Записи с темой: НОВОСТИ (18)
четверг, 14 августа 2014
Заводчик обоснуев.
пятница, 12 октября 2012
четверг, 26 января 2012
"Старая Республика: Реван" - все-таки на русском
![](http://www.jcouncil.net/hosted/img/cover2_2.jpg)
![](http://www.jcouncil.net/hosted/img/cover2_2.jpg)
Что случилось с Реваном в Неизведанных Регионах? Как Кандерус Ордо стал новым Мандалором? Какова судьба Изгнанницы после ее победы над ситским Триумвиратом? Если вас с самого прохождения игровой дилогии KotOR волновали эти вопросы, то вы наверняка уже прочитали "Ревана" в оригинале, либо же ждали его выхода на русском. Не слишком долгое, прямо скажем, ожидание наконец подошло к концу... Команда JCouncil.net представляет на ваш суд перевод романа "Старая Республика: Реван" от ведущего сценариста KotOR Дрю Карпишина, получившего широкую известность благодаря своей трилогии "Дарта Бейна" и книгам по вселенной Mass Effect. Скачать электронную версию книги (форматы на выбор: doc, pdf и fb2) можно по ссылке из нашего файлового архива. Приятного чтения!
Перевод романа на русский язык: Гильдия архивистов JCouncil.net
Над переводом работали: Binary Sunset, Rebel Dream, Darth Niemand, Gilad, Раймус Солус, Rami, Basilews, Raiden
Художественная правка и корректура: Gilad, zavron_lb, Basilews, Darth Niemand, Хеллика Ордо
Оформление обложки и верстка в pdf: QUELLER
Верстка в fb2: DarkLords_M@STeR
Давным-давно в далекой галактике…
Реван: герой, предатель, завоеватель, злодей, спаситель. Джедай, который покинул Корускант, чтобы сокрушить мандалорцев, а вернулся учеником темной стороны, намеренным уничтожить Республику. Совет джедаев возвратил Ревану его прежнюю жизнь, но цена искупления оказалась высока. Его память была стерта. Остались только кошмары – и глубокий, непреходящий страх.
Но что же именно случилось с Реваном за Внешним Кольцом? Сам Реван помнит смутно, но и забыть не в силах. Он наткнулся на какую-то скрытую опасность, которая угрожает самому существованию Республики. Не имея представления о том, в чем состоит угроза и как ей противостоять, Реван может потерпеть неудачу, ибо он никогда еще не встречался с таким могущественным и злокозненным врагом. Но остановить джедая сможет только смерть.
----
Кстати, по сети уже бродят канонические изображения нескольких важных героев "Ревана". Впрочем, если вы не хотите получить внезапный спойлер на финал книги, лучше на эти картинки не смотрите. А всем остальным - добро пожаловать под кат:
Спойлерная портретная галерея персонажей "Ревана"
(с) JCouncil
вторник, 10 января 2012
Ready, set, ...
![](http://www.jcouncil.net/hosted/img/Revan1.jpg)
Пока вся страна десять дней без передышки поедала шампанское, запивая его салатами и мандаринами, наша трудолюбивая Гильдия Архивистов ударными темпами... занималась тем же самым. Но наконец праздники закончены, и самое время вновь вернуться к странствиям выдающегося стратега (с) Ревана по просторам далекой-далекой Галактики...
Спешим порадовать тех, кто ждет релиза, что перевод всех глав романа Дрю Карпишина "Реван" уже завершен, и сейчас идет его доводка и шлифовка. Завершение этого увлекательного процесса ожидается в пределах полутора недель - тогда же и можно ожидать выход всей книги. Ну а пока, чтобы немного разогреть аппетит, предлагаем вашему вниманию еще один небольшой промо-отрывок. Хронологически он продолжает опубликованный ранее отрывок #1 и рассказывает о том, как Реван отправился в библиотеку
(c) JCouncil
четверг, 22 декабря 2011
По случаю выхода новой книги Гейдера по Веку Дракона, BIOWARE устраивает конкурс фанфикшена.
Требуется: Новый, нигде не опубликованный текст на английском от лица мага или храмовника, не больше 2,500.
Конкурс проводится до 10 января.
Подробности: social.bioware.com/forum/1/topic/260/index/8860...
Требуется: Новый, нигде не опубликованный текст на английском от лица мага или храмовника, не больше 2,500.
Конкурс проводится до 10 января.
Подробности: social.bioware.com/forum/1/topic/260/index/8860...
суббота, 26 ноября 2011
![](http://img831.imageshack.us/img831/7893/315pxtorrevan.jpg)
Вероятно, самая обсуждаемая новость последних дней - выход романа Дрю Карпишина "Реван" о приключениях, пережитых одноименным персонажем после событий игры SW: KotOR. За прошедшую неделю многие уже успели прочесть книгу в оригинале и потихоньку делятся впечатлениями и спойлерами в соответствующей теме (но лучше не ходите туда, если не хотите раньше времени узнать, что убийца - дворецкий ).
Также спешим сообщить, что в недрах нашей Гильдии перевод книги движется полным ходом: на данный момент переведено 9 глав из 31, так что смело можете ожидать выхода всей книги уже в январе. А чтобы немного скрасить ожидание, предлагаем вашему вниманию небольшой промо-отрывок романа на русском: две стартовые главы о Реване, его беседах с дражайшей супругой и встрече в баре с Кандерусом. Приятного прочтения!
вторник, 15 ноября 2011
![](http://img831.imageshack.us/img831/7893/315pxtorrevan.jpg)
На этой неделе в продажу поступает роман Дрю Карпишина "Реван", третья книга в серии The Old Republic. Однако главный герой вряд ли нуждается в дополнительных представлениях. С момента выхода первой части игры "Рыцари Старой Республики" Реван уверенно занял место одного из самых любимых фанатами персонажей Саги. И вот наконец из-под пера автора трилогии Дарта Бейна появляется продолжение похождений знаменитого джедая! Реван и Бастила, Кандерус Ордо и Изгнанница, Т3-М4 и многие другие ждут вас на страницах этого романа.
Роман можно скачать пока что только на английском языке с сайта "Звездные войны - Расширенная вселенная". На русском языке книга появится в начале 2012 года в переводе Гильдии Архивистов Jedi Council!
(с) JCouncil
пятница, 30 сентября 2011
BioWare Owns My Soul
По причине переезда сервиса Delicious.com на новый сервер, полный функционал каталога и связки тегов будут некоторое время недоступны.
вторник, 28 июня 2011
Разрешение на публикацию от модератора получено ^^
Мы открылись! Прием заявок начнется в 18-00 по Москве сегодня, 28 июня (вторник)
А пока идет обдумывание заявок, предлагаем умельцам фотожабы сделать баннер новорожденному сообществу!
Размер баннера должен быть 350х180, а текст должен содержать надпись "Однострочники Bioware" и текстом на выбор:
Гаррус: Отложи калибровку. Напиши однострочник.
Легион: Создавая однострочники, мы обретаем единство.
Призрак: Пока Шепард спасает галактику, я пишу однострочники.
Лиара: Однострочники - часть культуры азари.
Зджаев: Знай! Пришло время писать однострочники.
Касавир: Тир благословляет однострочники. (Уложись в сто слов, получи благословение Тира)
Я капитан Шепард, и это мой любимый фест по однострочникам.
Сарен: чего ожидать от расы людей кроме однострочников?
Удина: это возмутительно! Я требую качественные однострочники!
Грант: У меня есть все, что нужно: баттлмастер, враги, однострочники...
Шепард: Убей Жнеца и напиши однострочник! Сделай свой вклад в спасение Галактики!
Мордин: Однострочники. Многое в малом.
Чаквас: Между первой и второй, однострочник небольшой!
Жнец: Твоя жизнь для нас – однострочник.
Очень не хватает баннеров по МЕ и NWN! Ждем, надеемся, верим![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
Мы открылись! Прием заявок начнется в 18-00 по Москве сегодня, 28 июня (вторник)
А пока идет обдумывание заявок, предлагаем умельцам фотожабы сделать баннер новорожденному сообществу!
Размер баннера должен быть 350х180, а текст должен содержать надпись "Однострочники Bioware" и текстом на выбор:
Гаррус: Отложи калибровку. Напиши однострочник.
Легион: Создавая однострочники, мы обретаем единство.
Призрак: Пока Шепард спасает галактику, я пишу однострочники.
Лиара: Однострочники - часть культуры азари.
Зджаев: Знай! Пришло время писать однострочники.
Касавир: Тир благословляет однострочники. (Уложись в сто слов, получи благословение Тира)
Я капитан Шепард, и это мой любимый фест по однострочникам.
Сарен: чего ожидать от расы людей кроме однострочников?
Удина: это возмутительно! Я требую качественные однострочники!
Грант: У меня есть все, что нужно: баттлмастер, враги, однострочники...
Шепард: Убей Жнеца и напиши однострочник! Сделай свой вклад в спасение Галактики!
Мордин: Однострочники. Многое в малом.
Чаквас: Между первой и второй, однострочник небольшой!
Жнец: Твоя жизнь для нас – однострочник.
Очень не хватает баннеров по МЕ и NWN! Ждем, надеемся, верим
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
пятница, 24 июня 2011
Welcome to the Inquisition. My party. | Мое Котейшество и Лисейшество
В общем, череда взломов продолжается, и Биовары вчера сделали официальное заявление, что хакеры получили доступ к данным пользователям, зарегистрированным на подфоруме Neverwinter Nights.
Все, кто получил сегодня сообщение от Биоваров - оно подлинное, проверить можно здесь:
social.bioware.com/forum/1/topic/6/index/765319...
Текст с форума
Текст письма
В общем, суть такая, что увели данные аккаунтов - имена пользователей, зашифрованные пароли, адреса эл.почты, адреса почты, имена, номера телефонов, даты рождения и ключи к CD.
Биовары настаивают, что данные кредитных карт НЕ были похищены, а также что рассылали предупреждения только по адресам почты тех пользователей, кто попал в число потенциально хакнутых. Проблема в том, что судя по сообщениям на форуме - в число взломанных попали аккаунты не только NWN, т.к. рассылку получили многие, кто этим форумом не пользовался. Я, к примеру, в их числе.
Вторая проблема - Биовары рекомендуют в обязательном порядке сменить пароли тем, кто получил рассылку, и желательно сменить тем, кто писем не получал. Но опять-таки на форуме в комментах жалуются, что сменить пароль не удается, аккаунты блокируются и все. Пока другой официальной инфы не поступало.
Желательно также сменить пароли на других сайтах/сервисах, если они совпали с данными учетки, используемой для входа в Биовару.
Ну и у кого стоят официальные версии игр - пользователи жалуются, что играть не получается, т.к. типа неверны данные логина/пароля.
Все, кто получил сегодня сообщение от Биоваров - оно подлинное, проверить можно здесь:
social.bioware.com/forum/1/topic/6/index/765319...
Текст с форума
Текст письма
В общем, суть такая, что увели данные аккаунтов - имена пользователей, зашифрованные пароли, адреса эл.почты, адреса почты, имена, номера телефонов, даты рождения и ключи к CD.
Биовары настаивают, что данные кредитных карт НЕ были похищены, а также что рассылали предупреждения только по адресам почты тех пользователей, кто попал в число потенциально хакнутых. Проблема в том, что судя по сообщениям на форуме - в число взломанных попали аккаунты не только NWN, т.к. рассылку получили многие, кто этим форумом не пользовался. Я, к примеру, в их числе.
Вторая проблема - Биовары рекомендуют в обязательном порядке сменить пароли тем, кто получил рассылку, и желательно сменить тем, кто писем не получал. Но опять-таки на форуме в комментах жалуются, что сменить пароль не удается, аккаунты блокируются и все. Пока другой официальной инфы не поступало.
Желательно также сменить пароли на других сайтах/сервисах, если они совпали с данными учетки, используемой для входа в Биовару.
Ну и у кого стоят официальные версии игр - пользователи жалуются, что играть не получается, т.к. типа неверны данные логина/пароля.
понедельник, 25 апреля 2011
Разрешения на размещение перевода статьи мне не было дано, но ссылку то я могу поставить?))
В общем вот одно из переводов интервью с разработчиками ME3.
Животрепещущий ответ на главный вопрос, который мучил всех фанаток Тейна...
www.gamer.ru/mass-effect-3/otvety-na-voprosy-fa...
В общем вот одно из переводов интервью с разработчиками ME3.
Животрепещущий ответ на главный вопрос, который мучил всех фанаток Тейна...
www.gamer.ru/mass-effect-3/otvety-na-voprosy-fa...
среда, 06 апреля 2011
![](http://static.diary.ru/userdir/2/4/2/1/2421787/67783320.jpg)
Друзья, открылся магазин посвященный игре Dragon age!
Теперь можно похвастаться модной футболкой с логотипом игры перед друзьями, повесить на стенку плакат с картой мира Dragon Age или просто выпить чай из необычной кружки.
Пример того, что есть в магазине:
![](http://static.diary.ru/userdir/2/4/2/1/2421787/67783224.png)
посмотреть еще
Приходите, ждем Вас! До 1 мая в магазине скидки!
dragonage.printdirect.ru
пятница, 18 марта 2011
BioWare Owns My Soul
NEW Dragon Age Legends
Dragon Age 2 Launch Trailer
Dragon Age: Rise to Power March 8th
Новый трейлер Себастиана
Получасовое интервью с Майклом Лэйдлоу
Анонс мини-сериала Dragon Age Redemption
Dragon Age 2: превью от Gamepro
Андерс в геймплее
Dragon Age 2 official Champion trailer
Dragon age 2: появление Андерса в геймплее
Dragon Age 2: превью от IGN
Dragon Age 2 - Sir Isaac Trailer
Dragon Age 2: дневники разработчиков. Часть 2
Dragon Age 2: дневники разработчиков. Часть 1
Dragon Age 2: Rise To Power
Dragon Age 2: Destiny Trailer
Dragon Age 2 Launch Trailer
Dragon Age: Rise to Power March 8th
Новый трейлер Себастиана
Получасовое интервью с Майклом Лэйдлоу
Анонс мини-сериала Dragon Age Redemption
Dragon Age 2: превью от Gamepro
Андерс в геймплее
Dragon Age 2 official Champion trailer
Dragon age 2: появление Андерса в геймплее
Dragon Age 2: превью от IGN
Dragon Age 2 - Sir Isaac Trailer
Dragon Age 2: дневники разработчиков. Часть 2
Dragon Age 2: дневники разработчиков. Часть 1
Dragon Age 2: Rise To Power
Dragon Age 2: Destiny Trailer
воскресенье, 16 января 2011
BUT I CAN! (c)
Помимо многочисленных наград от разных изданий, Mass Effect 2 также получила звание "Абсолютной игры 2010 года" по версии портала IGN.com.
Смотрите специальный репортаж о том, как Шепарду и его команде удалось победить всех конкурентов![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
Смотрите специальный репортаж о том, как Шепарду и его команде удалось победить всех конкурентов
![:)](http://static.diary.ru/picture/3.gif)
воскресенье, 12 декабря 2010
молчаливый собеседник
На Video Game Awards состоялась премьера нового проекта Bioware. Многие надеялись, что это будет ME3. Надежды сбылись. Игра выходит в конце 2011 года. Ура, товарисчи! =)
пятница, 13 августа 2010
BUT I CAN! (c)
Гаррус Вакариан вошел в TOP-10 лучших персонажей видеоигр, составленный британской газетой "The Guardian".
Славу с известным турианцем также разделили:
▪ Guybrush Threepwood (The Secret of Monkey Island)
▪ GLaDOS (Portal)
▪ Captain Olimar (Pikmin)
▪ Arthas Menethil (Warcraft III)
▪ The Lemmings (Lemmings)
▪ Mario (Mario)
▪ Niko Bellic (GTA IV)
▪ The King of All Cosmos (Katamari Damacy)
▪ Floyd the Robot (Planetfall)
Поздравляем Гарруса и BioWare!
![:vict:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/12204117.gif)
Славу с известным турианцем также разделили:
▪ Guybrush Threepwood (The Secret of Monkey Island)
▪ GLaDOS (Portal)
▪ Captain Olimar (Pikmin)
▪ Arthas Menethil (Warcraft III)
▪ The Lemmings (Lemmings)
▪ Mario (Mario)
▪ Niko Bellic (GTA IV)
▪ The King of All Cosmos (Katamari Damacy)
▪ Floyd the Robot (Planetfall)
Поздравляем Гарруса и BioWare!
![:woopie:](http://static.diary.ru/picture/3230399.gif)
![:vict:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/12204117.gif)
среда, 07 июля 2010
BUT I CAN! (c)
Стандартное меню запуска МЕ2 теперь можно заменить на такие варианты с Гаррусом:
![](http://www.playground.ru/images/files/3/9/206-s.jpg)
1) качать здесь (1,3 Mb) 2) качать здесь (1,4 Mb)
Установка:
Замените файлами из архива файлы %\BioWare\Mass Effect 2\data\launcher.
![](http://www.playground.ru/images/files/9/7/157-s.jpg)
![](http://www.playground.ru/images/files/3/9/206-s.jpg)
1) качать здесь (1,3 Mb) 2) качать здесь (1,4 Mb)
Установка:
Замените файлами из архива файлы %\BioWare\Mass Effect 2\data\launcher.
Источник: playground.ru