своего дела.
Очнувшись от созерцаня этой картины, Джейн начала разговор:
- В колонию надо проникнуть незаметно, затем встретиться с Джоном и собрать больше информациии,- она скрестила руки на груди и откинулась на спинку стула.- Так что я иду в одиночку.
- Шепард, ты в своем уме,- возмутился Гаррус.
Но Джейн, проигнорировав его слова, продолжила:
- После я свяжусь с вами, и мы решим, что делать дальше в зависимости от полученной информации.
- Сиха, я не думаю, что это разумный ход,- поддержал турианца Тейн.
- Лучше бы я осталась ну Тучанке,- промямлила Джек.- Сама пойдешь веселиться, а нас бросаешь здесь скучать.
- Я проберусь к его дому тихо и незаметно, тем более он оставил нам карту колонии,- она встала со своего места и спокойным шагом пошла в направлении мед. отсека.- Если я возьму тебя с собой, Джек, то ты будешь привлекать очень много внимания, да и тихо ты пройти не сможешь.
Джек угрожающе взглянула на Шепард.
- Это был комплимент,- быстро добавила Джейн, на что Джек лишь кисло улыбнулась,- Также Джон говорил, что на колонии есть только люди, саларианцы и турианцы. Боюсь, появление дрелла поднимет еще больший ажиотаж, чем появление Джек.
- Сиха, ты меня недооцениваешь,- проговорил Тейн, в его голосе послышались нотки обиды.
Шепард успела уже проклясть себя сотню раз за сказанное, но она должна была пойти без него, потому что если бы он увидел сына Гинса, то его чувство вины опять начало медленно уничтожать его. Она должна была пойти одна, потому что хотела разобраться со своим прошлым самостоятельно.
- Шепард, ты не логична,- опять начал Гаррус,- Сама подумай...
Но Джейн его уже не слышала. В голове все перемешалось, а в ушах стоял тихий шум, как будто где-то неподалеку взлетал корабль. Появилась навязчивая мысль, что так шумел двигатель первой Нормандии. Шепард невольно протерла глаза, и, когда открыла их вновь, увидела вместо уже привычных окон в мед. отсек свой старый шкафчик со снаряжением. Тот самый, возле которого она когда-то чуть не поцеловалась с Кайденом. Она еще раз протерла глаза, думая, что это все от недосыпания, но видение и не думало исчезать.
Шепард оглянулась: Гаррус все также сидел и что-то ей рассказывал, Тейн лишь изредка утвердительно качал головой, видимо он соглашался со словами турианца. Но Джейн их не слышала, она как будто находилась в другом измерении... Словно завороженная Шепард продолжала наблюдать за ними, и ей казалось, что все так и должно быть.
Она здесь - они там.
Она одна - они вместе.
Чем дальше она от них, тем в большей безопасности они.
Возле нее остановился Кайден. Он выглядел настолько реальным, что Джейн ни секунды не сомневалась, что это действительно так. Аленко внимательно посмотрел на нее:
- Не хочешь продолжить, а то в прошлый раз нас прервали.
По ее спине пробежал холодок, и она сделала шаг назад, пытаясь найти пути отступления. Его взгляд был ледяным, а голос не выражал никаких эмоций.
- Как хочешь,- равнодушно сказал Аленко и посмотрел в ту сторону, где сидел Тейн. На его лице появилась усмешка.- Смирись с тем, что должно произойти.
И помимо сильного чувства опасности появилось странное ощущение, что где-то ей уже доводилось это слышать.
- Пошел ты,- твердо произнесла она.
И тут у нее закружилась голова. В глазах потемнело, и Шепард схватилась рукой за стену... Когда зрение вернулось к ней, видение исчезло, и теперь возле нее столпились с обеспокоенными лицами Гаррус, Тейн и Джек.
- Сиха, с тобой все в порядке,- дрелл протянул ей руку, беспокоясь, что она еще не полностью пришла в себя.
- Да, все нормально,- Шепард приняла его помощь и слабо улыбнулась,- Просто... просто я еще не завтракала.
И ее желудок, явно обрадовавшийся, что о нем вспомнили, радостно заурчал.
- Шепард, может ты все-таки передумаешь и наконец-то осознаешь, что ты делаешь,- Гаррус предпринял очередную попытку отговорить ее ходить в одиночку.
- Я всего лишь пойду и поговорю с ним, Гаррус,- она улыбнулась, проверяя наличие термозарядов,- не больше. Обещаю сразу же с вами связаться.
- Сиха, будь осторожна,- Тейн сделал шаг ей навстречу.
Она посмотрела на него и кивнула в ответ.
- Шепард, если он пойдет за тобой, я тоже здесь не останусь,- вмешалась Джек.
- Я тоже,- поддержал ее турианец.
В ее глазах промелькнуло удивление - ее приказы не нарушались, правильней даже сказать, никогда не нарушались. Обычно она всегда могла найти компромисс или убедить собеседника в правильности своих действий... ну или предпринять крайние меры, что случалось редко. Она окинула их грозным взглядом:
- Прекратите нарушать субординацию на моем корабле,- Джейн посмотрела вверх.- СУЗИ! С корабля никого не выпускать, пока я с вами не свяжусь! Джокер, ты за главного.
- Что?!- возмущению Гарруса не было предела,- Ты доверяешь все ему? Да он первый организует саботаж!
- Я все слышу,- недовольно пробурчал Джокер.
- На данный момент единственный, кто поднимает саботаж - это ты!- заметила она и, в последний раз взглянув на Тейна, покинула корабль.
Шепард прекрасно понимала, что это было не лучшее решение, но оно ее вполне устраивало и казалось наиболее верным... И сейчас, когда она медленно отдалялась от места высадки и приближалась к колонии, все больше казалось, что она еще не скоро вернется в свой небольшой дом. Еще не скоро в очередной раз ее команда что-нибудь натворит, чтобы напомнить себе после очередной сложной миссии, что жизнь чертовски хорошая штука, ради которой стоит сражаться. Еще не скоро она сможет завернуться в одеяло и смотреть с улыбкой на спящего Тейна до тех пор, пока он, не открывая глаз, не улыбнется в ответ и не притянет ее к себе.
Она же просто шла поговорить, не более. Тогда почему же внутри поселилось чувство пустоты, которое сжигало все внутри. Шепард нервно потерла руки. Когда она успела стать настолько сентиментальной? Накинув капюшон, она перепрыгнула невысокую ограду и, петляя по закоулкам, отправилась в сторону нужного ей дома. Конечно, если она правильно помнила план колонии...
Огибая очередную ограду, Джейн увидела нужное ей место. Теперь было необходимо откинуть все свои чувства и полностью сосредоточиться на задании. Слава богу, это она умела делать идеально. А со своими тараканами в голове она разберется потом, жестко и беспощадно.
Нынешний дом Джона практически досконально копировал дом Фрики, который они посещали каждое воскресенье. Даже коврик перед входом мало чем отличался от предыдущего. Удивительно! И где он его только достал?.. Теперь понятно, почему Джон был настолько уверен, что она его с легкостью найдет.
Джейн постучала: они всегда так делали. Почему-то звонки она не признавала, а для Джона они издавали слишком много шума. Ждать долго не пришлось: буквально сразу же Шепард услышала быстрые шаги, и через пару секунд ей уже открывали дверь.
- Тетя.. Джейн..,- слегка запинаясь, проговорил юноша.
- Здравствуй, Руди,- Джейн вздохнула с облегчением.
Сейчас она была неимоверно рада, что не позволила Тейну пойти с ней. Руди Гинс был вылитой копией своего отца.
- Заходите, я позову дядю Джона. Он про вас последние два дня только и говорит,- Гинс-младший схватил ее за руку и потащил в гостиную,- Я сейчас, вы присаживайтесь.
И он выбежал из комнаты.
Шепард присела на подлокотник кресла и огляделась. Гостиная была просторной и светлой, несколько картин она даже знала. Ей часто приходилось рассматривать их, дожидаясь, пока Джон с Каином выясняли отношения. Здесь же стоял тот же кофейный столик и даже та же ваза, которую Шепард чуть не разбила. Все осталось прежним... она как будто вернулась обратно в прошлое...
- Джейн,- окликнул ее Джон, спускаясь по лестнице. За ним шел Руди,- смотрю, ты за мной хоть на край света.
- Не думаю, что у вселенной есть конец,- спокойно ответила она.
- Вот ты так всегда. Портишь все лучшие моменты нашей совместной жизни.
- Твоего больного воображения,- раздраженно закончила Шепард и посмотрела на него,- переходи к делу.
- Может вы хотите чаю,- невинно спросил Руди, пытаясь разрядить обстановку.
Если Джейн не ошибалась, то в этом году ему должно было стукнуть восемнадцать. С их последней встречи он здорово вымахал. Что там говорить, ведь она видела его, когда ему было всего-лишь 6 лет. Удивительно, что он вообще ее помнил...Джейн перевела свой взгляд на Руди. Несмотря на внешнее сходство с отцом, характер он унаследовал от матери. Такой же добрый, тихий и справедливый. Шепард была рада, что Фрика смогла вырастить его именно таким. И она ни секунды не сомневалась, что Тейн поступил правильно... иначе Каин забрал бы Руди в свой темный мир.
- Конечно, Руди, если тебя не затруднит,- все также жизнерадостно продолжил Джон.
- Я услышу от тебя сегодня хоть что-нибудь полезное?- тем же тоном спросила Шепард, когда юноша покинул комнату.
- Ты как всегда холодна и неприступна. Не удивлюсь, если узнаю, что твое сердце еще никто не смог завоевать,- Джон сел на диван,- Гард изолировал всех тех, кто вернулся. Говорит, что хочет оказать им психологическую помощь, но я, если честно, сомневаюсь в этом.
- А Фрика?- спросила Шепард
- Никаких известий, жители ничего не видели,- Джон услышал звон чашек и поспешно добавил,- Джейн, прошу, не затрагивай это тему при Руди. Он на все это слишком болезненно реагирует. Тем более он все еще пытается найти убийцу своего отца.
Шепард вздрогнула. Сердце бешено заколотилось.
- Каин погиб?- она попыталась изобразить удивление.
- Ах, да, ты же не знаешь,- он нахмурился,- Да, шесть лет тому назад. Убийцу я толком не разглядел, но, мне кажется, я смог бы узнать его при встрече.
- А наводки есть?- продолжала расспрашивать Джейн.
- Ничего дельного, все, с кем работал Гинс, были убиты. Наверно тем же убийцей. Так что у нас нет никаких зацепок.
В комнату вошел Руди, и их разговор пришлось на время прекратить. У Шепард как будто камень с души упал: они не могли знать, что это был Тейн. Теперь осталось сделать так, чтобы все оставалось в тайне и дальше...
Чаепитие прошло на удивление спокойно и даже как-то по семейному. Руди засыпал Джейн разнообразными вопросами, а она с готовностью отвечала на каждый, конечно, умалчивая о некоторых фактах. Рассказывать о своей жизни в присутствии Джона ей не очень хотелось. Вопреки ожиданиям Джейн, последний лишь молча слушал, не пытаясь вставить никаких замечаний или реплик. Он не отрываясь наблюдал за Шепард.
Спустя полчаса они продолжили их беседу, тем более ей нужно было связаться с Нормандией как можно скорее, пока они не сделали еще один проход в корабле и не отправились на ее пойски.
- У вас есть хоть какие-то идеи, куда могли деться колонисты?- спросила Шепард.
- Если честно, нет. Но, мне кажется, нужно обследовать пещеры неподалеку отсюда. Думаю, там можно найти хоть какую-то зацепку,- задумчиво проговорил Джон.
- Откуда такая уверенность?
- Я слышал, как Гард отправлял на разведку своих ребят в ту часть,- он посмотрел на нее исподлобья,- И, вроде, они так и не вернулись.
- Отлично,- тихо ответила Джейн.- Что ж, пришли мне координаты, и мы отправимся на разведку.
Она поднялась со своего места, направившись ко входной двери.
Вдруг ей показалось, что ее окутала легкая дымка, и тут прямо перед ней возник образ Лиары:
- Тебе этого не остановить.
От неожиданности она отскочила назад и приняла обороняющуюся стойку, но видение уже исчезло. И теперь Шепард лишь беспомощно оглядывалась, пытаясь понять, кто же сыграл с ней такую шутку.
- Джейн, ты в порядке?- Джон положил руку на ее плечо.
Она внимательно посмотрела на него и увидела в его глазах смесь неподдельного страха и чувства вины.
- Да, все нормально. Видимо, просто надо выспаться,- ответила она, стараясь унять дрожь и привести мысли в порядок,- Я пойду.
Возле дверей она повернулась к нему:
- Джон, если я узнаю, что это твоя очередная уловка,- Шепард на мгновенье замолчала, а затем на ее лице появилась злобная усмешка,- То ты очень сильно об этом пожалеешь. Я тебе обещаю, и смерть меня навряд ли остановит.
И, не дожидаясь ответа, она выскочила из дома.
Глава 7Глава 7
Шепард не сомневалась, что он чего-то не договаривал. Такой взгляд мог быть только у человека, который скрывал нечто важное. И на этот раз она не собиралась его прощать.
Но сейчас ее больше занимали эти странные видения. Неужели она перепила кофе? Или во всем виноват Тейн? Но тогда она скорей всего попыталась бы на кого-нибудь накинуться, как это было в прошлый раз... Нет, Шепард все всегда могла контролировать, и сейчас она не собиралась уступать. Даже если это было ее собственное сознание...
Раздался нервный смешок: похоже она медленно сходит с ума. Джейн повернула в очередной переулок и перешла на бег. Сейчас, наверно, было время обеда, потому что на обратном пути Шепард не увидела ни одного жителя. Вскоре она добралась до шатла, который был удачно замаскирован от посторонних глаз. Джейн забралась внутрь и, усевшись за штурвал, связалась с Нормандией.
- Джокер, ты меня слышишь,- четко проговорила Шепард.
- Да, капитан. Вы возвращаетесь?- спросил Джокер.
- Да, прикажи всем собираться, выдвигаемся сразу же... и попроси Тейна прихватить мою броню.
- Конечно, капитан,- как-то слишком жизнерадостно ответил пилот.
- Джокер...- угрожающе протянула она.
- Понял, понял. Игрушки капитана не трогать... Продолжу свои ничтожные попытки выпросить фотки сестры Миранды.
Джейн слабо улыбнулась.
Когда все поднялись на борт небольшого шатла, Шепард передала управление Гаррусу, а сама пошла переодеваться. В броне Джейн чувствовала себя в безопасности. Она несколько раз сжала кулаки... как вторая кожа. Появилась мысль, что теперь у нее есть еще одна жизнь в запасе. Озорная улыбка появилась на ее лице. Какой же она ребенок...
Шатл плавно приземлился, и теперь они могли спокойно обсудить дальнейшие действия. Она кратко ввела присутствующих в курс дела и теперь ожидала их реакции, как будто они могли осудить ее за такие безрадостные известия. Скорее всего это ощущение появилось из-за того, что большую часть подробностей о ее визите в дом Гинсов Джейн решила опустить. Хотя ведь им необязательно было знать всякие бесполезные мелочи.
Может она как-нибудь и расскажет обо всем... рыбкам в аквариуме. Если они, конечно, доживут до ее возвращения... Настроение окончательно испортилось: Шепард слишком много переживала. Она чувствовала себя как будто ей снова 18 лет.
- Итак, нам нужно обследовать пещеру к югу отсюда, а также проследить за этим кроганом, Гардом,- повторял слова Шепард Гаррус скорее для себя, чем для окружающих.
Джейн подошла к слегка запотевшему стеклу. Она любила смотреть в это небольшое окошко их шатла, возвращаясь с заданий. Здесь было слишком влажно. Джейн украдкой посмотрела на Тейна: он спокойно стоял, облокотившись на стенку и наблюдал за ней.
- Да,- просто проговорила она,- именно так.
- Шепард, ты не перестаешь меня удивлять,- начал турианец,- на каждое задание идешь как на праздник.
- Да я вообще оптимистично настроена по жизни,- ответила Джейн, каллиграфическим почерком выводя на стекле слово "дерьмо".
В углу, где спокойно расположилась Джек, раздался дикий хохот.
- Шепард, мне за тобой записывать надо,- сквозь смех пролепетала Подопытная Ноль.
На лице Джейн отразилось непонимание, практически сразу сменившееся на легкую улыбку. Она и забыла, что Джек тоже умеет писать и читать на ее языке. Обычно, когда она писала на стеклах рядом были либо Рекс, либо Гаррус, либо Тали. Так уж выходило... И если последние двое не обращали особого внимания на странную привычку их капитана, то Рекс смотрел на нее и довольно усмехался. Шепард не сомневалась, что он догадывался, что она так каждый раз усердно выводит.
Тейн и Гаррус недоумевающе уставились на Джейн.
- Ничего особенного,- ответила она на их немой вопрос, поспешно стирая написанное ей слово,- долгая история.
Когда Джек успокоилась, она продолжила:
- Тейн, ты будешь следить за кроганом.
- Понял,- последовал легкий кивок.
Несмотря на его быстрое согласие, Шепард видела, как он напрягся, как будто отвергая ее приказ... Но в данной ситуации было бы глупо спорить, потому что для этого задания он подходил как никто другой.
- Джек, Гаррус. Выдвигаемся.
Джейн передала план местности Тейну и рассказала пару подробностей о структуре колонии. Все-таки ей уже довелось побродить по ее закоулкам. Он внимательно слушал ее, лишь изредка поглядывая на разговаривающих Гарруса и Джек. Похоже они опять спорили у кого будут храниться гранаты и никого вокруг не замечали...
Она уже пожелала ему удачи и собиралась уходить, но тут он притянул ее к себе и поцеловал.
- Да защитит тебя Арашу, сиха,- тихо проговорил Тейн, отстраняясь от нее.
Она была счастлива. Безмерно счастлива.
Счастливая 35-летняя дура... ну собственно надо же когда-то начинать.
Она подошла к своим напарникам, которые так ничего и не заметили.
Наверно, было около трех часов дня, и теперь на улице стояла невыносимая жара. Они медленно приближались к пещере. Осмотрев местность вокруг их пункта назначения, команда пришла к выводу, что вход лишь один. Хотя можно было предположить, что был еще и подводный проход: ими было замечено озеро неподалеку отсюда. Но эту догадку проверять никто не собирался.
Они как можно тише проникли внутрь и теперь быстро передвигались вперед, попутно осматриваясь и прислушиваясь к малейшему шороху. Шепард надеялась, что их пребывание здесь останется незамеченным, потому что все похищения в основном совершались ночью.
Наконец-то закончились длинные коридоры, и они вышли в просторный зал. Где-то недалеко ритмично капала вода, нарушая идеальную тишину, которую уже давно никто не нарушал. Джейн держала оружие наготове. Рядом шла Джек, готовая в любую минуту атаковать, и замыкал их маленький отряд Гаррус, крепко сжимая свою винтовку.
Справа от них, в нескольких метрах, стояли контейнеры, которые очень напоминали те, что использовали коллекционеры для перевозки колонистов. Шепард подошла к ним поближе и провела рукой по поверхности одного из них.
- Такие же,- произнесла она общую мысль.
- Что же здесь творится?- спросил Гаррус,- Мы же уничтожили их главную базу?
Джек тихонько рассмеялась. Видимо эта ситуация ее радовала или, наоборот, выводила из себя.
- Не знаю,- ответила Джейн, подходя к терминалу и проверяя его на работоспособность. Похоже он был сломан,- Но мы это выясним. Пошли.
Они продолжили свой путь.
Тейн незаметно пробрался к главной базе, в которой по их расчетам находился кроган. Это было массивное здание, окруженное высокой оградой. На каждом углу стояли охранники: турианцы, саларианцы, люди, вроде даже было несколько батарианцев. Но, несмотря на такую защиту, дрелл уже нашел пару лазеек.
Он с легкостью проникнул внутрь здания и быстро направился вперед, высматривая вентиляционные люки. Это было одно из самых удобных способов незаметного передвижения. Тейн резко остановился и вернулся на пару шагов назад, прячась за небольшим выступом. Из-за угла вышло пару солдат и прошли мимо, не заметив постороннего.
Дрелл посмотрел им вслед: на них была форма "Синих Светил". С каких пор кроганы нанимают "Синие Светила"? Тейн задумчиво осмотрелся. Тут в его глаза бросился вентиляционный люк, и он слегка улыбнулся. Теперь осталось найти виновника торжества.
Они уже потеряли счет времени, блуждая по замысловатому лабиринту этой глубокой пещеры. Периодически им все еще попадались все те же контейнеры, которые были также пусты. Еще иногда Гаррус замечал рытвины от термозарядов: он считал, что им около недели с момента их появления. Тем не менее следов пропавших колонистов и Фрики в отдельности нигде не было.
Никаких признаков, что здесь кто-то обитал...
- Очередной тупик,- устало проговорила Шепард.
Джек присела на корточки и закрыла глаза. Было ясно, что она тоже вымотана.
- Может стоит вернуться сюда в другой раз?- предложил Гаррус,- Не думаю, что в таком состоянии мы сможем продуктивно работать.
Конечно, он был прав: они слишком устали, чтобы дальше эффективно продолжать поиски.
- Хорошо,- неохотно согласилась Джейн,- возвращаемся.
- Не уверена,- оживленно сказала Джек, поднимаясь со своего места. Ее рука засветилась голубоватым пламенем,- у нас гости.
К ним приближалась огромная толпа хасков. Как они могли их не заметить? Шепард выстрелила первой, попадая точно в цель. Реакция Джейн стала сигналом для Джек, которая незамедлительно выпустила ударную волну. Гаррус за это время успел уложить уже троих.
Этим тварям не было конца и края, а вот термозаряды имели свойство не вовремя заканчиваться. Она отбросила пулемет и достала крупнокалиберный пистолет. Нужно было срочно выбираться отсюда, иначе у них будут большие проблемы. Какой черт ее потащил разглядывать этот тупик? В очередной раз нажимая на курок, Шепард начала осматриваться, пытаясь найти хоть малейшую зацепку для их спасения. Тут ее взгляд привлекла подводная пещера, которую было сложно рассмотреть из-за ее небольших размеров. Тем не менне Гаррус смог бы туда протиснуться.
- Надеюсь все умеют плавать,- прокричала Джейн своим напарникам и указала на небольшой проход.
- Шепард, ты смеешься?- возмущенно спросила Джек.
- Не переживай, прическу не испортишь,- язвительно заметила она,- Или у тебя есть другие варианты?
Джек запустила очередную ударную волну, выигрывая время для их побега.
- Твое счастье, Шепард, что мне есть на ком срывать свою злость,- биотик быстро прошла мимо капитана и нырнула.
Джейн на мгновенье взглянула на Гарруса. Последний с неимоверной точностью отстреливал одного за другим. Она могла с уверенностью сказать, что он улыбался.
- Не отставай,- обратилась к нему Шепард, следуя за Джек.
- Прямо за тобой, капитан,- услышала она, прежде чем с головой погрузиться в ледяную воду.
Если хаски не последуют за ними, то, наверно, это очередной тупик… Джейн сощурилась, пытаясь разглядеть Джек. От холода ее тело окоченело. Главное не потерять сознание.
Тейн уверенно полз вперед, периодически останавливаясь и прислушиваясь. По его мнению, он уже прошел столовую и общий зал. Теперь дрелл надеялся наткнуться на кабинет этого Гарма.
И его надеждам суждено было сбыться: спустя пару минут Тейн услышал знакомый голос. В комнату, над которой он находился, вбежал Джон и сразу же начал кричать:
- Мы так не договаривались!- яростно начал он,- Что ты с ней сделал?
Тейн замер, стараясь не издавать ни малейшего шороха, и начал внимательно слушать, тщательно запоминая каждую деталь их разговора.
- Чем ты опять недоволен?- слишком спокойно для крогана спросил Гард,- Шепард отправилась на поиски твоей сестры, и я не сомневаюсь, что она ее отыщет.
- Отыщет само собой! И останется с ней там, да?- Джон начал ходить из стороны в сторону. Дрелл отчетливо слышал его шаги,- Почему она так странно себя ведет?
- О чем ты?- в голосе крогана послышались нотки любопытства.
- Наверно у нее галлюцинации, не знаю,- он нервно схватился за голову.
- Хм,- Гард задумался.
- Только не говори мне, что это все из-за того жучка, что я ей подкинул,- прошептал Стиверкс.
- Да,- произнес кроган. Его голос не выражал никаких эмоций.
- Ублюдок! Ты же говорил, что он нужен для того, чтобы проследить, откликнется ли она на нашу просьбу о помощи,- Джон в одно мгновение приблизился к столу и со всей силы ударил кулаком по его поверхности,- Ты обещал, что Шепард будет в безопасности.
- Не забывайся, мальчишка. Я тебе ничего не должен,- угрожающе произнес кроган, а затем спокойно добавил,- Я бы посоветовал тебе отбросить личные чувства... Разводи свои сопли в другом месте: меня они раздражают. А теперь выметайся отсюда, пока я не проделал в тебе пару лишних дырок.
Пользуясь моментом, Тейн начал продвигаться к выходу. С этим ублюдком он разберется попозже: сейчас ему надо было как можно скорее связаться с Шепард. Сиха была в опасности...