Внимание!
Автор: Manara
Категория: Mass Effect
Рейтинг: NC-17
Персонажи и пейринги: Иван Гриддов\Манара
Жанр: Romance
Аннотация:Все великое и значительное случается внезапно. Провидение приходит ниоткуда. Обрушивается на тебя словно снежная лавина. Место и время предугадать невозможно. Просто нужно быть готовым…
Предупреждения: AU
От автора: Меня вдохновил один эпизод из ФРПГ Mass Effect. Здесь и Амонис Артериус (разведчица и бывшая жена Сарена), Таэс Экон (кварианец, находящийся в Паломничестве), и Дайн "Данте" Слаш (батарианец, вербовщик наёмников). Ну, а в эпицентре событий: русский наёмник Иван Гриддов и биотик Манара. Чтобы вы составили полную картину, поясню данные персонажей:
Иван Гриддов- блондин с зелёными глазами и шрамами на лице,высокий, 2х метров ростом.Про тело, думаю, описывать не надо:мускулы, пресс кубиками...По жизни хамло, любящее выпить.
Манара: преданная своему культу, жрица. Рост где-то 173, стройная и изящная. Обладательница белоснежных, чуть волнистых длинных волос и глубоких, синих глаз. На лице и на теле, местами, ритуальные татуировки. Кратко: хорошая. Но со слегка неуравновешенным характером.
Статус: в работе
![](http://static.diary.ru/userdir/1/8/4/7/1847260/thumb/58976813.jpg)
![](http://static.diary.ru/userdir/1/8/4/7/1847260/58976813.jpg)
Глава 1.
читать дальше
Глава 1
Жрица очень тихо зашла в незапертую каюту. В комнате горел приглушенный красноватый свет, Гриддов, обнаженный по пояс, видимо уже спал. В сумраке, его мускулы казались еще более рельефными. Несмотря на ужасные шрамы на лице, он был привлекательным. Очень. Она медленно подошла к человеку, лежащему на боку, на кровати, попутно параллельно пытаясь не думать о его внешности. Манара осторожно склонилась над Иваном, пытаясь померить пульс.
Наёмник всегда находился на чеку, даже во сне. Он проснулся, когда кто-то вошел, и решил дождаться удобного момента. Манара протянула руку, касаясь его шеи, как вдруг мир резко перевернулся, и она оказалась на кровати, прижатой огромным полуобнаженным телом, и с приставленным к горлу ножом. Иван спросонья не сразу понял кто это, годы тренировок дали о себе знать, он отреагировал механически. Схватив девушку за руку, он быстро, прижал её к кровати в смертельном захвате.
- Какого чёрта ты делаешь?- голос воскликнул слишком высоко.
Когда глаза привыкли к сумраку, он разглядел очертания женского лица, а тело почувствовало женские изгибы.
- Так-так. Кто это шляется по чужим каютам?- наёмник хищно улыбнулся.
- Иди к чёрту! Я всего лишь хотела проверить твоё состояние. Но судя по твоему «гостеприимству», у тебя всё отлично. А теперь отпусти меня.
- И ты думаешь, я в это поверю?
- А ты думаешь, мне оно надо, тебя убивать? Ха!- Девушка саркастично усмехнулась и немного поёрзала, пытаясь хоть как-то уменьшить давление его тела. Посмотрев на него, она только сейчас поняла, насколько близко они находится, опасно близко. Жрица оказалась в крайне двоякой ситуации, её лицо запылало против воли.
Гриддов внимательно всматривался в лицо девушки: вот линия подбородка, под очаровательной ямочкой над губой закралась миниатюрная татуировка, длинный прямой нос, пухлые губы, которые Манара судорожно облизала, и теперь они смотрелись восхитительно, и глаза. О, эти глаза прекрасны: холодные и синие, сейчас в них плескалось столько эмоций! Ненависть, страх, злоба, растерянность, вожделение….
Когда она потерлась об него, он возблагодарил духов за свою прекрасную выдержку. Она не была ему нужна. Никто ему не был нужен. Он собирался её отпустить, вот сейчас, только чуть-чуть поиграв с ней…
- Отпусти меня! Иначе…- Манара задергалась еще сильнее, пытаясь освободиться от его стальной хватки. За сердитым тоном скрывалась паника.
- Иначе что? Запустишь в меня биотикой? Тогда ты меня убьешь, ты же не хочешь этого?.. - отложив нож в сторону, он решил зайти немного дальше. Самую малость. Потом он её отпустит. Иван наугад запустил руку под её одежды и коснулся обнаженной кожи живота. С удовлетворением, отметив про себя факт отсутствия другой одежды под ризой.
От неожиданности Манара вздрогнула и выгнулась. Её зрачки расширились. ТАКОЙ наглости она не ожидала.
- Мм, всегда было интересно, носят ли монахи что-нибудь под рясой- с этими словами он медленно провел рукой вверх и наткнулся на ткань лифчика - Ну кроме белья, конечно.
- Это не ряса, а жреческие одежды, болван!- сердито прошипела девушка. В ответ, что-то более весомое, она не смогла придумать. Богиня, какой стыд, его рука под её одеждой мягко и очень медленно выписывала круги на её животе. Вот его палец нежно обрисовал очертание пупка… Судорожно всхлипнула, разрываясь между стыдом и желанием. Его руки сильно стискивали её запястья, тело натянулось как струна, она слегка прикусила нижнюю губу.
Гриддов, мягко исследовавший её плоский животик, всё это время наблюдал за лицом девушки. Как только он её коснулся, на лице отразилось возмущение и отвращение, потом оно стало более напряженным, и в признаке удовольствия, она закусила пересохшую губку.
А что, если….
Мужчина отпустил запястья Манары, запустив вторую руку под её одежды, чтобы исследовать скрытое, от глаз тело, более тщательно.
-Не надо, не надо…- словно в кошмарном сне, твердила она, чувствуя, как горят лёгкие от нехватки воздуха, и как быстро тает сопротивление.
Жрица ахнула, почувствовав, как его руки гуляют по телу. Одной рукой Иван более твердо водил по животу, а второй, нащупав застежку, пытался расстегнуть лифчик.
Не отдавая отчета себе в том, что делает, Манара впилась в жёсткие губы наёмника, обхватив своими руками его голову. Губы Ивана с рвением ответили, жадно терзая её рот.
Не отрываясь от неё, он руками провел по её полным бедрам, и чуть развел их, вынуждая обхватить ими его талию. Девушка безвольно подчинилась. Проведя по его шее руками, жрица остановилась на груди. Она медленно и очень чувственно провела ладонями по гладкой, мускулистой коже, вызвав тем самым довольный вздох.
Игра «кто кого сделает» претерпела ничью. Оба слишком увлеклись. Мужчина потянулся к её шее, желая попробовать на вкус её белоснежную кожу, укусить её сначала нежно, потом грубее, слегка щекоча языком. Но её объёмные одежды препятствовали этому. Иван принялся яростно сдирать с неё эти проклятые ворохи красных тряпок, подавляя возможность к сопротивлению. Содрав их, он откинул расстегнутый лифчик. Теперь Манара предстала перед ним почти обнаженная: полные груди, возбужденные потемневшие соски, кожа цвета сливок, местами покрытая ритуальными татуировками.
- Всегда было интересно взглянуть на них, что они озна…..- Гриддов по-настоящему восхитился тонкой росписью нательных рисунков.
- Заткнись… - прошептала Манара беззлобно, потянувшись к нему, провела кончиком языка по его шраму на щеке.
- Девочка, ты определенно делаешь успехи. Разве жрицы не должны быть целомудренны? - прорычал мужчина, пытаясь нащупать резинку трусиков, и, наконец, снять их с неё. Девушка чувствовала, как бьется его горячее, прерывистое дыхание в её шею, как напрягается и дрожит его тело.
Манара в ответ полоснула по его спине ногтями, оставив кровавые борозды. Наконец, он избавил девушку от последней детали одежды, качнул бедрами и прижался к ней, давая почувствовать несколько мгновений, степень его возбуждения. Манара восторженно охнула, обвивая его шею руками. Разум то прояснялся от его нарочито грубых движений, то затуманивался, от осознания того, что он прикасался к ней, хочет её.
Гриддов принялся ласкать губами грудь жрицы. Медленно, очень медленно касается языком её соска, выписывает немыслимый узор вокруг ореола, резко кусает за полушарие груди. Оторвавшись от неё, его ладони накрыли обнаженные груди девушки, пропуская возбужденные соски между указательными и средними пальцами. Пальцы сомкнулись, и Манара распахнула глаза от сладостной волны удовольствия, прокатившейся по телу. Он продолжал беспощадно мять её груди, каждый раз задевая чувствительные комочки плоти и наслаждаясь её фальшивым сопротивлением.
- О, Богиня! - она выгнулась и застонала, уперев руки в его грудь, будто пытаясь отстранить его.
- Богиня этой ночью тебе не поможет, только не со мной.
Опасаясь раздавить Манару, Иван, целуя её, перевернулся на спину так, чтобы девушка оказалась лежащей на нём сверху. Освободившись из плена его мощных объятий, жрица провела руками сначала по его груди, вот она дошла до напряженного живота, а здесь, ниже, на границе его брюк, она остановила свою руку и легонько сжала. Гриддов застонал, пытаясь притянуть девушку поближе. Манара быстро подтянулась и легонько, дразня, дотронулась приоткрытыми губами до его рта. Мужчина впивался в её губы с голодом. Их окутывала неуловимая, зыбкая аура мучительного возбуждения. Девушка ловко оседлала его бёдра.
- Покажи мне - взволнованно шептала Манара, поглаживая раскрытыми ладонями его напряженный живот. Она была прямо над ним, призывно раскрытая, влажная. Её провокационные покачивания бедрами - это было уже чересчур. Он не мог больше сдерживаться, когда она чуть ли не насиловала его, прижимаясь к нему, дразня и вынуждая его…
- Приподнимись - это была уже не просьба, это хриплый, бестолковый жаркий шепот. Судорожное движение - и его руки крепко стискивают её бедра, надавливают, заставляя опуститься прямо на него. Она выгибается от неожиданности, и в то же время насаживается на него еще сильнее с каким-то отчаянным, сумасшедшим нетерпением.
- Да-а-а,- вырывается из её груди- О, да-а..- Манара на мгновение замерла, стараясь прочувствовать каждый сантиметр, вошедший в неё. Гриддов вцепился до боли в её бедра руками, боль смешивалась с удовольствием.
Он движется медленно, чтобы она привыкла к его телу, его ритму, но в то же время, понимая, что не вытерпит дольше. Она слишком тесная, слишком влажная, она плотно охватывает его и сжимает, посылая по телу спазмы острого, нарастающего удовольствия. На мгновение мелькает перед мысленным взором то, другое, давно вырванное из памяти лицо, но он ускользает так же быстро, как и появилось, растворяясь в лихорадочных рывках, в хриплых громких стонах, в безумном грохоте сердца. Наслаждение настигает их практически одновременно, тело скручивает сладостной неуёмной дрожью, ударяет вверх по позвоночнику, исторгаясь в громком вскрике удовольствия.
Манара резко проснулась. Ей приснилось, будто она имела близость с мужчиной, да еще с кем, с Гриддовым, чёртовым психом. Открыв глаза, она увидела, что её окружает приятный полусумрак, разбавленный светом лампы. Подождав, пока глаза привыкнут, она провела рукой…по телу. Именно так всё и было: жрица лежала на Иване, уткнувшись носом ему в шею. Оба были полностью обнажены. В ужасе, она лежала и не шевелилась, слушая размеренные удары сердца любовника. Она лихорадочно соображала, что делать. Приподняв голову, взглянула в его лицо: сейчас оно не казалось таким жестким, не было и постоянного саркастического оскала. В мягком, приглушенном свете он казался умиротворенным. Вот на левой щеке шрам, а второй пересекает правые бровь и глаз. Как он только без глаза не остался. Манара попыталась пошевелиться. В ответ, тело под ней глубоко вздохнуло. Гриддов что-то пробормотал во сне и по-хозяйски положил руку ей на место, расположенное ниже спины. Не в силах больше этого терпеть, она попыталась высвободиться. Осторожно, стараясь его не разбудить, девушка подобрала вещи с пола и тихонько вышла из каюты, в последний раз обернувшись на спящего мужчину. Как только девушка вышла, Гриддов приоткрыл глаза и перевернулся набок. Она ушла.
Естественно, что она ушла. Он был рад этому факту, ему не очень хотелось бы быть размазанным по стенке мстительной девушкой. Но в глубине душе ворочался недовольный червячок. Подавив это чувство, Гриддов уткнулся носом в подушку, пытаясь снова уснуть. До подъема оставалось несколько часов. Подушка сохранила её чувственный аромат, запах неизвестных цветов с примесью чего-то незнакомого.
Он тут же вспомнил о Ней. Её пылающие глаза, руки обвивающие с нежностью, губы, впивающиеся в его, их языки, сходящиеся в битве за первенство, именно так, как ему нравилось. Всепоглощающая ненависть, моментальная переходящая в безудержную страсть. Фэйт. Иван заснул с этими мыслями. Он не заботился ни о чём.
Манара благополучно добралась до своей комнаты, не встретив никого по пути. Накинув халат, направилась в ванную. Стоя под благодатными струями душа, она ругала себя. Ругала себя за то, что пошла к нему в каюту под дурацким предлогом, за то, что не врезала ему сразу в челюсть, за то, что позволила вообще до себя дотронуться. Слишком много чувств, слишком много эмоций. Она спрятала лицо в ладонях и долго стояла так под душем.
Её культ не запрещал иметь какие-либо отношения с другим полом, он вообще очень мало чего-либо запрещал. Культ держался на основе личных моральных качеств духовного лица. Если ты низко пал, Богиня не будет тебя осуждать, но сам уже не сможешь спокойно жить после такого.
Манара видела, что окружающим на корабле кажется, будто она ничем не занимается, а лишь пафосно провозглашает себя главной жрицей. Как объяснить слепому, какого цвета небо?
Турианка либо заинтересованно, либо сочувствующе кивала, при этом поглаживая своего питомца, сидящего у неё на коленях. Кварианец если и слушал, то молча, копаясь в своих электросхемах. Доктор Киориус, пока была на корабле, слушала внимательно, изредка задавая вопросы, при этом обдумывая что-то, сопоставляя религию Манары со своей внутренней моралью. Остальных проблемы вечности души мало кого интересовали. Ну и Гриддов попадал в список, хотя чаще он вставлял какое-нибудь саркастичное замечание. Жрица заскрипела зубами от злости и застонала. Глупо, глупо, глупо. Выключив быстро душ, рывком завернулась в полотенце и босыми ногами прошлепала до каюты. Там, она села на кровать и принялась расчесывать свои волосы. С трудом расчесывая колтуны, полученные за ночь, Манара думала о том, как ей теперь себя вести с Иваном. Игнорировать его? Сказать, чтобы в жизни больше к ней не притрагивался? Или лучше: с улыбкой до ушей повиснуть у него на шее…Разозлившись на себя за такие мысли, она резко дернула расческой, вырвав клок запутавшихся волос. Это было больно. Запустив провинившуюся расческу куда подальше, она откинулась на кровать. С потолка к ней спустилась её любимица Арахна. Довольно урча, она потопталась вокруг головы жрицы и улеглась прямо на её волосы. Почесывая зверя и слушая довольное урчание, девушка сама не заметила, как погрузилась в сон.
Сегодня ей снился Таугрин. Вот он подходит, улыбаясь и что-то нежно шепча. Берет её осторожно за руки, обнимает, не прекращая шепота. Так хорошо, так тепло. Она на секунду закрывает глаза, но открыв их, понимает что всё вокруг изменилось. Пальмовые ветки сменились на потрескавшиеся от жары камни, водопад превратился в бархан зыбучего песка, лазурно- фиолетовое небо заменили кроваво-багровые тучи. Со страхом, она отстраняет от себя Таугрина и видит- Его. Сейчас он не ухмылялся и не хищно скалил зубы. Протянув к ней руки, что-то её говорил, но слов не было слышно из-за поднявшейся песчаной бури. Будто Он просил её о чём-то, мягко улыбаясь. Внезапно, зияющие раны появляются на теле, разрастаясь, начинают сильно кровоточить. Багровая, почти чёрная кровь хлещет на неё, заливая лицо, руки, одежду. Тело, заваливаясь, подается вперед. Его губы всё еще шепчут, пытаясь добраться до её уха.
-Нет! Прочь! Злой дух ты или видение! Прочь!- Манара в ужасе кричит, выставляя руки в защитном жесте. Но Его руки прижимают девушку всё ближе, кровь уже насквозь пропитала её одежды, они стали тяжелыми от этого. Вот его губы касаются её шеи, зубы неистово кусают до крови, до мяса и так сладко шепчут….
Манара проснулась от собственного крика. Отдышавшись, она огляделась. Тьфу ты, всего лишь запуталась в простыне. Но сон был чудовищно реальным..
- Манара! Манара! С тобой всё в порядке?- кто-то громко вызывает её по внутренней корабельной связи. Накинув на себя, первое попавшееся под руку, она открывается заблокированную сенсорную дверь.
За ней оказался всполошенный кварианец. Со свойственным ему акцентом, он извинился, удостоверившись, что с ней ничего не произошло.
- Амонис просила твоей помощи в рубке. Ей нужен биотик. Иван не справляется - Таэс развернулся и хотел уже уходить.
- Гриддов тоже там?- Жрица слишком нервно спросила, сильно сжимая в кулаке кусок ткани, дабы импровизированная одежда не спадала.
- Ну да. Они уже заждались. – Экон ничего не заподозрил, и ушел копаться с зашифрованными данными.
Ругая ни в чём не повинных Вдохновителей, Манара быстро оделась и направилась в рубку пилота.
Это всего лишь одна ночь. Без любви, без обязательств. Так, сиюминутное помешательство, смешанное со страстью и приправленное симпатией. Обещая себе, что больше никогда не будет принимать такой «коктейль», натянув самую беззаботную улыбку, приветствовала турианку и русского в рубке. Артериус лишь рассеянно кивнула, пытаясь сделать что-то с круглой штукой у неё в руке. Стараясь не смотреть на мужчину, Манара нарочито встала возле Амонис.
- Прости жрица, ты загораживаешь мне свет - турианка властно махнула когтистой рукой - Встань тут. Манаре пришлось встать как раз там, где сидел русский.
Ей показалось или он на неё посмотрел как-то странно и слишком внимательно?
- Доброе утро, жрица.- Иван без тени улыбки поприветствовал её.
- Доброе - Манара буркнула в ответ, не глядя на него.
- Хорошо спалось?
Девушка сжала руку в кулак. Так, не думать о зеленых пыжыках.
- Прекрасно!
- Даа? Это видно, у тебя синяки под глазами, как две огромные сливы- Всё это Гриддов говорил без единой усмешки, на полном серьезе, заглядывая в лицо. Вот урод.
- А у тебя такой вид, будто на тебе всю ночь спал элкор - Манара слишком резко ответила, что даже Артериус оторвалась от своего увлекательного занятия, удивленно посмотрев на напарницу.
-Недалеко от истины, жрица- Иван усмехнулся. Девушка готова была поклясться, он делал это специально. Иван принципиально не называл её по имени.
- Ты себя в зеркало видела?
- Ты тоже не фиалками пахнешь.
- Кончай а? Что у тебя за башня на том месте, где у тебя были волосы?
- Что??!! Ты безмозглый хаск…
Их перепалку прервала Амонис. Быстрым взглядом окинула Манару и согласно кивнула:
- Да, очень мило. Я иногда жалею, что у турианцев нет волос на голове.
Они что, все сговорились? Подойдя к шкафу, жрица открыла дверь так, чтобы оттуда ненароком не вывалилось саларианское анатомическое пособие. Взглянув в зеркало, Манара пришла в ужас: на голове стояла действительно «башня»! Волосы были закручены в тугой клубок, кое-где переплетаясь с паутиной, в некоторых местах торчали до боли знакомые палочки..
С гневным криком берсерка, девушка принялась выдирать из волос паучиху.
Видимо, когда она заснула, Арахна решила свить гнездо из такого мягкого, теплого и шелковистого материала, желая восполнить утрату своего паутинно-потолочного дома.
- Это уже слишком! Анрасте, я вся в паутине! Ах!- силой вытащив ошалевшего от такого крика паука, Манара трясла животное, пытаясь докричаться до него.
- Знаешь, у тебя такой ГРОМКИЙ голос. Особенно когда ты кричишь - протянул лениво Иван, на последних словах сделав театральную паузу.
В ярости, Манара запустила паука, приправленного биотикой, в Гриддова. Мужчина поймал существо, но силы биотики и инерции оказались сильнее и он вылетел из кресла второго пилота, смачно приземлившись на пятую точку.
-Тартус, да что с вами такое! Оба, прекратите немедленно ломать панель управления, тут и без вас всё рушится. Или мне применить свои методы? - Амонис повысила голос, пытаясь их угомонить.
Гриддов, поднявшись, смотрел на жрицу и ржал в голос, та, в свою очередь, не отводила сердитого взгляда. Турианка изящно поднялась со своего удобного кресла и подошла к ним. Примирительно положив руку на плечо девушку, произнесла более спокойно:
- Вообще-то я звала тебя по делу. Никак не могу открыть эту штуку - она потрясла круглым блестящим шаром перед её лицом и сунула в руку.
Девушка повертела серебристый шар, размером с яблоко. Гладкий, без единой трещинки. Протеанский артефакт?
- Уверена, что это не ёлочная игрушка на Рождество?
- Турианец, отдавший это, сказал, что только истинный биотик сможет разгадать тайну этого шара - в ответ Артериус пожала плечами. Этот жест она переняла здесь, на корабле.
- Хм, тогда мне нужно время. Попробую воздействовать биотикой.
Девушка развернулась на пятках и стремительно удалилась. Русский наёмник пристально смотрел ей вслед, уже не улыбаясь и поглаживая Арахну у него на плече.
ФРПГ по МЕ:
masseffect-universe.com
@темы: НЖП, Фанфик в работе, Romance, Mass Effect, NC-17, AU, НМП, Реклама, Фанфикшен
Автор: V-Z
Категория: Mass Effect
Рейтинг: G
Персонажи и пейринги: Тали, м!Шепард, Легион, немного инженеров
Жанр: не уверен, что такой найдется - но продолжение МЕ 2
Аннотация: через некоторое время после битвы на станции Собирателей "Нормандию" ремонтируют. У командира корабля находится просьба к Тали - и она касается единственного погибшего в этом бою.
Статус: закончен
Инженерный отсек был полон голосами, звоном инструментов, мерным гудением двигателей и писком датчиков. Прорываясь в логово Собирателей и обратно, Джокер нещадно жег двигатели – и хотя они выстояли, но требовали нешуточного ремонта.
– Передай паяльник, – попросил Донелли, лежавший под одним из блоков. Искоса глянул на наклонившуюся Дэниелс, протянувшую инструмент. – Хе, стоило слетать в то жуткое место, чтобы смотреть на тебя в таком ракурсе.
– Стоило туда слетать, чтобы ты передо мной так распростерся, Кен, – парировала та; оба рассмеялись.
Донелли принялся работать паяльником; раздалось шипение.
– Как там, Тали? – крикнул инженер.
Кварианка, склонившаяся над индикаторами на пульте, кивнула.
– Все в порядке. Давайте следующий блок.
Под следующий сумела залезть лишь Дэниелс, и теперь уже Кеннет с ухмылкой уставился сверху, на что получил очередную шуточку.
Тали еле слышно вздохнула. Уж на что ее народ славился общительностью – однако эти двое кварианку неизменно поражали; казалось, что молчать дольше пары минут они могут только в одиночестве.
Позади тихо зашипела дверь; Тали оглянулась и резко выпрямилась. Дэниелс, заметившая движение, дернулась, попытавшись встать и стукнулась головой о блок.
– Вольно, – бросил Алистер Шепард, переступая порог. – Как ремонт?
– Еще дня два-три – и все закончим, коммандер, – отрапортовал Донелли. – Может, и раньше.
– Если будешь работать инструментами так же, как языком, Кен – точно раньше, – проворчала Дэниелс, осторожно выбираясь из-под блока.
– Отлично, – кивнул Шепард с усмешкой. Перевел взгляд на кварианку. – Тали, есть важный разговор. Без тебя эта веселая компания обойдется?
– Справятся, – уверенно ответила та. – Они «Нормандию» знают лучше меня.
– Тогда подойди к ядру Эди минут через пять, – распорядился Шепард. Коротко кивнул остальным и вышел.
– Интересно, – задумчиво протянул Донелли, – зачем ты ему понадобилась?
– Кен! – сердито рявкнула Дэниелс, отвесив приятелю подзатыльник.
– За что? – возмутился инженер. – Я ничего не сказал!
– Ты подумал, – уверенно заявила Гэби.
Тали от души порадовалась, что сквозь стекло шлема ее лица практически не видно. Однако же она была уверена, что Кеннет ошибается: для этой цели командир не стал бы ее звать к средоточию корабельного ИИ.
читать дальшеВойдя в мягкий сумрак комнаты, кварианка почувствовала себя неуютно. Слишком много скверного связывало ее народ и понятие искусственного интеллекта; даже точно зная, что Эди не желает зла никому из экипажа… все равно это место нервировало.
Командир стоял у противоположной стены, спиной ко входу, что-то разглядывая на столе.
– Шепард? – неуверенно позвала Тали.
– Да, заходи, – отозвался тот, не оборачиваясь. – Тали, у меня к тебе есть одна просьба… не знаю даже, как и попросить.
Кварианка споткнулась, не дойдя и до середины комнаты.
– Какая?
Алистер повернулся, и Тали в который раз удивилась редкому для людей сочетанию – немного узкий разрез глаз и ярко-синий цвет самих радужек. Вот разве что придававший еще большую экзотичность внешности шрам исчез после возрождения.
– Мы ушли со станции Собирателей, не потеряв никого с «Нормандии», – тихо сказал Шепард, – и почти никого из нашей ударной команды. Почти.
Тали вздрогнула.
Да. На станции остался один – тот, кто вызывал у нее страх и отвращение, кого она едва не приветствовала выстрелом в голову.
Нахлынуло воспоминание: столь яркое, словно в ее генах была примесь крови дреллов.
Двери распахиваются: отряд прорывается внутрь, сама Тали отскакивает в сторону, управляя боевым дроном. Джек с бешеным воплем отшвыривает троих Собирателей биотическим импульсом, Мордин с ювелирной точностью проводит очередью по глазам кинувшегося к ним врага.
А гет – который провел команду сквозь тоннели Собирателей – опирается на стену, сползает по ней.
Тали не оборачивается, слышит позади короткий вопрос Шепарда, и прерывистый механический голос:
– Барьеры перегружены. Автосохранение. Загрузка архивных данных. Нет носителя. Нет носителя. Нет…
И речь обрывается.
Кварианка покачала головой, отгоняя воспоминание. Шепард, наблюдавший за застывшей девушкой, кивнул.
– Да. Тали, у меня просьба… я знаю, что по стандартам Мигрирующего Флота это ересь и преступление. Но ты знаешь устройство гетов лучше всех из нас, поэтому мне просто некого попросить.
Он шагнул в сторону, и взгляд Тали приковал серый овоид на столе. Она мгновенно поняла, что это – с успешной обработки такого же начались ее приключения с «Нормандией».
Центральный блок. Личность и сущность гета.
– Материалы добыть не проблема, – словно издалека доносился голос командира, – в крайнем случае – побываем еще раз на Хестроме и Илосе. Но восстановить Легиона сможешь только ты.
Кварианка медленно перевела взгляд на лицо Шепарда – как обычно, невозмутимое.
– Я знаю, о чем прошу, – серьезно произнес тот. – Но против Жнецов нам понадобится вся возможная помощь – и кроганов, и квариан… и гетов-ортодоксов. Без Легиона нам к ним не добраться, и даже если они выйдут на контакт сами – его присутствие поможет.
– Это… логично, – Тали не узнала собственного голоса; взгляд снова метнулся к блоку.
– Но я пойму, если ты откажешься, и не стану настаивать, – столь же серьезно произнес Шепард. Кварианка взглянула ему в глаза, понимая – это правда.
Своей команде Алистер Шепард не врал никогда.
– Я сделаю, – тихо выдохнула Тали. – Не уверена, правда, что выйдет…
– У тебя – выйдет обязательно, – прозвучало в ответ.
– Алис'тер, – кварианка на мгновение запнулась; все-таки чужие имена длиннее двух слогов язык сам пытался привычно поделить. – Но почему ты этого просишь – только ради контактов с гетами? Легион был в команде не так уж долго.
Синие глаза блеснули звездным льдом.
– Но он в ней был, – холодно ответил Шепард. – Я потерял почти всех людей на Акузе, потерял Аленко на Вирмайре… и, черт побери, я больше не желаю терять никого из своего экипажа.
Тали кивнула; точно так же сказал бы любой капитан Мигрирующего Флота.
– Я сделаю, – повторила она.
– Отлично, – улыбнулся командир. – Помощь не понадобится? Могу попросить Мордина…
– Нет, лучше не надо! – вздрогнула Тали. – Он гений, конечно, но работать рядом с ним – как рядом с холовидео на ускоренной перемотке.
Работа над восстановлением заняла два месяца; как и предугадал Шепард, Хестром пришлось навестить еще раз. На этот раз там не оказалось новых гостей, и можно было неспешно выбрать детали и схемы – из тех, которые не погубило жестокое хестромское солнце.
Работа могла пойти быстрее. Но над каждой деталью Тали медлила: перед глазами вставал суд, слышались холодные голоса адмиралов… а потом – тела на «Аларее». Особенно распростертый на полу отец, делавший то же, чем она занимается сейчас.
Помогала уверенность: в случае чего гет не уйдет дальше этого отсека, Эди мгновенно засечет его присутствие, а с командой ему не совладать. О том, что при сбое погибнет в первую очередь она сама, кварианка старалась не думать.
Все равно медлила. Воспитание протестовало против того, чтобы даже думать о восстановлении гета… воспитание протестовало. Но Тали прислушивалась не только к нему.
Каждая схема и каждая пластина соединялась с другой так легко, будто кварианка всю жизнь занималась сборкой гетов. Подумав, Тали решила, что это и логично – процесс создания должен быть максимально простым, детали – взаимозаменяемыми. Возможно, квариане так задумали еще при создании помощников.
Сложнее всего было поставить центральный блок. Даже не поставить – а позаботиться, чтобы он должным образом соединился со всеми системами.
Каждое соединение Тали проверила отдельно. Да… похоже, все верно. Эди, изучив собранный корпус, подтвердила, что не замечает изъянов.
– Тогда зови командира, – уныло попросила кварианка.
– Передаю сообщение, – прозвенел голос корабельного ИИ.
Шепард появился в отсеке через несколько минут – похоже, сообщение застало его где-то поблизости. Командир, морщась, касался уха.
– Что-то случилось? – встревожилась Тали.
– Да ничего страшного, – Алистер осторожно отвел руку от головы. – Орудия в порядок привели, Гаррус их калибрует… я на свою голову туда сунулся. Что-то еще недоработали, грохот стоит такой, будто на стрельбы зашел. Гаррусу хорошо, он шлем надел. Ничего сейчас пройдет… Все готово?
– Да, – наклонила голову Тали. – Только осталось включить. И…
Она замялась. Переступить последний порог, лично активировать гета, Тали не могла. Против этого восставала вся суть девушки, воспитанной на Мигрирующем Флоте. Воспоминания о неподвижном теле Раэля'Зоры лишь прибавляли силы стойкому нежеланию включать машину.
– Понимаю, – кивнул Шепард, активируя инструметрон. – Эди, следи за процессом.
– Есть, капитан.
Прошло несколько секунд; человек и кварианка не отрывали взгляда от распростертого на столе гета.
Едва заметно дернулись пальцы; зажглись огоньки на корпусе, постепенно разгорелся круглый глаз. Резким рывком повернулась голова, немигающий взгляд уперся в Шепарда и Тали. Кварианка невольно отступила.
– Обозначение: Шепард-коммандер, – прозвучал монотонный голос. Взгляд переместился на девушку. – Обозначение: Тали-создатель.
– Ты помнишь, кто ты? – невозмутимо поинтересовался коммандер.
– Подключение архивных данных. Обозначение: Легион.
Гет столь же резким рывком сел.
– Последнее воспоминание – деактивация на базе Собирателей. Платформа предположительно восстановлена. Запрос подтверждения.
– Так и есть, – согласился Шепард. – Тали воссоздала тело…
Кварианка сорвалась с места и выбежала за едва успевшуюся разойтись дверь.
Мерцание индикаторов, ровный гул систем, полумрак, отсутствие привычной болтовни ушедших на обед инженеров… успокаивали. Напоминали о доме… первом доме, во Флоте. Хотелось встать и заняться чем-то, вроде тестирования систем или все той же калибровки – но сил не было.
Тали сидела на полу, обхватив руками колени, прислонившись спиной к пульту; холод металла ощущался даже сквозь скафандр.
Зачем она это сделала? Ну почему, по сути, сделала именно то, в чем ее обвиняли на суде? Можно же было отказаться, Алис'тер бы понял! И…
Послышался звон шагов, и кварианка вздрогнула; так мог ходить только один из членов экипажа. Тот, кого она хотела видеть здесь в последнюю очередь.
Легион остановился рядом, наклонил голову, глядя сверху вниз.
– Что тебе нужно? – нарушила молчание Тали, даже не пытаясь скрыть раздражение.
– Информация, – проронил в ответ гет. – Противоречащие факты.
– Какие?
Легион сделал еще несколько шагов, оказавшись у противоположной стены. Удивительно изящно для машины согнул конечности, тоже опустившись на пол.
– Факт номер один: Создатели находятся в состоянии войны с гетами, – монотонный голос удивительно подходил инженерному отсеку. – Факт номер два: сочувствующих гетам среди Создателей немного. Факт номер три: Тали-Создатель не входит в число таковых. Факт номер четыре: Тали-Создатель восстановила эту платформу. Факт номер четыре противоречит трем предшествующим. Запрос информации для пояснения.
– Меня попросил командир, – уныло ответила кварианка, уткнувшись лбом в колени. – Ясно?
Легион помедлил.
– Акустическо-соматический анализ указывает: информация неполна.
Тали резко вскинула голову.
– Ты что, – возмущенно выпалила она, – проверяешь меня детектором лжи?!
– Ответ положительный, – гет выглядел смущенным, насколько это для него было возможно. – Основание: иной режим восприятия недоступен.
«Логично», – признала Тали.
– А если я откажусь говорить?
– Тогда придется обратиться к Келли-психологу, – невозмутимо ответил Легион. – Согласно своей функции она обязана понимать движущие мотивы экипажа.
– Ты думаешь, она что-то понимает в психике квариан?
– Ответ положительный с вероятностью в шестьдесят восемь процентов.
Этот вариант нравился Тали еще меньше. Просто представить, как рыжая психолог из «Цербера» примется копаться в ее мотивах… нет уж!
– Хорошо, – медленно произнесла она. – Я сама не понимаю… или не полностью…
Кварианка поднялась, прошлась мимо пульта. Остановилась, повернувшись спиной к все еще сидящему Легиону, уставилась на ровно горящие индикаторы.
– Меня учили, что геты – враги, – тихо сказала Тали. – Все время, что мы преследовали Сарена два года назад, я так и думала. Я защищала квариан, когда рассказывала о происхождении гетов Алис'теру, но… наверное, тогда начала сомневаться – он не раз указывал на то, что это наша ошибка. Адмирал Корис мне никогда не нравился… но просто так адмиралами не становятся, если он дошел до этого поста – он умен. А ведь что-то он в гетах находит, раз надеется на мир с ними.
Огоньки на пульте почти гипнотизировали; свет глаза Легиона давал лишние тени, плясавшие на гладком металле.
– Потом появился ты. Стыдно сказать, я поначалу даже боялась подниматься на жилую палубу, – Тали нервно засмеялась. – Снова помог Алис'тер, который с тобой и беседовал… а еще и помог тебе разобраться со жнецопоклонниками.
Кварианка повернула голову, бросив через плечо взгляд на застывшего у стены гета.
– Я вот думаю: случайно ли он взял и меня на ту станцию? С техникой ничуть не хуже справились бы Мордин или Гаррус. Но Алис'тер взял меня… я вновь билась с гетами – бок о бок с одним из них. До жути странное ощущение, никто, наверное, и не представит, насколько странное. Мы избавили их от вируса Жнецов… при этом ты подчинился решению Алис'тера. Вверил ему судьбу пусть и еретиков – но своих сородичей. Я понимаю, что ты – машина, тобой правит логика. Когда логичное решение недоступно – отдаешь его способному принимать нелогичные, вроде Алис'тера. Но все-таки… все-таки…
Она резко развернулась, прошла несколько шагов к ядру двигателя. Остановилась, сложив руки за спиной.
– А еще… Ты знаешь, что такое «экипаж» для квариан? Мы всю жизнь проводим в космосе, мы относимся к этому по-другому. Корабль – это семья, корабль – часть нас самих… адмирал Корис даже не подумает уйти со своего корабля, пусть у него самое дурацкое имя во всем Флоте. И вот я сейчас на «Нормандии», и мне трудно…
Тали замолчала на несколько секунд, глядя на синеватое мерцание двигателя. Ощущение могучей энергии, бьющейся в десятке шагов впереди, пугало и завораживало одновременно.
– Это очень странный корабль, – тихо проронила кварианка. – Все, кто тут – экипаж, но… Миранда и Джейкоб принадлежат «Нормандии» – и одновременно «Церберу»… ну, во всяком случае, раньше принадлежали. Грант принадлежит «Нормандии» – и клану Урднот. Самара принадлежит «Нормандии» – и ордену юстикаров. Ты принадлежишь «Нормандии» – и гетам. Я принадлежу «Нормандии» – но я все равно кварианка, я принадлежу Мигрирующему Флоту, проклятье!
Она повернулась к гету, крутнувшись на месте – и увидела, что тот бесшумно поднялся, и сейчас стоит у стены, сложив на груди руки почти живым жестом.
– Я принадлежу «Нормандии», – отчеканила Тали, – и ты – тоже! Я и представить себе не могла, что буду сердцем считать гета товарищем-по-кораблю – но это так! А я не могу терять товарищей, когда могу им помочь… меня учили, что геты – враги, меня учили, что экипаж – семья… меня не учили, что делать, когда гет – в экипаже!
Кварианка вновь отвернулась, опершись на стену; плечи ее вздрагивали. Сейчас вслух прозвучало то, в чем Тали сама не отдавала себе отчет, о чем заставил задуматься только прямой до бестактности вопрос Легиона.
– Я от этого отказывалась… – еле слышно прошептала она, – не хотела думать. Даже хотела пристрелить, помнишь? Снова Алис'тер заставил задуматься о том, чего раньше не видела. А на станции Собирателей ты сперва вскрыл защитные системы – помог пройти к похищенным. И затем нас прикрывал, помогал… погиб из-за тех, кто тебе совершенно чужой, кому ты безразличен. Да, ты мог действовать по логике, лишь из-за приказа командира, но… но…
Речь прервалась; Тали низко опустила голову.
Звеня металлом ног о плиты пола, Легион подошел; кварианка повернулась к нему, прижавшись спиной к стене. Гет находился совсем рядом.
– Информация полна, – впервые за последние минуты прозвучал его голос. – Сделан вывод.
– Какой?
Легион странно дернулся; кварианка не сразу поняла, что он изображает пожатие плечами.
– Создатель Тали'Зора нар'Райя вас'Нормандия, – проговорил гет так, будто произносил что-то совершенно обычное. – Обозначение: друг.
@темы: Фанфик закончен, м!Шепард, Mass Effect, Фанфикшен
Название: Неудачное смешение
Оригинальное название: An Unfortunate Mix Up
Автор: Insane Guy of DOOM
Переводчик: Arona
Ссылка на оригинал: (оригинал здесь)
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: м!Шепард/Тали, команда "Нормандии"
Жанр: Humor, Romance
Аннотация: Post-game. После случайного воздействия на ДНК Тали, она оказывается беременной от Шепарда. Как на это отреагирует команда? Что подумает Мигрирующий флот? О, боги, это добром не кончится...
От переводчика: Посвящаю сей перевод мужской части нашего БФК. Спасибо, что вы есть.
![:inlove:](http://static.diary.ru/picture/1178.gif)
Статус: окончен
Статус перевода: окончен
ГЛАВА 14. Децки ливен
Шала'Раан, нервничая, направилась к молодоженам и помахала рукой.
- Тали, Шепард? - позвала она. Обое обернулись к ней и нахмурились. - Я просто хотела извиниться за свое недавнее поведение.
- Подождите, - Шепард отпустил Тали. - Вы имеете в виду, что всё это было из-за того, что мы с Тали не могли связать узлом языки? - очень раздраженным тоном спросил он.
- Нет. Видишь ли, Тали - практически моя приемная дочь, Коммандер, это моя работа быть недовольным родителем, - казалось, Шала борется со следующей своей мыслью. - Но теперь я вижу... как вы преданны друг другу... так что у вас есть мое благословение.
Тали ринулась к адмиралу и обняла ее. Шепард улыбнулся.
- Спасибо, адмирал Раан, это очень многое значит для нас, - он подошел к Шале и тоже обнял ее.
- Называй меня теперь Законной Приемной Мамой.
______________________
Несколько часов спустя прием подошел к концу, и молодожены скрылись, оставив большинство гостей поговорить о фазе 2: детском ливне.
- Внимание все, пора готовить детский ливень. Джейкоб, где Грант? - спросила Келли.
- Последний раз я видел его играющим в компьютерную игру. А что?
- Я поручила ему сделать баннер, ну вроде "Поздравляем" или типа того, - как только йомен закончила фразу, вошел Грант, сжимая большой лист бумаги с со стекающей с одной стороны краской.
- ТАДАМ! - объявил Грант и гордо развернул баннер, на котором читалось "Децки ливен".
- Децки ливен? - не веря своим глазам, спросил Гаррус.
- Эпик. Фэйл. - добавила Джек.
- Инкубатор учил меня драться, а не грамотно писать, - с негодованием съязвил Грант. Келли закрыла лицо ладонью и понадеялась, что, возможно, может быть, никто не заметит баннера.
- Ладно, переходим к следующему пункту: подарки. Что можно купить для малыша и где это купить? - на лицах команды отразились пустые выражения.
- Думаю, я знаю магазин на Цитадели, который продает вещи для только вылупившихся птенцов, - сказал Гаррус. - На второй год моей работы в СБЦ там проводилась большая операция с внедрением агента, которая выявила владельца, наполнявшего плюшевых зверей красным песком.
- И как мы попадем на Цитадель? Шепард сказал, что мы не покинем Флот пока не родится ребенок на тот случай, если понадобится помощь кварианского врача, - оглядела всех Самара, но ответа ни у кого не было. Внезапно идея ударила в голову Тейну так сильно, что он едва не упал в обморок.
- Мы можем взять Кодиак, - предложил он, и остальная команда согласно закивала.
- Классная идея, Тейн, уверена, Шепард не заметит, что половина экипажа пропала.
Все повернули головы в сторону Джек.
- Вообще-то не заметит, - вошла Шала.
- Почему нет?
- Вы знаете, зачем мы даем паре съесть сердечные фрукты на свадебной церемонии? - начала объяснять Шала. - Эти фрукты являются одними из самых сильных известных афродизиаков в галактике. Вы не увидите Шепарда с Тали по крайней мере несколько дней.
Команда казалась скорее взволнованной этим замечанием.
- На тот случай, если это не сработает, - добавил Кеннет, - мы с Габби поработаем кое-над чем, чтобы удержать наших голубков на расстоянии.
- Значит, решено, - Келли хлопнула в ладоши. - На Цитадель!
______________________
"Путь Будущего" был странным магазином на одном из низших уровней Цитадели. Те немногие, кто туда заглядывал, несмотря на восхитительные игрушки и предметы ухода за детьми, были скорее...напуганы владельцем кроганом и его ручной самкой-варреном по кличке Гарулала. Владелец, Лора Хэвен из клана Хэвенов был двухметровым самцом-кроганом с красным левым глазом и черным правым, со шрамом, проходившим через правый глаз, и носил яркую красно-белую броню с дробовиком на поясе. Во главе с Гаррусом часть команды Нормандии в составе Мордина, Лиары, Джейкоба, Тейна, Самары, Рэкса, Миранды и Келли вошли внутрь. Джокер был всё ещё слишком болен, Грант сказал, что с него довольно было баннера, а Касуми с Заидом предположительно уже были с подарками.
- Добро пожаловать в "Путь Будущего", - улыбнулся вошедшим Лора Хэвен. - Позволите ваши пальто или штаны?
- Эм...Нет, спасибо, - ответил Гаррус, задергав жвалами.
- Почему этот магазин называется "Путь Будущего"? - спросила Миранда.
- Дети - это будущее, - пояснил Лора. Затем он поднял Гарулалу и начал ласкать ее. - Неважно какой расы, - он поставил варрена обратно на пол, и тот помчался прочь. - Чем могу помочь?
- Нам нужны какие-нибудь игрушки, подгузники и тому подобное. Стандартный набор для детского ливня, - ответил Джейкоб. Лора кивнул группе следовать за ним и повел вглубь магазина.
- Это отдел для детского ливня, - Лора указал на полки у дальней стены. - Все вещи для него находятся здесь.
- Спасибо...сэр, - Гаррус пожал крогану руку, и Лора Хэвен вернулся на свой пост у кассы. Группа начала обыскивать полки в поисках подходящих подарков. Тейна заинтересовало странное видео с жутко деформированными существами, называемыми "Телепузиками", и он взял его. Келли нашла интересный предмет одежды, в котором можно носить ребенка как в мешочке, что было забавно, поскольку у Тали уже был природный мешочек.
____________________________
Тем временем на борту Нормандии Коммандер Шепард и Тали очень неохотно покинули свою каюту и направились в инженерный отсек.
- Поверьте мне, ребята, вы будете на седьмом небе от счастья, - сказал инженер Донелли, проведя их в зал с ядром двигателя. Напротив ядра стояло нечто, на первый взгляд напоминающее робота ЛОКИ, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что он был в значительной степени модифицирован. Робот был одет в броню N7, а его голова была заменена на голову гета. Робот вздрогнул и потянул конечности.
- Шепард-Коммандер, Платформа Легион версия 2.0 завершила внутреннее бета-тестирование и полностью функциональна.
- Впечатляет, а? - риторически спросила Габби. - Мы поместили ему в голову настоящий фонарь.
- Мы не одобряем эту модификацию, Дэниелс-инженер, - заметил Легион и повернулся к Шепарду с Тали. - Шепард-Коммандер, Создатель Тали'Зора, мы достигли консенсуса, в том, что возможность для нас снова взаимодействовать с вами подобна ощущению счастья у органиков.
- Я...тоже рада тебя видеть...Легион... - с трудом сказала Тали и пожала гету руку. Шепард был невероятно горд таким обменом любезностей, он был за мир между кварианцами и гетами с тех пор, как узнал, что большинство из гетов не были злыми, поклоняющимися Жнецам машинами.
- Наши сканеры указывают, что согласно уровням феромонов вы испытываете острую необходимость в продолжении спаривания, поэтому мы вернемся в Ядро ИИ, - и Легион ушел.
- Ну, чё скажете? - Кеннет с надеждой посмотрел на Шепарда и Тали.
- Как ты вообще узнал о Легионе? - спросил Шепард.
- Мы малозаметные второстепенные персонажи, мы знаем всё, - пояснила Габби.
- Ясно...Ну, пока, - и молодожены направились к лифту.
- Ставлю на то, что они не дойдут до каюты, - поспорил Кен.
- Ставлю на то, что они не дойдут до лифта.
_____________________
Несколько дней спустя команда возвратилась из их путешествия на Цитадель и подготовила детский ливень в каютах команды. Согласно информации от Шалы, эффект сердечных фруктов скоро должен был ослабнуть.
Шепард с Тали появились из своей каюты. На двери лифта они заметили торопливо написанную записку, в которой говорилось: "Идити в коюты каманды. Грант". Коммандер пожал плечами, и они с Тали вошли в лифт. Доехав до кают экипажа, парочка вышла и огляделась, но в коридоре было пусто, поэтому они направились в столовую.
- СЮРПРИЗ!- завопила команда Нормандии вместе с Кэл'Ригаром, Ксеном Зе'Фрейнсом, Витором и Адмиралами. Баннер Гранта "децки ливен" свисал с потолка.
- Шепард, что происходит? - взволнованно спросила Тали, сжав руку мужа.
- Это детский ливень, - Шепард снова посмотрел на баннер. - Я так думаю. Это человеческая традиция, которой празднуют скорое рождение ребенка. - Тали успокоилась, и они двое прошли дальше в зал. - Всем спасибо, даже не знаю, что сказать.
- Не благодари нас, благодари Келли. Она организовала всё это, - сказал Тейн. Келли помахала паре с другого конца зала, пока разговаривала о чем-то с Гарднером.
- Ты сказал, что будет торт! - прошипела она сержанту.
- Я думал, на счет торта это была шутка, - сказал Гарднер, почесав затылок.
- Это была не шутка!
- Если нет, то зачем ты просила меня сделать торт, когда вон тот уже был здесь? - Гарднер указал на огромный торт с фиолетовой надписью "Поздравляем Шепарда и Тали".
- Кто принес это? - спросила Келли.
- Без понятия, - пожал плечами сержант. - Но дареному торту в зубы не смотрят.
Келли вздохнула и согласно кивнула.
А в это время на празднике Шепарда и Тали усадили за главный стол и начали вручать им подарки. Касуми была первой.
- Я знаю, что на детском ливне вам нужно дарить вещи для малыша, но я не смогла удержаться, чтобы не показать вам это.
Воровка протянула Шепарду видео-экран с большой кнопкой "Старт". Тали протянула руку и, нажав на нее, запустила видеозапись:
___________________________
Удина хрустнул пальцами и загрузил что-то на свой терминал. Он едва слышно сказал слово "пароль", а затем его руки в волнении задвигались, пока он бормотал "политическое гов...*кхе-кхе* господство". Зазвучала странная античная музыка, и на лице посла расползлась улыбка. Он еще какое-то время взволнованно печатал и щелкал мышкой, и выражение его лица менялось между строгим, ликующим, злым и прочими эмоциями.
Запись была в этом месте повреждена, и началась быстрая перемотка вперед.
Удина яростно нажимал на кнопки компьютера, изображая всё большее количество гримас (которые были еще более смешными на 8-кратной скорости). Внезапно все вернулось к нормальному режиму. Удина был в ярости.
- Ты можешь себе представить, что он один...ОДИН! Уложил нас двоих!
Турианский голос ответил:
- Я играю уже три года, но никогда не видел, чтобы кто-нибудь так прокачивал мехарлана (турианский класс инженера). Этот ЯйцаБенедикта просто сумасшедший.
- Я присмотрю за ним. Андерсон дал мне несколько дней отпуска, пока он занят поисков священника, который поженит... Шепарда и ту кварианку. Я успею добыть ЦивилисСтеруШторм как на твоем дровосеке (в последнем расширении Галактика Фантазий исчерпала идеи для новых классов), ЗаПрос0ткл0нен.
Турианец хихикнул и ответил:
- Кстати говоря, куда мы сегодня идем на обед? Я хочу взять свою кредитку, так как ты платил в прошлый раз.
Удина улыбнулся и кивнул. Дверь просигналила, зашипела и снова закрылась. Он выключил консоль и потянулся к столу за чем-то. Мужчина встал и отошел от стола. Дверь открылась.
- Я подумал о Фергюсонс. У них хорошая еда для обоих амино-кисло...
Удина был бы расстроен, если бы картина перед ним была... нормальной.
- Итак, *вдох*, возвращаемся на место преступления?
- Изумленно: не думаю, что ты прав, Фил. Раздраженно: и я уронил мою последнюю сигарету.
- Вы о чем? Я ничего не... - Удина сжался, когда раздался выстрел из Палача.
- Не скромничайте *вдох* с нами, советник! *Вдох* У нас есть доказательства, что вы причастны к поджогу Фергюсонс на прошлой неделе! - Фил потряс листком бумаги, на котором было написано: "Это сделал я. Удина".
Несмотря на обвинения, только что выдвинутые ему, Удина выглядел недоумевающим.
- Я не знал, что в СБЦ есть офицеры - волусы.
- Строго: этот трюк никогда не работает. Фил непреклонен. Умоляюще: поверьте, я знаю это слишком хорошо, - ответил Барст еще более монотонно.
Камера удалилась, показывая Удину, стоящего лицом к волусу, одетому в полицейскую шляпу и взгромоздившемуся на особо большого элкора. Оба они носили бейджи СБЦ. Волус спрыгнул с элкора вниз с удивительным изяществом и подошел к Удине с парой наручников наготове.
- Я не знаю, что вам там подмешали в ваш газ, но вы понятия не имеете в какое ПОЛИТИЧЕСКОЕ ДЕ...
- ДЕЛАЙТЕ ТО, ЧТО ВАМ ГОВОРЯТ! - закончил офицер Фил Дер и использовал свой электрошокер на промежность посла.
- Удивленно: ты хотел проделать такое с тех пор, как посмотрел сиквел к "Горячему пуху", да? - Фил не ответил, а лишь надел наручники на обездвиженного, но дергающегося Удину и толкнул его к Барсту. Пачка сигарет выпала из пальто человека, которую Барст быстро конфисковал в качестве "доказательства". Дверь прошипела.
- Извини, что так долго, мой ассистент.... ДУХИ! ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ? - воскликнул турианец.
- Торжественно: предаем *вдох* этого злодея *вдох* правосудию, Советник, - Фил Дер и Барст ответили одновременно каждый на свой манер. Фил начал подталкивать все еще трясущегося Удину, когда когтистая рука схватила его и потрясла за одну из трубок его костюма.
- Вы сейчас же освободите его, а затем будете молиться, чтобы тюрьма стала наименьшей из ваших проблем!
Трубка выскочила из своего отверстия и пролила содержимое на пол. Волус изо всех сил пытался присоединить ее обратно, прежде чем его костюм разгерметизируется, и он получит отравление кислородом. Шум, который больше всего напоминал огромный фонтан, демонически наполнял комнату. Барст пришел в ярость и, поднявшись на задние ноги, ударил турианца, отшвырнув его через всю комнату. Фил уже сидел, а трубка едва подергивалась.
- Барст, *вдох*, что это было? - он уже не обращал внимания не успокоившуюся трубку.
- С предельным беспокойством: Фил, тебе нужна медицинская помощь. Серьезно: сейчас же.
- Что, из-за этого? - Волус кивнул головой в сторону трубки. - *Вдох* Это приманка. Ты ведь не думаешь, что я бы *вдох* разгуливал с таким гигантским слабым местом *вдох* как это? - Фил помахал своим верным Палачом. Барст уставился на него. Фил уставился в ответ. И снял шляпу.
- Давай-ка погрузим этих два мешка *вдох* с дерьмом. Не могу дождаться *вдох*, чтобы увидеть лицо капитана!
Барст покачал головой.
- Мрачно: давай.
- Барст, *вдох*, ты чувствуешь запах? - Фил понюхал (как мог) воздух.
- Хмуро: кроме наших карьер, пылающих в огне, ничего.
Фил вынул термоотвод из своей ручной пушки и пришпорил бока напарника. Барст вздохнул и пошел дальше.
Запись переключилась на новостной репортаж.
- Это Эмили Вонг из Новостей Цитадели. Прямо сейчас Президиум находится в осаде! Выстрелы и крики доносились сегодня ранее из Посольского Комплекса С. Доннел Удина, помощник Советника Девида Андерсона и Турианский Советник... - репортаж прервался мощным взрывом. - Кажется, кто-то пробрался в офис и заложил... - Эмили глазами проследила за волусом, сидящим на элкоре, который курил сигарету, и человеке с турианцем, привязанными к его бокам.
- Запомни, Барст, *вдох*, никогда не оборачивайся на взрыв, которого только что избежал.
- Грустно: даже азари не могут жить достаточно долго, чтобы проделать всю бумажную работу, которую нам придется выполнить.
__________________________
Когда видео закончилось, Шепард с Тали уже катались по полу от смеха. Когда они закончили, остальные присутствующие продолжили дарить подарки. Келли подарила им мобиль, Мордин - серию обучающих фильмов "Как увеличить IQ ребенка на 15%", Рэкс - плюшевого мишку-варрена, Гаррус подарил книгу рецептов дестро- и лево- аминокислотной детской кухни и так далее. Заид был последним, и он вручил коллекцию метательных ножей.
- Заид, как... заботливо... - заметила Тали, изучая ножи.
- Убил больше 200 наемников этими малышами. С ними никто не сможет дразнить вашего, - гордо заявил Заид.
Келли и Ганднер выкатили огромный торт, который был выполнен из двух половин: с декстро- и лево- аминокислотами, и поместили его в центр стола. Когда все сели, торт вдруг задрожал и изнутри выпрыгнула фигура. Это было довольно шокирующе: обнаженный Призрак!
- Я ослепла! - завизжала Миранда и упала в обморок. Призрак выбрался из торта, показав, что он был не совсем обнажен, а одет в плавки.
- Шепард, Тали, поздравляю! - оба просто уставились на него в шоке.
- Вы-ы-ы....в порядке? - спросил Шепард, и его левый глаз задергался.
- Конечно, я в порядке. Это не мое настоящее тело, это - клон, которым я управляю удаленно и использую на публичных мероприятиях. И это значит, что я могу делать, что хочу, - он взял нож и для демонстрации проткнул им правую руку без всяких последствий.
- Рад, что вы можете так делать, - Шепард и все остальные в комнате одновременно решили не притрагиваться к торту и сжечь его после окончания вечеринки.
__________________________
Несколько часов спустя вечеринка была всё ещё в разгаре, и Мордин удивил всех, собрав хоровую группу для специального выступления. Они решили исполнить "Пиратов Пензанса" на стихи, измененные во времена, когда Мордин был в Отряде Специальных Заданий. Почему он решил, что во время детского ливня будет подходящим исполнять пьесу о создании чумы бесплодия, оставалось полной загадкой. Во время их пятнадцатиминутного перерыва Гаррус встал. чтобы взять выпивку. Он заметил, что среди различных фиолетовых декстро-напитков был один розовый.
"С ароматом вишенки?", подумал турианец, "И последняя! Это мой счастливый день!". Но это оказался не аромат вишни, а лево-амино напиток, который случайно попал на стол. Как только он глотнул этот невишнево-ароматный лево-амино напиток, его тело тут же проявило сильную аллергическую реакцию. Глаза Гарруса раздулись и закрылись, трахея сжалась, и он стал бредить. Затем он поплелся к Шепарду и Тали.
- Гаррус! Что с тобой? - воскликнул Шепард, когда увидел аллергию турианца.
- Я похож на парня, который ищет рестораны, которые можно случайно поджечь? - огрызнулся Гаррус Коммандеру. Затем его вырвало амино-напитком на стол, и он рухнул в обморок в эту лужу. Тали шокированная вскочила со стула, как вдруг почувствовала острую боль в животе, в то время как по ее ногам потекла жидкость. Глаза кварианки расширились, и когда боль пришла снова, она осознала, что происходит.
- Шепард! Младшенький идет! - закричала она, привлекая всеобщее внимание.
Шепард на мгновение замер, пока до него доходило сказанное ею.
- Ох.. Ох! Кто-нибудь, помогите! Тали - в лабораторию! Тали - в лабораторию!
Тали обхватила руками живот, когда почувствовала очередную схватку. Внезапно дородовое платье показалось слишком тесным, и она, не думая, сорвала его. Глаза Призрака расширились, и он упал в обморок с кровью, льющейся из его носа.
- Ведите ее в медотсек! - потребовала доктор Чаквас, и Шепард с помощью Шалы'Раан и Рэкса понесли Тали в медотсек и расположили на одной из коек. Другие пытались перетащить Гарруса, который начал биться в конвульсиях и царапать людей когтями.
- Шепард, мне страшно, - заплакала Тали. Шепард взял ее за руку.
- Всё хорошо, Тали, всё будет в порядке. Всё будет просто отлично, - он погладил руку Тали и оглянулся в надежде увидеть Мордина. - Где этот чертов Мордин? Он же должен был принимать роды!
______________________
Я типичный саларианский ученый! - пел Мордин, расстегивая штаны и стоя перед унитазом. Он выпил довольно много, а учитывая пятнадцатиминутный перерыв, он будет здесь долго.
_______________________
За всем этим волнением никто не заметил, как Легион прошел к кровати, где лежала Тали.
- Шепард-Коммандер, несколько из наших программ были первоначально созданы, чтобы помогать кварианцам в родах. Если вы больше не можете ждать доктора Солуса, мы могли бы принять ребенка.
Шепард взглянул на Тали, чтобы увидеть, насколько она открыта для этой идеи. Она посмотрела на него так, словно сказала "Мне плевать, кто примет эту штуку, только ВЫТАЩИТЕ ЕЕ!" и согласно кивнула Легиону.
Легион встал между ног Тали и приготовил себя к процессу принятия родов.
- Хорошо, Создатель Тали'Зора, состояние младенца стабильное. Нам нужно, чтобы вы напрягли мышцы живота.
Тали застонала, когда сделала это, и крепче сжала руку Шепарда. - Напрягите мышцы живота. Напрягите мышцы живота. Напрягите мышцы живота. Напрягите мышцы живота. Появилась головка, - как мантру проговаривал Легион. - Еще одна последняя большая потуга.
- Ты всё делаешь великолепно, дорогая, - сказал Шепард. Тали закричала, и каждый мускул ее тела напрягся. Через несколько секунд она обмякла, и послышался хлюпающий звук. Она посмотрела на своего капитана и улыбнулась.
- Мы сделали это, - Легион встал и посмотрел на пару. - Поздравляю, это мальчик. Судя по всему, он здоров, а жизненные показатели Создателя Тали'Зоры стабильны.
Шепард торопливо обнял Тали прежде чем отошел от кровати, чтобы увидеть сына. Разглядывать особо было нечего, "младшенький" был чем-то не намного большим, чем извивающийся комочек органов с маленькими конечностями, которые станут его руками и ногами, но это не помешало Коммандеру подумать, что это было самое прекрасное, что он когда-либо видел.
- Шепард, ребенок мог бы сам последовать по следу феромонов в мешочек матери, но традиция предписывает, что отец должен поместить его туда. - Коммандер с любовью улыбнулся Тали и своему сыну, а затем взял маленького человеческо-кварианского гибрида и бережно поместил его в мешочек Тали. Он и остальные наблюдатели изумленно смотрели, как мешочек начал сжиматься, пока не остался лишь маленький шов на животе Тали и выпуклость, где находился их сын.
- Мы - родители, - двое обнялись, а другие сердечно заулыбались. - Так как назовем его?
- Ребенка не называют, пока он не выйдет из мешочка, ты, бош'тет, в смысле законный приемный сын, - заметила Шала, и Тали впилась в нее взглядом. - Что? Я стараюсь.
- Спасибо, Легион. Я/мы не справились бы без твоей помощи, - одновременно сказали Шепард и Тали платформе гетов.
- Мы были... счастливы помочь вам, Шепард-Коммандер, и Создателю Тали'Зоре.
Легион вернулся в Ядро ИИ, им нужно было о многом подумать. Они достигли 101% консенсуса, что помощь в рождении ребенка была хорошей вещью, почти такой же, как если бы гет был "счастлив", и как если бы Легион на самом деле испытывал эмоции, как если бы иногда ИИ знали, как себя вести, когда общались с органиками, все это требовало дальнейшего наблюдения.
Мордин вошел в медотсек, удивившись, куда все ушли, и увидел команду, собравшуюся вокруг Шепарда и Тали, которая лежала на кровати.
- Я что-то пропустил?
NEW ГЛАВА 15. Конец
8 Месяцев Спустя …
Доктор Йог'Сотот вас Тфарсевол был очень странным кварианцем в двух смыслах. Во-первых, его имя удивительным образом совпадало с именем сверхъестественной мерзости в человеческой литературе, а во-вторых, он был таким легковозбудимым, что Мордин на его фоне выглядел холодным и спокойным. Он носил белый экзокостюм и белый халат до колен, чтобы быть узнаваемым как врач, и именно как врач он сейчас направлялся в стерильную комнату.
Внутри находилось три фигуры: одна лежала на кровати, а две других стояли по разные стороны от нее. Тали, чей мешочек увеличился и теперь выглядел как живот беременной человеческой женщины, была, конечно, той, кто лежал на кровати, Шепард стоял от нее справа, а Шала'Раан - слева. Первоначально они отказали Шале в соединении костюмов с ними обоими, поскольку это сильно увеличивало ее шансы заболеть. Но адмирал настаивала, говоря "Я соединила костюмы с твоей матерью, чтобы увидеть твое рождение, и я собираюсь соединить их с вами тоже". И в итоге парочка уступила.
-Шовмешочкаоткрывается иребенокначинаетдвигаться покавсевродебыхорошо, - быстро выпалил доктор Сотот так, словно выплюнул и хотел этим поразить внутреннюю поверхность своего визора.
- Что? - переспросила Тали, с надеждой глядя на мешочек. Она чувствовала движения ребенка внутри, который пытался понять, как ему успешно покинуть место, бывшее его домом последние восемь месяцев.
- Ясказалвсеидетпрекрасно имыскорозавершим этотпроцесс, - повторил доктор Сотот, орудуя кардиомонитором. - Хорошодавайте начнемизъятиесейчасже.
Он схватил тупой скальпель и придвинулся к Тали. Вставив скальпель в шов ее мешочка, он начал вскрывать его. В сложных условиях ребенок обычно сам бы сделал это, но такой метод был быстрее и менее болезненным для обоих участников процесса. После долгих и аккуратных движений скальпелем мешочек был полностью раскрыт. Доктор Сотот использовал еще какой-то хирургический инструмент, чтобы поддержать мешочек и подождать, пока ребенок сделает движение.
Глаза всех присутствующих расширились, и улыбки озарили их лица, когда появилась маленькая розовая четырехпалая ручка. Тали потянулась к мешочку и обхватила младенца, осторожно вынимая его. Малыш огляделся, и все вокруг смогли получить ответ на животрепещущий вопрос: как выглядит гибрид человека и кварианки. У него были человеческие глаза, но они сияли как кварианские, на руках было по четыре пальца, розоватая кожа, что-то среднее между ушами человека и их кварианским эквивалентом. В целом, ребенок был намного более худым и вытянутым, чем человеческий младенец, но вполне нормальных размеров для кварианца. На его ногах было по пять пальцев, второй и четвертый из которых были удлинены, но не достаточно для нормальной кварианской ноги. Малыш посмотрел на Тали и сразу же признал свою мать, счастливо загулив. Новоявленная мамочка поспешно заключила младенца в объятия, и вскоре к ним присоединился Шепард, а затем Шала.
- Проститечтопрерываю такойтрогательныймомент нонужнопровеститестыиубедиться чтосостояниеребенкастабильно. Также, еслиунегокварианскаяимуннаясистема мыдолжныподготовитьпузырь, - доктор Сотот потянулся к Тали и попытался взять ребенка из ее объятий. - Мэмпожалуйста отпуститеребенка нужносделатьнесколькотестов.
- Нет! Это мой сын! - Тали изо всех сил пыталась удержать ребенка. - Заведите себе своего!
Доктор и мать быстро перешли на некоторое подобие перетягивания каната туда-назад, пока ребенок громко не заплакал.
- Это нормально? - спросил Шепард Шалу, наблюдая спектакль, разыгравшийся перед ним.
- Абсолютно, - ответила Шала, и в этот момент доктор Сотот, наконец, заполучил ребенка и понес его в соседнюю комнату для медосмотра.
_________________________________
Через час Тали, снова одевшая свой экзокостюм, и Шепард сидели в стерильной комнате, с нетерпением ожидая возвращения их сына.
- А что если его аминокислоты перемешались, и он не сможет ничего есть? Что если его иммунная система еще хуже, чем моя? Что если... - тараторила Тали, заламывая руки.
- Шшш, - Шепард приобнял разнервничавшуюся кварианку и прижал к себе. - С ним все будет хорошо.
В этот момент дверь открылась, но надежды пары были разбиты, поскольку вместо доктора Сотота и их сына появился Мордин.
- Мордин? Что вы здесь делаете?
- Хотел помочь провести анализы вашего ребенка. Настоящий кладезь информации. Взял образцы слюны, сделал рентген, тесты рефлексов. Очень интересно. Буду держать вас в курсе последующих тестов, - сказал Мордин.
- Но он в порядке? - спросила Тали с намеком на безнадежность.
- О да. Все органы функционируют нормально. Вредоносных мутаций не обнаружено. ДНК преимущественно декстро-аминокислотная, но может принимать лево-амино еду, хотя и не рекомендуется, - саларианец сделал паузу, чтобы перевести дыхание. - И... у него иммунная система Шепарда, - Мордин широко улыбнулся, пока Шепард и Тали с трудом сдерживались, чтобы не вскочить и не пуститься в пляс. Внезапно появился доктор Сотот с ребенком и передал его Тали. Теперь, когда новая семья была снова в сборе, они встали и затанцевали от радости.
- Саларианцы не проявляют радость так, как другие расы. Но все же нахожу это трогательным, - прокомментировал Мордин доктору Сототу, который плакал под своим визором. Тали и Шепард снова присели и уставились на сына, который улыбался им в ответ.
- Осталось лишь дать ему имя, - сказал Шепард, щекоча малышу животик, от чего тот хихикал. Тали несколько мгновений смотрела в глаза сына, а затем взглянула на Шепарда.
- Как на счет... Раэля? - она кивнула сама себе. - Раэль'Шепард нар Нормандия.
Забавное выражение мелькнуло на лице Шепарда.
- Ты хочешь назвать сына в честь величайшего предателя в истории вашего народа? - шутя, спросил он, но оба уже знали, что это станет именем их сына.
- Да. Хочу, Бенедикт Шепард, - она мягко подтолкнула Коммандера, и Раэль засмеялся, словно понял шутку. Мордин подошел ближе.
- Раэль, отличный выбор. Ему идет. Жаль прерывать, но должен сказать вам кое-что, - начал профессор, и вся семья (даже Раэль) с любопытством посмотрели на саларианца. - Работал. Сумел полностью блокировать эффект ретровируса, могу применить на Тали и предотвратить еще одну... неожиданную беременность, - Мордин почесал затылок, пока говорил.
- Нет, спасибо, Мордин, - ответила Тали к большому удивлению Шепарда. Заметив шок мужа, она уточнила. - Я знаю, ты думаешь о том, что сейчас кварианцам разрешен лишь один ребенок на семью, но закон говорит лишь о 100% кварианских детях...
- О...- понимающе воскликнул Шепард. - Так значит ты...
- Может, когда все это дело со Жнецами закончится, мы могли бы сделать маленького братика или сестричку для Раэля? - закончила за него Тали.
- Ну, два полукварианца равноценны одному кварианцу, так что я не против двоих, - вмешалась Шала. Шепард и Тали взглянули на нее, а затем снова на Раэля. Внезапно послышался большой взрыв, и Грант ворвался в комнату с такой широкой улыбкой, на которую только мог быть способен кроган.
- Угадайте, что? KroganSl4y3r85 и я женимся!
__________________________
Раэль потянулся, пытаясь схватить модель Нормандии, отведенную подальше от зоны досягаемости кварианско-человеческого гибрида. Шепард симулировал управление ею вокруг головы младенца, издавая свистящие звуки. Поначалу это развлекало Раэля, но теперь он хотел поиграть Нормандией сам. Шепард протянул модель сыну, и тот с энтузиазмом начал пытаться "летать на ней". Конечно, будучи ребенком, он вскоре решил, что было бы гораздо более интересно пожевать ее, пока Тали и Шепард смеялись.
Гаррус улыбался, глядя на картину перед собой. Он уже вполне пришел в себя после случайного принятия лево-амино напитка, единственным побочным эффектом было небольшое повреждение мозга, заставившее его хромать. Он решил, что хватит уже наблюдать за молодыми родителями и вышел. Гаррус решил зайти к Мордину. Металлическая челюсть и шрамы - поначалу это было круто, но турианец надеялся, что его внешний вид может быть изменен на что-нибудь менее пугающее. Войдя в лабораторию доктора Солуса, он обнаружил профессора, сгорбившегося над компьютером и что-то очень быстро печатающего...
______________________
И жили они долго и счастливо (кроме Тейна, который умер).
Эпилог
Раэль'Шепард нар Нормандия закончил паковать свои вещи. Это был значительно измененный кварианский экзокостюм, теперь представляющий собой лишь обычную одежду, поскольку, к счастью, Раэль унаследовал иммунную систему своего отца. Он собирался уйти в Паломничество, хотя теперь, когда кварианцы вернули себе Раннок, они значительно снизили требования, насколько далеко он должен уехать. Он мог просто выехать за пределы кварианского пространства или посетить другие звезды. Проведя большую часть своего детства на Нормандии, Раэль, конечно, выбрал исследование галактики.
Молодой кварианско-человеческий гибрид закончил приготовления и пошел попрощаться с родителями, прежде чем отправиться в свое большое путешествие.
______________________________
По поводу ухода Раэля была устроена маленькая вечеринка, и его родители, конечно, были там, но из-за различных проблем по всей галактике единственным гостем на ней оказался Гаррус.
- Так как поживает твоя миссис, Гаррус? - спросил Шепард, пока они трое еще не заметили приход Раэля.
- Такая же гибкая, как и всегда, - ответил Гаррус, пытаясь улыбнуться на человеческий манер. По его лицу пробежала тень. - Извини, что она не смогла приехать, Шепард. Но Лилии заболела во время межзвездного путешествия, и кто-то должен был остаться с ней.
Раэль откашлялся, привлекая внимание.
Тали немедленно ринулась к нему и сильно обняла сына.
- О, Раэль, какой же ты у меня красивый! - Раэль отстранился от Тали и направился к Шепарду.
- Сын... - начал коммандер, и обнял его еще сильнее, чем жена.
- Спасибо, пап...не могу...дышать... - прохрипел Раэль, и Шепард смущенно отпустил сына. Затем он подошел пожать руку своему "дяде" Гаррусу, но вместо этого турианцец тоже обнял его.
- Удачи тебе. парень, - Раэль улыбнулся Гаррусу и поднял свои сумки.
- Будь осторожен там, Раэль. Увидишь кого-то с оружием - сначала стреляй, потом спрашивай. Не ешь ничего, что двигается, каким бы безопасным это не описывали продавцы, и держись подальше от Омеги. Не хочу тебя увидеть на обложке Форнакса! - читала ему нотацию Тали, открывая переднюю дверь. Раэль растерянно оглянулся на отца по поводу последнего заявления, и Шепард пробормотал: "Ты не захочешь это знать".
_______________________
После слезных прощаний Раэль вышел и направился в свое Паломничество. Тали посмотрела на Шепарда и вздохнула.
- Они так быстро растут, - заметила она. - Кажется, глава, в которой он вышел из моего мешочка впервые, была только что... - Шепард подошел к своей жене-кварианке и обнял за плечо.
- Знаешь, Тали, тот ретровирус в конце концов не был неудачным смешением. Это была самая счастливая вещь, которая с нами случилась, - сказал Шепард самым банальным и глупым образом. Потому что это конец, и он тоже очень счастливый.
@темы: Тали, Humor, Перевод закончен, Переводы, Фанфик закончен, м!Шепард, Romance, Mass Effect, PG-13, Фанфикшен
Название: Как Форнакс изменил мою жизнь
Оригинальное название: How Fornax Changed My Life
Автор: kiwibliss
Переводчик: Sapphire1984
Ссылка на оригинал: (оригинал здесь)
Категория: Mass Effect
Рейтинг: NC-17
Персонажи и пейринги: фем!Шепард/Тейн, команда "Нормандии"
Жанр: Humor, Romance
Аннотация: Шепард раньше никогда не задумывалась об отношениях с инопланетянами, тем более из своей команды. На помощь приходит Форнакс, открывающий много до этого неизвестного коммандеру.
Предупреждения: присутствует ненормативная лексика и откровенные сцены.
Статус: в работе
Статус перевода: в работе
Прим. переводчика: Глава старая, просто по некоторым причинам была отделена от предыдущей, вместе с которой публиковалась.
Другие части:
Как Форнакс изменил мою жизнь (ссылка на отсортированный каталог нашего сообщества)
Другие произведения автора (ссылка на отсортированный каталог нашего сообщества)
Обложка к фанфику
Глава 11. Немного уважения.
Мордин бродил по ее каюте, уставившись в свой омни-инструмент, и что-то печатал быстрыми движениями. Она была удивлена, когда он спустился по лестнице, даже не отключив его, встав напротив ее дивана, собираясь покончить с тем, ради чего пришел сюда. Шепард взглянула на Тейна, заметив, что очевидной выпуклости в его брюках больше нет. Впечатляет, подумала она. Интересно, почти мгновенное опускание – это черта дреллов, или черта Тейна? Он выглядел спокойным и невозмутимым, и она выругалась про себя на эту, казалось, естественную часть его натуры.
Саларианец перестал печатать, с любопытством оглядевшись вокруг, как будто собирал данные. Его взгляд, наконец, остановился на них двоих, примечая своим острым взглядом ее растрепанный вид и руку Тейна, удобно покоящуюся на ее колене. Его лицо медленно расплылось в улыбке. – «Шепард, Тейн, хорошо, что вы оба здесь. Есть ряд вопросов, очень важных. Смогу сэкономить время и проинформировать вас обоих сразу». – Мордин выглядел чрезвычайно довольным собой.
«Я готова к тому, что вы скажите, Мордин». – Шепард села на диване, прислонившись к Тейну, ожидая, когда тот начнет.
«Функциональность нанитов прогрессирует просто отлично, хотя образцы Тейна почти истощены». – Ученый начал ходить во время объяснения, иногда жестикулируя для того, чтобы особо подчеркнуть слова. – «Много проб и ошибок, но предварительные результаты многообещающие». – Он остановился и указал на Тейна. – «Чаквас понадобятся еще образцы; скажу ей, что вы придете в медотсек». – Мордин опять потянулся к своему инструментону, видимо, печатая записку Чаквас.
Тейн произнес, поднимаясь с места. – «Я позабочусь об этом немедленно, с вашего позволения».
Мордин поднял руку. – «Подождите». – Скомандовал он. Тейн опустился обратно на диван, ошеломленно посмотрев на саларианца. – «Еще один вопрос для обсуждения. Вопрос интимного характера. Постараюсь быть деликатным». – Он буквально сиял, когда начал обсуждение про дрелло-человеческие отношения.
Верный своему слову, он не стал вдаваться в подробности, но Шепард едва могла что-нибудь услышать из-за ноющего голоса в своей голове. Я же не смогу что-то узнать из уроков по сексу от доктора Мордина Солуса, от кого угодно, только не от бесполого саларианского ученого, который занимает лабораторию на Нормандии. Это просто ужасный, оскорбительный сон. Как тот сон, где я предоставляю доказательства существования Жнецов Совету, и внезапно замечаю, что я совершенно голая, а турианский советник делает воздушные кавычки, намекая, что я «предположительно человеческая самка».
Она обернулась на Тейна, который одарил ее задумчивой улыбкой, пока Мордин продолжал гудеть где-то позади. Заставив себя сосредоточиться на его словах, она смогла уловить окончание его наставлений. – «Передал соответствующие брошюры и видео на ваши терминалы». – Мордин кивнул каждому из них. – «Надеюсь, вы ознакомитесь с ними до начала спаривания».
Шепард уставилась на него на мгновение, моргая. – «Эм…» - начала она, пытаясь одновременно переработать все то, что только что вывалил на них Мордин, и сформулировать ответ.
«Вопросы, Шепард?» - спросил Мордин веселым тоном.
«Сыпь!» - воскликнула она, вытягивая этот тезис из лекции по сексу, которую он им сейчас прочел. – «Полагаю, раздражение возможно из-за контактов с кожей? Ох, и получить улет от поцелуя? У меня такого пока что еще не было».
Мордин мгновенно перешел в режим доктора. – «Ни сыпи? Ни галлюцинаций? Интересно…» - начал он печатать на своем инструментоне, одновременно говоря. – «Мне необходим ваш совместный продолжительный контакт с кожей. А также оральный контакт. Ориентировочно, конечно же». – Он раздумывал несколько мгновений, постукивая длинным пальцем по подбородку. – «Нет необходимости в данной информации сейчас, отправьте позже, в более подходящее время. Это поможет созданию в лаборатории гелей, препятствующие появлению сыпи».
Она пыталась охватить своим разумом все те детали, которые только что предоставил ей Мордин по интимным моментам с Тейном, когда вмешался дрелл, сжимая ее колено. – «Это очень личные вопросы, доктор Солус. Однако, во имя науки, и чтобы уберечь Шепард от личного дискомфорта, я отошлю вам подробности, о которых вы попросили».
«Тогда оставляю вас на этот вечер». – Мордин ухмыльнулся им и направился к двери, кивая головой, когда снова уставился в свой инструментон.
«Мы только что прослушали лекцию по биологической совместимости, так? Это же не какой-то яркий ночной кошмар?» - Ее терминал взорвался музыкой из "Revolution" The Beatles, сообщая ей, что она получила новое сообщение. Она проверила почту на своем датападе, с сомнением щелкая на сообщение от Мордина. Внутри был многостраничный документ, в котором было выделено, что стоит делать и что не стоит делать во время полового акта дреллов и людей, включая 10 страниц ссылок, отсортированных по категориям.
Тейн наклонился, изучая ссылки вместе с ней. – «Это был не сон, сиха». – Его темные глаза быстро изучили содержимое экрана, отчего у него поднялись брови. – «Я не думаю, что знаком с золотым дождем».
«И не захочешь познакомиться. Поверь мне», - быстро сказала Шепард, переходя на другую страницу. Надо было отдать Мордину должное, он охватил почти все категории секса, включая довольно ужасные фетиши. Здесь был целый раздел, отданный под «временного третьего партнера», который содержал перечисление оргий почти со всеми инопланетными расами.
Брови Тейна поднялись еще выше, когда он прочел написанное. – «Дрелл, человек и волус», – пробормотал он. – «Дрелл, человек и кроган». – Его лицо сильно нахмурилось. – «Сиха, я готов ублажить любую твою фантазию, но я…»
«Я не заинтересована в сексе втроем. Совсем», - быстро оборвала она его, а затем, поняв, что это было произнесено слишком грубо, наклонилась, чтобы положить свою ладонь на его щеку, и повернула его лицо к себе. – «Ты меня полностью устраиваешь. Кто-нибудь другой будет только мешать». – Скрепив это заявление целомудренным поцелуем, она взглянула на часы. – «Уже поздно, мон ше. Я бы с удовольствием переспала с тобой, но мы оба знаем, что мы не сможем тогда отдохнуть».
«Мон ше? Надеюсь, это что-то лестное». – Тейн встал, взял ее руку и провел своими губами по ее пальцам.
Шепард покачала головой. – «Ты не получишь объяснение от меня так легко. Может быть, я объясню, когда ты просветишь меня по поводу значения слова сиха?»
Слово задержалась у нее в сознании, когда он ушел, как напоминание из ее прошлого, которое она не вспоминала уже много лет. Ее бабушка по отцу, или мер-мер, всегда принимала участие в ее ранние годы жизни, словно естественная сила, она оказывала обширное влияние на детство Шепард. Мер-мер была на одну восьмую Каджунской француженкой, но она выросла в маленьком Луизианском приходе, старавшемся возродить и сохранить медленно умирающий язык. Она провела несколько летних каникул на Земле, во все еще пышно цветущих и зеленых плантациях. Это были самые теплые воспоминания из ее детства.
Мер-мер называла ее ма шер столько, сколько она себя помнила, этим ласковым прозвищем Шепард позже стала называть свою младшую сестру. Она не использовала это слово, и даже не вспоминала о нем почти десятилетие. Тейн непреднамеренно смог вытащить эту часть ее прошлого в настоящее; возвращая обратно те воспоминания, от которых она оградила себя после смерти родных. В те времена она не могла отделить плохие воспоминания от хороших, и просто задвинула их все подальше в своем сознании. Она легко заснула в эту ночь, бродя по бесконечным апельсиновым рощам мер-мер.
Тессала была крупнейшей стыковочной станцией на Иморкане, парящей в газовой атмосфере в сотнях километрах над неустойчивой поверхностью. Подвешенная куполообразная платформа протянулась через сложную сеть перекрывающих полей массы; получавшиеся от этого электрические разряды подпитывали энергетическую сетку платформы через ряд преобразователей. Такой дизайн был эффективен для посадочной дорожки, в первую очередь для пиратов и наемников.
Кроме того, на станции был любимый ресторанчик Шепард в системах Термина – Закусочная Рурка. Генри Рурк был бывшим Командующим Альянса и мог спокойно держаться обособленно от местных жителей; он был любимчиком у батарианских пиратов, которые с почтением относились к его кухне. Его мясной рулет был лучшим, что она пробовала со времен учебного лагеря; кроме того, из-за своих клиентов, он был самым лучшим источником обмена новостями. На сколько могла судить Шепард, это было наиболее подходящим вариантом.
Она посмотрела на Миранду, сидящую напротив нее в углу за столиком в почти пустой закусочной. Здесь всегда было мало клиентов в полночь по галактическому времени; все нормальные клиенты в этот час пытали свое счастье в азартных играх или развлекались в борделях. Миранда настороженно оглядела это место, когда они вошли. Здесь не было грязных столовых приборов, но все равно атмосфера здесь царила как в закусочной для дальнобойщиков. Простые столы и стулья, слегка мягкие и монохромные. Это место предназначалось для транзитных путешественников, заскочивших на часок другой. Миранда решил хранить свое мнение об этом при себе, чему Шепард была благодарна.
«Тебе что-нибудь посоветовать?» - Шепард толкнула к ней меню, а затем проверила свой инструментон на предмет обновлений статуса Нормандии. Экипаж прекрасно вписывался в станции Систем Термина; они спокойно пополняли провизию и закупали необходимое, разделившись на группы по пять человек, и, по крайней мере, трое в таких группах были вооружены до зубов. Тессала уважительно относилась к боевой мощи и другим подобным вещам. Однако никогда нельзя было быть слишком осторожным в любом порту Термина.
Миранда взглянула на нее, ее брови приняли V-образную форму, пока она обдумывала свой выбор. – «Это было бы неплохо, Шепард. Я уже давно не обедала в таких закусочных».
«Курица, говядина или морепродукты? Или ты вегетарианка?» - Она вдруг поняла, что дружба с Мирандой все еще в начальной стадии для нее, потому что она даже не знала, какую еду та предпочитает.
Опираясь на высокое сиденье в отдельной будке, где они сидели, Миранда закрыла меню и положила его на стол. – «Говядину, а потом курицу. У меня аллергия на морепродукты». – Шепард подмигнула ей на это, и Миранда усмехнулась. – «Я знаю; небольшой генетический изъян по линии семьи. Мой отец не счел нужным избавиться от этого, когда запускал финальную версию».
Любые сомнения, которые были у Шепард на счет этого обеда, испарились, когда она сидела здесь, напротив Миранды, улыбаясь мысли, что ее совершенная соратница могла вырубиться, если съест какого-нибудь моллюска. – «Миранда, это ужасно, что твоя аллергия на самом деле заставляет тебя нравиться мне больше прежнего? Не то, чтобы я уже не была очарована тобой», - добавила она поспешно.
«Ну, если по правде», - заулыбалась Миранда, - «этот недостаток заставляет меня почувствовать себя более нормальным человеком. Он всегда был моим самым любимым». – Она подтолкнула меню к Шепард. – «Закажи для меня. В вопросах еды я положусь на твой вкус».
Шепард с забавным выражением на лице покачала головой. – «Никакого давления, так, Миранда?» - Она подняла руку, подзывая официантку азари, скучающе облокотившуюся на стойку. – «Два специальных мясных рулета. Домашнее картофельное пюре с зеленой фасолью…», - поколебавшись, она посмотрела на Миранду. – «Ты же любишь картофель и фасоль?» - Оперативник склонила голову в знак согласия. – «И два имбирных эля».
Опираясь на стол локтями, она положила подбородок на руки и пристально посмотрела на Миранду. – «Ты упомянула недостатки, то есть он явно не один, Миранда. Так что выкладывай».
Миранда подняла бровь в ответ. – «Вряд ли это будет честно, если я расскажу обо всех своих недостатках и ничего не услышу в ответ».
«Ты уже в курсе, что я плохо дерусь в рукопашном бою. По сравнению с аллергией на морепродукты, это намного больший недостаток. Я бы сказала, что ты должна раскрыть мне нечто большее».
«Хорошо». – Миранда сложила руки и, казалось, некоторое время пыталась сосредоточиться. – «У меня гиперосмия; опять же, побочный эффект генетических манипуляций». – Увидев наморщенный лоб Шепард, она вздохнула. – «Конечно же, большинство людей не знают что это такое. У меня обостренное чувство обоняния. Во многих случаях это помогает, но очень часто это вызывает изнурительные головные боли».
Шепард поморщила нос. – «Значит, от запахов у тебя мигрени. В этом случае, чтобы работать рядом с Грюнтом, тебе, наверно, пришлось выработать в себе терпимость».
Миранда фыркнула, и Шепард рассмеялась. Кроганы были самыми жестокими сволочами, но они не были известны за свою помешанность на личной гигиене. – «Цербер вживил мне кибернетический имплантат рядом с обонятельным нервом; он ослабляет нервные импульсы и уменьшает их. С тех пор у меня не было мигреней». – Она снова усмехнулась. – «Я совершенный параноик в этом деле и заставляю их проверять его каждый год. Моя жизнь была бы намного менее веселая без него».
К ним приблизилась официантка, принесшая их напитки и поставившая их на стол. Шепард воспользовалась этим перерывом, чтобы обдумать все. По сравнению с обостренным обонянием, которое вызывает головные боли, ее слабые навыки невооруженного боя были ничтожным недостатком. Ты можешь с легкостью компенсировать слабость этих навыков, играя на более сильных своих сторонах. Если она хочет, чтобы Миранда в ближайшем будущем была рядом, нужно было тоже отплатить ей чем-то грандиозным.
«После Илизиума у меня был срыв. Я совершенно свихнулась». – Шепард повертела бокал перед собой. – «Я не отвечала на письма и звонки. Я игнорировала посетителей. Я не ела, едва пила или спала. Так продлилось около двух дней, пока они не вышибли мою дверь».
От удивления глаза Миранды расширились. – «Ничего такого не было в твоих файлах, Шепард. Цербер серьезно покопался в твоем прошлом; я знаю о родинке на твоем левом бедре, а также, сколько пломб у тебя в зубах». – Оперативник замолчала и задумалась. – «Это капитан Андерсон вышиб твою дверь?»
«В точку». – Шепард прикоснулась к кончику носа для эффекта. – «Он и несколько вояк вытащили меня из постели и отвезли в комплекс на Новерии; это было анонимно и дорого. Главный психиатр был обязан ему. Я была там…» - Она начала подсчитывать, постукивая пальцем по столу. – «Шесть недель. Что же касается Альянса, то по их записям я была на больничном». – Улыбнувшись, Шепард сделала глоток содовой. – «Мне пришлось поработать над многим дерьмом, пока я была там; над тем, что я подавляла годами. Слишком много для совершенной и невозмутимой Коммандера Шепард».
«На самом деле, Шепард». – Миранда покачала головой в знак неверия. – «Я думала, что весь этот разговор был про то, что ни одна из нас на самом деле не совершенна. Даже та из нас, кто специально создана с этой целью».
Шепард энергично рассмеялась в этот раз, заставив азари, смотревшую видео по экрану, развернуться и раздраженно посмотреть на нее. – «А еще я кусаю ногти. А также я скорее пристрелю наемника, чем заговорю с ним».
Миранда наклонилась к ней, поставив свои локти на стол. – «А я не сильна в математике. Мне пришлось нанимать репетитора по алгебре, и я едва сдала экзамены даже с его помощью. И все равно Цербер доверил мне управление финансированием проектов». – Она широко улыбнулась Шепард.
«Я бесполезна в навигации; у меня абсолютно никакого чувства направления». – Шепард тоже нагнулась поближе, тыкая пальцем в стол для большего акцента. – «Я провалила все занятия по навигации в Школе Командования. Без галактической карты я бы вообще потерялась». – Она подтащила столовые принадлежности к себе; соль и перец стали ее командой, а сахар, сливки и патока стали маркерами. – «Когда я веду команду по совершенно новой области, я целиком полагаюсь на визуальные маркеры для построения курса. Мне пришлось научиться использовать большие недвижимые объекты, после того как я однажды заблудилась на базе наемников во время перестрелки». – Она сопроводила этот рассказ показательным сбросом пакетика с желе со стола.
К столику приблизилась азари, осторожно удерживая поднос в правой руке. Она поставила дымящиеся тарелки на стол перед ними, пристально глядя на Шепард. Шепард в ответ вопросительно подняла бровь. – «Вы Коммандер Шепард, не так ли?»
«Просто Шепард». – Она автоматически вытащила руку; было сложно запомнить все социальные тонкости, когда дело доходило до общения с инопланетными расами, поэтому Шепард обычно пользовалась стандартными человеческими вариациями и надеялась, что они хорошо вписывались.
Официантка несколько мгновений рассматривала ее, совершенно игнорируя протянутую руку. – «Я думала, что у вас будет более впечатляющая внешность». – В это заявление было вложено столько снисхождения, порожденного несколькими веками жизненного опыта. Затем она повернула свою восхитительную голубую головку вправо и ушла.
Шепард смотрела некоторое время на то, как та удалялась. – «Ух-ты. Видимо, мне стоит добавить невыдающуюся внешность к моему списку недостатков». – Она неприятно взглянула на азари. – «Наверно, мы можем также добавить скромные чаевые к списку, по крайней мере, в этом особом случае».
«Пфф…» - издала Миранда звук, выпуская воздух между зубами и губами, обращаясь в сторону азари. – «Азари прирожденные циники. Это практически заявление о бессмертной любви». – Она осторожно откусила мясной рулет, жуя с задумчивым видом на лице. – «Я не еле мясной рулет уже почти 10 лет. Это намного лучше, чем я ожидала».
Они медленно ели и беседовали, легко обсуждая команду и свою миссию. Миранда оказалась внимательным наблюдателем, особенно когда дело доходило до Джек, она имела все основания рассматривать ее в неприглядном свете. Шепард помнила свое первое впечатление о Миранде, много месяцев тому назад на станции Цербера; в тот момент она бы не оплакивала потерю оперативника, но сейчас готова была получить пулю ради нее.
Вспоминая про станцию Цербера, где меня «возродили»… - «К этому трудно подойти, Миранда, поэтому я просто спрошу». – Шепард положила вилку, аккуратно вытирая рот салфеткой; чтобы выиграть время, одним словом. – «В общем…когда вы восстановили меня, вы вернули меня в первоначальное состояние, или в состояние заводской сборки?»
Миранда оттолкнула тарелку. – «Что ты подразумеваешь под «заводской сборкой», Шепард?»
«Ну…ты восстановила меня до состояния, в каком я была перед смертью, или ты…применила творческий подход?»
«Черт возьми, Шепард». – Миранда покачала головой в знак недовольства. – «Я думаю, что после нашего предыдущего обсуждения, ты уже знаешь, что можешь довериться мне. Выкладывай уже давай».
Шепард картинно вздохнула. – «До Пути Свободы ты упоминала, что собиралась вживить в меня чип управления, но Призрак отверг это. Теперь, я не думаю, что сейчас ты бы так сделала, но тогда ты могла быть склонна к маленькой мести». – Она теребила солонку, глядя на нее и возя ее по столу. – «Сделать что-то такое, например, восстановить девственную плеву было бы отличной идеей, трудно обнаружить и отличный способ отомстить».
Женщина напротив нее несколько мгновений молчала. Зачем, совершенно неожиданно, она начала хихикать. Действительно хихикать, хотя хихиканье было явно не в стиле Миранды. Спустя несколько минут Миранда все еще не останавливалась, ее плечи тряслись от усилий.
«Ты смеешься, потому что это так смешно...?» - Шепард начала чувствовать себя немного глупо.
«Шепард…» - Миранде удалось выговорить ее имя между задыханиями от смеха. – «Я так рада…что у нас тогда…не было кого-то…как ты…в команде».
Усмешка расползлась по губам Шепард, пока она наблюдала за Мирандой. – «Ладно, в общем, это была действительно дурацкая идея».
«Это блестящая идея». – Вытирая проступившие слезы, Миранда утешительно похлопала Шепард по руке. – «Ты права; я бы тут же воплотила ее в жизнь. Это сделало бы первую ночь с Криосом весьма интересной в любой случае». – Оперативник покачала головой. – «Прости. Не хотела затрагивать настолько личное».
«Нет, все в порядке». – Она слегка покраснела, произнося это. – «Очевидно же, что мы еще не дошли до этого, иначе бы вопрос был бы давно разрешен».
Перед столом возникла официантка, подкравшаяся к ним, словно призрак в ночи. Она зависла над ними на мгновение, а затем положила чек между ними, властно взглянув на Шепард. Миранда схватила чек, не обращая внимания на протесты Шепард, и засунула карточку в специальную нишу внизу.
«Я оставила ей один кредит на чай», – сказала она, когда они уже вышли из закусочной. – «Думаю, это еще более оскорбительно, чем отсутствие чаевых вообще».
Они направились прямо на Нормандию; Тессала не была безопасным местом даже в обычные часы, и они не хотели испытывать свою судьбу больше необходимого. Миранда повернулась к ней около стыковочного дока, мягко сжимая ее руку. – «Я думаю, это очень мило, Шепард, что ты и Тейн еще не…» - Оперативник откашлялась и убрала руку. – «Вы подходите друг другу».
Шепард протянула руку, но затем задумалась на мгновение. Когда Миранда схватила ее, она притянула ее в объятия. – «Спасибо, Миранда». – Она мягко сжала плечо женщины. «Спасибо за все. Я не забуду этого».
Ее обед с Мирандой взбодрил ее, хотя остальная часть корабля, по-видимому, решила лечь спать. Она покормила рыбок и внимательно понаблюдала за ними некоторое время; за последние несколько месяцев они стали для нее важным показателем в этой миссии. Поскольку у ее скользких друзей все было в порядке, она направилась к терминалу, чтобы проверить почту. Сообщение от Тейна было первым в списке, и она нетерпеливо нажала на него, ее губы несомненно изогнулись в глупой улыбке.
Сиха,
Я взял на себя смелость изучить некоторые рекомендации от Мордина; Я тщательно избегал менее пикантные темы. Я подумал, что эти видео придутся тебе по нраву. Содержимое весьма стимулирует, и я полагаю, ты найдешь эти кадры захватывающими. Возможно, мы можем назначить время в ближайшем будущем, чтобы сравнить наши наблюдения?
Тейн.
Это было абсолютной глупостью, но письмо от него заставило ее пульс ускориться почти до предела. Она представила себе коварную улыбку на его лице, когда он набирал эти тщательно подобранные предложения. То, что видео оставили впечатление, было хорошим знаком. Она нажала на ссылку внизу его письма, что вывело ее на ссылку из исходного письма Мордина.
Образовательная категория была выделена жирным шрифтом, подчеркнута и сопровождена несколькими восклицательными знаками; видимо, Мордин всеми способами пытался привлечь их внимание к ней. Ссылка, выбранная Тейном, называлась «Первый Контакт»; весьма странное название для дрелло-человеческого сексуально-познавательного видео, но рекомендации Тейна гарантировали, что это превзойдет все ожидания.
Нажав на ссылку, она ударила несколько клавиш на клавиатуре и передвинула голодисплей на пустое пространство на стене позади ее стола. Положив ноги на стол, она откинулась на кресле. На экране появилась изображение комнаты, очень похожей на лабораторию, со множеством белых столов, терминалов и тем, что на первый взгляд выглядело как научное оборудование. Шепард улыбнулась; было очевидно, почему Мордин был так неравнодушен к этому конкретному «учебному» видео.
Камера остановилась на темноволосой женщине в белом лабораторном халате и очках, что-то печатающей на терминале. Человеческий мужчина прошел мимо нее, сказав «Спокойной ночи, Керри» через плечо, и вышел из комнаты. Керри пожелала доброй ночи в ответ, даже не оторвавшись от терминала; очевидно, что она очень серьезно отнеслась к роли ученой дамы, несмотря на тот факт, что она снималась в порно.
В комнату вошел дрелл, одетый в такой же халат, несущий папку и смотрящий в нее с особой внимательностью. Он остановился рядом с женщиной, кладя папку на стол и что-то записывая в листы, прикрепленные к ней. Это был пятый дрелл, которого Шепард видела в своей жизни, включая Тейна, Кольята и двух других дреллов, которых она обнаружила в видеотеке Форнакса. Как и следовало ожидать, он был совершенно другого цвета и раскраски; она начала думать, что двух одинаковых дреллов не бывает, и это, несомненно, будет в списке ее вопросов про дреллов, когда она начнет расспрашивать Тейна.
Ученый дрелл был оттенка средних голубых тонов, словно океаны на Земле, с рыжеватыми отметинами на щеках и жабо, а также на головных гребнях. У него были скульптурно вылепленные губы, что, казалось, являлось особенностью всех мужчин дреллов; они сосредоточенно были поджаты, когда он что-то писал в папке. Женщина посмотрела на него оглядкой, заканчивая печатать на терминала, пока, наконец, полностью не остановилась и не вздохнула, потирая затылок ладонью.
Немного ухмыляясь, дрелл обернулся на свою коллегу. – «Тяжелый день, Керри?» - Его голос был глубоким и приятно крепким, с оттенком вибрации, похожей на мурлыканье.
Она усмехнулась и немного покраснела, становясь нежно-розового оттенка. – «Очень, Талин. На эти тесты нужно еще много часов». – Ее рука показала вперед, указывая на терминал перед ней.
Они немного поболтали некоторое время; диалоги были на удивление хороши для секс-видео. Большинство подобных фильмов переходили прямо к делу, насколько могла судить Шепард по своему небольшому опыту. Форнакс явно стремился выделиться среди всего этого ксено-порно, наводнившего экстранет. Шепард обнаружила, что ей в действительности нравятся Керри и Талин, пока они шли к своему слишком очевидному влечению; это было немного мило.
«Давай прервемся». – Наконец предложил Талин, наклоняясь вперед, чтобы взять правую руку женщины. – «В комнате для отдыха есть диван и монитор. Эти тесты смогут проходить и без нашего надсмотра». – Когда женщина заколебалась, он улыбнулся. – «Думаю, что мы могли бы выпить вина, оставшегося после проводов на пенсию на прошлой неделе». – Они переместились в заднюю комнату, пройдя через двери слева. В комнатке были ужасно простые диванчики для сотрудников, приглушенных тонов, и соответствующее настроению освещение.
Талин достал вино из холодильника и разлил его по двум простым кухонным стаканам; к стыду режиссера, вино выглядело довольно дешевым. Они болтали некоторое время, потягивая вино, пока дрелл не начал расстегивать воротник халата. – «Здесь немного душновато, ты так не считаешь?» - Шепард хихикнула на это; она не могла вспомнить, чтобы Тейну когда-нибудь было жарко, если только это не сопровождалось влажностью.
Женщина, не скрывая взгляда, смотрела на него, пока он снимал халат. Он был одет в подобие жилета; он был серым и без рукавов, и показывал часть его восхитительной груди, будоража воображение. Его мускулистые руки были усыпаны такими же алыми веснушками, какие покрывали его голову, искусно рассыпавшись по всей длине руки волнистыми линиями. Ее глаза отслеживали эти линии вверх по руке, остановившись на его ухмыляющейся улыбке. Когда она покраснела и отвела взгляд, он протянулся и взял ее подбородок, возвращая ее взгляд на себя.
«Я не возражаю, если ты будешь смотреть, Керри». – Он поставил свой бокал на стол рядом с ними, беря ее руку в свою. – «Мне доставляет удовольствие то, как ты смотришь на меня». – Глубокий тембр его голоса придавал соблазнительный оттенок всей этой сцене.
Женщина вздрогнула на его прикосновение, но провела пальцем по его веснушкам на руке. – «Ты первый дрелл, которого я встретила». – Сказала она, опустив взгляд на их взявшиеся руки. – «Честно признаться, я старалась не смотреть, но это трудно». – Глубоко вздохнув, она смело посмотрела ему в глаза. – «Ты такой красивый…» - Она снова покраснела и наклонилась вперед, как будто намеривалась встать. – «Я должна проверить тесты. Мне надо идти».
Талин потянул ее обратно, одновременно притягивая ее поближе к себе. Его рука, ранее взявшая ее за подбородок, теперь скользнула дальше по шее, прикоснувшись к пучку волос, приколотых на затылке. – «Тест сможет проходить и без присмотра. Это намного важнее». – Пальцы его правой руки пробежали по ее пальцам, скользнув под рукав ее халата. – «Я уже давно хотел прикоснуться к тебе, Керри. Работать бок о бок каждый день было крайне напряженно для меня».
Он наклонился, его рука сжала ее предплечье. – «Я никогда не был с человеком…» - Он провел по ее губам своими, раз, два, а затем отпрянул, чтобы посмотреть на нее. Его взгляд был обжигающим, и губы женщины ожидающе разомкнулись. – «Я хочу, чтобы ты была моей первой, Керри».
Женщина нервно оглядела комнату. – «Талин, ты уверен, что мы одни?»
«Абсолютно». – Он уже расстегивал ее халат, нахальный сукин сын.
«Я не знаю, что нужно делать». – Это был слабый протест, так как она уже снимала свой халат с плеч.
Его руки уже распускали ее волосы на шею, когда он ответил. – «Мы будем обучать друг друга в процессе». – Он поцеловал ее, проводя своими пальцами по ее волосам, разбрасывая их волнами по плечам. Ее пальцы двигались вверх по его рукам, когда их губы соединились, крепко сжимая его плечи, прежде чем нерешительно дотронуться до его оранжевых складок под подбородком, предварительно погладив складчатую кожу.
Дрелл застонал, когда их губы разомкнулись. – «Гребни на шее у дреллов очень чувствительные. Также как и края наших ушей». – Женщина опустила голову, проводя губами по нижней части его подбородка и вниз, на переднюю часть его горла. – Его руки схватились за ее волосы, сжимая их кулаками, когда она провела языком по складкам, слегка покусывая их.
Шепард неудобно извернулась в кресле, безуспешно пытаясь отвлечься от происходящего на экране. Было трудно не вспоминать предыдущий вечер с Тейном, особенно когда голубокожий дрелл на видео снял с женщины бюстгальтер, и начал уделять щедрое внимание ее обнаженной груди.
Она с Тейном обсудить их «ситуацию» еще раз утром. Они уже были близки к концу своего путешествия; после того как она уладит дела Самары и Тали, они направятся за системой «свой-чужой», а затем прямиком на базу коллекционеров. У них не оставалось времени, чтобы должным образом осуществить все, и они оба хотели, чтобы все вышло хорошо. Шепард дотянулась до терминалы, останавливая видео; они после досмотрят его вместе.
@темы: Het, Humor, Переводы, Фанфик в работе, Перевод в работе, Тейн, фем!Шепард, Romance, Mass Effect, NC-17, Фанфикшен
Доступ к записи ограничен
Название: Сказка о старике Призраке и золотой Шепард.
Автор: Gassioda
Категория: Mass Effect
Рейтинг: G
Персонажи и пейринги: фем!Шепард, Призрак, Миранда Лоусон
Жанр: Humor, Parody
От автора: Ох уж эти сказочки, ох уж эти сказочники (с)
Статус: закончен
читать дальше
Работал Призрак с оперативником Лоусон,
У самой умирающей звезды.
Они работали на базе секретной,
Ровно пять лет и два года.
Ставил Призрак эксперименты над разумными,
А Лоусон образцы добывала.
И прознал как-то Призрак про Шепард,
Про то что умерла она смертию страшною.
Первый раз послал Призрак оперативников,
Вернулись они с синяками и шишками.
Второй раз послал Призрак оперативников,
Вернулись они с батарианцами злобными.
Третий раз послал Призрак оперативников,
Вернулись они с телом Шепард.
Восстанавливали Шепард ученые,
Ровно три дня и два года.
Кости латали титаном ей,
Имплантанты вставляли модные.
Но завелся на безе лихой предатель,
Напустил на нее злобных роботов.
И очнулась Шепард- покойница,
И как молвит голосом человеческим:
"Что за хрень происходит тут, спрашиваю.
Где команда моя? Где «Нормандия»?"
"Ну ка выпустите меня отсюда вы.
Нето щас положу всех ракетницей".
Отпустил ее призрак на волюшку,
И «Нормандию» дал ей с командою.
И связалась Миранда с Призраком,
Молвит зло "Что ты делаешь, старче?"
Надо чип было вшить в ее голову,
Что б задания наши исполнила.
И ответил ей Призрак сурово:
"Заключили мы с Шепард договор,
Вызывать ее буду при надобности,
Исполнять поручения будет она».
Вот он первый раз с Шепард связался,
Видит Шепард слегка не в духе.
"Чего тебе надобно старче?"
Ей с ухмылкой Призрак отвечает:
«Тут такое обычное дело.
Ты слетай ка в одну колонию
И проверь моих пару гипотез».
Отвечает ему Шепард ласково:
"Не печалься, кури себе дальше,
Я проверю твои догадки"
Не прошло и два дня и две ночи,
Как отчет получает призрак.
Информация в нем вся складная,
Все гипотезы Шепард проверила.
А Миранда то пуще бранится:
«Дурачина ты, простофиля,
Слишком много у Шепард свободы,
Никого она слушать не хочет».
Снова Призрак связался с Шепард,
Видит Шепард опять не в духе.
"Чего тебе надобно, старче?»
У него она мрачно спросила.
Ей с ухмылкою он отвечает,
На горизонт ты слетала бы.
Информации там есть много
И людей ты спасти сумеешь.
Не прошло и три дня и три ночи,
Как отчет уже шлют с горизонта.
Колонистов спасти сумела,
И травмировала Аленко.
Пуще прежнего злится Миранда,
Шеп речей то ее не слушает.
Вот опять Призрак с Шеп связался,
Видит Шепард совсем не в духе,
На него она смотрит злобно,
Видно сразу пристукнуть хочет.
"Чего тебе надобно старче?"
У него она злобно спросила.
Призрак ей со смешком отвечает,
Тут корабль случайно сбили.
Тот корабль врагов то наших,
Ты слетала бы и посмотрела.
Не прошло и дня и полночи,
Как отчет получает Призрак,
В том отчете словами бранными
Говорится о его родителях,
И о нем и о цербере в целом,
И о том где их всех Шепард видела.
Не бранится уж даже Миранда,
Видно крепко она задумалась.
Вот неделя, другая проходит,
Снова Призрак связался с Шепард,
Видит Шепард еще не остыла.
"Чего тебе надобно, старче?"
Поскрипев зубами, спросила.
Без улыбки он ей отвечает:
«Там дрейфует жнец полудохлый
Изучить бы его не мешало.
Ты не думай, тут нету подвоха,
Правда люди мои там пропали».
Не прошло с той поры и недели,
Как отчет получает Призрак.
Информация в том отчете
Красоты и цены невиданной.
Снова время идет-проходит,
Снова с Шепард связался Призрак.
Видит в гневе и ярости Шепард,
Видит всех погубить готова.
"Чего тебе надобно, старче?"
У него она вопрошает?
Молвит Призрак ей очень серьезно:
«Лететь тебе в центр галактики,
Через страшный тот ретранслятор,
Спасать и всех нас и команду».
Полетела лихая Шепард,
И прошла ретранслятор страшный,
И на базу она приземлилась.
А врагов там видимо не видимо,
И все их убить то пытаются.
Уж дошла Шеп до центра базы,
Заложила бомбу там мощную,
Когда Призрак ее вызывает,
Побеседовать ишь захотелось.
"Чего тебе надобно старче?
Я тут видишь ли несколько занята?"
Ей с улыбкою он отвечает:
"Сохранить эту базу надобно,
Применить с пользой для человечества".
Видит Призрак как Шепард хмурится,
Как вскипает в ней ярость светлая.
"А пошел бы ты глупый, старче,
В темный космос с такими идеями"
Призрак ей возражает резко,
Образумить ее пытается:
"Ты подумай глупая Шепард,
Технологии, власть, получим мы."
Ничего не ответила, Шепард,
Только рукою махнула,
Отключили Призрака тот час же.
И взорвалась база поганая,
И опять победила всех Шепард,
И улетела на славной «Нормандии»
В дали-дальние, звездно-космические.
Не дождался Призрак ответа,
Лишь обломки увидел базы,
Вот сидит он и курит понуро,
А перед ним звезда умирает.
ЗЫ: Вот и сказочке конец, а кто слушал молодец )
@темы: Humor, Экспромт, Фанфик закончен, фем!Шепард, Mass Effect, Призрак, Parody, G, Миранда, Фанфикшен
Название: Пошаливает
Автор: Inserta
Категория: Star Wars
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Аттон/Изгнанница
Жанр: Romance, Humor
От модератора: разрешение на размещение получено
Статус: закончен
читать дальшеУкрыться было на маленьком Эбеновом Ястребе решительно негде, но Аттон умудрился затащить её в тесный тёмный закуток с гипердрайвом, прижимая к гудящей внутренней стенке. По коридору прокатился, бибикая, Т3, но маленький дроид совершенно не обратил на них внимания и, завернув за угол, издал негодующую трель, замечая отошедшую обшивку. Аттон ухмыльнулся, и при виде самодовольной улыбки, Эйрин поняла – неожиданная для Т3 поломка его рук дело.
- Чего творишь? – прошипела она, отталкивая от себя обнаглевшего парня.
Аттон хмыкнул, оперся руками в стенку, заключая Эйрин в своеобразную клетку, не давая сбежать.
- Нам надо поговорить.
- Какая неожиданность! – съязвила Изгнанница. – О чем?
- Например, моя милая, о твоем флирте с этим белобрысым послушником.
- А что с ним? – удивилась она, не подавая вида, что слова Аттона её задели. – Боюсь, мой милый, - она передразнила парня, - тебе больше стоит ревновать к Кандеросу.
- Он – мандорианин, - пылко возразил Аттон, будто это могло всё объяснить.
- Или к Бао-Дуру, - с видом невинной жертвы продолжила Эйрин.
- Хватит шутить! – опасно понизил голос Аттон.
- А я и не шучу. Отпусти меня.
- Не-а, - парень наклонился и её поцеловал. Изгнанница с готовностью ответила, обнимая его, а затем и вовсе проникая ладошками под куртку и рубашку парня, а его руки легли ей на талию.
- Аттон, - с сомнением произнесла Эйрин, когда парень, разорвав поцелуй, выпустил из её штанов рубашку и погладил обнаженную спину Изгнанницы, - Ат-тон..
- М? – тот уткнулся носом в сгиб между ее шеей и плечом, чуть прикусил кожу.
- Ты уверен, что мы можем заняться этим здесь?
- А чем тебе не нравится? – спросил парень.
- Как тебе сказать, - на удивление спокойно произнесла она, - меня не прельщает заниматься этим на глазах у всех.
Аттон отстранился, глупо моргнул и оглянулся, замечая насмешку в глазах Бао-Дура и воинственный победный блеск – в глазах у соперника. Крейя презрительно от них всех отвернулась. Т3 осуждающе тренькнул, а Эйрин, пользуясь замешательством парня, выскользнула из его объятий и исчезла вслед за своим Учителем.
Аттон обескураживающее улыбнулся. И махнул рукой в сторону гипердрайва.
- Пошаливает…
@темы: Drabble, Humor, Фанфик закончен, Аттон, Изгнанница, Romance, R, Star Wars, Фанфикшен
Славу с известным турианцем также разделили:
▪ Guybrush Threepwood (The Secret of Monkey Island)
▪ GLaDOS (Portal)
▪ Captain Olimar (Pikmin)
▪ Arthas Menethil (Warcraft III)
▪ The Lemmings (Lemmings)
▪ Mario (Mario)
▪ Niko Bellic (GTA IV)
▪ The King of All Cosmos (Katamari Damacy)
▪ Floyd the Robot (Planetfall)
Поздравляем Гарруса и BioWare!
![:woopie:](http://static.diary.ru/picture/3230399.gif)
![:vict:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/0/0/0000/12204117.gif)
@темы: Mass Effect, Новости
Название: Скучно не бывает
Оригинальное название: Never Boring
Автор: Amhran Comhrac
Переводчик: Sapphire1984
Ссылка на оригинал: (оригинал тут)
Категория: Dragon Age
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Андерс/фем!Амель (человек маг), бывший Зевран/фем!Амель, персонажи Dragon Age
Жанр: Humor, Romance, Action, Het
Аннотация: Мэгги Амель хочет возродить Стражей Ферелдена и победить новую угрозу от Порождений Тьмы, однако она начинает терять равновесие, повстречав родственную душу в одном из своих рекрутов.
Статус: закончен
Статус перевода: в процессе
Другие частиДругие части:
Скучно не бывает (Never Boring). Главы 1-5 (из 26).
Скучно не бывает (Never Boring). Главы 6-10 (из 26).
Скучно не бывает (Never Boring). Главы 11-14 (из 26).
Скучно не бывает (Never Boring). Главы 15-17 (из 26).
Скучно не бывает (Never Boring). Глава 18 (из 26). Закрыта от незарегистрированных в сообществе в связи с наличием откровенных сцен.
Глава 6. Разбудите меня, если нагрянут Порождения Тьмы.
Я тщательно следила за каждым рекрутом, пока они держали кубок в руках, и пыталась сохранять выражение на своем лице спокойным. Огрен начал первым. Я подозревала, что он и так уже давно был подвергнут порче, достаточной, чтобы пройти испытание и стать Стражем, из-за явного количества воплей, издаваемых им во время сражения. Он не смог бы не наглотаться крови Порождений Тьмы, размахивая своим топором и издавая боевые кличи. Его глаза закатились, став совершенно белыми, и он рыгнул, даже не упав. Вэрел и я обменялись взглядами и пожали плечами. По-видимому, это был успех. Спустя минуту Огрен свалился на пол и захрапел.
Следующим был Андерс. Прежде чем выпить, он отпустил шутку, но не стал мешкать. После того как его глаза побелели, он упал назад, словно бы его толкнули. Я видела, как поднималась и опускалась его грудь, означая, что он все еще дышит, и кивнула: опять успех.
Настала очередь Мхаири. Я глубоко вдохнула, ожидая увидеть ее реакцию. Я была уверена, что с Огреном будет все хорошо и практически уверена, что и с Андерсом. Однако мне почему-то очень хотелось выдернуть чашу из рук Мхаири. Нутром я ощущала беспокойство, при всем ее восхищении легендами и славой, и предполагаемыми рыцарскими стандартами среди нас, которых на самом деле никогда не существовало, я не думала, что она серьезно осознавала, что это такое, быть Стражем. Нельзя было знать наверняка, но я подозревала, что такие неправильные мысли могут оказаться фатальными. Она отпила и быстро схватилась за горло, задыхаясь, а потом упала. Я присела на колени рядом с ней и проверила пульс, хотя и знала, что для нее уже поздно.
«Мне очень жаль, Мхаири», - пробормотала я, закрыв глаза. Двое охранников бросились убрать ее тело. Все еще не подымаясь с колен, я посмотрела на Огрена, который сильно храпел, и на Андерса.
«Они в скором времени очнуться», - сказал Вэрел позади меня.
«Я знаю», - ответила я. – «И я буду здесь, когда это произойдет».
«Как пожелаете, Командор», - сказал он и передал мне два медальона Клятва Стражей.
Порывшись в своей сумке, я достала несколько эльфийских корней и начала делать из них целебные припарки, пока ожидала пробуждения. Глава стражи обсудил со мной несколько вопросов, пока я сидела на полу. По-видимому, пленник в подземелье пережил атаку. – «Я хочу поговорить с ним, прежде чем вы решите, что с ним делать», - произнесла я. – «Я займусь этим завтра утром первым делом». – Я вспомнила про подземелье поместья Хоу в Денериме. – «Проследите, чтобы заключенного накормили. Я не хочу, чтобы с ним плохо обращались». – После того как он ушел, женщина, представившаяся Госпожой Вулси, которую прислали Стражи из Вейсхаупта, рассказала мне про торговые маршруты. Она была прислана для того, чтобы заняться финансами, и прибыла сегодня вместе со свитой короля. Я рассмеялась.
«Командор, я сказала что-то не так?»
«Я просто вспомнила, что во время Мора в некоторые дни мне приходилось есть только то, что мы поймали на охоте, потому что у нас было всего 10 серебряников в кармане на всех. Теперь же у меня есть кто-то, кто умеет управляться с деньгами, так как очевидно они у меня есть».
Она усмехнулась. – «Ну, я бы не сказала, что вам удалось сделать во время Мора что-то уж совсем обычное».
Огрен начал шевелиться и несколько раз моргнул.
«Добро пожаловать, брат», - сказала я с широкой улыбкой.
«Сработало?»
«Даже сомнений не было!» - ответила я.
Он посмотрел туда, где ранее стояла Мхаири, и я покачала головой. – «Бедная крошка», - пробормотал он. Я смогла только кивнуть в знак согласия, когда послышался стон Андерса. Он медленно сел, потирая голову.
«Добро пожаловать, брат», - поприветствовала я его и улыбнулась.
«Кошмары», - пробормотал он.
«Это нормально».
Он огляделся. – «А где…»
«Она не пережила обряд», - сказала я ему. Я вручила каждому медальоны. – «Он содержит несколько капель крови с Посвящения. Мы носим их в память о тех, кто принес себя в жертву». – Я вытащила свой медальон из-под одежды, чтобы показать им. – «В моем Посвящении из трех выжила только я».
Я повернулась к Вэрелу, давая им обоим время придти в себя. – «Я бы хотела, чтобы их разместили в том же крыле, что и меня, так как отныне эти двое являются старшими Стражами Ферелдена». – Он кивнул головой в знак согласия. – «Здесь есть обслуживающий персонал?»
«Да, Командор. Большинство выжило, так что мы укомплектованы. Порождения Тьмы оставили нетронутыми жилые помещения».
«Хвала Создателю», - пробормотала я, зевая. – «Пускай приготовят комнаты и наполнят ванны в наших комнатах».
«Что-нибудь еще?»
«Еще кое-что, прежде чем вы сможете отправиться на боковую. Что, кстати, можно расценивать как приказ. Скажите, где моя комната? Это место почти такое же огромное, как дворец!»
Он показал мне направление, и я развернулась, чтобы уйти. Однако Госпожа Вулси поймала меня раньше, чем я смогла это сделать. – «Командор, вы действительно должны…» - я прервала ее.
«Госпожа, я встала вчера рано утром. Потом я ехала, остановившись лишь раз, чтобы перекусить, пока не добралась сюда на закате. Я сражалась с Порождениями Тьмы до сегодняшнего вечера. После всего этого я встречалась с королем, спорила с храмовниками и наблюдала, как умирала одна из моих рекрутов. Даже во время Мора у меня было время на сон и еду, посещение города можно отложить». – Она состроила недовольную гримасу, поэтому мне пришлось, насколько это было возможно, придать выражению на своем лице усталость. – «Если я не поем и не посплю, то рухну здесь прямо на пол, а никому из вас этого бы не хотелось. У меня может задраться юбка, я могу закапать слюной весь ковер. Если у меня будут во сне кошмары, то мои крики напугают новичков в Стражах. Это будет очень унизительно. Кроме того, меня начинает одолевать та штука, когда у тебя трясутся руки, и ты видишь маленькие искорки боковым зрением, которые исчезают, когда ты пытаешься присмотреться к ним повнимательней».
Она несколько раз моргнула. – «Идите спать, Командор». – Я кивнула. Попробуйте не дать мне поспать три дня, рискнете? Подумала я про себя.
«Пожалуйста, пусть кто-нибудь меня разбудит, если нагрянут Порождения Тьмы, загорится крепость или кто-нибудь умрет». – Я направилась прочь, указывая жестом Андерсу и Огрену, чтобы они оба следовали за мной на кухню. Когда я копалась на полках, вошел повар и попытался прогнать меня. После того как я обернулась, она побледнела, поняв, кто я, и попятился к двери. – «Именно», - пробормотала я, засовывая кусок шоколада в рот, - «Моя еда».
«Как ты вообще можешь есть?» - спросил Андерс.
«Ну», - задумалась я, - «в отличие от вас, я только что из кубка с кровью отродий не пила. И вообще, Стражи едят много. Приготовься к тому, что каждый прием пищи тебя будут окружать люди, которых будет пугать возможность, что ты можешь украсть их тарелку, а потом и питомца. Через пару дней ты почувствуешь этот голод». – Он взглянул на буханку хлеба, кусок сыра и три яблока, которые я положила в небольшую корзину.
«То есть, это…»
«Все мое. Ты скоро все поймешь». – Я ела, пока мы шли, притворяясь, будто бы совсем не замечала, как Андерс разинул рот и смотрел на меня, уплетающую продукты.
«А я-то всегда думал, что ты и маленький пикокрут просто свиньи», - задумчиво произнес Огрен.
Я толкнула его локтем. - «Эй, Алистер и я оба говорили тебе, что Стражи едят помногу».
«Ну, это не значит, что я вам поверил тогда».
Мы медленно поднялись по лестнице. – «У вас, скорее всего, сегодня будут кошмары», - предупредила я их. – «Мне жаль».
«Наподобие тех, что были раньше?» - спросил Андерс.
«Не могу сказать точно. Я вступила в ряды Серых во время Мора, так что мои навсегда останутся самыми худшими, чем у большинства Стражей. В конце концов, вы научитесь блокировать их». – Пока не услышите Зов, подумала я про себя. – «Остальное обговорим завтра, я поведаю вам обо всем в самых детальных подробностях. Вам обоим необходим отдых».
Я пошла в свои покои, оставив их двоих выбирать себе комнату. Первая комната в покоях впереди была обставлена как зона отдыха, с маленькими диванчиками на крохотных деревянных ножках и изящными столиками. Все было заставлено коробками, заполненными до предела. Я покачала головой. Орлесианская мебель? Подумала я. Отлично, я прямо как принцесса, подготавливающая чаепитие. Надеюсь, Вэрел сможет раздобыть мне письменный стол и несколько книжных полок. Во второй комнате была огромная кровать, несколько шкафов, а часть комнаты была отделена ширмой, за которой была ванна. К счастью, в обеих комнатах не было картин, а я уже боялась, что над моей кроватью будет висеть гигантский портрет Эрла Хоу. Бросив теперь уже пустую корзину на пол, я стянула с себя одежду, смыла кровь с грязью и залезла в постель.
На следующее утро я встала раньше Огрена и Андерса. Одев простую тевинтерскую мантию, и спустилась в тронный зал, обнаружив там Вэрела, читающего книгу.
«Доброе утро, Командор», - поздоровался он, когда я вошла в помещение.
«Доброе утро, Вэрел. Пожалуйста, называйте меня просто Мэгги». – Он кивнул головой. – «По-видимому, в моих покоях куча очень симпатичных Орлесианских столиков, на которых не уместится даже бутылка вина, и диванчиков на ножках размером с мизинчик». – Он засмеялся. – «Может быть, вы сможете раздобыть мне несколько книжных полок, письменный стол, и, возможно, более настоящие кресла вместо всей этой роскоши? Что-нибудь, что не сломается под задницей Огрена? У меня есть пару часов, до того как наши новые братья подымятся, так что пойду, распакую вещи» - Он кивнул, и в это время я заметила Госпожу Вулси, входящую в помещение. – «Я должна поговорить с обоими, когда они проснуться. Затем мне нужно разобраться с этим заключенным, а потом я отправлюсь в город, чтобы узнать на счет нападений на торговые караваны». – После этих слов она стала выглядеть более расслабленной. – «Как долго туда добираться? А может у нас есть лошади? Думаю, моя сбежала во время нападения».
Вэрел обдумывал пару мгновений. – «Ну, вашу лошадь мы нашли, она в конюшне. Но больше у нас нет. Мне позаботиться об этом? Я бы сказал, что пешком до города примерно два дня».
«Лошади были бы очень кстати», - сказала я и заметила, как Вулси качает головой. – «Но не думаю, что у нас есть место в бюджете для этого. Ничего страшного, я привыкла ходить пешком по Ферелдену, так что смогу ходить и по маленькому Эрлингу».
С этими словами я направилась на кухню, на этот раз все же намериваясь представиться повару. Она собрала мне достаточно еды для трех Стражей, которую я потащила к себе в комнату. – «Предположим, один Страж съедает за раз столько же, сколько съедают два-три нормальных человека», - сказала я ей, но она с сомнением посмотрела на меня. Когда я вернулась в свою комнату, то обнаружила, что моя грязная одежда исчезла, а кровать оказалась застелена. Хотя это было вовсе не плохо, поскольку я предположила, что подобная роскошь останется позади, когда я покинула дворец, это показалось мне немножко глупым, чтобы кто-то застилал кровати для тех, кто должен быть закаленным и боеготовым воином. Я открыла коробки и начала в них рыться, пока не нашла свои письменные принадлежности. Балансируя на одном из этих абсурдных столиков, которые действительно тряслись от каждого нажима пера, я написала две одинаковые записки.
Я в кабинете в моей спальне.
Найди меня, когда проснешься.
Мэгги.
После того, как я подсунула эти записки под двери по обе стороны от моих покоев, я направилась распаковывать свои вещи.
Глава 7. История, скрытая под мантиями.
Я уже примерно час сортировала свою одежду и другие личные вещи, когда незнакомый голос позвал меня из кабинета. Я выбежала навстречу, прежде чем он снова смог прокричать. – «Тсс. Я не хочу, чтобы вы перебудили всех Стражей».
Стражник, державший большую пустую книжную полку, осторожно поставил ее на пол. – «Я бы не волновался за это, здесь толстые стены».
«Ну ладно», - сказала я ему и начала давать указания о том, как я хотела обставить комнату. Они быстро заменили мне всю мебель, повесили мое антикварное оружие Стражей и спасенные из Пика Солдата картины, пока я распаковывала остальные свои вещи. Я наконец-то разобрала все коробки, кроме двух, содержащих мои книги и письменные принадлежности.
«Тебе наверно очень нравятся грифоны», - кто-то сказал за моей спиной. Я оглянулась и увидела Андерса в дверях, смотрящего на стены, которые теперь были украшены антикварными щитами, мечами и арбалетами. – «Или оружие».
«Почему не то и другое вместе?» - спросила я его. – «Входи, присаживайся. Я попросила их сделать здесь перестановку. На столе есть еда, угощайся».
Он схватил буханку хлеба и плюхнулся в кожаное кресло, наблюдая, как я распаковываю последнюю коробку. – «Хотя я и не знаю тебя, Командор», - начал Андерс, - «быть такой озабоченной в вопросах интерьера кажется не в твоем характере».
«Ты не видел, что тут было прежде. Крошечные орлесианские столики и стулья. Совершенно бесполезные. Такое ощущение, что я находилась в кукольном домике. И да, зови меня, пожалуйста, Мэгги. Мы с тобой на равных».
«Сокращенно от Маргарет?» - спросил он, и я кивнула. – «Я видел тебя в Башне, но никогда не знал твоего имени. Ты на несколько лет младше меня, так?»
«Я не знаю», - ответила я. – «Я понятия не имею, сколько тебе лет. Однако примерно представляю себе, раз тебе удалось совершить столько побегов из Башни. Думаю, все это было уже после Истязания, раз они не усмирили тебя сразу после побега как ученика, а мое испытание было всего 3 года назад».
«Мне будет 31 через месяц», - ответил он.
Я уставилась на него. – «Ты знаешь дату своего рождения?»
«Я был почти подростком, когда попал в Круг», - объяснил Андерс с горечью в голосе.
«Тогда это все объясняет», - сказала я.
«Объясняет что?»
«Почему ты так отчаянно пытаешься сбежать. Мне было всего шесть, когда я пришла в Круг, я даже не знала, чего лишалась. Если бы я…»
«А теперь?»
«Я бы ни за что не позволила забрать себя», - честно призналась я. – «Как ты думаешь, почему Алистер так волновался, что у меня будут проблемы с Церковью? Сразу же после того как ты сказал мне, что отступник, я уже была готова разработать план побега, и он уже знал это, до того, как храмовница успела открыть рот».
«А я то думал, что это мое ребячество и твои ужасные навыки в исцелении», - пошутил он. – «Итак, сколько же тебе тогда? Грубо говоря».
«Двадцать пять или двадцать шесть».
«Ха, а ты выглядишь моложе». – Кажется, ему нечего было сказать, поэтому я продолжила распаковывать вещи. Бросив последнюю коробку в камин, я применила заклинание, чтобы раздавить ее. Когда дерево сложилось в аккуратную кучу, я применила огненное заклинание, чтобы поджечь его.
«Как люди могут жить, не умея этого?» - размышляла я вслух.
«Ты спрашиваешь об этом единственного присутствующего здесь, который может тоже самое?» - ответил Андерс с усмешкой.
«Тоже верно». – Я села на стул, который был поближе к огню, и вытянула ноги. – «Как спалось?»
Он пожал плечами. – «Кошмары, как ты и предупреждала. Хотя они и не продлились всю ночь. Выживу». – Андерс придвинулся поближе к огню. – «Все ожидал, когда же наступит тот самый голод».
«Неужели?» - спросила я с усмешкой. – «Значит, ты всегда съедаешь две буханки хлеба за завтраком?» - Он взглянул на оставшийся маленький кусочек хлеба в своих руках и заморгал. – «Видишь, я не такая уж бестолковая».
«Я так понимаю, нам нужно дождаться гнома, прежде чем ты расскажешь мне плохие вести?»
«Я бы предпочла не проходить через это дважды».
«Ну, если ты собираешься оставить меня в недоумении, то хотя бы развлеки». – Он махнул в сторону лютни, установленной на одной из моих книжных полок.
«Поверь мне, ты не захочешь услышать мою игру. Лелиана пыталась обучить меня, но я ужасна».
«Тогда расскажи мне историю», - предложил он.
«Что, мне теперь изобразить из себя барда? Хочешь послушать историю о Дане и Оборотнях?»
Андерс закатил глаза. – «Да, я не знаком с этой историей. Именно это я и хочу. А еще, пожалуйста, стакан теплого молока и плюшевого мабари». – Я захихикала. – «Расскажи мне о себе. Как ты покинула Круг? На что похож Мор? Насколько точны песни, сложенные о тебе?»
«Обо мне есть песни?»
«Ты никогда не слышала Балладу о Героине Ферелдена? Или Маг Создателя?»
Я вздрогнула. – «Надеюсь, что и не услышу. Особенно вторую. Название…»
«Ужасает?» - закончил он за меня.
«Очень», - согласилась я. – «Ладно, я начну с Круга. Знаешь Йована?»
Его глаза расширились. – «Так это правда!»
«Подожди, какая правда? Если ты в курсе, зачем спросил?»
«Храмовники говорили об этом, когда услышали, что ты направляешься сюда. Ну, в смысле, до того, как они встретили свою несвоевременную смерть. Мне любопытно, правду ли они говорили».
«Что же они сказали?» - спросила я с любопытством.
«Что вы двое были любовниками, и были магами крови. После твоего Истязания, когда ты узнала, что его должны усмирить, вы вдвоем взяли послушницу в заложники, и попытались бежать, после того как уничтожили свои филактерии с кровью. Он смог сбежать, а ты нет, и именно тогда тебя призвал Страж. Были намеки, что ты очаровала того Стража, который был в это время в Башне, чтобы он вытащил тебя из всего этого. Позже ты выследила Йована и убила его в отместку за то, что он сбежал без тебя и сработался с Логейном».
Я буквально выла от смеха, пока у меня по лицу не потекли слезы. – «О, Создатель, это нечто! Невероятно. Не удивительно, что люди странно себя ведут рядом со мной, если обо мне ходят такие байки. Жду не дождусь рассказать это Йовану, ему понравится!»
«Я так понимаю, все это неправда? А жаль, это довольно захватывающая история. Я был весьма удивлен, встретив тебя, после всего услышанного. Я представлял, что ты гораздо большее зло».
«Это намек, что я меньшее, но все-таки зло?» - спросила я его. – «Ух, откуда бы начать…Ну, во-первых, Йован мой лучший друг, но мы никогда не были любовниками. Послушница была его возлюбленной; это они вдвоем хотели сбежать, чтобы пожениться. Он был магом крови, я в то время не знала об этом. Он обучил меня, но гораздо позже. Часть насчет того, что все это произошло сразу после моего Истязания, и то, что мы уничтожили его филактерию, правда. Однако мою уже отправили в Денерим. Нас поймали, когда мы уже были близки к свободе. Он запаниковал и применил магию крови, послушница совершенно растерялась и сказала, что больше не хочет его видеть, и он удрал. Меня призвали в Стражи, так как храмовники не хотели спускать мне это с рук, но Страж настоял на том, что я потенциальный новобранец, и они обязаны подчиниться. Я была лучше всех в своем классе по основам, и им нужен был боевой маг для битвы».
Он обдумывал это некоторое время. – «В этом гораздо больше смысла, хотя и не так захватывающе. А как на счет последней части? Очевидно, что это неправда, раз он жив. Но что же все-таки произошло?»
«Ну, Церковь считает последнюю часть правдой, потому что я им сказала именно это». – Он немного наклонился в своем кресле, улыбаясь. – «Удивительно, как они купились на часть его обгорелой робы».
«И?»
«Он действительно работал на Логейна, но у него не было выбора. Я избавила его от этого кошмара, и он весь Мор сопровождал беженцев на Север, используя свою магию, чтобы защитить их от Порождений Тьмы. Я не так давно навещала его с женой, она была одной из беженок. Она очень очаровательная женщина, они ожидают первенца к зиме. Я надеюсь навестить их к этому времени». - Теперь была его очередь смеяться, после моих слов. – «Он сказал, что если будет девочка, то ее назовут в мою честь». – Андерс смеялся в это время, согнувшись пополам.
«Что так развеселило парня в юбке?» - спросил Огрен позади нас.
«Привет Огрен, я просто рассказываю ему про Йована, другого мага из Круга. Завтрак на столе», - указала я. Он набрал себе большую тарелку и подтащил стул поближе к камину, чтобы присоединиться к нам.
«Значит, маг, да? Ну и какого это?» - спросил он между пережевываниями еды, смотря на Андерса.
Я уселась поудобней, ожидая того, куда Огрен выведет этот разговор. Он раньше никогда не проявлял любопытность в подобном вопросе, должна была быть причина, почему он решил сейчас спросит об этом Андерса.
«Иметь такую власть в своих руках?» - ответил Андерс, заглатывая наживку. Я поджала под себя ноги и прикрыла рот ладонью, скрывая свою улыбку.
«Нет», - сказал Огрен, его широкую улыбку не могла спрятать даже его густая борода. – «Всегда носить юбки!» - Он расхохотался, однако Андерс смог ответить на выпад.
«О, так ты не знаешь историю, скрывающуюся под мантиями?» - он замолчал, невинно улыбаясь. – «Ты же в курсе насколько строги правила в Круге, так? Ну, конечно же, в курсе». – В этот момент его улыбка перестала быть невинной. – «Так вот, с такими одеждами намного проще устроить свиданку в углу. Никаких кружев или пуговиц. Ты успеешь закончить, прежде чем храмовник поймает парочку». – Я почувствовала, что начинаю краснеть, и удержалась от желания прикрыть щеки.
«Серьезно?» - спросил Огрен, его глаза по размеру были, как и тарелка, которую он все еще держал в руках.
«Да спроси любого!» - предложил Андерс, повернувшись ко мне и подмигнув.
«Страж!» - выкрикнул Огрен, а затем быстро обратился ко мне. – «Мэгги! Это правда?»
«Ну», - протянула я, пытаясь придать хоть какое-то достоинство этому разговору. – «Это не единственная причина для такой одежды».
«Но ЭТО ПРАВДА?» - настаивал Огрен.
Я вздохнула, отступая. – «Угу, в значительной степени это так».
Он уставился на нас обоих. – «Чертовы маги! Это не честно».
«Но это не значит, что мы проводим все свое время в Круге, ища, к кому бы залезть под мантию», - запротестовала я.
«Ну, конечно», - сказал Андерс. – «Мы также спим и едим, ходим на занятия. Но в другое время…» - Он широко улыбнулся мне. Я мысленно умоляла его прекратить этот разговор. Первое, что я поняла, когда покинула Башню, что нормальные люди не ведут себя как маги. После того, как одна из моих более-менее невинных историй заставила Алистера покраснеть до ушей, отчего он убежал на другой край лагеря, я научилась не обсуждать некоторые темы.
«И почему мне показалось, что призывать тебя было хорошей идеей?» - застонала я. Огрен оглядел нас и фыркнул. – «Ну-ну, посмейся, Огрен». – Я бросила в Андерса неодобрительный взгляд, но он в ответ лишь ангельски улыбнулся.
Глава 8. Чертов Антивашка снова и снова.
Я ждала пока Огрен успокоиться и перестанет смеяться, в то время как Андерс смотрел на него с таким выражением, которое Алистер описал бы как «кот, съевший голубя». Когда он, наконец, успокоился и отложил в сторону свою тарелку с завтраком, я вздохнула.
«Итак, полагаю, я обещала вам множество неприятных новостей?»
Андерс кивнул, став немного бледнее, чем обычно. Я встала, закрыла дверь в кабинет и заперла ее.
«Хорошо. Во-первых, это не должно выйти за пределы Ордена. Никогда. Даже под пытками, даже под угрозами смерти. Серые Стражи важны, и если их знания станут публичным достоянием, то мы исчезнем, так как никто не захочет присоединяться к нам». – Я снова села, поставив локти на колени и опустив голову в руки, собираясь с мыслями. Глядя на огонь, я продолжила. Я рассказала им, как именно убила архидемона, и что станет, если Страж сделает финальный удар. Я рассказала им, что конкретно произойдет, если Страж убьет архидемона, хотя я и надеялась, что никто из нас не столкнется больше с чем-то подобным. Я рассказала им об отказе от семейных уз, невозможности иметь титулы и собственность, о практической невозможности иметь потомство. Они оба промолчали в ответ.
Я остановилась, переводя дыхание. – «Вы уже заметили кошмары. В конце концов, вы научитесь блокировать их, возможно даже полностью. Примерно через 30 лет, плюс-минус, кошмары вернуться, еще хуже, чем прежде. Это называется Зов. Именно так мы узнаем, что нам осталось недолго. Страж отправляется на Глубинные Тропы в Орзаммар, чтобы мы могли погибнуть, забрав с собой как можно больше Порождений Тьмы».
Андерс заговорил первым. – «Что будет, если мы не захотим идти?» - Его голос был спокойным, с прекрасно выверенным тоном.
Я почувствовала слезы на глазах и заморгала, чтобы заставить их уйти. Дункан не плакал, Алистер не плакал, и я не должна. – «Мы отправляемся на Глубокие Тропы, потому что альтернатива – смерть от порчи, большинство предпочитают смерть в бою. Мне жаль». – Я нетерпеливо вытерла щеку тыльной стороной ладони. – «Простите. Жаль, что я не могла сказать вам это раньше».
Огрен положил мне руку на плечо. – «Да, но, тем не менее, кто-нибудь думает, что я смогу сделать гораздо больше чем это?» - Я накрыла его ладонь своей и несильно улыбнулась.
Я не могла заставить себя посмотреть на Андерса, который был намного моложе Огрена и мог прожить еще лет 50, если бы не встретил меня. – «В общем», - сказала я, возвращая свой взгляд к огню в камине, - «это все».
«И больше ничего нет?» - спросил Андерс, его голос по-прежнему спокоен.
«Обратная сторона? Я не знаю о таком. Ты всегда будешь голоден. Ты можешь улучшить свою силу и выносливость… Я уверена, что ты уже слышал шутки про это». – Мне удалось слегка закатить глаза, и Огрен засмеялся. – «У тебя теперь больше энергии, ты выздоравливаешь быстрее и тебе требуется меньше отдыха и сна, это если в общем. И, конечно же, ты начнешь чувствовать Порождений Тьмы. Спустя несколько месяцев это чувство станет достаточно точным, и ты сможешь даже сказать, сколько их и какого рода. У вас обоих есть вопросы?»
«У меня есть», - сказал Анедерс. Я посмотрела на него, его лицо ничего не выдавало и оставалось спокойным. – «Ты же была здесь вчера, так? Когда храмовники решили повесить меня?» - я кивнула. – «То есть, ты осознаешь, что подарила мне 30 лет жизни вместо двух недель, или типа того, пока я ехал бы с ними обратно в башню?»
«Я не могу рассматривать это в таком ключе», - пожала я плечами. – «Я должна видеть свои действия, а не «что если»».
«Ну, я могу», - сказал он. – «Я предпочту 30 лет свободы вместо намного меньшего срока в клетке Церкви. Это не совсем свобода, но это огромный шаг к ней». – Он вздохнул. – «Моя оставшаяся жизнь измерялась сутками. Я бы не смог убежать в этот раз вовремя».
«То есть, ты не ненавидишь меня? Ты не злишься?» - Я еще не совсем поверила ему.
«А ты была зла, когда узнала? Только честно, Мэгги».
«Нет, не было. Я сказала практически тоже самое Алистеру, когда он спросил меня. Я уверена, что они казнили бы меня за все произошедшее с Йованом».
«Ох, ну, знаешь, как они обычно говорят», - ответил Андерс, его голос стал опять более легкомысленным, к чему я уже начала привыкать. – «Все эти великие умы». – Мне удалось улыбнуться, чувствуя, как тяжесть спадает с моих плеч. – «Ой, ты плачешь из-за нас?» - спросил он небрежно, вытирая мои глаза носовым платком, который достал из своей мантии. – «Внутри я теплый и добрый!»
На это я немного рассмеялась. – «Забавно. Архидемон едва заставил меня моргнуть. Встреча с вами заставила меня рыдать. Не рассказывайте никому, иначе моей репутации конец».
Я отправила их к себе, чтобы они привели себя в порядок и встретились со мной в главном зале. – «Что же теперь, бесстрашный лидер?»
«Пойдем, взглянем на этого чудного пленника», - сказала я. – «Мне сказали, что понадобилось 4 Стража, чтобы скрутить его. Четыре!»
Огрен взглянул на меня. – «Мэгги…»
«Что?»
Он покачал головой, уходя вперед меня. Я смогла услышать его бормотание. – «…чертов антивашка снова и снова…»
Мы вошли в подземелье, и я была рада увидеть, что это простое помещение, отделенное решеткой. После того, как я побывала в темнице Хоу в Денериме, я ожидала увидеть пыточные механизмы и пятна засохшей крови. – «Ведите себя оба хорошо», - прошептала я через плечо. Андерс было начал протестовать, но Огрен просто вздохнул.
«Должен был догадаться», - пробормотал он.
«Что?» - спросил Андерс, чувствуя, что чего-то не понимает.
Огрен только рыгнул в ответ, на что Андерс проговорил «фу» и пошел быстрее, чтобы встать рядом со мной, а не с гномом.
Мужчина, примерно мой ровесник, сидел в клетке, одетый в грубую крестьянскую одежду, но в его позе и виде было что-то благородное. В нем было что-то знакомое, но я не могла понять что именно. Он не выглядел как тот, кто мог положить трех Стражей в борьбе, это означало, что он был тренирован как разбойник. Ну, мне нужен кто-то, кто умеет взламывать замки, подумала я про себя. Я отправила надзирателя прочь и открыла дверь камеры.
«Неужели ты и есть великая героиня, победительница Мора, которая уничтожила все зло», - поприветствовал меня мужчина. – «Разве ты не должна быть футов 10 росту, с молниями, стреляющими из твоих глаз?»
«Из рук», - ответила я. Он недоуменно посмотрел на меня. – «Молнии, они стреляют из моих рук». – Я демонстративно послала молнию в стену, добавив «бах», когда она ударила. Он только закатил глаза, поэтому я предположила, что мои попытки быть милой и очаровательной уткнулись в глухую стену.
«Вообще я думал, что убийца моего отца окажется более…впечатляющим». – Я уставилась на него с открытым ртом. Убийца? – «Я Натаниэль Хоу, моя семья владела этими землями, пока не появились вы. Ты вообще помнишь моего отца?»
Вот оно, что-то знакомое в нем. Если бы старый Элр Хоу выглядел потемнее и более задумчиво, вместо его обычного скользкого и жуткого вида, то все сразу же стало бы намного очевиднее. – «Эрл Хоу сам виноват в своей смерти», - ответила я. – Я помню его, потому что он оставил мне это, - я оттянула мантию с плеча, обнажая шрам в том месте, где по нему прошелся Хоу. Я вынуждена была сама исцелять этот шрам, поскольку попала в Форт Дракон вскоре после его убийства. Я не смогла хорошо справиться с этой задачей, и он выглядел ужасно. – «Я давала ему шанс сдаться, но он отказался».
И, конечно же, как обычно делают благородные, он начал распинаться о том, как его отец выступал против оккупантов. Я постоянно удивлялась тому, как много людей стало героями еще до моего рождения, а потом превратились в монстров. Им скучно что ли без сражения с орлесианцами или чего-то подобного?
«Оккупация закончилась почти 30 лет назад, мы чуть не потеряли все во время Мора, потому что люди не смогли оставить это позади», - сказала я.
Он проигнорировал меня и признался, что пришел меня убить. Тоже мне удивил, удачи с планом, подумала я. Правда, его лицо поморщилось, когда он произнес это. – «Но потом я понял, я просто хочу забрать семейные ценности; это все, что у меня осталось».
По крайней мере, он казался совершенно честным в этом. Его лицо было жалким, плечи опущены. Он выглядел сломленным и потерянным. – «Почему ты просто не попросил? Я бы отдала их тебе».
«Ага, я бы просто поднялся к тебе, представился, и ты все бы отдала сыну своего старого врага?»
Огрен заговорил за моей спиной: «Именно так она бы и поступила».
«Зачем мне удерживать твои семейные ценности, тем более из-за того, что ты не совершал?» - пожала я плечами, глядя на него. – «Верь во что хочешь, но я не чудовище. Я знаю, что для многих людей семья является важной частью». – Он странно на меня посмотрел, поэтому я добавила. – «У меня самой нет семьи».
Я спросила, в курсе ли он о преступлениях своего отца, но он оборвал меня, сказав, что тот мертв, а семья не должна расплачиваться за это. Я согласилась с ним, и предположила, что он должен снова восстановить имя семьи.
«Ну да, я прям сейчас побегу к королю Алистеру, чтобы попроситься к нему на службу. Уверен, он тут же захочет дать шанс Хоу».
«Вообще-то, думаю, что он тебя примет. Алистер умеет прощать. Но это сейчас не относится к делу». – Я сменила тему разговора, глядя на него. – «Я так понимаю, тебя было не просто поймать?»
«Я не беспомощен и у меня есть кое-какие навыки», - двусмысленно ответил он. – «Я не тратил все свободное время за рубежом на женщин и вино».
«И что это за навыки?»
«Охота, разведка, яды. Почему тебя это волнует?» - Потому что мне нужен разведчик, подумала я быстро.
«Можешь вскрывать замки?»
«Конечно. Почему тебя так волнует это?» - Его голос звучал враждебно, но он не выглядел готовым к нападению.
«А если я отпущу тебя?»
«Твои люди легко поймали меня, в следующий раз им не повезет», - ответил он мне с угрозой. Я вздохнула. Так много для того, кто не хочет убить меня.
«Не лучшая угроза в твоем положении», - встрял Андерс.
«Врать мне что ли?» - спросил пленник.
«Ты действительно так ненавидишь меня?» - спросила я его.
Он вздохнул, усаживаясь обратно на скамейку в своей камере. – «Порождения Тьмы – угроза. Если бы не Мор, возможно, что мой отец никогда бы…не сделал то, что сделал. Но я не могу ничего с этим поделать, ведь так? Теперь ты и Серые Стражи здесь, в моем доме».
Создатель сохрани меня, подумала я, смотря на него. Надеюсь, это мне еще не аукнется потом. – «Приведите сэнешаля», - крикнула я страже. – «Я приняла решение».
«Чертов антивашка снова и снова», - произнес Огрен позади меня, когда вошел Вэрел.
«Ладно, надо не забыть расспросить вас, что это за история такая, когда мы закончим здесь», - сказал Андерс.
«Командор», - начал Вэрел.
«Мэгги».
«Командор Мэгги», - исправился он с улыбкой. – «Что вы решили?»
«Вы знали, что это Натаниэль Хоу?»
«Хоу являются нашими врагами, Командор».
«Мои трения были с его отцом, а не с этим человеком. Я бы хотела использовать право призыва».
Оба, Варэл и Андерс, успели произнести «Ты что?» одновременно.
Он начал спорить со мной, но я не слушала. Хоу вскочил на ноги, его лицо покраснело. – «Нет, совершенно исключено! Просто повесьте меня!»
«Ты сам признал, что Порождения Тьмы угроза, а благодаря твоему отцу, у нас теперь очень мало Стражей для борьбы с ними. Ты сможешь очистить свое имя. Каждый выиграет от этого. Разве это не лучше смерти?»
Он поднял бровь. – «Трудно сказать. Ты хочешь иметь под боком Серого Стража, который желает твоей смерти?»
«Некоторые мои нынешние друзья раньше желали мне смерти».
«Ты очень странная женщина», - ответил он.
«Ты будешь удивлен, узнав, как часто я это слышу».
Мы направились обратно в крепость. Я сказала госпоже Вулси, что наша поездка в город откладывается до следующего раза, и она вздохнула, но милостиво не стала спорить. Огрен направился к своей любимой бочке, но Андерс остался рядом со мной, чтобы наблюдать за церемонией. Когда Хоу рухнул на пол, я кивнула.
«Это выглядит пугающе».
«Да, но мы все так выглядим во время Посвящения». – Вэрел протянул мне Клятву Стража, и нагнулся к неподвижной фигуре Натаниэля. – «Он скоро очнется».
«Итак, что это за история про антиванца?» - спросил Андерс. – «Огрен постоянно вспоминает о ней, и мне стало любопытно».
«Я расскажу тебе потом, обещаю», - сказала я, нахмурившись. Я совсем не хотела вспоминать о нем, но это не было какой-то государственной тайной. Натаниэль застонал.
«Добро пожаловать, брат», - сказала я, когда он открыл глаза.
Глава 9. Всегда с подарком для каждого.
Натаниэль настоял на том, чтобы приступить к работе немедленно, даже когда я предложила ему отдохнуть в течение этого дня. Не желая больше спорить и настраивать друг друга на дальнейшие разногласия, я решила, что мы можем заняться проблемами, с которыми столкнулись стражники в подвалах, а также осмотреть поврежденные постройки. Он не должен знать о наших первоначальных планах, я не хотела брать его в город, пока не буду хотя бы отчасти уверена в том, что он не заколет меня, пока я сплю в лагере. Учитывая все обстоятельства, это был бы очень жалкий конец для меня.
Гном каменщик, который укреплял стены крепости (или собирался, как только я заплачу ему, напомнила я себе), расчистил завалы, прежде чем мы смогли двигаться дальше. Бродя по прилегающим к крепости территориям, к нам подошел старик, и я смутно вспомнила, что его представили как садовника, но не со мной он хотел поговорить. – «Крошка Нат!» - воскликнул он с улыбкой. Я старалась не засмеяться над прозвищем. В конце концов, мое было не лучше.
Пока он и Натаниэль разговаривали, Андерс наклонился к моему уху и прошептал. – «Было ли это хорошей идеей?»
«Вроде пока что все идет нормально», - ответила я. – «И нам нужен разбойник. Я не умею вскрывать замки и проводить разведку, а ты можешь?»
«Он хотел тебя убить!»
«Конечно, и сейчас хочет. Он придет в себя; я же сказала ему, что я не такое уж очевидное зло, как в рассказах». – Андерс закатил глаза. – «Дай ему шанс, думаю, мы сработаемся».
«Я заметил, что ты не дала ему шанса уйти».
«Нет, я этого не сделала. Однако он сказал, что хотел убить меня. Если бы не сказал, то, думаю, я бы отпустила его вместе с тем вещами, за которыми он пришел. В этом была его ошибка, когда он произнес ту глупость про «в следующий раз вы можете не поймать меня»».
Андерс не успел ответить, поскольку в нашу сторону зашагал Натаниэль, впервые улыбаясь, с тех пор как мы встретились. Он сказал, что его сестра жива и живет в городе, судя по словам садовника.
«Это прекрасная новость!» - ответила я ему. Дыхание Создателя, неужто он думает, что я и ее убила? Неудивительно, что он ненавидит меня. – «Вообще-то, мы отправляемся туда завтра».
«Мы могли бы ее поискать?» - с надеждой спросил он меня.
«Почему бы и нет. Если есть что-нибудь из семейных ценностей, чтобы ты хотел ей отдать, то мы возьмем их с собой, если они небольшие, разумеется». - Натаниэль просиял и встал обратно на свое место в группе.
«Ты коварная женщина», - прошептал мне Андерс на ухо с усмешкой, его дыхание щекотало мне ухо.
«А что я сделала?»
Он покачал головой, говоря уже нормальным голосом, когда мы подошли к сгоревшим зданиям. – «Ты правда не знаешь, а?»
Когда я делала пометки по ущербу, слабый звук привлек мое внимание. Заглянув в кусты, я обнаружила там маленького и выглядящего очень несчастно полосатого кота. Я осторожно взяла его на руки, показывая его своим товарищам.
«Ах, посмотрите на этого симпатичного маленького котика!» - воскликнул Андерс.
«Ты, должно быть, шутишь», - проворчал Огрен, уставившись на мага.
Он проигнорировал его, воркуя с котом.
«Ты помнишь мышеловов в башне?»
«Я часто таскала им молоко и куски еды. Храмовники за это очень злились на меня. Думаю, они ненавидели котов, потому что их так обожали маги».
«Моим любимчиком был мистер Пушистиус. После одного из моих побегов, меня посадили в одиночку. Кот был единственным человеком, кого я видел в течение года. Вот только он не был человеком». – Он вздохнул. – «И все же, он мне нравился. Бедный мистер Пушистиус».
«Почему бедный?»
«В него вселился демон ярости, и он убил трех храмовников. Я никогда не испытывал большей гордости».
Я вздохнула и слегка поперхнулась. – «Стой, так это правда? Я думала, Йован выдумал эту историю! Как это кот стал одержимым?»
«Все правда. Он был удивительным котом...» - Андерс выглядел грустно, даже печально. Мне так захотелось обнять его, но…хм, нет, это была плохая идея. Стремление так сделать все чаще и чаще появлялось в моих мыслях, с тех пор как я встретила его. Не лапать рекрутов, пришлось напомнить мне самой себе, даже если мы на равных, я все равно их босс. Больше никаких хитрых и флиртующих блондинов.
«Протяни руку», - сказала я. Он повиновался, на его лице отразилось любопытство. Я осторожно поставила маленького котенка в его протянутые ладони. – «Вот так». – Андерс усмехнулся, начав тереться о кота щеками.
«Я даже не знаю, могу ли я его оставить. Мы часто попадаем в опасные ситуации». – Пока говорил, он, оберегая, прижал котенка к груди и чесал ему за ушком.
«Так пускай живет в крепости. Я все равно не хочу, чтобы ты повсюду таскал его за собой».
«Полагаю…пока я не найду для него более безопасное местечко». – Он посмотрел на котенка и опять заворковал. – «Ты согласен, котик?» - Кот лизнул его в ладонь и замурлыкал, соглашаясь с этим.
Мы закончили осмотр с помощью Натаниэля, который рассказывал нам, для чего первоначально предназначались те или иные постройки, а также взламывал замки сундуков, которые нам попадались. После возвращения в крепость, я встретилась с ним в его комнате, которую он себе выбрал, чтобы рассказать ему об отрицательных аспектах Серых Стражей, также как до этого я рассказала об этом Андерсу и Огрену. Он не был расстроен, что очень удивило меня, сказав только «Это кажется подходящим, чтобы искупить свое имя».
Я направилась к выходу, но кое-что вспомнила и оглянулась. – «Еще один вопрос».
«Да, Командор?»
Сиськи Андрасте, как бы я хотела, чтобы люди называли меня по имени. Это абсурдное «Командор» сводило меня с ума. По крайней мере, Андерс перестал так делать. И я не думаю, что Огрен начал бы так меня называть даже под страхом смертной казни. Ему потребовалось несколько месяцев, чтобы начать называть меня Мэгги и перестать называть меня «эй, Страж», но это было в основном из-за того, что из-за постоянного пьяного состояния он просто не мог вспомнить мое имя. Я была благодарна, что они все не называли меня «миледи».
«Пожалуйста, зови меня просто Мэгги. Мы на равных правах». – Он с сомнением посмотрел на меня. – «Вообще-то это так. В любом случае, я нашла это ранее в подвале. Я знаю, что ты неплохой лучник, так что тебе это нужно? Здесь твой фамильный герб». – Я бросила ему антикварный лук, который нашла. Он выглядел старым, но был еще в отличной форме, насколько я могла судить.
Он побледнел, уставившись на лук, но промолчал. Я подождала несколько секунд в надежде, что он объяснится, но он продолжал молчать. Неужели существует какой-то этикет молчания при луке, который я нарушила своим поведением? Я понятия не имела. Возможно, нужно было написать прежде Лелиане, чтобы выяснить это, а уж потом отдавать лук ему. – «Что-то не так? Он сломан?»
Натаниэль покачал головой и слегка улыбнулся. – «Нет, он в отличной форме. Этот лук принадлежал моему деду. Он покинул семью», - он замолчал и слегка засмеялся, - «он ушел, чтобы стать Серым Стражем».
«Ты мне не говорил, что твой дед был Серым Стражем! Значит, ты продолжаешь семейную традицию!» - Воскликнула я с удивлением. Он пожал плечами и поблагодарил меня за лук, заканчивая наш разговор. Я ушла от него, чувствуя себя намного лучше, потому что он все еще стоял с луком в руках и улыбался.
Огрен загнал меня в угол в коридоре, когда я направлялась в свою комнату. – «Мэгги».
«Огрен».
«Ты опять сделала это».
Мы зашли в кабинет, и он сел у камина. – «Что я сделала?»
«Это…эту штуку, ты опять ее делаешь».
Я схватила яблоко из вазы на столе и бросила ему, а затем взяла еще одно для себя. – «И что же я делаю? Кроме убийства всяких тварей».
«Не разыгрывай дурочку перед стариком Огреном. Я знаю вас, женщин». – Я плюхнулась на соседнее кресло, откусывая яблоко. Если бы я была сейчас в Башне Круга, то кто-нибудь обязательно наорал бы на меня за то, что я ем незадолго до ужина. Хотя сейчас я не рисковала испортить себе аппетит. Я была постоянно голодна. – «Эта милая сценка. С подарками! У тебя всегда есть подарок для каждого».
«Ну и что, я должна была оставить лук себе? Я не лучник. Или котенка? Ты его слышал? Он расстроился, вспоминая своего мышелова, стал грустным, и что я должна была сделать? Сказать ему «Эй, мне так жаль. Ты можешь иногда навещать моего котика»? Ты же видел, как он был счастлив».
Он захрумкал яблоком, а затем бросил огрызок в огонь. – «Да, тогда где же мой подарок? Подаришь мне пони? Ты еще не передумала на счет колесниц с мабари?»
Я рассмеялась. – «А ты разве не знаешь? Вэрел хотел убрать бочонки, но я ему не позволила. Надеюсь, ты будешь доволен!»
Он засмеялся. – «Ну ладно, это тоже пойдет». – Мы все еще хихикали, когда добрались до столовой, совершив короткую остановку около бочонков.
Ужин прошел в тишине, но лишь только потому, что мы все вчетвером никак не могли оторваться от еды, чтобы завязать разговор. В какой-то момент Андерс вступил с Натаниэлем в споры о том, как тот похож на мага: его тоже винили за то, кем он родился. Я подумала, что его аргументы были убедительными, но Хоу не согласился с ними. – «Быть Хоу не позволяет мне контролировать чей-то разум», - поспорил он. Я вздохнула, как всегда это делала, когда кто-то вспоминал про возможность контроля разума. Я никогда не встречала кого-то, кто действительно мог сделать это. Даже Ульдред, когда пытался взять власть в Башне, сначала подверг людей пыткам, прежде чем те стали податливыми. Дыхание Создателя, я же была одним из этих страшных и ужасных малефикаров и тоже не могла контролировать чей-то разум. Конечно, это не означало, что я рвалась изучить эту науку.
После ужина мы разошлись, мужчины отправились в свои комнаты. Я поговорила с главой Стражников и Вэрелом, чтобы получить больше информации о том, что стоит сделать в Амарантайне, когда мы прибудем туда, записав все, так как знала, что все равно забуду. По крайней мере, один пункт был связан с Порождениями Тьмы, так что это уже было что-то стоящее. Думаю, за всеми этими политическими делами, все уже забыли, в чем состояла наша действительная работа. Каждый раз, когда Вэрел пытался устроить встречу с «моими вассалами», я морщилась и задавалась вопросом, может ли Вейсхаупт прислать нам Командора из Ривейна, Вольной Марки или даже Антивы, только чтобы избавить меня от политики. Только не из Орлея. Не то, чтобы мне не было все равно, но это создало бы проблем. Быть лидером тогда, когда самым большим моим приказом было «убейте тех тварей», не было трудным. Теперь я чувствовала себя так, словно люди пристально наблюдали за каждый моим шагом, судили меня за каждое мое действие. Я не знала, как долго я смогу продержаться, делая вид, будто знаю, что надо делать, пока я все это перевариваю у себя в голове.
Глава 10. Я люблю истории.
Поворачивая из кухни, чтобы дать котенку блюдце со сливками, я направилась вверх по лестнице. Андерс не открыл дверь, когда я постучалась к нему, поэтому я оставила тарелочку на полу, подталкивая к стене, разделяющей наши двери. Надеюсь, никто на него не наступит. Вернувшись к себе в комнату, я схватила копию Орлесианских легенд с полки и забралась на кровать, чтобы почитать.
Я лежала на кровати и читала, когда услышала открывающуюся дверь снаружи, сопровождаемую потоком ругательств. Через минуту кто-то постучал в мою дверь.
«Войдите», - прокричала я, добавив, - «если только вы не пришли меня убить. Если это так, то уходите». – Дверь открылась, и через мгновения в мою комнату вошел Андерс.
«А убийцы обычно стучат?»
«Нет, но я все надеюсь, что кто-нибудь начнет нанимать убийц с манерами». – Он улыбнулся и вошел внутрь, его ноги были босыми.
«Мне точно стоит убить тебя. Я только что испачкал носки в сливках. Но, вспоминая, что ты покормила Сэра Ланселапа, я не могу злиться. Вообще, я пришел, чтобы спросить, не захочешь ли сыграть в Молняшку?»
«Правила старших учеников?» - спросила я с усмешкой.
«А есть еще какие-то?»
«Да, есть», - сказала я, смеясь. – «Узнала о них, когда впервые играла с не-магами. Они были в ярости». – Я вспомнила, как Зевран посмотрел на меня так, словно я сошла с ума, а Лелиана отпрыгнула от стола, заявив, что больше никогда не будет играть в карты с магами. Я предположила, что нормальные люди просто шлепают друг друга за проигрыш, или что-то типа того. А не то, что они пьют.
«Я даже не знал, что другие люди тоже играют в Молняшку, я думал, это чисто магская игра. Что они делают, когда набирают больше 21?»
«Они выпивают глоток спиртного».
«Значит, они награждают проигравшего? В это нет смысла».
«Нет, но зато это весело».
Он тихо стоял несколько мгновений, размышляя, а затем улыбка озарила его лицо. – «Предлагаю поменять правила».
«А?»
«Правила Магов Стражей. Сейчас вернусь». – Он выскочил из комнаты. У меня уже были сильные подозрения на счет этих Правил Магов Стражей, поэтому я вытащила свою колоду карт и пару маленьких рюмок, которые прятала в своем столе. Я также положила на видное место несколько целебных припарок, на всякий случай.
Андерс вернулся с бутылкой виски в руках. – «Давай играть у камина, я замерз».
Я захватила пару одеял из спальни и убрала стулья от камина, садясь на пол. Андерс посмотрел, как я делаю это, но я пожала плечами. – «Если я пью, то это вопрос времени, когда я упаду. А если я падаю, я не хочу падать очень долго. На, возьми одеяло». – Он закутался в него, довольно усаживаясь около огня.
«Ты назвал кота Сэром Ланселапом?» - спросила я.
«Да! Это идеальное имя для котенка. Он только что доел свои сливки, а теперь спит на моей кровати». – Его лицо просияло, когда он начал рассказывать мне про своего кота.
Я села на другое одеяло и начала перетасовывать колоду, передавая карты Андерсу, когда закончила. Он быстро раздал, положив оставшуюся колоду между нами, пока мы изучали свои карты. Я осмотрела их, у меня было 20. – «Мне не надо». – Андерс взял карту и застонал, открывая их. У него было 23. Я прокричала: «Ха!» - Он вытянул свою руку, театрально отворачивая свое лицо. Волшебная стрела сорвалась с мои пальцев, приземляясь на тыльную сторону его ладони. Он вздрогнул и налил себе выпить.
Мы сбросили карты и раздали по новой. Я посмотрела на них, Андерс изучал их так, будто мог поменять их масти одной своей силой воли. Снова показав их ему, я заулыбалась. – «Ах, Молняшка! У меня 21!»
«Ты ужасна, Командор!»
Стрела энергии в этот раз была в два раза сильнее предыдущей. – «Единственный Командор, которого я встречала, был старик с седеющей бородой. Может, я и не знаю, когда у меня день рождения, но я знаю, что не стара. И если у меня когда-нибудь отрастет борода, я убегу на Глубинные Тропы, в не зависимости от Зова. Ибо это действительно будет страшно».
«Оу». – Он откинулся, чтобы сделать еще глоток алкоголя. – «Хорошо, ты ужасна, Мэгги».
Я закатила глаза и перетасовала колоду для следующего раунда, а затем украдкой посмотрела на отражение огня на его щетинистой щеке. Он выиграл следующие два раунда, и я начала удивляться, почему все ученики в Башне так обожали эту игру. Спустя полчаса я поняла всю мудрость измененных Андерсом правил, когда заметила, что моя рука вовсе не болит из-за наказаний.
«Итак», - протянул он, осматривая карты, - «этот антиванец, эльф-убийца, которого постоянно упоминает Огрен».
«А что он?» - спросила я, смотря в карты. Я была погружена в игру, поэтому попыталась избежать вопроса. Зачем я тогда сказала ему, что расскажу об этом позже?
«Именно! Что, или точнее, кто он! Огрен постоянно упоминает про него, и я понятия не имею, о чем он. Мне любопытно». – Я опять набрала больше, чем нужно, протягивая руку для наказания. В нее ударил заряд магической энергии, и я сделала глоток виски.
«Создатель! Это пойло обжигает».
«Пытаешься увильнуть от темы? Умно, но недостаточно! Обо мне ты знаешь все, так что было бы справедливо ответить».
Мы опять уставились в карты. – «Я не знаю все о тебе!» - запротестовала я. Он повернул свои 20 очков на мои 19, смеясь. Я протянула руку, но он промахнулся, попав мне в колено. – «Эй!»
«Прости. Пей виски. Ты можешь расспросить меня о моей жизни после. Но сперва твоя история!»
Я сделала так, как он предложил, промахнувшись по карте, когда собиралась потянуться к ней, но справившись на второй попытке. – «Ты и истории».
«Я люблю рассказы», - улыбнулся он.
«Хорошо. Ты когда-нибудь слышал об Антиванских Воронах?»
Он положил карты вниз. – «Известные убийцы?» - Я кивнула, ожидая очередного удара магической молнии по ладони.
Опрокидывая еще один глоток виски, я поморщилась. – «Ну, Логейн нанял одного, чтобы убить меня. Он попытался, но мы его победили».
«Это была бы плохая история, если бы это было не так», - сказал он, беря карту.
«Или очень короткая. И страшная, если бы я была мертвой и рассказывала истории. Как одна из тех жутких орлесианских историй про презираемых дев. У меня была подруга, обожающая такие вот сказки». – Я выиграла, но теперь была моя очередь промахнуться по его ладони, оставив небольшое пятно на ковре вместо этого.
«Это считается!» - сказал он, прежде чем выпить еще глоток.
«Надеюсь, мне не влетит», - сказала я, смотря на прожиг в ковре.
«Ты тут главная», - напомнил Андерс мне.
Я засмеялась. – «Точно! Я уже и забыла. Сделать меня главной…Создатель, о чем они только думали!» - Он скорчил рожицу, и мы продолжили играть дальше.
«Итак», - продолжила я. – «Он попытался меня убить. Провалился. Это был сокрушительный провал, как выражаются гномы». – Он кивнул, выиграв раунд. Я потерла руку и продолжила. – «Но он не погиб. Поэтому я решила, эй, задам-ка я ему пару вопросов, может, что выясню полезное». – Я рассмеялась. – «Но вместо этого он мне начал рассказывать, как Вороны заполучают своих убийц, как они покупают детей и пытают их, чтобы сделать из них супер-убийц, и я сразу же начала вроде «Ах, ты бедняжка», поскольку я была тупицей». – Андерс рассмеялся над этим, но быстро замолк, когда я выиграла раунд. – «Ага, а он сказал «я не хочу быть Вороном, возьми меня с собой, я тебе еще пригожусь» и сделал дельное предложение, так что мы его взяли».
«Ты выдумала все», - сказал он, оправляясь от моего выигрыша.
«Не-а. В общем, он и я разговорились. И мы начали хорошо понимать друг друга. Знаешь, расти как рабы, в клетке, в этом много общего». – Андерс понимающе кивнул и схватил мою руку, которую я забыла вытянуть после очередного проигрыша. – «Ой», - запротестовала я. – «Ну, мы разговаривали, и он был очень, эм, в общем, относился к подобным…эм… «вещам» …как в Круге». – Я покраснела, и Андерс рассмеялся.
«Мэгги, ты распутница!»
«Эй, заткнись! Кто бы говорил, мистер «Оу, так значит, ты не знаешь историю, скрытую под мантиями», - ответила я, пытаясь подражать его тону. – «Так или иначе. Вот так все и вышло, но, как я уже и сказала, я тупица, и он стал мне…» - я пожала плечами.
«Не безразличен?»
«Ага, давай не будем об этом. В Круге, ну, ты знаешь, как это бывает. Множество людей рядом, и ты двигаешься дальше». – Он понимающе кивнул. – «Проводить все свое время с одним человеком, это совсем другое. Но мы покончили с Мором, и все было просто великолепно, мы убили архидемона, жили во дворце, он был счастлив, я была счастлива. Ура. А затем, шесть или семь месяцев назад… Что-то типа того, я проснулась, а его рядом не было. И все его вещи тоже исчезли». – Я сделала еще один глоток, хотя мы уже почти игнорировали игру. – «Он оставил эту чертову записку: «Извини, дорогуша, пора возвращаться в Антиву. Всего тебе лучшего, Зев», эти чертовы строки с его чертовым пожеланием всего лучшего. В самом деле. Так много для всей его «С тобой я готов штурмовать ворота самого Черного Города». Козел».
«Мне жаль», - сказал он, наполняя обе наши рюмки. – «Я думал, это будет веселая история». – Я раздала карты, подталкивая его к продолжению игры.
«Весьма забавно, однако», - сказала я, после того как выпила виски. – «Великий Герой Ферелдена, Командор Серых Стражей, всего лишь очередная глупая девчонка».
«Нет. Нет-нет-нет», – протянул Андерс, беря карту, и посмотрел на меня странным взглядом. – «Ты не глупая девчонка. Это он глупец. Большой дурак. Если он появиться здесь, я ударю его молнией». – Он сильно кивнул, пока я брала очередную карту. Андерс посмотрел на наши карты, когда мы открылись, и вздохнул – «Хорошо, возможно, ты все же немного глупа. С такими картами ты не побьешь 19». – Я ожидала залпа в ладонь, но этого так и не произошло. Вместо этого позади меня раздался треск, и я оглянулась, смеясь. Он промазал и угодил в стойку с моей коллекцией посохов. – «Упс», - сказал он, и мы оба расхохотались.
«Значит, он сказал тебе», - Андерс сдержался, чтобы не захихикать, а потом продолжил, - «что готов штурмовать Черный Город с тобой?» - Я кивнула. – «Мэгги, да ладно тебе, я сам в свое время произносил отличнейшие реплики. Потрясающие реплики. Блестящие реплики. Реплики, которые бы сразили саму Императрица Орлея». – Я скорчила рожицу, но он все равно продолжал. – «Поверь мне, это очень, очень хорошая фраза».
Я отмахнулась от него. – «Да, да. Теперь я знаю. Сиськи Андрасте, мы были на расстоянии плевка от архидемона. В тот момент это прозвучало…» - Я села прямо, оглядываясь по сторонам. – «Ты что-нибудь чувствуешь?»
«Это гном?» - ответил Андерс.
«Нет…» - Я осмотрелась и ахнула, указывая пальцем. – «Пожар!» - Угол одеяла оказался слишком близко к камину, отчего загорелся. Я вскрикнула, когда он попытался наколдовать ледяное заклинание, чтобы погасить пламя, и смогла только наколдовать молнию. Сосредоточившись настолько, насколько я сейчас могла, я собралась с мыслями и призвала воду и лед. У меня заложило уши, когда заклинание прошло через меня.
«Что тут происходит?» - прокричал голос позади нас. Глаза Андерса расширились, и он начал смеяться. Я обернулась, чтобы увидеть Огрена, одетого только в короткие штанишки и держащего боевой топор. – «Нас атакуют?»
«Эм, мы подожгли одеяло. Немножко. Это чистая случайность!» - объяснила я, пытаясь сохранить невозмутимый вид на лице, но не смогла.
«Ну, теперь все выглядит хорошо», - ответил Огрен, сузив глаза. Я осмотрелась: одеяло, камин, ковер и мы оба были покрыты льдом. – «Как раз, то, что нам всем нужно. Ты и мальчик в юбке наклюкались». – Он, бормоча, молнией понесся обратно к себе. Я услышала еще чей-то голос в коридоре, но только ответ Огрена можно было четко расслышать. – «Пьяные шалости магических пальчиков!»
«Он…он сейчас накричал на нас за пьянство?» - ошарашено спросил Андерс.
Я кивнула. – «Это пугает. Пора расходиться. Пока мы не сожгли крепость».
Андерс медленно поднялся на ноги, подавая мне руку, когда сам встал. – «Ты вся покрыта льдом», - сказал он.
«Ты тоже».
Он смахнул льдинки со своих волос, позволяя им упасть на ковер, а потом протянулся и сделал то же самое с моими волосами. Я посмотрела на него, его глаза были теплыми, щеки раскраснелись от выпитого. – «Мне пора отправляться на боковую. Нам завтра отправляться в путь». – Он не двигался с места, его рука была на моих волосах, смахивающих их с моего лица.
«Спокойной ночи, Андерс», - я заставила себя сказать это.
Он усмехнулся. – «Спокойной ночи, Мэгги». – Я закрыла за ним дверь и направилась в постель.
@темы: Het, Humor, Переводы, Фанфик закончен, Перевод в работе, Андерс, фем!Серый Страж, Romance, Action, Dragon Age, R, Фанфикшен
Название: Полуденный зной
Автор: Evgeneus
Бета: Arona
Категория: Mass Effect
Рейтинг: NC-17
Персонажи и пейринг: фемШепард/Тэйн
Жанр: Angst, Action, Drama, Darcfic, Het, Romance
Анотация: шокирующая и волнующая история о взаимоотношениях двух одиноких сердец
Предупреждения: не рекомендуется к прочтению впечатлительным людям
Статус: закончен
здесь
-Шепард!
-Тэйн!
@темы: Humor, Фанфик закончен, Тейн, фем!Шепард, Mass Effect, Фанфикшен
Автор: PaulieDee
Бета: WolfL_L4D
Категория:Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Грэгор Грей, Лили Крин Вас Аларай, Молох, Лык.
Жанр: Action/Adventure,Romance
Предупреждения: насилие, ненормативная лексика,
От автора: третья часть
Статус: закончен.
Глава 6
читать дальше
Мы медленно плелись за Кроганом среди обломков зданий забивавших всю улицу. Дело было не из лёгких, так как из под ног постоянно осыпались камни. Норовя бросить тебя на землю на торчащие отовсюду куски арматуры. Один раз я даже не провалился в пустоты под огромной грудой мусора, Кроган в последнюю секунду успел меня схватить за руку и вытащить на поверхность, после этого я старался держаться к нему как можно ближе и ступать след в след. Но тяжелее всего сейчас приходилось Лили, ей нужно было быть очень аккуратной, иначе она может зацепиться за что-то и просто напросто порвать костюм. А это было бы для неё смертельно, так как, по словам Крогана сюда даже человеку лучше без полной защиты не соваться.
Вообще весь его брифинг был предельно краток, что-то на подобии: Это не говорить, то не трогать, сюда не ходить, здесь не стоять. Ну, а закончилось всё словами «Короче, не отступайте от меня ни на шаг и молчите, тогда всё может быть будет хорошо».
- Вообще, мало кто из инопланетян прилетает на Тучанку - пробасил кроган, продираясь сквозь груду металла, которая некогда была автобусом.
- Почему же? - спросил я, полностью повторяя его движения.
-КХм… Ну, красивых пляжей да пейзажей ты тут днём со днём не откопаешь - насмешливо произнёс он - А вот заразу какую или вирусик, ну, или облучиться захочешь, то пожалуйста, говорят, помогает отрастить шестой палец на руке… Но это честно говоря не очень хорошо сказывается на туристическом бизнесе. - он перебрался сквозь окно после чего протянул мне руку, помогая выбраться. - Да и население здесь не очень чужаков любит.
- Как тебя звать-то?- я поднялся и отряхнул броню от пыли и осыпавшей её ржавчины.
- Кхм..кхк… ык - закашлялся он.
- Чего? - нахмурился я.
- Ык…- он присел, помогая аккуратно протиснуться Лили.
- Как зовут тебя, скажи!
- Ык меня зовут, ты что, совсем глухой? - буркнул кроган.
- Оу… как-то не обычно.
- Мда, зачастую у Кроганов имена подлиннее - улыбнулась Лили, поднявшись на ноги.
-«Коротко и ясно» так сказал отец, давая мне это имя. Но вот я вырос и решил что Ык это уж слишком коротко, поэтому решил называть себя Лык, да, вот моё имя - Лык, зовите меня так.
- Хорошо, Лык. Слушай, а если здесь всем так не нравятся туристы, то почему же ты согласился нас провести?
- А потому что я не такой как все - хмыкнул он и снова пустился в путь, запрыгнув на ржавый остров машины.
- О, да? И чего же в тебе такого «особенного»? - ухмыльнулся я.
Мы перелезли через машину и оказались на широком шоссе. По обе стороны над ним нависали огромные полу разрушенные небоскрёбы. Сама дорога была заставлена полуразвалившимися от ржавчины и времени островами автомобилей, а в некоторых местах её перекрывали обломки обвалившихся зданий.
-Ты видимо не многое знаешь о Кроганах, ведь так? - хмыкнул он - Что ж, я тебя просвещу. У нас тут все немного помешались на традициях, то не делай, так нельзя, ну, и тому подобная хрень. А у меня видимо мозги в голове, а не как у остальных, и мне на традиции, которые кто-то там, когда-то там придумал откровенно насрать. Каждый кроган на Тучанке, да и за её пределами состоит в определённом клане, которые беспрерывно друг между другом воюют за всякую хрень. Ну, женщины, провизия, оружие. Но в основном просто так, чтобы доказать, что ты самый сильный.
- А в каком клане состоял ты?
Некоторое время он помолчал, задумался, после чего всё-таки продолжил.
- Ой, давненько это было. - крякнул он, отпихивая с дороги какую-то металлическую конструкцию. Сотня лет назад, или полторы. Клан Урднот. Сильный, сильные там Кроганы, но глупые. Я тогда ещё молодой был, неопытный. Но убеждения уже сложились. И поэтому относился ко всяким там традициям…. Пренебрежительно… Мягко говоря. - хмыкнул он - Но уже тогда я был сильным, и не боялся этого показать, поэтому меня боялись. Боялись и уважали. Только вот однажды терпение лидера нашего клана лопнуло и он захотел меня убрать. - кроган продолжал уверенно шагать вперёд, иногда наставляя тяжёлый пулемёт на окна проплывающих мимо зданий, первое время я напрягался, ожидая чего-то плохого, но вскоре понял, что это у него скорее традиция.
- Ещё бы, меня и так, стали не очень сильно любить во флотилии, после того как я ушла оттуда. Я нарушала очень много традиций, принципов и устоев год назад.- говорила шагающая позади Лили. - Чтобы уйти с Грэгором, но от части они и сами были виноваты.
- Хм… Понимаете ли, мадмуазель. - иногда Лык просто поражал своим словарным запасом и самим стилем общения, в этом, конечно, нет ничего необычного для человека, но это кроган. - Вас ведь не пытаются убить, когда вы уходите со своего родного корабля, как поступили со мной. Они взяли меня на «разведывательную операцию» в отдалённые края владений нашего клана. Я уже тогда почувствовал, что что-то не так. Подозрительно они все себя вели, я чувствовал, что они хотят меня убрать и поэтому убрал их первым, всех пятерых. А это были хорошие бойцы, ветераны.
- Оу…- замялась Лили - У вас тут всё… жестче…
- Это Тучанка - пожал плечами Лык и принялся взбираться на кучу обломковЯ, между делом помогая подняться мне и кварианке. - У вас, у кварианцев, все куда более милосердно. Худшее наказание - это ИЗГНАНИЕ! Уууууууу, как страшно, напугали ёжика голой жопой.
- Ну, для нас это довольно жестокое наказание. - почти обиженно произнесла Лили, хватаясь за протянутую мной руку. - Я вообще думала, что меня могут изгнать из-за всего того, что было, но обошлось.
- Это было бы глупо с их стороны - засмеялся я - Ты же сама фактически уходишь в изгнание. А если бы они тебя изгнали, то плюс ко всему окончательно потеряли бы хорошего специалиста.
- А на Тучанке просто убили бы. - ухмыльнулся Лык.
- Ты довольно много знаешь о кварианцах. - удивилась Лили - откуда?
- Читаю. - пожал плечами кроган - Если я не бегаю и не взрываю что-нибудь или кого-нибудь не убиваю, то я читаю, очень много. Разговаривать всё равно не с кем. Многие хотят моей смерти здесь, многим я насолил, и поэтому прячусь. Поэтому у меня есть много свободного времени для чтения. Прочитал несколько планшетов о кварианцах: исторических, любовных, один боевик даже попался… Такая чушь.
- Откуда эти книги вообще могли оказаться у тебя? - удивилась Лили - Особенно историческая.
- Покупаю, сюда иногда прилетают торговцы, а так как я у них постоянный покупатель, то даю им заказы, что привести. Они и привозят.
- Хм… Интересно. - задумалась Лили.
Тем временем мы сошли с шоссе и вышли на широкую, но относительно узкую улицу. Чем дальше мы по ней проходили, тем меньше становились дома по обе её стороны, будто мы приближались к эпицентру взрыва. Наконец, мы оказались фактически в пустоши, со всех сторон нас окружали лишь обломки зданий, перемешанные с ржавым металлом бывших машин. Примерно час мы шли за Лыком, и я уже довольно сильно устал. Продираться сквозь груды мусора было нелегко. Тем более, что нужно было соблюдать осторожность в каждом движении, чтобы не упасть и не насадить себя торчащую из земли арматуру.
- Ой, что это? - умилённо произнесла Лили, присаживаясь перед каким-то зверьком, который, взобравшись на кучу бетонных обломков, наблюдал за нами.
- Что там ещё? - обернулся Лык - А-а-а-а, это пыжак. Тупые твари до ужаса. Но безобидные - пожал плечами он. - Здесь точно есть ещё группа его сородичей.
- На обезьян похожи - хмыкнул я.
- Но они довольно полезны иногда бывают. - продолжал Лык - Я их использую, чтобы бараки подрывать. Облепливаешь одного такого взрывчаткой и выпускаешь. А он идёт туда, где есть еда. Ещё я их использую, чтобы врагов отследить, они очень часто ходят за группами Кроганов, как и сейчас за нами. Их засечь легко, они скачут в основном по верхам…
В этот же момент по нам открыли огонь. Пули ложились совсем рядом, но мы успели залечь и скрыться от стрелков между обломками.
- Кажется, ты не один такой умный! - орал я, пытаясь перекричать грохотание выстрелов.
- Хорошо, что это не кроганы! - проорал в ответ Лык
- С чего ты взял?
- Если бы это были опытные кроганы, они бы нас с первой очереди уложили бы. А так, это либо новички, либо ворка! - С этими словами он закрепил между камнями пулемёт и высунулся из укрытия, дав длинную очередь. - Их там семеро. Один кроган, видимо лидер.
Я тоже выглянул из-за куска бетона. Враг расположился в сорока метрах от нас, на возвышенности. С того места они и вправду могли бы нас быстро положить за первый заход, ни опыта, ни умения стрелять им не хватило.
- Что им от нас нужно? - спросила Лили, снимая с пояса пистолет- Это одни из тех, кто на тебя охотится?
- Не думаю, за мной охотятся очень опытные бойцы, эти же просто салаги - говорил Лык, снимая со спины крупнокалиберную снайперскую винтовку, которая тут же разложилась у него в руках.
Тяжело крякнув, кроган поднял её и, раздвинув сошки, установил винтовку между камнями, после чего отодвинув затвор, запихнул туда сразу целый блок термо-зарядов.
- Ты что, танки взрывать собрался - округлил я глаза.
- Надо снять лидера, тогда ворка струсят и убегут. Некогда нам тут их по одному отстреливать - бурчал Лык прильнув к прицелу. Будьте готовы, сейчас пойдут варены.
- Что?- не понял я.
И тут как по мгновению руки из-за укрытия противника выбежала стая варенов, около шести штук.
- Стандартная тактика! - проорал Лык, пытаясь перекричать вой приближающихся тварей, сейчас они накроют нашу позицию огнём, чтобы не позволить толком прицелиться в варенов.
Я мельком выглянул из-за укрытия и короткой очередью прострелил бегущей на нас твари передние лапы. Сделав ещё шаг, она кубарем полетела вперёд, раздирая в кровь бока о бетонные обломки. Она летала кувырком довольно долго, пока торчащий из очередной кучи бетона кусок арматуры не насадил её на себя. В этот же момент, как и говорил Лык, нас накрыл шквал огня, не давая высунуться из-за укрытия.
Вдруг оглушительно громыхнула винтовка крогана, поднимая вокруг целые круговороты пыли. Выстрел был настолько громким, что меня оглушило даже в шлеме.
После выстрела Лык сразу кинул винтовку и схватился за пулемёт и, вытянувшись в полный рост, начал поливать длинными очередями почти добежавших Варенов.
Когда визг в ушах утих, я поднялся из-за укрытия и осмотрелся. Лык перезаряжал пулемёт, сидя на куске бетона. Буквально в пяти метрах от нашего укрытия лежали все пять варенов, намеревавшиеся нами сегодня пообедать, а от массивного куска здания, за которым прятался вражеский лидер, будто откусили здоровенный кусок.
- Мощная у тебя снайперка - ухмыльнулся я, похлопывая себя по шлему. - До сих пор в ушах визг стоит.
- А то - ухмыльнулся кроган - Я её сам делал, сжирает целый блок термо-зарядов за выстрел, зато молотильшика с первого же раза валит. Я уже четверых за свою жизнь уделал. А ведь некоторые кроганы считают это великим достижением.- Он поднялся, подкинув в руках пулемёт - А ворка сбежали, как я и говорил - ухмыльнулся Лык – Ну, что там? Вы готовы?
- Готовы - кинула Лили.
- Ну, тогда пошли дальше. Тут не далеко.
Глава 7: Лагерь
читать дальшеМесто, куда вёл их Лык, оказалось небольшим лагерем кроганов, зажатым между входом в тоннель и двумя полуразрушенными зданиями. Кроганы здесь довольно хорошо закрепились, автоматические турели, снайпера, незаметные на первый взгляд, и минные поля, пройти через которые было не самым лёгким делом. Лили даже умудрилась наступить на одну из мин, но вовремя остановилась, услышав щелчок, и только это спасло ей жизнь. Мы три часа потратили на разминирование этой проклятой мины, и ещё минут двадцать, чтобы убедить Лили с неё сойти, так как она была не уверена, что та не рванёт, после того как она с неё сойдёт. А сейчас мы оба жутко устали, чего не скажешь о Лыке. Но с ним всё понятно, он кроган. И всю жизнь живёт в таких условиях, мы же за прошедшие полтора года сильно потеряли форму. Сейчас он ушёл куда-то с кем-то договариваться, оставив нас на своего друга.
- Поналетают тут всякие - ворчал Техник, копаясь в движке багги с пулемётом на крыше.
Его звали Кварг, по словам Лыка он был достаточно надёжным кроганом, который пару раз его вытаскивал из заварушек. И фактически он был единственный, кому хоть чуть-чуть доверял Лык
- Вам тут что, мёдом помазано? - кинул на нас хмурый взгляд Кварг.
- Какие-то проблемы? - развёл я руками.
- Лык говорил, что сюда не так уж и часто прилетают. - говорила Лили, усаживаясь на какой-то ящик.
- Так было. - кивнул кроган снова возвращаясь к мотору машины - Но как я посмотрю вы сюда повадились бегать, да?
- Ты вообще о чём? - нахмурился я.
- Сегодня кроме вас ещё прилетел один человек. – он посмотрел на Лили - В сопровождении кварианки и крогана. Шепардом зовут, знаете такого?
- Шепард?- округлил я глаза - Чего он тут забыл.
- Притащил своего Крогана к Рэксу, на обряд посвящения - техник кивнул куда-то в сторону - В главный лагерь Урднот клана. Он тут неподалёку, километра два наискосок. А это так, второстепенный, перевалочная база, здесь даже шатл посадить негде.- он огляделся по сторонам - Всюду этот треклятый мусор. Проклятая дыра.
- Стоп - прищурилась Лили и перевела взгляд на меня - А разве Урднот, это не тот клан, откуда изгнали Лыка.
- Ну, фактически, да - кивнул Кварг.
- Но Лык сказал нам, что здесь все его знают, и что все его друзья. - продолжала Лили.
- Хахахахаха - захохотал кроган - «Друзья», ну, если теперь он так называет любого, кто не стреляет в него при первой же возможности, тогда у него довольно много «друзей» - продолжал хохотать Кварг – Ну, а если серьёзно, то здесь его просто уважают… Боятся и уважают. Поэтому терпят и не говорят Рексу о том, что он здесь появляется. Но стоит ему дать слабину, на секунду расслабиться и он тут же получит очередь в спину. Но лык не так прост, как кажется на первый взгляд. Он довольно разговорчив, что не свойственно убийцам его уровня. Но в бою ему нет равных, чтоб мне пластину вырвало если я вру. - хлопнул Кварг себя по голове - Вот уже сто лет он не давал такого шанса, и не думаю, что когда-либо даст. Помнится лет тридцать назад, десяток хороших бойцов во главе с вар мастером одного из небольших кланов, захотели объединиться с Урднот кланом, а как дар преподнести голову Лыка. О-о-о-о, это была славная битва, скажу я вам, они весь лагерь с землёй сровняли, но Лык всех положил, а голову того мастера забрал себе как трофей на память, а другие чтобы боялись. Матерью клянусь, Лык видит через стены. Видели его снайперскую винтовку?
- Да, необычная штука - кивнул я.
Кварг снял испачканные в масле перчатки и отшвырнул их в сторону, после чего взял стоящую на ящике бутылку с выпивкой и, усевшись на колесе, удовлетворённо крякнул:
- Два метра от пламя гасителя, до окончания приклада. Четыре мода стрельбы, разрывной, проникновенно разрывной, бронебойный и зажигательный. Эта хрень весит пятьдесят шесть килограмм и пятьдесят восемь кило заряженной, отдачей мне выбило плечё из сустава, боль дикая. Но, чёрт, как же она жахает. Мммм…. Сказка - протянул кроган, надпивая из бутылки.
- Сказка - усмехнулась Лили - Да я чуть не оглохла от выстрела!
- Пффф - отмахнулся Кварг - Вы все просто слишком мягкотелые, что люди, что квариацы. Ничего вы не понимаете в настоящем оружии. Это пушка с большой буквы ПУ!
- Такой бук… - начал я.
-Цыц! - нахмурился кроган, снова пригубив из бутылки - Так вот, сначала они просто перестреливались. Ну, знаете, они ему десять очередей, а он им в ответ одну, но длинную. Его тогда хорошенько ранили, но и он их потрепал. Потом их Вар мастер приказал обойти хорошо закрепившегося Лыка. Вот тогда и началась веселуха. Он достал свою снайперку и начал их рвать сквозь стены. Пусть мне панцирь оторвёт, если я не видел, как он перед каждым выстрелом подолгу вслушивался! Он стрелял сразу через несколько стен и пробивал их все, убивая, в конце концов, свою цель. Чёрт, да этих бедняг разрывало на две части. Видите тот палаточный городок? - кроган ткнул пальцем в сторону - Там раньше были развалины какого-то здания, от него к тому времени остался только первый этаж. Хорошее было место, удобное. Только вот Лык выбрал для обороны именно его. Когда те, кто пришёл за ним поняли, что им не пройти просто так, что он их видит сквозь стены, они начали просто взрывать и ломать всё на своём пути, чтобы добраться до Лыка. Только и это их не спасло. Он положил всех, а вар мастера поставил на колени и отрубил ему голову его же топором. После этой истории ни один кроган здесь даже не задумывался, чтобы пикнуть в сторону Лыка. Но кроганы меняются. Приходят новые, умирают старые. Новенькие относятся к этой были, как к сказке, так что думаю, скоро Лыку снова придётся показывать, что он не пальцем деланный.
- А откуда ты всё это знаешь? - нахмурился я - Уж больно всё гладенько у тебя.
- Лык рассказал - пожал плечами Кварг, осушив бутылку и отбросив её куда-то в сторону. - И из снайперки давал пострелять. Он её, кстати, сам делал, так что она полностью под него подогнана и мне её держать было…кхм… - он машинально потёр правое плечё - Немного неудобно. - крякнув кроган поднялся с колеса и снова вернулся к двигателю - Передохнули и хватит, и так с вами уже язык в кровь стёр. - снова начал ворчать Кварг.
- И последний вопрос, где у вас тут перекусить можно? - сказал я, поднимаясь с ящика.
- Да, а то и правда, что-то в животе урчит. - кивнула Лили
- Ну, там вот у нас что-то типа забегаловки - ткнул пальцем в сторону Кварг, не поднимая головы - но не думаю, что там найдётся что-нибудь, что можно есть вам.
- У нас всё с собой, просто за столом посидеть хочется, удобства.
Кроган оторвался от двигателя и упёр в меня удивлённый взгляд:
- Вы безнадёжны - прошипел он - Удобства им подавай - Кварг снова вернулся к своему двигателю - На Тучанке вам бы пожить, забудете это слово навсегда.
Мы оставили ворчащего крогана позади. И пошли в том направлении, куда он нам показал. Бар был не так уж и далеко. И узнавался довольно легко благодаря здоровенной вывеске. Кроганы здесь нам были не очень рады. И мы то и дело нарывались на недружелюбные взгляды. Но никто не осмеливался ничего сказать. Сейчас мне стало особенно хорошо от того, что мы находимся под покровительством Лыка. В баре не было стен, просто один большой навес из камуфляжной сетки да несколько столов и скамеек сколоченных из подручных средств, но этого было более чем достаточно. Усевшись за крайним столом, подальше от кроганских глаз, я взвалил громоздкий рюкзак на стол и достал оттуда два герметических цилиндра с питательной смесью, для меня и Лили, которые крепились сразу к шлемам, обеспечивая полную герметичность и стерильность содержимого.
Ох, и как же всё-таки было ощутить вкус курицы на языке, после долгого перехода сквозь пустоши. Только сейчас я начал понимать, насколько же я был голоден. А ведь если призадуматься, это наверное первый раз в жизни, когда я себя на столько сильно напрягал. Конечно, я хожу в спортзал, некоторые пищевые добавки принимаю, помогающие поддерживать форму и наращивать мышцы, но чёрт подери, если сложить все мои годы занятий, они не сравнятся с тем, через что мы прошли сегодня. Представляю себе, как тяжело сейчас Лили.
Я посмотрел на кварианку, которая усиленно уменьшала уровень питательной кашицы в своём цилиндре. Она ведь вообще за всю свою жизнь мало себя физически утруждала. В общем-то как и подавляющее большинство квариан.
Заметив, что я на неё смотрю, Лили вопросительно кивнула.
- Не, ничего, просто любуюсь - улыбнулся я - Кушай.
В ответ она тоже улыбнулась и продолжила есть.
Улыбка. Последнее время она стала очень редко посещать её лицо. Это плохо, я люблю, когда она улыбается. Даже если и не вижу её губ, то вижу это по её глазам. Я всё вижу по её глазам.
- Вы чего сюда припёрлись? Заказывайте - пробасил кто-то.
Я поднял взгляд на стоящего перед нашим столиком крогана. Возможно, был официантом, раз уж подошёл к нам с таким вопросом. Хорошо вооружённым официантом. Я слишком сильно задумался, чтобы заметить, как он подошёл.
- Заказывайте! - буквально приказал он.
- Мы не кроганы, мы не можем жрать, что вы тут готовите. - нахмурился я
- Меня это должно беспокоить? - удивился официант - Закажите что-нибудь и жрите, что хотите.
- Ты совсем тупой - я поднялся с места - Оставь нас в покое, а то я с тебя сейчас все пластины посдираю и варенам скормлю!
- Грэгор… - прошептала Лили.
- Ну, попробуй… Человек - харкнул последним словом кроган.
- Олах! - проорал повар – Успокойся, твою мать! Они с Лыком!
- Что мне до этого внекланыша! – прохрипел, оборачиваясь к окликнувшему его крогану.
Уловив момент, я со всей силы дал ему ногой в грудь. Кроган пошатнулся и по инерции сделав несколько шагов назад упал сильно приложившись головой о угол стола.
- Что у вас тут? - в бар вошёл Лык, поигрывая сигарой во рту - Олах снова буянит?
- Не трогай его Лык, он ещё совсем молодой, глупый ещё.
- Смерть была бы для него лучшим уроком - пустил клуб дыма ветеран - Слишком он долго учится, безнадёжный.
- Но…- начал было повар.
- Но я сегодня не в настроении убивать - ухмыльнулся Лык, глядя на молодого кронана, держащегося за кровоточащий затылок. - Ригнар научи этого дебила уважению к следующему разу, иначе мне придётся убить его - бросил он повару, после чего перевёл всё внимание на нас - Правильно поступил - кивнул мне Лык - С зарвавшимися кроганами только так и надо. Большинство из нас понимает только язык силы и ударов - он снова затянулся и выпустил клубы дыма - Ладно, пойдём, я договорился, нас подвезут к госпиталю, где прячется ваш Саларианец.
Глава 8: Полёт.
читать дальше-…. И знаешь что!? Ему разрешили пройти испытание! Этому ублюдку из пробирки! - негодовал лидер клана Вейрлок, наклонившись ближе к Лыку, и крича, что есть мочи, чтобы перекричать вой двигателей челнока, в котором мы сейчас летели. - Рекс переходит все границы, он уже перемолотил все наши традиции! Все устои! Я не могу понять, какого чёрта эти проклятые трусы не поднимутся против него!?
- Он довольно уважаемый кроган. - Лык откинулся в кресле - Согласись, намного более уважаемый, чем ты.
Его собеседник блеснул глазами и ударил кулаком в ладонь:
- Я сильнее этого сосунка! Просто у него больше кроганов в клане. Но ничего, это ненадолго, с этим саларианцем мы станем сильнее! У нас будет больше бойцов, он найдёт лекарство от генофага! Но пока нам нужно разобраться с детёнышем из пробирки.
Лык достал из складки в броне сигару и, прокрутив её в руке, он откусил один конец и положил цилиндрик в рот:
- Ну, и что ты хочешь с ним делать? Убить?
- Пока не знаю - пожал плечами предводитель клана Вейрлок, поигрывая в руках «Клеймором» - Если он действительно настолько силён, насколько говорят, то попробую склонить на нашу сторону. Хороший боец стоит десятка плохих. А скольких стоишь ты - он поднял вопросительный взгляд на Лыка.
-Я? - поднял бровь он, и его лицо осветилось ровным оранжевым светом от вспыхнувшего уголька сигареты - Дай вспомню - выдохнул он, и маленький пассажирский отсек шатла заполнил дым. - Семьсот двадцать четыре, плюс минус один, два.
- Чёрт подери, Лык, ты точно не хочешь присоединиться к клану Вейрлок? С тобой мы перевернём баланс в нашу сторону! - откинулся в кресле собеседник Лыка.
- Не, я не разделяю ваши жизненные позиции. - отмахнулся он, натянув на лицо злобную ухмылку.
- Да чёрт с ними! Я тебя засыплю кредитами.
- Начерта они мне сдались на Тучанке - засмеялся Лык. – Нет, спасибо, у большинства кроганов нет кодекса чести, они вообще не слышали о такой вещи как долг и честь. Заклинило вас на традициях и устоях. Попытайтесь подумать хоть раз своей головой, а не своих предков.
- Лык, я тебя уважаю и поэтому ещё не убил за такие слова.
- Вар Мастер, подойдите сюда! - из кабины донёсся голос пилота.
Крякнув предводитель Вейрлока поднялся и, держась за поручни, пошатываясь, направился к в сторону кабины.
- Пффф…- Лык глубоко затянулся - Что и требовалось доказать.
- Ну, с ним, во всяком случае, у вас более менее тёплые отношения - заметила Лили, усаживаясь поудобнее на сиденье предназначенном только для кроганов.
- Ха-ха-ха - расхохотался Лык, выпуская клубы дыма - «Тёплые» понимаешь, моя кварианская подруга, на Тучанке очень хорошо работает правило «враг моего врага, мой друг». В своё время мне просто свезло, что я не убил достаточно его подчинённых, чтобы вызвать его злость. Поэтому он и иногда пользовался моими услугами. Но за последние два года он уже пятьсот семьдесят раз просил меня убить Рекса.
- И ты помнишь всё это? Все эти числа? Всех убитых тобой? Все заказы?
- Да - кивнул Лык, освещая угольком сигареты своё лицо - Тебе назвать их имена? Всех убитых мной?
- Как ты это всё запомнил?
- Тренировал память, попадались мне несколько книг азари, очень старых, ценных книг. Там описывалось, как научиться контролировать память. Лет семь над этим работал. Но, в конце концов, получилось.
- Почему же ты не согласился убить Рекса? Не по зубам? - удивился я.
- Кому? Мне? - почти обиделся Лык - Ты издеваешься? Если захочу, могу прямой сейчас пойти и убить его. Но кроган реально старается, чтобы из жопы нашу расу вытянуть. Я бы ему помог, не будь он таким упёртым ублюдком - он откинулся в кресле и снова затянулся - А так пусть сам крутится, пока не завалят. А рано или поздно это точно случится, дою панцирь на отсечение.
- Вот оно как. - хмыкнул я - Кстати, хотел тебя спросить, а кто были те, кто ворвался на наш корабль?
- Эти идиоты? Рогх и его кроганы охотились на меня три дня. Насколько я знаю, хотели присоединиться к Рексу и принести мою голову в виде дара. Они меня поймали, когда я уже собирался вылетать. Завязалась долгая перестрелка, я в ней никак не мог выиграть. Поэтому решил спрятаться в разъёме для гидравлических ног у шатла. Там можно уместиться, если правильно извернуться, ну, а если нет, то тебя раздавит задвинувшейся ногой. – он достал изо рта сигару и стряхнул пепел - Они видимо посчитали, что я убежал, и решили немного подзаработать на ограблении вашего корабля. Вообще хороший план, я бы и сам так поступил, но они не полностью проверили корабль. - Лык снова закурил - Поэтому когда они пристыковались, я выбил гидравлическую ногу и взорвав обшивку вашего корабля ворвался внутрь. Вообще вам повезло, что Рогх был один в тяжёлой броне, иначе вас просто задавили бы.
- Я это и сам подозревал - кивнул я - Честно говоря, удивился, что на меня набросился всего лишь один.
- Но и он чуть тебя не придавил - засмеялся Лык - Надо будет тебя научить нескольким приёмам, как можно прикончить любого крогана всего парой движений лезвия ножа.
- Хорош байки травить, Лык - фыркнул проходящий мимо лидер Вейрлока.- Приготовиться! Сейчас десантируемся! - Крикнул он четверым кроганам, сидящим чуть подальше от нас.
Корабль начал резко сбавлять скорость и меня вдавило в кресло. Повернув голову, я посмотрел в иллюминатор.
Мы пролетали мимо какой-то громоздкой конструкции, о назначении которой оставалось только гадать. Перед ней была довольно просторная площадка, на которой стояло три силуэта, провожая взглядами наш челнок. Пока он не скрылся за этой конструкцией и не пошёл на снижение. Шатл завис над землёй, и трап пополз в низ.
- Что ж, посмотрим, на что годен этот ваш Шепард - сплюнул в сторону предводитель Вейрлока, надевая на голову шлем.
- Удачи тебе – улыбнулся Лык бойцу взглядом.
- Удача для слабаков - фыркнул тот в ответ, спрыгнув на землю, и люк за ним захлопнулся.
- Ну, вот я и говорю, удачи - хмыкнул кроган, прикуривая ещё одну сигару.
- Он не выглядит слабаком - хмыкнул я - Если Шепард и правда такой уж хороший боец как я слышал. То у нашего с вами общего друга нет шансов.
- А сам бы ты смог убить Шепарда?
- Один на один? - Поднял бровь Лык.
- Ну, естественно.
- С лёгкостью, он всего лишь человек, может чуть боле умный и ловкий, чем обычно, но от пуль уворачиваться не умеет - Лык погладил торчащий за его спиной ствол снайперской винтовки - Особенно от таких. Просто Шепард в одиночку никогда не ходит. С ним всегда два человека свиты.
- Да, слышал что-то подобное - кивнул я.
- Интересно, они с ним и в туалет тоже ходят? Держать помогают . - затянулся кроган.
Тем временем мы пролетали между огромных небоскрёбов. Пилот ловко маневрировал, уворачиваясь от торчащих из наполовину разрушенных стен кусков арматуры. Шатл на огромной скорости проносился напротив пустых глазниц заброшенных зданий, пока вдруг не вылетел на открытое пространство. Здесь разрушения нанесённые городу были сильнее, но впереди маячил практически целый прямоугольник низкого здания.
- Госпиталь - отследил мой взгляд Лык - Мы почти на месте.
- Стрелять придётся? - спросил я, не отрываясь от иллюминатора.
- Ну, разве что для развлечения - ухмыльнулся он - Там куча Ворча из Вэйрлока. А вообще там все предупреждены.
- Хорошо - кивнула Лили - нам нельзя терять много времени.
Глава 9: Смерть.
читать дальше- Чума, говорите? - хмыкнул саларианец, не отходя от консоли с огромным экраном.- Ну, она бывает разнообразной. Мне нужно что-то, от чего можно оттолкнуться.
- Мы взяли образец - я протянул ему запечатанную пробирку.
Профессор обернулся и упёр в меня несколько удивлённый взгляд огромных глаз:
- Вы подготовились, это хорошо - кивнул он, отбирая у меня пробирку - Проверка займёт не очень много времени. - с этими словами саларианец вставил образец в высунувшийся слот, после чего снова вернулся к консоли.
Несколько минут он молчал, порхая руками над голографическими кнопками повисшей в воздухе консоли. Но вдруг остановился и опустил руки:
- Хм, неудивительно. Что кварианцам не удаётся найти лекарства. Он довольно быстро мутирует, и тут аппаратура нужна особая.
- Так вы сможете помочь или нет? - нахмурилась Лили
- Я? - улыбнулся профессор - Помогу, с оборудованием, которое здесь у меня я разработаю вакцину за считанные минуты. Но взамен я должен попросить вас кое-что сделать.
- Взамен я не выпущу тебе в голову пулю - рыкнул я - Давай вакцину.
- Попробуй - буркнул стоящий в углу вооружённый кроган из клана Вейрлок - И сам проживёшь не дольше минуты.
- Ненужно быть настолько грубыми - поднял руки вверх в успокаивающем жесте саларианец - Я понимаю, что вы хотите спасти кварианцев, но кроганы тоже нуждаются в спасении. И для этого мне нужна ваша помощь.
- Кварианцев всего семнадцать миллионов, во много раз меньше, чем кроганов, а значит их жизни ценней. Дай нам вакцину и мы улетим отсюда - продолжал настаивать я.
- Я понимаю, но… -начал саларианец, но его заткнул упёршийся в его голову пистолет.
- Грэгор…- тихо шепнула Лили.
- Ты сама понимаешь, что у нас нет времени выполнять его задание Лили. - говоря это я свободной рукой поднял штурмовую винтовку и наставил её ствол на стоящего в углу крогана.
Увидев такой расклад, Лык поднял тяжёлый пулемёт и тоже направил его ствол на крогана, не спуская с того глаз.
- Ты либо дашь нам вакцину, либо подохнешь. - прорычал я.
- Если я умру, тогда вы в любом случае не получите вакцину - усмехнулся профессор сложив руки на груди.
- Если ты сейчас сдохнешь, то кроганам будет некому больше помогать с их генофагом - ткнул я ему в лицо стволом пистолета.
Ухмылка сползла с лица саларианца и он нахмурился, уперев взгляд в мои глаза. Так мы стояли где-то с минуту. После чего Лык нарушил тишину.
- Просто отдай им вакцину и все будут счастливы - буркнул он, обернувшись к саларинцу.
В этот же момент меня окружило голубоватое сияние, и весь левый бок обожгло нестерпимой болью, а в ушах зазвенел хруст ломающихся костей. Из глубин тела в рот ударила жидкость, имеющая металлический привкус. Я попытался издать крик, но лёгкие сдавило от нестерпимой боли. В глазах потемнело, превозмогая боль, я поднял вверх взгляд и понял, что лежу на полу, а надо мной возвышается тот самый кроган, что стоял в углу. Он наставил на меня дуло своего дробовика, но его скосила ударившая в бок очередь из крупнокалиберного пулемёта, вырывая из тела крогана целые куски плоти. Вдруг боль отступила, надо мной склонилась Лили, я попытался что-то сказать, но в лёгких не было воздуха.
«Она рядом» было моей последней мыслью.
- Грэгор! - взвизгнула Лили, глядя на то, как кроган подминает под себя её возлюбленного.
Она тут же подняла автомат, но Лык выстрелил первым. Крупнокалиберные пули врезались в тело крогана, пробивая броню и вырывая из его тела куски. Кроган тут же завалился на бок, а Лили подбежала к бездыханному телу Грэгора и приподняла его голову, чтобы увидеть, как потухает огонёк жизни в его глазах.
- Нет-нет-нет, так не может случиться, только не так, не сейчас, Грэгор, нет, ты не можешь.
- О, какой же я дурак, какой же я дурак - хватался за голову Лык - Зачем я отвернулся, как я не понял что он штурмовик?
-Давайте его сюда - саларианец смахнул с одной из коек кипы бумаг и разную стеклянную посуду - Давайте скорее.
Лили попыталась поднять закованное в броню тело возлюбленного, но у неё не получилось. Увидев потуги кварианке, Лык подскочил к ней и, схватив тело Грэгора, поднял его над землёй.
- Аккуратнее! - нахмурился профессор - Он сильно повреждён.
Кивнув, Лык подошёл к койке и аккуратно уложил на неё тело. Лили всё это время стояла рядом, заглядывая в забрало, пытаясь увидеть проблеск в глазах или какое-нибудь движение, хоть что-то.
- Отойдите - саларианец мягко подвинул кварианку и, резко дёрнув за прибор над койкой, опустил сканер.
После чего он забил несколько команд в консоли у изголовья койки и обратил взгляд на тело.
- Сердце у него ещё бьётся - говорил доктор, считывая информацию с экрана - Но повреждения колоссальные. Четыре перелома руки, один из них открытый, сломаны почти все ребра с левого бока, повреждение лёгких, сотрясение мозга, довольно серьёзное, перелом левой ноги в трёх местах. И ещё осколок кости ему чуть не распорол сердце. Ему очень повезло, но не думаю что он проживёт ещё хотя бы час. Но это самый оптимистичный прогноз. Я вколю ему препараты, которые подарят ему ещё час, но это максимум, здесь нет оборудования, чтобы вылечить раны такой степени тяжести.
- Сделайте хоть что-нибудь - умоляюще прошептала Лили, поглаживая шлем Грэгора - Есть ли шанс? Хоть какой-нибудь?
- Если его доставить куда-нибудь, где могут помочь с повреждениями такой степени тяжести.
- Во Флотилии, там могут помочь. - Лили с надеждой в глазах перевела взгляд на саларианца. - Там могут.
- За час вы туда точно не доберетесь - отмахнулся доктор.
- А что если заморозить? - пробасил Лык - Я видел, у вас на яхте есть камеры для длительных перелётов - кроган посмотрел на Лили.
- Может сработать. - кивнул саларианец, но тогда вам нужно поторопиться.
- Но нам всё ещё нужна вакцина - заметила Лили оторвав от Грэгора взгляд.
- Да, да - кивнул он, возвращаясь к консоли и доставая из неё коробку с множеством пробирок .- Этого не хватит на целый корабль, но там есть инструкции, как сделать ещё. Оно делается просто, во флотилии разберутся. - пока доктор говорил, механические руки порхали над Грэгором и вкалывали ему множество различных препаратов в стыки брони.
Лык принял на руки коробку и, достав одну из пробирок, начал её разглядывать.
- Зачем вы всё это делаете? - Лили снова посмотрела Грэгору в глаза.
- Я Доктор и моя цель спасать любого, кто попал в беду. - саларианец перевёл взгляд на труп крогана, который до сих пор лежал по среди комнаты - Аранг был слишком напорист. Я бы вам и так отдал вакцину, ваш…. - он посмотрел на Лили и задумался - …возлюбленный был прав, жизнь кварианца и правда дороже жизни крогана. Вас меньше, вы этакий вымирающий вид. Странный человек, необычный. Холодный, рассудительный, воспринимает только факты. Был бы хорошим врачом или спасателем… Или убийцей. - Саларианец оторвал взгляд от тела и посмотрел на Лили- Вам лучше идти…
В этот же момент из динамиков внутренней связи раздался протяжный вой:
- Проникновение на территорию госпиталя. К нам пришёл Шепард! - пробасил кроганский голос.
Доктор посмотрел на динамики, потом снова опустил взгляд на гостей:
- Идите, не думаю что эти слова предвещают нам что-либо хорошее. - с этими словами саларианец начал усиленно набирать что-то на консоли, и по огромному экрану поползли бесконечные строчки данных.
Увидев, что доктор потерял к ним всякий интерес, Лили посадила тело Грэгора. Заметив это. Лык спрятал ящик с вакциной в недрах своего рюкзака и, подойдя к койке с другой стороны, поднял обмякшее человеческое тело.
Лили благодарно кивнула крогану.
- Помнишь дорогу к шатлу. - эта фраза прозвучала больше утвердительно, чем вопросительно - Веди.
Они вышли из лаборатории и сразу же пошли по ступеням вверх, нужно было попасть на крышу. Кроганская архитектура поражала обилием свободных пространств, высокие потолки, широкие коридоры и эти огромные многоярусные холлы.
По пути ходокам попадались вооружённые отряды Вейрлока и Кровавой стаи. От вторых в основном ходили только ворка. От Вейрлока зачастую встречались кроганы держащие на поводке злобных, как дьяволы вареннов. Никто не мешал им подниматься всё выше и выше. Иногда лишь они нарывались на удивлённые взгляды кроганов, но те ничего им не говорили, и лишь провожали взглядом странную троицу.
Оказавшись в одном из многоярусных холлов, чтобы подняться на этаж выше, они стали свидетелями перестрелки грохотавшей несколькими этажами ниже.
Несколько ворка отстреливались от крогна и человека, в то время, как облачённый в белое саларианец обошёл их с боку, и накрыл уродливых инопланетян огнём из пистолета-пулемёта.
- Глупая смерть - фыркнул Лык бросив взгляд вниз, после чего продолжил подниматься за Лили.
- Давай скорее. - прерывисто произнесла уставшая кварианка - Совсем немного осталось.
Наконец, перед ними распахнулась очередная дверь выпуская ходоков на крышу, посреди которой стоял шатл. Рядом с ним на деревянном ящике сидел кроган, медленно потягивая что-то из фляги. Заметив приближающуюся компанию, он поднялся и упёр вопросительный взгляд в тело Грэгора.
Лык, перехватив раненного одной рукой, схватил крогана за воротник освободившейся и, подтянув к себе, злобно прошипел:
- Этот шатл теперь наш.
В ответ пилот лишь округлил глаза.
- Но… там. Меня ждут, на месте посвещения.
- Шепард уже здесь - Лык отвернулся от крогана и направился к шатлу. - Твой вар мастер мёртв. Не за кем лететь.
С этими словами он дёрнул за рычаг, тем самым опуская трап, и вошёл внутрь. Уложив тело на сиденья и пропустив к нему Лили, Лык вернулся к выходу, чтобы снова дёрнуть за рычаг и задвинуть трап.
- Ты шатл хоть вернёшь, Лык? - наивно поинтересовался пилот.
- Нет.
- Вот дьявол - рыкнул тот в ответ, гневно пнув камень.
В этот момент люк закрылся, Лык прошёл на место пилота.
- Ты умеешь им пользоваться? - спросила Лили, не отходя от Грэгора - Может я…
- Я умею водить многие виды кораблей - отмахнулся Лык, усаживаясь на место пилота и активируя все системы. - Тебе сейчас лучше быть с Грэгором. - с этими словами он схватился за штурвал и постепенно потянул на себя - Взлетаем.
Эпилог.
читать дальшеВ церемониальном отсеке Элекхайма стояла абсолютная тишина, хоть в нём сейчас и находилось около пяти десятков квариацев.
Лили тяжело вздохнула.
Они не успели. Опоздали буквально на какие-то часы. Может даже меньше. Лили подняла залитые слезами глаза и посмотрела на поблескивающий серебряными боками гроб. Её грудь ещё несколько раз содрогнулась, выдавливая из глаз очередные слезинки. В этот момент чья-то рука мягко приобняла её с боку. Кварианка подняла взгляд и увидела отца. Он стоял с каменным лицом. Не выдававшим никаких эмоций. Лишь изредка вздрагивающие зрачки выдавали внутреннюю борьбу чувств. Лили снова перевела взгляд на гроб, пытаясь остановить очередной, подкативший к горлу ком.
Проклятье. Моё сердце сейчас будто сжимали в тисках, когда я смотрел на страдающую Лили. Мы опоздали на какой-то час. Может даже меньше. Я, конечно, не помню нашего прибытия. И неделю после него, так как всё это время был в бессознательном состоянии. Но когда я, наконец очнулся, в медицинской палате Элекхайма, надо мной сидела Лили. Склонив голову и прижимая мою руку к визору, она что-то тихо нашёптывала.
Почувствовав движение, Лили подняла на меня заплаканные глаза.
- Любимый - прирывисто выдохнула она, прижимаясь к моей груди.
Я тут же ощутил острую боль в левом боку, но, игнорируя её, прижал кварианку к себе. В таком положении мы оставались довольно долго, пока я не услышал тихий голосок Лили.
- Какой же ты дурак, Грэгор - прошептала она - Я же говорила…. - она подняла на меня взгляд улыбающихся глаз и некоторое время смотрела на меня. - А ты не слушаешь… Я на тебя так навалилась... И тебе сейчас наверняка больно, но ты терпишь дурачок. Я же вижу по твоим глазам. - с этими словами она приподнялась и села на край кровати. - Как ты себя чувствуешь?
- Пока ты рядом, хорошо - улыбнулся я, все ещё ощущая лёгкую боль в груди.
На некоторое время мы замолчали, просто любуясь друг другом, но я всё же нарушил тишину:
- Мы успели?
Лили тут же потупила взгляд, и улыбка моментально исчезла с её лица. Стоило готовиться к худшему.
- Успели - грустно произнесла кварианка, не поднимая на меня глаз - Мы спасли почти всех, погибло лишь семь квариан. У них болезнь вошла в последнюю стадию - Лили глубоко и прерывисто вздохнула, пытаясь остановить подступающий к горлу ком- Вакцина не могла им больше помочь. - Лили посмотрела на меня и я увидел блеснувшие при свете ламп бусинки слёз, катившиеся по её щекам.- Мама… Она… она не смогла…
Положив голову в ладони Лили вздрогнула всем телом.
Я приподнялся и сел рядом с ней, приобняв за талию.
- Почему это случилось именно со мной, почему? - её передёрнуло - Кила, за что?- Лили подняла на меня взгляд заплаканных глаз - Мы слишком медлили…. Н… нужно было действовать быстрее.. мы… мы могли…
- Мы сделали всё возможное, Лили - прошептал я – Мы спасли весь корабль от вымирания… мы сделали всё…
Всё…. Всё ,что от нас зависило, всё что могли, но этого оказалось недостаточно.
Я стоял в церемониальном зале облачённый в герметичный костюм, опираясь на костыли и вслушивался в речь кварианца, облачённого в церемониальные одежды. Он держал в руках книгу и зачитывал нечто-то на чистом кварианском. Потом он отошёл в сторону, и гроб медленно поехал по направляющим рельсам к шлюзу. В этот момент все кварианцы сняли маски и обнажили свои лица, провожая в последний путь Олию Крин вас Элекхайм. Створки шлюза захлопнулись за гробом. И несколько секунд спустя он вылетел в открытый космос. Кварианцы оставались на местах, пока серебристый прямоугольник не исчез из виду. После чего толпа постепенно начала рассасываться.
В конце концов, в зале остались только мы с Лили, продолжая смотреть в огромный обзорный иллюминатор, туда, куда ушла в свой последний путь мама Лили.
@темы: НЖП, Фанфик закончен, Romance, Action, Mass Effect, R, НМП
Автор: PaulieDee
Бета: WolfL_L4D
Категория: Mass Effect
Рейтинг: R
Персонажи и пейринги: Грэгор Грей, Лили Крин Вас Аларай, Молох, Лык.
Жанр: Action/Adventure,Romance
Предупреждения: насилие, ненормативная лексика,
От автора: третья часть
Статус: закончен.
Пролог - 5 глава
Пролог.
Лили села на кровати и, смачно зевнув, потянулась. Она снова встала раньше Грэгора, она всегда вставала раньше. Человек безмятежно спал, закутавшись в одеяло, и тихо посапывал. Улыбка сама по себе наползала на лицо Лили, когда она видела Грэгора спящим. Он выглядел так невинно и безмятежно, полная противоположность бодрствующему. Вот уже полтора года Грэгор только и занимался тем, что продвигал хозяйство. Год назад он стал самым крупным землевладельцем на Горизонте, а за ним и во всём Море Теней.
Лили поднялась и сонно пошлёпала босыми ногами по паркету из натурального дерева, направляясь в ванную. Это первое, что она делала каждым утром. Умывалась стерильной водой. Раньше у неё не это занимало гораздо больше времени, ведь сначала необходимо было снять костюм. До тех пор, пока Грэгору не пришло одно письмецо.
« Я слышал, вы там начали на Горизонте обживаться? Хорошая колония, правда грёбаный колхоз, но вам видней. Вы там совсем не одичайте, а то и так на макак похожи. Короче, как там у вас дела, напишешь в ответе. У меня у самого есть история. В общем, после того как мы улетели с того корабля и вернулись в цитадель, нас, ясен хрен, допрашивали долго и настырно. Вопросы типа: Что, да как и почему. Но мы им рассказали всю «правду», не буду писать больше, мало ли вдруг за нами ещё следят и прослушивают. В общем, дали нам ордены за отвагу и красный крест спасителей галактики. Такую только Шепарду выдавали! А казалось бы за что? Мы всего-то спасли двенадцать тысяч заключённых и убили пятьдесят семь охранников и взяли ещё пол тысячи пленными. Немаленькая такая банда, не находишь? Короче, за всей этой хренью последовало хорошенькое такое вознаграждение. Большую его часть я тебе выслал, так как жопа болит уже ими подтираться, а дымоход в камине забился, сжечь не могу, тем более тебе сейчас денежка пригодится. Купишь себе больше всех коров и будешь самым крутым в деревне. А мы и так уже достаточно крутые. Кстати, говоря, о крутости, тут на Земле в честь Зизи открыли детский дом, перед которым его же памятник стоит, представляешь? Он там изображён протягивающим руку детям. Чёрт, мы так над этим ржали. «Детский дом имени Зизи эль Ригеса». Нам же почему-то такой чести не оказали. Видимо не заслужили ещё, ну, да и ладно, с твоей-то помощью мы по-любому ещё и на флот жнецов нарвёмся, так что всё ещё впереди.
Передавай Лили привет и поцелуй в щёчку за меня, грёбаный ксенофил.
Твой друг и брат Молох»
Умывшись, Лили снова вернулась в спальню и включила музыкальный центр. Со всех сторон тут же полился тихий, успокаивающий мотив. Грэгор на кровати заворочался, но не проснулся. Девушка улыбнулась. Этого недостаточно, чтобы его разбудить, а вот если взять пушку… нет, лучше уж ,просто поцеловать. Лили подошла к бару и, смешав несколько био напитков, присосалась к трубочке. Вкусная штука, но дорогая до ужаса. Она снова с любовью посмотрела на спящего Грэгора. « У счастья нет цены» говорил он не жалея денег ни на что, чтобы они жили счастливо и имели всё, что только захотели. Но поначалу было нелегко. Они очень много работали, чтобы добиться всего того, что у них есть. Конечно, девятьсот тысяч подаренные Молохом, помогли сделать огромный шаг вперёд. Грэгор потратил все эти деньги только на скупку земли, когда она начала окупаться, он купил ещё, затем ещё, не тратя ни единого кредита на что-либо другое кроме еды и земли. Затем он начал нанимать людей, так как одну шестнадцатую Горизонта стало просто нереально обрабатывать в одиночку, какие бы супер-современные машины у него не были. Здесь выращивались практически все растительные культуры, которые только есть в галактике. А на Грэгора работала уже почти половина колонии, и маленькая армия рабочих-ботов. Элиф очень сильно помог им с продвижение продукции, но и сам он наварил на всех этих сделках огромное количество кредитов. Зато благодаря ему, у них закупается сразу несколько крупных торговых компаний. И заказы есть даже на несколько лет вперёд.
А как всё было с самого начала?
Лили подошла к огромному обзорному окну, помешивая трубочкой коктейль, отсюда открывался отличный вид на колонию.. Люди начинали просыпаться. Кто-то уже даже вышел на утреннюю зарядку. А помнится полтора года назад, эти самые люди называли Лили - «это» или «эта штука», ну, удивлялись «оно разговаривает!?». Ей было неприятно, но она, в конце концов, тупо игнорировала их и делала свою работу спокойно. Но это было до того, как об этом узнал Грэгор. Однажды он вернулся домой со сбитыми кулаками, разбитым носом, а всё лицо было, ну, очень похоже на фарш. На вопрос «что случилось»? Он ответил «Боксировал с Пушком». Но на следующее утро, когда Лили снова вышла на работу. Главный техник, который на то время был её начальником и человек семь его подчинённых выглядели примерно так же, как и Грэгор, при этом ещё трое не вышло на работу. Потом к этому списку начали стремительно добавляться все, кто только называл Лили «этой штукой». Она пыталась остановить любимого, но куда там, он ведь «с Пушком боксирует, и вообще не понимает о чём речь!». Ей решительно не нравились методы Грэгора, но они работали, с тех пор её начали уважать, иногда даже звать полным именем.
Лили Крин вас Аларай.
Хоть она и не любила способы Грэгора, но Лили не верила, что конструктивный диалог, помог бы в этой ситуации лучше. Сначала её боялись и уважали из-за Грэгора. Но этот плацдарм стал стартом для её карьеры как техника. Она работала и делала это хорошо, её заметили. И сейчас её уважают за это, за то, что она специалист в своём деле, за то, что она лучшая.
Правда есть один человечек.
Пару месяцев назад Альянс принялся устанавливать вокруг колонии орбитальные орудия. И прислал сюда своего человека, чтобы он здесь за всем проследил. Что ж теперь она и стала объектом всеобщей ненависти. Её звали Эшли Вильямс. Грэгор навёл по ней справки. Раньше, она работала с Шепардом. Сейчас же просто продолжала работать на альянс, который здесь никто не любил. Лили стало жаль её, и она решила помочь ей с орудиями лично, так как у них остальных что-то не получалось. Но Эшли послала её куда подальше в особо грубой форме с упором на её происхождение. Лили тогда жутко разозлилась и еле сдержалась, чтобы не вмазать зазнавшейся сучке по морде, но всё же она сдержалась. Грэгор, узнав об этом, лишь посмеялся, сказав, что «Женщин бить мне воспитание не позволяет… кроме Азари.» Лили тогда тоже посмеялась. В любом случае Вильямс и так приходилось не очень сладко.
Лили снова повернулась к Грэгору, опершись о стекло спиной.
И всё-таки на сколько они разные! В их характерах нет ничего схожего, кроме разве что взаимной любви. Но так оно и должно быть, вторая половинка потому и называется второй, она должна иметь качества, которых нет у тебя, она должна дополнять. Главное это взаимопонимание. Это знали оба.
- И что же ты так смотришь? - улыбнулся Грэгор, протирая глаза.
- Ты когда спишь, на ангелочка похож - ответила улыбкой Лили.
- А когда не сплю? - поднял бровь он
- Хм… даже не знаю, как и сказать…
- Ну, ты подойди ближе, может, разглядишь чего.
Продолжая улыбаться Лили подошла к кровати и поцеловала Грэгора:
- Доброе утро, любимый.
В ответ тот схватил её за руку и опрокинул на кровать. Кварианка взвизгнула, но долгий поцелуй утихомирил её и два тела переплелись в крепких объятиях.
Глава 1: Рой.
Лили тихо посапывала рядом со мной, на её лице так и застыла умиротворённая улыбка. Она любила погрузиться в полу дрём после нашей близости. В такие моменты она просто наслаждалась тишиной и тем, что мы вдвоём. Как и я, в общем-то. Как же мне нравилось то, что я купил этот герметичный блок, который и являлся нашей спальней. Пятьдесят квадратных метров абсолютной стерильности. Перед входом правда приходилось потратить минуты две на дезинфекцию вещей и тела, но была лишь малая плата, чтобы каждое утро просыпаться и видеть лицо Лили, смотреть в её глаза, чувствовать её запах и прикасаться к её коже. Как же я хочу, чтобы такие моменты продолжались вечно.
Я ловко выскользнул из объятий, и сел на краю кровати, протирая глаза.
- Ты куда? - промурлыкал сзади голосок.
- Да так, проголодался я что-то. - улыбнулся я, глядя на потягивающуюся Лили.
- Ага, и я тоже - в ответ улыбнулась она, ложась на бок - С утра только коктейльчик выпила и всё.
- Ну, ты хоть что-то, а я вообще голодный как волк.
- Рррррр. - поморщила носик Лили.
- Ха-ха-ха, ну, да, что-то типа того
Одевшись, я направился в сторону шлюзов, но встал как вкопанный напротив окна.
- Что случилось? - недоумевая спросили кварианка, увидев мою реакцию.
На улице происходило нечто нехорошее.
Люди метались по улицам колонии,спасаясь от каких-то насекомых. Никаких звуков не было слышно из-за совершенной изолированности помещения. Но было видно, что они в панике. Те, до кого касались жуки, замирал на месте окружённый каким-то полем. Люди пытались убежать, пытались спрятаться, но всё было тщетно. Рой настигал их всюду.
- О, Кила! Что это такое!?- ахнула Лили, впиваясь ногтями мне в плечё.
- Коллекционеры! - ткнул я пальцем в приземляющийся на другом конце колонии корабль. - Активируй задвижки! Полностью изолируй спальню, а я за Пушком, нельзя его там оставлять.
- Хорошо - кивнула Лили - Только быстрей, я не хочу опять попасть к ним - она перевала испуганный взгляд на корабль коллекционеров.
Обернувшись в куртку, я выхватил из замаскированного шкафчика в стене пистолет и вышел в шлюзы. Через минуту я уже мчался через холл и спускался по широкой лестнице в главный зал. Почти все стены в нём были из толстого бронированного стекла, поэтому я сразу же увидел Пушка, удивлённо разглядывающего саранчу. Она же наоборот его игнорировала. Целые облака тараканов пролетали мимо, не замечая железную тушу Пушка. А вот меня заметили, это было сразу понятно, так как всё больше и больше саранчи облепливало окна.
Пушок, наконец, заметил меня и я махнул ему, приглашая в дом. Без колебаний «имир» откликнулся и гулко потопал в направлении автоматических дверей. Когда он оказался возле них, створки распахнулись. Я опасался, что вместе с ботом внутрь влетит ещё и саранча, но он оказался достаточно умён, чтобы проскользнуть внутрь быстро.
- Грэгор, я наблюдаю в вентиляционных шахтах движение, вам лучше убраться оттуда! - раздался из динамиков голос Лили.
- Эти тараканы - враги! Понял, Пушок? Давай скорее! Пошли к мамочке! - указывал я «имиру» пока мы взбегали вверх по лестнице - Не подпускай их к нам! Пользуйся огнемётом! Слышишь?
Тот легко кивнул в ответ.
- Отлично - кивнул я нажимая на кнопку открытия дверей у шлюза.
- Они внутри - шипя статикой протрещали динамики - Что-то глушит сигнал.
Я уже видел облако этих жуков несущихся на нас, но створки шлюза закрылись, и пошла дезинфекция.
Когда мы оказались в спальне, Лили уже оделась в свой скафандр и, порхая пальчиками над консолью, вызывала перед собой экраны, один за другим, пока вся стена не оказалась разбита на десятки прямоугольников.
- Ну что там? - спросил я, проходя в комнату.
Сейчас спальня была полностью изолирована от внешнего мира. Даже воздух сюда подавался из автономного источника. А окна полностью скрыли под собой бронированные щиты. Сейчас нас можно было хоть в космос зашвырнуть, и мы выживем.
- Что-то вырубило все коммуникации во всей колонии. Но у меня уже почти получилось подключиться к камерам наблюдения. - всё это время она была полностью погружена в работу и даже не обернулась. - Ещё немного…. Готово.
Лили подняла взгляд на экраны. Все они поочерёдно вздрогнули, после чего появилась картинка.
- О, Кила - ахнула кварианка, отшагнув от консоли.
- Они забирают их всех… - хмуро произнёс я, глядя на то, как коллекционеры один за другим укладывают обездвиженных людей в инкубаторы. - И должны прийти за нами, их ищейки видели меня. Правда полностью игнорировали Пушка.
Услышав своё имя, робот оторвал взгляд от экранов и посмотрел на меня, затем на Лили.
- Их кажется вообще ничего кроме людей сейчас не интересует. – заметила кварианка – Странно, ведь раньше они собирали и другие расы.
Я подошёл к консоли и переключил несколько экранов на камеры расположенные внутри нашего дома. Из-за саранчи заполнившей помещение, практически ничего не было видно. Но изредка всё же можно было разглядеть силуэты коллекционеров.
- Они возле дверей - заметила Лили. - Не думаю, что им их удастся открыть. Я всё управление передала на внутреннюю консоль.
- Значит, они её выпилят - я указал на мелькающий среди тел тараканов огонёк. - Если они сделают хотя бы небольшую щель в внутренних дверях, нам конец.
- Не думаю, что это им удастся сделать, двери бронированные…
- Они вскрыли первую! - выкрикнул я, округлив от удивления глаза. - Как только коллекционеры зайдут внутрь, активируй внешнюю закрылку!
Тем временем я снял с пояса пистолет.
За створками двери что-то зашипело, и через несколько секунд сквозь нее пробился небольшой язычок пламени, прямо у потолка, и медленно пошёл по кругу. Как только герметичность была нарушена, тут же взвыла сигнализация, но Лили тут же её утихомирила.
- Створка закрыта, в шлюзе три коллекционера, вооружены. Тараканов нет, они держатся на расстоянии от своих хозяев.
- С этим нам очень повезло - кивнул я подходя к двери - А им нет.
Огонёк продвигался медленно, видимо, даже коллекционерам с их сверх продвинутыми технологиями было не очень легко справиться с новейшими сплавами брони. Но в один момент оп погас. Чуть подождав, я приподнялся на носках и заглянул внутрь.
На меня смотрело два горящих жёлтым глаза.
Не ожидая такого, я отшатнулся от двери, после чего сразу же просунул в щель дуло пистолета и несколько раз выстрелил. В шлюзе послышалась злобная трескотня коллекционеров и выстрелы. В большинстве своём все пули уходили в потолок, но это нисколько не мешало тварям на протяжении минуты высаживать в щель термо-заряд за термо-зарядом.
Когда трескотня прекратилась, мой взгляд обратился к Лили:
- Перезаряжают! - кивнула она.
Тогда не теряя ни секунды, я просунул в щель пистолет и нажал на курок. Оружие задёргалось у меня в руке, выпуская пулю за пулей.
- Двое упали, один ранен в ногу! Он прямо напротив дырки, Грэгор! Готовится стрелять!
Пользуясь наставлениями кварианки, я направил оружие в нужном направлении и выстрелил ещё несколько раз.
- Мёртв - подтвердила Лили.
- Закрывай вторую переборку, они тут достаточно выпилили - дал отмашку я.
Тем временем Лили, сидевшая у консоли, продолжала переключаться с камеры на камеру, активно ища кого-то или что-то:
- В чём дело? - поинтересовался я, глядя на активную деятельность кварианки.
- Одна из камер зафиксировала челнок. Я буквально краем глаза увидела. Кто-то высадился на планету, минут десять назад, может больше, не знаю точно. Я его заметила ещё до того, как вторую створку пилить начали, просто не придала значения. А сейчас смотрю, все коллекционеры собирают свои силы в одном месте. Не так далеко от нас.
- Отлично - кивнул я - А если они до сих пор живы, значит это боты. Нужно им помочь.
- Но как? Я тебя не выпущу! - нахмурилась Лили.
- Да я никуда от тебя и не отойду - улыбнулся я, увидев её реакцию. - А что с теми пушками? Ну, с охранными системами? Ты их можешь приготовить к бою?
Лили на секунду задумалась, склонившись над консолью:
- Возможно, правда отсюда будет тяжело получить доступ, очень тяжело может даже и вовсе нереально, но я попробую.
- Для тебя нет ничего невозможного - отмахнулся я - приступай.
Минуты тянулись медленно. Я сидел на кровати позади Лили и смотрел на экраны. Везде была одна и та же картинка: Облака саранчи, иногда попадались коллекционеры. А ещё несколько раз мелькнули наши спасители. Если они вообще таковыми являлись. В одном я был уверен точно, в отряде был кроган в диковинной броне, видимо даже тараканам противно их кусать.
Так я провёл ещё несколько минут. Больше к нам никто не ломился. Все силы коллекционеров теперь были направлены на отряд, который высадился здесь.
Вдруг всё помещение содрогнулось, затем ещё раз, и ещё. Я обратил взгляд на экраны. Это громыхали орудия. Слышать мы их не могли, зато земля под ними тряслась основательно.
Лили откинулась в кресле:
- Ты сделала это! - округлил я глаза.
- Нет, не я – отрицательно махнула головой кварианка - Но была о-о-очень к этому близка, ещё бы минуту и тогда…
- А кто же это сделал?
- Не знаю - пожала она плечами, поднимаясь с кресла - Видимо в том отряде тоже был хороший техник, и они активировали всё прямо с ядра. - кварианка подняла взгляд на экраны. - Смотри! Роя больше нет! Можно открыть окна!
Нашему взгляду предстала не очень радужная картина: Корабль коллекционеров уже улетел, получив немалый урон, но на улицах они оставили сотни контейнеров пустых и полных, но ещё больше они успели утащить с собой. Люди, которые были до этого заморожены, наконец, возвращались в нормальное состояние и начали обретать способность передвигаться. Но улицы значительно опустели.
- Смотри! Там, на площади! - указала Лили - Их трое! Всего лишь трое!
- Да, помню, это видимо и есть остатки отряда. Я запомнил того крогана - ткнул я пальцем в жабу переростка - Интересно, сколько их было сначала? Думаю раза в четыре больше. Уж больно много коллекционеров было. Тот, что подальше, кажется турианец, а в середине человек, видимо командир.
- Какая разница! - Лили потянула меня за руку - Пойдём на улицу, там может понадобиться наша помощь! Я там видела Вилсон! Она уже ушла, идём, вдруг она знает больше!
Глава 2: Беда не приходит одна.
Знаете, в жизни бывает такая хрень, как белые и чёрные полосы? Так вот, полтора года у нас была сплошная белая полоса. Сейчас же за годик счастья настало время платить. По первым подсчётам, коллекционеры забрали чуть больше половины колонии. Хорошо, что эта учесть миновала наших друзей, за остальных я не очень переживал. Но самое ужасное для меня заключалось не в том, что похитили каких-то там людей, с которыми я даже знаком не был. Самое ужасное, что с ними я потерял сорок процентов своих подчинённых. Да ещё и плюс ко всему, работы придется заморозить на неопределённый срок. Но ничего, боты позаботятся, чтобы все не пропало. Чёрт, нужно будет автоматизировать всю систему. Хотя нет, нельзя, вдруг сбой или взлом. И прощайте все труды.
Да ещё и эта проклятая Эшли Вилсон, зря понадеялись, что эта дурра нам вообще чего-то расскажет дельного. Она вышла с главной площади вся взбешённая, нервная, ещё больше чем обычно. Мы спросили, кем были наши спасители. «Шепард» - плюнула она нам, не оборачиваясь, и лишь прибавила ходу. Но и это одно имя погрузило меня в глубокие раздумья. Наверно Эшли совсем ума лишилась, раз разговаривает с мертвецами. Хотя кто её знает.
Но у Лили появились проблемы и похуже. Точнее у нас появились проблемы, причём, куда большего масштаба. Примерно через день, после нападения коллекционеров к Лили пришло какое-то сообщение. Что там было написано, она мне так и не сказала, просто начала как сумасшедшая носиться по дому, говоря, что нужно сейчас же вылетать во флотилию. Я просил, чтобы она успокоилась, чтобы объяснила, в чём дело. Но она не могла даже и двух слов связать. Мне совсем не хотелось сейчас оставлять Горизонт. Но и на стенания Лили я тоже смотреть не мог. Поэтому отложив всё на потом, мы сели в яхту, и стартовали с планеты.
Только там, за штурвалом, кварианка, наконец, пришла в чувства и колеблющимся голосом принялась объяснять:
- Пришло сообщение… От Папы… На Элекхайми эпидемия, смертельная. Заразился весь корабль. Уже есть первые погибшие.
- Что с твоими родителями? - нахмурился я, садясь на соседнее сиденье.
- Они тоже заражены. Маме совсем плохо… А ещё… - Лили подняла на меня заплаканные, улыбающиеся глаза - Ещё у меня есть сестра… - она бросилась мне на шею. - Но с ней обошлось… Я даже не знаю, что делать, Грэгор, плакать или радоваться.
- Сестра? - удивился я, обнимая Лили - Ты мне о ней никогда не говорила.
- Да… - она отстранилась и вытерла слёзы с глаз, в корабле тоже было абсолютно стерильно, поэтому здесь ей костюм был незачем, разве что от моего присутствия немного может потрясти, хотя и я тоже перед входом прошёл все процедуры обеззараживания. - Я и сама не знала - улыбнулась Лили. - Ей всего неделю отроду, мама и папа сюрприз хотели сделать, мы ведь на следующей неделе должны были уже лететь к ним. - её глаза снова налились слезами - но вышло намного раньше…
- Не плачь, любимая, мы скоро там будем, яхта у нас быстрая, во всём разберёмся. - говорил я, прижимая к себе Лили. - Я обещаю.
- Эх… Ладно… - она отстранилась от меня – Ты прав, нужно добраться туда как можно быстрее… И может быть мы сможем чем-то помочь.
- Скажи, как же они вообще могли заразиться в своих скафандрах? Я этого понять не могу.
- Я….я и сама толком понять не могу, папа не сказал… Он был сильно обеспокоен, кашля… Грэгор я.. я не знаю, давай не будем об этом, а? Давай просто доберёмся до туда.
- Да, ты права, прости. - поник головой я.
Видать, и я за этот год стал мягче, слишком любопытен. Надо будет над этим поработать, нельзя расслабляться, нельзя давать слабину. А пока с Лили лучше не говорить, сейчас у неё очень тяжёлый период жизни, ведь она вполне может потерять родителей. Не думаю, что я могу понять её полностью, хоть я и сам когда-то потерял своих родителей… Их похитили Батарианские работорговцы. Но тогда я настолько был завлечён криминальной деятельностью, что воспринял это как должное. Будто смерть совершенно незнакомых мне людей. Ужасно с одной стороны, да. Но с другой, оно и к лучшему, мало ли, что могло со мной могло произойти отнесись я к этому с полной серьёзностью. Но тогда не было времени, да и человеком я был ужасным, «тёртый калач», так сказать. Видел смерть, убивал сам. Причём, очень часто не просто оружием. А допрашивая, мучая жертв, чтобы выудить из них необходимую информацию. Ничего хорошего в моём прошлом нет. Но и ничего такого, чего можно было стыдиться, ничего такого, о чём бы я жалел.
Вот и он, мигрирующий флот. Я всё никак не мог налюбоваться его величием, и колоссальными размерами. Но Лили приближение к её дому никак не радовало. Наоборот она нахмурилась ещё сильнее, после чего встала с кресла и молча вышла с мостика. Пару минут спустя она вернулась, но уже облачённая в скафандр.
- Это необходимо - ответила она на мой вопросительный взгляд.
- Но у вас на кораблях стерильно, зачем вы даже там ходите в скафандрах?
- Ну, там не совершенно стерильно - это рас, а во вторых он спасает нас от любых болезней - она подняла грустный взгляд на скопление кораблей - Но видимо не сейчас… Мы вообще редко их снимаем даже в окружении близких людей… очень близких. Это скорее даже традиция… Суеверие если хочешь.
- Дома ты поступаешь совсем по-другому. - заметил я.
- Конечно - грустно улыбнулась она - Я ведь не в флотилии, а с тобой. - Лили вздохнула и снова уселась на место пилота - Пора подавать запрос на стыковку. - пальчики кварианки пробежались по консоли управления, набирая какую-то комбинацию.
После чего в динамиках протрещало:
- Назовитесь.
- Лили Крин вас Аларай запрашивает стыковку с Элекхаймом.
- Пароль.
- Я ск… Какой к чёрту пароль! Пропустите меня сейчас же! У меня там родители умирают! Немедленно откройте мне коридор! - взорвалась Лили.
С минуту ей не отвечали. Но потом динамик снова ожил.
- Хорошо, я открыл для вас коридор, можете проходить. Пристыковывайтесь у первого дока. Кила Се’Лай.
- Кила Се’Лай. - кивнула кварианка и направила корабль по указанной траектории.
На Элекхайме нас встретил кварианец с красной повязкой на предплечии. Он увлечённо изучал что-то в планшете, который держал в руках и даже не сразу нас заметил.
- Здравствуйте, Лили Крин вас Аларай - кивнул он, когда мы, наконец, дали о себе знать - И-и-и, Грэгор Грей, если я не ошибаюсь.
- Не ошибаетесь. - подтвердил я.
- Меня зовут Евинг’Эйн вас Квиб-Квиб.
Название корабля, членом которого он являлся, вызвало у меня улыбку. Из-за чего я тут же нарвался на хмурый взгляд со сторону Евинга. Но говорить он ничего не стал, лишь продолжил.
- Пройдёмте. - махнул рукой он - Вы наверное прилетели сюда, чтобы повидать своих родителей.
Все двери на корабле были заблокированы. И поэтому перед каждой нам приходилось останавливаться и ждать пока Евинг набёрёт пароль.
- На корабле введён карантин, все отсеки заблокированы от портовых частей, где у нас находятся медицинские штабы.
- Я вот понять не могу, разве чума, ну, или как это у вас там называется…
- Ну, для простоты лучше называть чумой - кивнул медик.
- Так вот, разве она не распространяется воздушно-купельным путём? Как вы вообще могли её не заметить? У вас ведь на кораблях стерильность соблюдается.
- Мы сами бьёмся над этим вопросом, вот уже который день. Зараза была выпущена кем-то в систему водоснабжения корабля. А система охраны заметила заразу чуть ли не через тридцать два часа, после заражения.
- О, Кила - ахнула Лили.
- К этому времени все уже были заражены.
- А что с лекарством? Вы придумали что-нибудь? - с надеждой в голосе спросила кварианка.
- Ничего - отрицательно махнул головой Евинг - Сейчас все больные пользуются сильнейшими иммуно-повышающими средствами. Но это лишь оттягивает неизбежное, но и дарует нам дни на разработку лекарства. Но пока всё безуспешно…
Мы шли по длинным коридорам. Выводящим в различные комнаты, откуда то и дело раздавались кашель, хрипы или стоны. Кварианцы очень тяжело переносили болезнь. Мало того, что она была смертельной, так ещё и их иммунная система, она всё осложняла. В воздухе здесь витало напряжение, ожидание смерти. Самое плохое, что вообще может быть с любым живым существом, ожидание неизбежного. Безусловно, они знали, что лучшие врачи флота работают над их спасением, но сами кварианцы в него не верили, это читалось в их глазах, потухших, потерявших надежду.
- Папа! - Вскрикнула Лили, забегая в одну из многочисленных комнат.
- Лили! Ты прилетела! - слабо пробубнил Эл’aх
Он через силу поднялся с кровати и встал на ноги.
- Я подожду снаружи - прошептал мне Евинг.
Я кивнул ему в ответ и вошёл в каюту. Что ж, теперь мне стало понятно, почему Лили была так счастлива, когда мы закончили наш дом и, почему она восхищалась сколько в нём места. Она, конечно, рассказывал, насколько маленькие во флотилии каюты у экипажа кораблей. Но я никак не мог представить, что они размером со шкаф в нашем доме. Положение спасало только то, что в каюте Лилиных родителей было две комнаты, но всё равно я не мог представить как можно всю жизнь прожить в этом…чулане
- Здравствуйте, Эл’ах Крин вас Элекхайм. Как вы? - заботливо поинтересовался я.
- О, Грэгор! Это ты?
- Как же я могу отпустить вашу дочь одну, тем более родители Лили для меня тоже дороги.
Эл’ах хотел было засмеяться, но зашёлся в жутком кашле, от чего чуть не упал, но стояща рядом Лили вовремя подхватила его.
- Спасибо - кивнул он дочери, после чего повернулся ко мне - Это приятно слышать, Грэгор, ты хороший человек. - Эл’ах снова сел на кровать. - Сил совсем нет - тихо пробубнил он, после чего снова поднял на меня взгляд. - Я думал, что ты её бросишь, ну ,наиграешься с «диковинкой» и всё, через месяц, два… анн, нет.
- Я понимаю ваше беспокойство, но я не такой. - снова кивнул я.
- Папочка, ты лучше скажи, как ты! - умоляюще прошептала Лили.
- Бывало и получше, дорогая, но я справлюсь, ты же знаешь, твой папашка он такой, он сильный. - ободрял её Эл’ах, после чего поник головой. - Только вот маме… Ей намного хуже. Она почти два дня бредила. Только сегодня смогла уснуть. Хорошо, что она поняла, что с ней что-то не то, и поэтому не стала кормить грудью Эвелин - его глаза изогнулись в чуть заметной улыбке - Твою сестричку, Лили.
Лили снова заплакала. Я подошёл к ней и обнял её.
- Илин… Маме Лили… ей очень плохо - продолжал бубнить Эл’ах. - Она плохо переносит болезнь, мне даже приходится давать ей свою часть иммуно-повышающих. И только тогда она возвращается ко мне. В остальное же время она бредит. Эт… Это так тяжело….. тяжело смотреть на неё… Хорошо, что она сейчас уснула и вы не видите этого. Хорошо, что Эвилин забрали.
Лили подняла на меня заплаканные глаза. Я хотел вытереть её слёзы, но большой палец лишь прошёл по визору её шлема.
- Мы должны найти лекарство, Грэгор. - прошептала она.
Я молча кивнул, после чего отпустил Лили и подошёл к Эл’аху , присев перед ним, но он не смотрел на меня, опустив взгляд в пол.
- Мы найдём лекарство, вы слышите! - я взял его за голову и поднял, чтобы посмотреть ему в глаза. - Кто-то ещё болел этой заразой, и знает как её лечить, это точно, я читал новостные справки, я знаю, слышите?
Он слабо кивнул.
- Вы главное держитесь! Мы вернёмся с лекарством и вылечим вас!
- Хорошо - безразлично буркнул он снова опустив голову.
- О, Кила, ему становится совсем плохо - в комнату зашёл Евинг, доставая из кармана инектор. - Вам лучше уйти, он очень ослаб и вряд ли сможет сказать вам что-то ещё. Прошу вас, возвращайтесь обратно. Любые вопросы, которые у вас есть зададите Лейму, он буде неподалёку от причала.
Кивнув,мы вышли из помещения и направились назад. А Лили никак не могла успокоиться и продолжала плакать вцепившись в меня.
- Что… чт…нам теперь делать, Грэгор.
- Я что-нибудь придумаю - я обнял её - Обязательно придумаю.
Глава 3: Омега
Нужно было начать со сбора информации. Сам я особо связей не имел. Но знал человека, который мне с этим поможет. Не прошло и часа с того момента как я попросил Молоха помочь, как он сообщил мне, что на Омеге недавно наблюдался схожий случай заражения неизвестной болезнью. И некий доктор-Саларианец, которого зовут «Мордин Солус» решил эту проблему. Ну, раз вылечил там, значит, сможет придумать, что делать и на «Элекхайме». Правда нужно будет спросить у здешней главы одной из банд Арии, о его нынешнем месте нахождения. Так как информаторы Молоха об этом умалчивали. Что ж, придётся с ней поговорить.
Омега – самая настоящая дыра. С того момента, как мы ступили за порог нашего корабля, нас окружала грязь, вонь, беднота и безысходность. Здесь собрались два типа людей, которым уже нечего терять, и те, кто хочет что-то приобрести незаконно. А на Омеге любая сделка считалась бы незаконной по галактическим меркам. Омегу разрывали между собой четыре банды: кровавая стая, затмение, и синие светила, ну, и банда самой Арии. За свою жизнь, нос к носу я сталкивался только с кровавой стаей. Та ещё встреча, ей заправляют кроганы, а как пушечное мясо у них ходят Ворка. Тупейшие и отвратительнейшие создания из всех, которые есть в этой галактике. Даже тупее кроганов.
Ладно, сейчас нужно отбросить все посторонние мысли. У нас есть цель, которую необходимо достигнуть любой ценой. Эта Азари… Ария.. она заведовала на Омеге клубом, который назывался «После жизни». Так вот перед этим клубом собралась приличная очередь. Только вот выглядело всё так, будто вышибала-элкор никого пропускать сегодня не собирается. Осмотрев очередь со стороны, я прошёл мимо, сразу же привлекая к себе внимание недовольной толпы и резкие возгласы.
- Кажется, им это не по душе, Грэгор. - робко заметила Лили, сильнее сжимая мою ладонь.
Ей это место совсем не нравилось, и её можно было понять.
Наконец, нас заметил элкор и тут же подал голос.
- Злобно: Куда прёте? Встаньте в очередь!
- Нам нужно увидеть Арию.
- Раздражённо: Вам не назначено! Встаньте в общую очередь!
- А моей ноге по твоей элкорской жопе пройтись, случаем, не назначено? Впусти нас! Сейчас же!
Элкор замолчал и лишь буравил меня взглядом. Два Батарианца стоящие у входа положили руки на оружие. Так продолжалось почти с минуту, потом элкор вздрогнул от неожиданности и начал прислушиваться к тому, что ему говорят через наушник.
После чего он снова обратился ко мне.
- Вы Грэгор Грей?
- Да - хмуро кивнул я.
- Можете пройти, Ария ожидает вас. - после этих слов он потерял ко мне всякий интерес и снова повернулся к негодующей толпе.
Такого поворота я не ожидал. Думал, придётся прорываться с боем. Но видимо у Арии на меня другие счёты. Что ж, не буду её заставлять себя ждать. Пройдя по короткому, но широкому коридору, под потолком которого «горел» анимированный огонь, мы вышли в главный зал. Стоило дверям лишь распахнуться, как нас оглушило энергичной музыкой. Сам зал из себя представлял круглое, многоярусное помещение. В центре был круглый помост возвышавшийся над барными стойками. На нём были установлены шесты, вокруг которых крутились стриптизёрши-азари. Грёбаная шлюхо-раса. Правда попадаются и человеческие стриптизёрши. Но это случается очень редко.
- Не очень часто мне приходилось бывать в местах подобных этому – наконец, нарушила молчание Лили - Но мне это нравится. Толпы народа, хорошая музыка. Есть на что посмотреть. Интересно, а почему все танцовщицы азари? - произнесла кварианка, глядя на извивающееся вокруг шеста тело.
- В своё время я в заведениях подобных этому на три жизни вперёд насиделся. - говорил я, оглядывая зал в поисках Арии. Тут пришлось постараться. Балкон, на котором она разместила своё синюю особу, находился прямо за голограммой изображающей танцующих азари, и разглядеть её рожу в мерцающем свете удавалось с трудом – Я, кажется, нашёл её, давай за мной! - махнул рукой я, обходя барную стойку. В клубе было довольно людно, пройти нормально не представлялось возможным. Хотя мне то что? Когда я последний раз ходил сквозь толпу маневрируя между телами собравшихся? Либо они сами передо мной разойдутся, либо я их раздвину. Сейчас же предо мной никто не расступался, поэтому я их сам расталкивал. Конечно же мне вдогонку летели проклятия, а пару раз даже кулаки. Но любителей помахать руками я утихомирил быстро.
- Неужто это обязательно? - прошептала Лили за моей спиной.
- Здесь всё население это закалённые бандиты либо воры, а с ними лучше разговаривать языком грубой силы, любимая.
- Поверю твоему опыту - согласилась она, ещё сильнее сжав мою руку.
Охрана, конечно же, это заметила, но никаких действий не предпринимала. Видимо Арии, ну, очень хотелось проследить за моими действиями.
У лестницы на балкон нас встретил вооружённый Батарианец:
- Ария ожидает вас. - пробасил он.
Молча кивнув, я начал подниматься наверх.
У Арии было много охраны, как и положено любому уважающему себя лидеру банды. Двое по бокам, ещё два в тени, за спинами входящих на балкон, и один Батиарианец стоял рядом с ней. Как только мы поднялись на балкон, ко мне подошёл тот урод, что стоял рядом с Арией и начал обводить меня сенсором.
Я резко отвёл его руку от меня:
- Прочь, нет времени - рыкнул я, отпихивая Батарианца в сторону.
Тут же зашипело раскладывающееся оружие, и четыре ствола уставились на меня.
- Лучше дайте моему человеку завершить сканирование, Грэгор. - говорила Ария продолжая смотреть куда-то в зал.
Ко мне снова подошел Батарианец с сенсором. На этот раз я, ухватившись за его морду, оттолкнул его так сильно, что тот завалился на спину:
- У меня нет времени на всю эту хрень.
- Грэгор Грей, крупный землевладелец на Горизонте, до этого был в составе нескольких бандитских группировок в Цитадели, один раз попался и отсидел в тюрьме. Пару лет назад связал свою жизнь с кварианкой, которую зовут Лили Крин нар Элекхайм – Ария, наконец, повернулась ко мне лицом - Я ничего не забыла?
- Меня зовут Лили Крин вас Аларай - нахмурилась Лили
- У вас хорошие информаторы - кивнул я. - Но я сюда пришёл не для того, чтобы слушать свою биографию.
- Перед тем, как вы продолжите, вы всё же дадите моему человеку вас проверить.
Ко мне снова подошёл Батарианец со сканером. Я схватил его за морду, чуть потянул на себя, после чего резко оттолкнул. Инопланетянин сделал два шага назад, после чего завалился на спину.
- Я же сказал, нет времени на эту хрень! - рыкнул я. - Мне нужен Мордин Солус, тот, кто вылечил здесь чуму. Где он?
- У любой информации есть своя цена - спокойно заявила Ария, усаживаясь на огромном диване.
Я резко снял с бедра пистолет и наставил его на лицо Азари:
- Цена этой информации твоя жизнь.
В ответ она лишь расхохоталась:
- Грей, ты шутишь верно?
В ответ я свободной рукой достал из кармана небольшую ампулку и зажал её зубами:
- Если ты не ответишь сейчас же, то умрёшь по-любому. А вдобавок с собой я заберу ещё и весь район, в этой ампуле находится смертельный вирус, убивающий за считанные часы.
На какую-то долю секунду в глазах Арии блеснул ужас, но она быстро взяла себя в руки:
- Мордин ещё на Омеге, он вылечит вс…
- Он свалил отсюда, не ври, ты поколебалась, а такие, как ты не колеблются. Где Солус? Скажи и мы уйдём.
- Ты и правда думаешь, что выйдешь с Омеги живым? - подняла она бровь.
- Если ответишь, то выйду, а нет, мы все здесь умрём.
Охрана Арии дрогнула и начала опускать оружие.
- Какого чёрта вы делаете!? - завизжала она.
- Я не собираюсь умирать как те, в трущобах - послышался голос Турианца позади меня.
- И я - кивнул Батарианец с сенсором - Скажи им Ария, и пусть катятся отсюда.
- Вы… Вы трусы! Я вас… Я вас всех... Вы ещё об этом пожалеете!
Было смешно наблюдать, как «царица» превратилась в беспомощную крысу.
- Мордин улетел пару дней назад с Шепардом. Не знаю, куда и зачем. Но здесь остался его ученик. Если тебе так нужно, то можешь найти его. Он где-то в трущобах, ещё разбирается с пострадавшими от вируса.
- Раньше бы так - ухмыльнулся я, покатав ампулу в зубах, причём, наблюдая за этим, лицо у Арии так напряглось, что казалось, глаза сейчас из орбит вылезут. - Спасибо тебе, надеюсь больше не увидимся. - махнул я рукой направляясь к лестнице.
- Проваливай! - проорала мне вслед Азари и тут же начала поносить охранников, угрожая им всем, что только возможно придумать.
Мы вышли из клуба и направились в сторону жилых районов.
- Нужно найти этого ученика. - прошептала Лили поравнявшись со мной.- Возможно, он знает как вылечить заразу.
- Должен, ведь он всё-таки ученик. Во всяком случае, будем на это надеяться.
В жилых районах до сих пор воняло смертью. В общем-то, это было очевидно, если здесь была эпидемия, тогда много народу должно было погибнуть. Но было здесь что-то ещё, ещё более отвратительный запах, вонь палённой плоти.
- О, Кила - нахмурилась Лили переключая фильтры на максимальную эффективность - Что они здесь делали?
- Жгли тела мёртвых, при чуме так частенько делают, чтобы заразу сдержать.
- Это… ужасно…
- Зато работает - пожал плечами я - Давай лучше поторопимся, мы ведь не хотим, чтобы подобное произошло на Элекхайме.
Лили лишь молча прибавила ходу.
На улицах жилого района практически никого не было, только уборщики, опрыскивающие стены пол и потолок чистящими средствами, пытаясь избавиться от вони. Но этот запах выветриться ещё совсем не скоро.
Мы, наконец, достигли клиники. Она оказалась на удивление пустой, лишь два больных и девушка на ресепшине. Которая сказала, что доктор сейчас находится где-то в задних комнатах. Подходя туда, я услышал какую-то возню и тихое, но злобное шептание. Резко заглянув в комнату, я увидел трёх Ворка, которые за грудки трясли человека в медицинском халате, тихо рыча угрозы.
Сняв с бедра пистолет я вышел из-за угла и тут же выстрелил в спину Ворка, который стоял слева, и прострелил ногу правому. Ублюдок трясший доктора тут же его отпустил и обернулся.
- Вали отсюда - рыкнул я.
Трусливо кивнув, тварь схватила своих дружков и потащил наружу.
- Не слишком ли резко?- спросила Лили, провожая Ворка взглядом.
- Они только так и понимают - ответил я, засовывая пистолет в кобуру - Всё равно они не подохли, а через пару дней всё заживёт и снова будут терроризировать здешний народ. Ворка просто ублюдки, не более. Из них даже бойцы, как из меня балерина.
- Какого чёрта вы делаете!? – наконец, подал голос доктор - Зачем? Они ничего такого не сделали!
- Это Ворка. - пожал плечами я. - Пока не сделали, а через две минуты могли бы тебе и глотку перегрызть.
- Это… это всё не правильно!
- Хочешь, можешь догнать и вылечить - ухмыльнулся я - Но мы сюда не просто так прилетели. Нам нужны вы. Вы ведь ученик Мордина Солуса, который вылечил здесь эпидемию?
- Да, это я.
- Нам нужна ваша помощь. На одном из кварианских кораблей разбушевалось нечто схожее. Нужно скорее вылечить, пока кварианцы не начали умирать.
- Я… Я не знаю как сделать лекарство…- он начал мерить шагами помещение.
- Всем занимался Мордин, я лишь доставлял некоторые компоненты. Я был нужен ему, чтобы делать то, чего не мог он сам, ведь на людей эта зараза не действует. У нас иммунитет. - он на некоторое время задумался и молча ходил взад-вперёд, после чего поднял взгляд на меня, затем на Лили - Простите, но я не знаю, я не специалист, у меня недостаточно опыта с вирусными заболеваниями. Вам нужен сам Мордин.
- Где он? - нахмурилась Лили.
- Я не знаю… В смысле не знаю точное место нахождения. Он с Шепардом, а Шепард спектр, никто точно не знает, кроме совета. Возможно, вам стоит слетать в цитадель? Возможно, там вам помогут?
- Это похоже на план - кивнула Лили, посмотрев на меня. - Если кто и знает где Шепард, так это только совет.
- Хорошо - кивнул я - Спасибо вам, доктор. - С этими словами я развернулся и направился к выходу.
- Я хотел бы вам помочь чем-то большим, но не могу, простите. Удачи вам. - говорил он нам вдогонку.
Глава 4: Старые знакомые.
- Не думаю, что у неё получиться, даже мне, чтобы с советом поговорить, часа три надо прождать. Хотя и разговаривать мне с ними особо не о чем. Они там все зажравшиеся эгоисты. - хмыкнул Молох, надпивая из бокала виски.
Мы прилетели в Цитадель около двух часов назад. Здесь нас встретил Молох и предложил пока чуток посидеть у него, до тех пор, пока его информаторы, наконец, не нароют необходимую нам информацию. Но Лили отказалась, она хотела опробовать все способы, поэтому сразу же направилась в башню совета. Поэтому я остался с Молохом один на один. Мы сейчас сидели в уютном полу-мраке его кабинета. Все помещение было обделано деревом, а у стен стояли огромные шкафы, полки которых были уставлены книгами. Отчего всё помещение наполнялось приятным запахом книг и дерева. Кстати сказать, книги сейчас встречаются очень редко, сейчас вся информация хранится на планшетах. Но видимо старик не жалел денег, чтобы заполучить оригиналы.
Мы сидели за огромным дубовым столом, Молох одетый в официальные одежды развалился в кресле медленно потягивая сигару и изредка надпивая из бокала дорогой виски. От предложенной сигары я отказался, пришлось бросить курить, после того как мы с Лили познакомились, это не очень хорошо сказывалось на её здоровье, а вот выпить я согласился, хорошая штука.
-… Ну, три часа, это если учесть, что я ещё и привилегированный господин, и вообще слыву отличной репутацией - улыбнулся ветеран - А сколько простые смертные в очередях стоят, я не знаю.
- Я тоже не верю, что тут у нас что-то выйдет - согласился я - Здесь слишком много бюрократии, если мы даже и добьёмся, чтобы флот помощи выслали, то неизвестно ещё сколько времени пройдёт пока эти уроды соберутся, а сейчас дорога каждая минута.
- Вот именно, я за вами и летал только со своим отрядом. Остальным доверия нет… Хотя, вряд ли вам вообще согласятся помогать, кварианцы не состоят в совете. Они вообще фактически изгнаны.
- Да...- кивнул я - Это тупик. Но ладно, как сложится, мы ещё посмотрим. Ты там что-то о команде говорил, где они сейчас?
- Зизи на Земле. У него ведь семья там. А близнецы здесь где-то, точно не знаю. Вроде гоняют кого-то, но пока меня не позвали, меня это не беспокоит. Они вообще опасные братья, смогут и сами почти всё разрулить.
- Стоп, то есть вы уже всё, совсем разошлись?
- Нет, конечно. - лицо Молоха осветил вспыхнувший уголёк сигары - Просто у каждого из нас своя жизнь… Теперь во всяком случае. У каждого есть семья, дети, которым нужно уделять большую часть времени и внимания, это тебе не от коллекционеров убегать. Но всё же иногда мы собираемся вместе. Но это случается не очень часто.
- Блин, а ведь вы каждый раз рискуете своими жизнями, вытаскивая меня, а ведь у вас за плечами есть семья, которую нужно кормить, дети которых нужно вырастить.
- Ну, дети уже достаточно взрослые, лет на пять младше тебя. У них жизни уже сложились, есть стержень, а я уже отошёл на второй план. Зато есть ты, у кого вечно куча проблем - ухмыльнулся он - Мы сами знаем на что идём, верно? И каждый раз, готовые ко всему, прёмся спасать нашего друга, пусть он и ксенофил, но тут уж какой есть - хихикнул Молох - Тем более за нашими плечами десятилетия боёв и тренировок. Стрелять, это лучшее, что мы умеем делать, так что не напрягайся особо на эту тему, нам только в радость, размяться на старости лет.
- Нихрена себе разминочка - усмехнулся я.
- В самый раз - улыбнулся Молох, переводя взгляд на монитор, что стоял перед ним. – О, Лили пришла, выглядит не совсем счастливо. - с этими словами он нажал на кнопку после чего чуть приблизился к микрофону. - Лили мы у меня в кабинете, заходи.
Через несколько секунд кварианка вошла в помещение. Она тяжело дышала, и выглядела так, будто её пытали. А в белых глазах тихо горела злость
- Как я ненавижу это место - сказала она проходя ко мне.
- Ну что? У тебя получилось?- поинтересовался я.
- Да - кивнула она присаживаясь на край стола - Наш запрос рассмотрят через три месяца, подождём? – блеснула глазками она сложив руки на груди.
- Ха! Я же говорил! - откинулся в кожаном кресле Молох.
- Ничего радостного я в этом не вижу – нахмурилась Лили - На Элекхайме умирают мои родители! Мои друзья!
- О них ты не очень беспокоилась, покидая свою драгоценную флотилию с вот этим вот - упёрся рогами Молох.
- Это.. это другое - Лили перевела на меня взгляд.
- Ага, ну да, конеч…
- Слушай, дружище, кончай с этим - нахмурился я. - Лили сейчас и так не очень легко, не ухудшай ситуацию.
- Ладно. - кинул вояка - Тут ты прав. - Его внимание снова привлёк пискнувший монитор.
Усевшись поудобней, Молох вызвал консоль и начал быстро в ней что-то набирать.
- Пришла информация на вашего доктора - улыбнулся ветеран, поднимая на нас взгляд.
- Мордин? - спросила Лили.
- Нет, этого сейчас не найдёшь, тут другой, его ученик.
- Мы уже у него были - отмахнулся я.
- Да нет, не тот, что на Омеге, я говорю о том, кто реально может вам помочь.
- Не томи, а?
- Ну ладно. - Молох снова упёр взгляд в монитор - Ваш доктор находится на Тучанке.
Глава 5: Тучанка
Мы уже четвёртый час торчали на орбите Тучанки, дожидаясь, пока наш проводник пристыкуется к яхте. Но его всё не было. Молох заранее договорился, чтобы нас по Тучанке провёл один из известных ему Кроганов, но перед этим он должен был прилететь сюда и провести нам вводный курс: как себя вести, что говорить, что делать, а чего не стоит. В общих чертах я Кроганов знал, и опыт общения с ними имеется. Но всё это было в цитадели, а это Тучанка, их родной мир, так что лучше всё же дождаться. Тем более мы в любом случае не знаем, куда нужно идти.
- Где же он!? - Лили уже который час мерила шагами мостик. - Как можно так долго!? Ведь мы назначили время! Может его вообще убили, а мы тут как дураки торчим. - яростно рычала кварианка.
- Злобой делу не поможешь - спокойно произнёс я - А нервные клетки не восстанавливаются. Не бойся, ещё часик подождём и сами спускаемся. Попытаемся своими силами отыскать этого Саларианца.
- Я не могу так, Грэгор! Я не ты!
В ответ я только развел руками и заварил себе ещё одну чашку кофе, после чего подошёл к широкому обзорному иллюминатору, с которого открывался отличный вид на Тучанку. Удивительная планета, с удивительным населением, нестандартным. Сколько там уже было атомных войн? Сколько тысяч лет Кроганы пытаются уничтожить друг друга, а за одно ещё и воюют с другими расами, при этом вся их раса заражена генофагом. Странные существа, им бы по идее объединиться, а они до сих пор воюют. А вообще, честно говоря, мне не верится, что такие существа как Кроганы, вообще могли что-либо создать своими руками. Ведь чтобы возвести город, нужно много времени, усилий и людей, а ещё жёсткий контроль. Наверное, раньше у Кроганов был сильный лидер, который объединил всю расу под своим началом и стал вытаскивать их из каменного века за уши. Либо Кроганы раньше и вовсе не жили на Тучанке, а просто прилетели на эту планету, населённую какой-то другой расой и вырезали всех, после чего назвали её своим домом. В общем, это скорее нужно спрашивать у какой-нибудь престарелой азари, которой уже под тысячу лет, у меня же это всё просто догадки.
- Сенсоры заметили приближающийся шатл. - Лили склонилась над приборами. - Получаю картинку… По бортовым номерам это наш кроган.
- Ну и отлично - кивнул я - Приготовь шлюзы к стыковке, я пойду встречу гостя.
- Постой, с шатла поступают какие-то сигналы.
- И? Наверное запрос о стыковке.
- Нет, тут какая-то неразбериха.
- Видимо передатчик накрылся, наверняка запрос о стыковке. Открывай шлюзы, сейчас разберёмся.
Я был на пол пути к шлюзам, когда послышался тихий хлопок, говорящий о том, что только что произошла стыковка. Парой секунд позже свет во всём корабле мигнул и потух, после чего включились красные, аварийные огни.
- …лушат электро…. П….ему кораблю… Это не….аш кроган…ор возвра….остик. - динамик надрывался помехами и глотал слова Лили. Но даже из этих обрывков мне стало всё понятно.
Дослушав, я резко развернулся и побежал назад к мостику, закрывая за собой перегородки. Нужно выиграть время.
На мостике Лили, склонившись над консолью, быстро что-то набирала. Когда я вошёл, она на секунду обернулась, потом снова продолжила порхать над кнопками.
- Они уже взорвали шлюз. Похоже, они вообще не собираются аккуратно выпиливать двери, они их взрывают!
- Это Кроганы, по-другому их не учили.- Говорил я, доставая из специального углубления в стене дробовик. - Взрывай, ломай, да убивай.
Корабль сильно тряхнуло. Видимо Кроганы приближаются.
-Хм...- протянула кваринка.
- Что такое?
- Разгерметизация в комнате отдыха. Все перекрытия в этот сектор закрыты.
- С какого чёрта?- удивился я. Что они там забыли?
- В том то и дело, там никого нет, а рвануло так, что по всему кораблю прошло. Но все пять Кроганов продолжают двигаться в нашем направлении.
- Значит есть и шестой. - нахмурился я.
Пятеро вооружённых и закованных в тяжёлую броню Кроганов - это очень, очень, ооочень плохо. Они запросто могут войти на мостик под огнём и перестрелять нас в упор. А мы вполне возможно ни одного даже и не убьём.
- Переборки из комнаты отдыха взорваны, сенсоры всё ещё никого не улавливают.
- Там кто-то точно есть - говорил я, программируя дробовик на бронебойные патроны.
Вдруг послышался очередной взрыв, только совсем близко.
- Следующая дверь – наша. - Лили поднялась с кресла пилота и, подняв стоящую рядом с креслом штурмовую винтовку, встала рядом со мной. – Ну, что?- неуверенно улыбнулась она. - Каковы наши шансы.
- Поживём, увидим. - ухмыльнулся я, прислушиваясь к возне за дверью.
Вдруг всё на мгновение затихло, потом раздался взрыв. Мимо меня пронеслись раскалённые куски двери, а всё помещение в мгновение ока заволокло дымом.
Высунувшись из-за угла, я выстрелил в дверной проём. В ответ загрохотало три ствола, выбивая целые куски керамита из угла, за которым я спрятался. Но спустя десяток секунд стволы затихли, их обладатели начали перезаряжаться. Уловив момент, я снова выглянул из-за угла, чтобы выстрелить, но несущаяся на меня бронированная туша не дала мне этого сделать. Кроган протаранил меня и отнёс на несколько метров, после чего с силой впечатал в пол.
В глазах на секунду потемнело, и я услышал, как испуганно взвизгнула Лили, слышал также и стрекотание автоматных очередей. Но мне быстро удалось взять себя в руки и, дотянувшись до выпавшего дробовика, поднял его и упёр в грудь наседавшему Крогану. Выстрел в упор не дал особых результатов, тяжёлая броня жабы лишь промялась, правда в нескольких местах были пробоины, из которых сочилась оранжевая кровь.
- Ты умрёшь, человек! - прошипел он, выбивая одной рукой дробовик, а второй хватая за горло.
Его хватка оказалась настолько сильной, что я услышал, как что-то захрустело у меня в шее. Все попытки отбиться были тщетны. Я видел, как от его спины отлетают искры, это Лили высаживала в тварь патрон за патроном, но кажется ему было плевать, он задался целью меня убить. Но в одно мгновение Лили перестала стрелять, видимо её достали другие Кроганы. В глазах начало темнеть, а упираться уже не было сил. Но вдруг кроган слетел с меня как пушинка. И надо мной навис другой, его доспехи блестели серебром, а лицо скрывал шлем. Этот инопланетянин был настоящим гигантом, даже среди своих. Секунду посмотрев на меня, он перевёл взгляд на моего потенциального убийцу.
- Я же тебе говорил, что от меня так просто не избавишься. Рогх. - прогромыхал мой спаситель.
- Ык…- запнулся тот, отползая в сторону - Но… ты…. Мы т..тебя…
- Время платить за свои ошибки - с этими словами серебристый поднял тяжёлый пулемёт и вжал курок.
Крупнокалиберные пули на куски разрывали содрогающегося Крогана, забрызгивая пол под ним кровью.
Наконец, успокоившись, спаситель опустил дымящийся ствол и снял шлем:
- Это не вы Грэгор Грей и Лили Крин вас Аларай? - блеснул тёмно синей лобной пластиной кроган.
- М…мы - прохрипел я, пытаясь подняться.
- Значит, я за вами - протянул он мне руку
@темы: НЖП, Фанфик закончен, Romance, Action, Mass Effect, R, НМП
Название: Все за одного под кроватью Шепард
Оригинальное название: The One With Everyone Under Shepard's Bed
Автор: 4th of Eleven
Переводчик: demiplane
Ссылка на оригинал: (оригинал здесь)
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: Миранда/Джек, Чаквас/Ханна Шепард
Жанр: Humor
Аннотация: Каждый член экипажа хочет заняться любовью в каюте капитана. Но веселье заканчивается, когда Шепард внезапно возвращается.
Предупреждения: ненормативная лексика, легкий фемслеш
Статус: закончен
Статус перевода: закончен
Миранда почувствовала, как Джек напряглась под ней и была отброшена в сторону, когда девушка поднялась.
- Кто-то снаружи, - сказала Джек. - Вот дерьмо, командир уже закончила миссию.
- Проклятие! - выругалась Миранда, - Не могу поверить, что ты втянула меня в это!
- Эй, именно ты хакнула код двери капитана, - нахмурилась Джек. - Чёрт, что нам делать?
- Спрятаться где-нибудь. Может она всего на минуту. В ванную?
- О, ага, каковы шансы, что командир пойдет в ванную? - закатила глаза Джек, - Под кровать - это единственное, куда она не посмотрит.
Что же было дальше?Две женщины быстро нырнули под кровать, сердце Миранды застучало чаще, когда она услашала шипение открывающейся двери. Рядом с ней нахмурилась Джек, услышав шум двух пар шагов, вошедших в комнату капитана.
- Ммм… Да, выглядит замечательно. - прошептал голос.
Миранда нахмурилась. Это звучало знакомо, но она не могла понять…
- Вы уверены в этом, Ханна? - спросил второй голос, а Миранда моргнула, узнавая доктора Чаквас.
- Не волнуйся, её секретарь сказал она не вернется еще несколько часов - она даже не узнает, что мы здесь были. - первый голос ответил с ноткой веселья - Поверь, моя дочь заимствовала мою постель для её делишек пару раз в юности - это то же самое.
"Дочь?" Произнесла беззвучно Джек, и Миранда кивнула, наконец опознав голос. Капитан Альянса Ханна Шепард, мать командира. "Какого черта она здесь делает? Ну, кроме очевидных причин." - подумала Миранда.
- О, я скучала по тебе, - прошептала Ханна, кровать над Мирандой и Джек прогнулась, и они ощутили вес Капитана и Доктора, лежащих на нем. - Ммм, это было слишком долго. Я могла отправить тебя на Орисаву, знаешь…
- О, ты бы меня измучила, - услышала Миранда смешок в голосе Чаквас, - Если бы были на одном корабле, ты оставила бы от меня пустую оболочку через неделю.
- Ты бы умерла счастливой - ответила Ханна, - Ооох. Тебя нелегко удовлетворить.
Миранда пыталась игнорировать женщин над ней. Это было гораздо больше, чем она хотела знать про доктора Чаквас. Она покраснела, представив как неловко будет в следующую их встречу. Она нахмурилась, увидев как Джек сосредоточилась на шуме над ними. "Что?" беззвучно произнесла Джек. Миранда закатила глаза, когда кровать над ними затряслась.
- Ммм. - простонала Ханна так громко, что Миранда не смогла её игнорировать, - О, ты плохая девочка, Кейт, ушла от меня к Церберу.
- Может, меня нужно наказать. - задохнулась Чаквас. - Большая, сильная Капитан Альянса должна показать, как я ошибалась.
Миранда игнорировала усмешку на лице Джек и снова задвигавшуюся постель. Откуда они берут силы, задумалась она, стараясь прекратить прикидывать, какие позиции они пробуют, если судить по доносившимся с кровати глухим звукам.
- Черт, мы тут надолго, - прошептала Джек, проводя ладонью по голому телу Миранды. - Может, мы могли бы…
- Нет. - прошептала ошарашенная Миранда.
- Да ладно, они нас не услышат под…- начала Джек, и застыла. Шум над ними прекратился, и обе пары женщин услышали знакомый звук лифта Нормандии, остановившийся у двери каюты.
- Я говорила, что это плохая мысль! - услышала Миранда шепот Чаквас над ней. - Я не буду той, кто объяснит всё это вашей до…
- Успокойся. Я поговорю с ней. - сказала Ханна Шепард, и при следующих словах кровь застыла в жилах Миранды. - Ты прячься под кровать, я скажу когда будет чисто. Теперь, если я найду свою рубашку…
Чаквас полезла под кровать, всего на секунду замешкавшись, когда увидела что там уже прячутся две женщины. Миранда двинулась, чтобы дать доктору места, сгорая от смущения, когда очутилась зажатой между двумя голыми женщинами.
- Рада встрече, доктор. - спокойно произнесла Джек, и Миранда почувствовала, что хочет провалиться под землю.
- Миранда, Джек, - ответила Чаквас - Как долго…
Она замолкла, когда дверь отворилась. Три женщины услышали шум странно громких шагов и странное жужжание. Миранда нахмурилась, пытаясь понять что это.
- Шепард-Коммандер-Родитель - произнес голос Легиона. Ну, это последнее, чего я ожидала, вздохнула Миранда.
- Легион, верно? - она услышала голос Ханны, - Что ты здесь делаешь?
- Исследования. - ответил Гет, - Сбор данных. Анализ.
- Каких данных? - начала Ханна, и тут Миранда подумала, что сойдет с ума, услышав как дверь снова отворилась.
- Ой. Капитан Шепард. Я не знала что вы… эм. Я должна идти… - услышала Миранда голос Тали. Это дурной сон, подумала она. Вот сейчас я проснусь в своей каю…
Она пыталась игнорировать руку Джек, схватившую её задницу. По крайней мере, она надеялась что это Джек - сейчас ей не хотелось оборачиваться.
- Тали'Зора. Рада тебя видеть. - услышала она спокойный голос Ханны. - Что привело тебя в каюту моей дочери?
- Я. Эм. Я просто хотела покормить её рыб. - нерешительно произнесла Тали.
- Её рыб. - холодно произнесла Ханна. Миранда спросила себя, как капитан Альянса может так уверенно говорить в подобной ситуации.
- Я… ладно, это личное. - наконец произнесла Тали. - Нужно ли нам… Почему Легион здесь?
- Хороший вопрос. Легион, ты говорил, что собираешь данные?
- Мы наблюдали нескольких особей, желающих спариться с Шепард-Коммандером. - произнес Легион - Каюта для отдыха - традиционное место для занятий любовью у органических особей. Мы хотели изучить каюту Шепард-Коммандера для дальнейшего…
- Так, достаточно. - произнесла Ханна. - Моя дочь и её… спаривания не предмет для научного исследования!
- Мы предположили, что привлекательность Шепард-Коммандер у нескольких видов позволяет ей лучше использовать смешанные команды в бою - заспорил Легион - Это может иметь значение для победы над Старыми Машинами…
- Неважно, её каюта закрыта для твоих… исследований. - ответила Ханна. - Если моя дочь не будет уверена, что ты уважаешь её личную жизнь, все твои данные не принесут тебе и гетам ничего хорошего.
- Нет ничего ужаснее нарушения неприкосновенности частной жизни капитана. - пробормотала Чаквас.
- Принято, Шепард-Коммандер-Родитель. - наконец сказал Легион, и Миранда услышала, как закрылась за уходящим гетом дверь.
- Итак, Тали. Не угодно ли объяснить, что на самом деле привело тебя сюда? - сказала Ханна.
- Кхм. Я хотела… увидеть, можем ли мы и капитан… соединить скафандры. - сказала Тали, слишком тихо даже для Миранды. Это частный разговор, подумала она. Я не должна подслушивать вот так. Она взглянула на женщину рядом. Похоже, Джек не прилагала усилий, чтобы уважать чью-то частную жизнь…
- Ты хотела попросить её разделить с тобой воздух? - спросила Ханна с ноткой теплоты - Это довольно… интимно, не так ли?
- Для начала мне необходимо увидеть, возможно ли это. - объяснила Тали - Люди -слишком разнообразны, не знаю как сильно повлияет капитан Шепард на мою имунную систему. Я хотела взять пробы воздуха из её каюты, прежде чем спрашивать.
- Это всё?
- Эм. Может, немного образцов кожи и волос. - произнесла Тали - Думаю, в её ванной есть немного…
Легион, похоже, попал в точку, подумала Миранда. Что насчет капитана и инопланетян?
- Тали, я не собира… - Ханна остановилась, а Миранда услышала до боли знакомый звук открывшейся двери - Что ты тут делаешь?
- Я кормлю рыб капитана. - ответила секретарь Келли. - Что? Почему вы на меня так смотрите? Вот, у меня есть рыбий корм!
Прошло несколько минут, в тишине, нарушаемой только плеском воды, пока Келли кормила рыб.
- О, капитан - пару минут назад капитан Шепард сообщила, что возвращается на корабль. Похоже, ситуация с наемниками Затмения решилась быстрее, чем ожидалось. Она вернется с минуты на минуту.
- Хорошо, я с нетерпением жду встречи - ответила Ханна.
- Думаю, мы должны бежать сейчас, и Тали придется с этим смириться - пробормотала Джек.
- Давайте дадим Ханне пару минут, чтобы она увела её отсюда - прошептала Чаквас.
- Не могли бы вы обе подвинуться? - зарычала Миранда, раздраженная прижавшимися к ней обнаженными телами двух женщин.
- Итак, Тали - услышала она голос Ханны - Я не скажу дочери - но только при условии что ты тоже. Признаю, я немного знаю о биологии Кварианцев, но, кажется, ты просто ищешь причину не говорить с Джейн. Но даже если вы не будете физически совместимы… тебе всё равно придется рассказать о своих чувствах. Ты не можешь скрывать это вечно.
- Черт побери, не успокаивай её, просто прикажи её убираться! - пробормотала Миранда - И Джек, не время вылезать!
Наконец она услышала, как Тали уходит и начала вылезать из под кровати. Ханна Шепард моргнула, но в остальном, казалось, осталась равнодушной к появлению трех обнаженных женщин.
- Перестань уговаривать меня делать подобное. - сказала Чаквас.
- Извини за это, Кейт. В следующий раз мы просто снимем комнату в отеле. - улыбнулась Ханна - А вам обеим лучше быстрее одеваться…
Снаружи снова послышался шум остановившегося лифта.
- Кто-нибудь на этом корабле делает занимается делом?! - сказала Миранда, быстро скользнув под кровать. - Если это снова не Шепард…
- Мама! - она услышала, как открылась дверь. - Не могу поверить, что ты здесь!
- Джейни! - Миранда вздохнула, услышав как мать и дочь обнялись. Они застряли здесь надолго. - Как приятно снова тебя видеть! Слишком долго…
- Не верится, что ты проделала весь этот путь ради меня. - Миранда увидела как Чаквас покраснела, услышав Шепард. - Как жаль, что мы не могли поговорить рань… Стоп, почему на тебе моя рубашка?
У Миранды остановилось сердце, пока Ханна не заговорила.
- А, это? Извини, Джейни - я увидела у тебя душ с настоящей водой и не смогла удержаться, но в это время вошла твой секретарь. Не нашла свою рубашку, так что я просто схватила первое, что попалось под руку.
- Хорошая отмазка - пробормотала Чаквас, и Миранда кивнула, радуясь, что не ей приходится придумывать объяснения.
- Да, Цербер разбирается в роскоши - ответила Шепард - Если хочешь пользоваться душем, не стесняйся. Извини за беспорядок… Боже, я чувствую себя маленькой девочкой - не верится, но я даже не спала перед уходом.
- У тебя была миссия. - сказала Ханна - Знаешь что, ты прими хороший горячий душ, я немного приберусь и мы сможем поговорить.
Через несколько минут Миранда услышала шум воды, и Ханна вытащила её из-под кровати.
- Ладно, все вон! - хрипло шепнула она - Быстро, я не смогу выдворить её снова.
Миранда остановилась, пытаясь достать из-под кровати одежду, которую пнула туда, впервые спрятавшись, но Ханна поволокла её к двери.
- Нет времени! - прошипела она - Я принесу вашу одежду через минуту. Пошли!
Миранда задрожала в маленьком коридоре снаружи апартаментов Шепард, стараясь не смотреть на двух других женщин.
- Черт, она собиралась вынести одежду через минуту, в смысле, буквально или когда у неё будет время? - наконец спросила Джек.
- Не уверена, что мы должны ждать здесь. - сказала Чаквас - Тут ходят больше людей, чем мы думали.
- Джек, почему бы тебе не сходить в каюты экипажа и не принести нам одежду? - сказала Миранда.
- Какого хрена ты просишь меня?
- Потому что никто не заметит, что ты в этот раз совсем голая, а не на две трети - ответила Миранда.
- Да, но экипаж заметит, если я зайду в твою каюту и начну шарить в твоих шмотках, и они не поверят, что ты мне разрешила - ответила Джек. - Если бы ты не была таким параноиком и не скрывала от друзей из Цербера наш…
- Мне просто кажется, что кое-что экипажу знать не нужно - сказала Миранда. - Доктор, прекратите смеяться.
- Извините - улыбнулась Чаквас. - Мы можем пойти в грузовой отсек - там никогда нет людей, и там наша броня. Так что мы могли бы просто вернуться в каюты, и все решат что мы вернулись с миссии вместе с капитаном.
- Звучит как план - кивнула Миранда.
Лифт спускался вниз целую вечность. Она была уверена что Джек пытается смутить её еще сильнее, весело расспрашивая Чаквас про шрам на спине и показывая татушку с чем-то медицинским на бедре. Наконец они достигли инженерной палубы, и, к облегчению Миранды, она казалась пустой. Они вышли в коридор…
- Хмм. Чую, кто-то идет - пробасил чей-то голос.
"Черт" - подумала Миранда - "Мы почти прошли всех… людей, Грюнт?"
- Почему без одежды?
- Э… день Леди Годивы. - выпалила Чаквас - Человеческая традиция.
- Хо. - кивнул Грюнт, видимо, готовый принять "человеческую традицию" как объяснение любой эксцентричности. - Шепард тоже празднует?
- Она… канадец. Они это не празднуют. - смущенно выдавила Миранда из пересохшего рта.
- Жаль. - сказал кроган, прежде чем уйти.
"Замечательно" - подумала Миранда - "Мы сделали это, прошли до грузового отсека не попав к Совету Цитадели." Она наконец расслабилась, обнаружив ящик с запасными доспехами и надевая их.
- Давненько я не надевала подобное. - сказала Чаквас. - Итак, мне нужно спросить, что вы делали в каюте капитана?
Доктор подмигнула, и Миранда попыталась придумать что ответить.
- Словно я не догадываюсь. - улыбнулась Чаквас - Задумали маленький сюрприз для Шепард? Я думаю, если она похожа на мать, неудивительно, что ей нужно больше чем одна женщина. Извините, если Ханна разрушила ваши планы на вечер.
- Я… - Миранда сглотнула, - Эм. Да. Мы попробуем на следующую ночь. Кхм.
- И, разумеется, экипажу не стоит ничего знать. - снова подмигнула Чаквас.
Наконец оставшись наедине с Джек, Миранда вздохнула, увидев знакомое выражение на лице татуированной женщины.
- Это было забавно. Черт, еще возбуждена, кстати. - сказала Джек - Хочешь в инженерный? Не думаю, что в это время ночи…
- Нет. - сказала Миранда.
- Медотсек. - предложила Джек - Доктор точно не будет возражать.
- Нет.
- Прямо тут в грузовом…
- Джек, а чем плоха моя каюта? - спросила Миранда.
- Хех, ты просто миленькая, когда смущаешься - улыбнулась Джек. - Черт, можем попробовать твою кровать на этот раз… Думаю, сегодня мы это заслужили.
- Спасибо. - сказала Миранда, и женщины вышли из грузового отсека.
- Эй, взгляни на это с другой стороны - какова вероятность, что это случится, когда мы в следующий раз попадем в постель капитана?
Миранда закатила глаза.
@музыка: Creature Feature - Such Horrible Things
@настроение: фанфико-Джековое
@темы: второстепенные персонажи, Humor, Джек, Перевод закончен, Фанфик закончен, Mass Effect, Femmeslash, PG-13, Миранда, Фанфикшен
Голосование может включать в себя только 10 пунктов, поэтому я выбрала 9 известных турианцев, если ваш любимчик кто-то другой, то ваш вариант №10. И желательно увидеть ваш комментарий по поводу вашего выбора.
Перечислим часть тех, кого можно встретить в игре:
Детектив Челлик (с ним связан квест в МЕ1)
Вирнус (о нем есть лишь упоминание, но именно благодаря ему Кайдена Аленко стал таким, каким мы видим его в игре)
Охранник карантинной зоны (весьма забавный турианец, охраняющий вход в карантинную зону к Мордину по приказу Арии, которого можно застать врасплох ренегатской репликой)
Итарн Тирон (продавец от Rodam Expeditions на Цитадели, который весьма интересно может прорекламировать предлагаемый товар)
Директор Паллин (именно он отчитывает всеми любимого Гарруса, когда мы впервые встречаем его)
Капитан Гаворн (один из людей Арии, стоящий недалеко от входа в клуб "Загробная Жизнь", гроза ворча)
Гризз (Один из телохранителей Арии, который в какой-то момент игры дает нам квест по поводу Патриарха)
Джорам Талид (Скользкий политик, появляющийся в личном квесте Тейна. Именно его должен убить Кольят)
Лантар Сидонис (тот самый, который испортил жизнь Гаррусу)
Лилихиеракс (механик с Новерии, имя которого трудно выговорить, и который делиться с нами некоторыми новостями, происходящими на Новерии)
Лорик Ки'ин (весьма колоритный и запоминающийся персонаж игры, турианец на Новерии, представитель Synthetic Insights, вступивший в "схватку" с Анолеисом)
Найлус Крайк (он быстро умер, но остался в сердцах многих фанатов игры)
Огринн (турианец с нижнего уровня "Загробной Жизни", который помог нам расправится с барменом-отравителем)
Садовник Президиума (весьма жизнерадостный турианец, посвящающий нас в проблемы очистки воды для разных рас и отвечающий на вопрос о рыбе в озерах Президиума)
Сарен Артериус (думаю, этот турианец в представлении не нуждается)
Генерал Септимус (турианец, который рассорился со Спутницей Шаирой, и с которым она просит Шепард(а) поговорить)
Сержант Харон (турианец, который проводит сканирование Шепард(а), перед первым входом на Цитадель во второй части игры)
Надзиратель Курил (весьма неприятная личность с Чистилища, который попытается взять в плен Шепард(а), когда тот (та) прибудут за Джек. Но мы то знаем, какая участь его ждет.)
Турианский Советник (его воздушные кавычки стали классикой)
1. Сарен Артериус / Saren Arterius | 36 | (26.67%) | |
2. Директор Паллин / Executor Pallin | 4 | (2.96%) | |
3. Джорам Талид / Joram Talid | 0 | (0%) | |
4. Лантар Сидонис / Lantar Sidonis | 1 | (0.74%) | |
5. Лорик Ки'ин / Lorik Qui'in | 9 | (6.67%) | |
6. Найлус Крайк / Nihlus Kryik | 52 | (38.52%) | |
7. Турианский Советник на Цитадели | 11 | (8.15%) | |
8. Надзиратель Курил / Warden Kuril | 2 | (1.48%) | |
9. Детектив Челлик / Chellick | 4 | (2.96%) | |
10. Нет, мне нравится... (свой вариант) | 16 | (11.85%) | |
Всего: | 135 |
@темы: Вопрос, Обсуждения, Mass Effect
Название: Неудачное смешение
Оригинальное название: An Unfortunate Mix Up
Автор: Insane Guy of DOOM
Переводчик: Arona
Ссылка на оригинал: (оригинал здесь)
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: PG-13
Персонажи и пейринги: м!Шепард/Тали, команда "Нормандии"
Жанр: Humor, Romance
Аннотация: Post-game. После случайного воздействия на ДНК Тали, она оказывается беременной от Шепарда. Как на это отреагирует команда? Что подумает Мигрирующий флот? О, боги, это добром не кончится...
От переводчика: Посвящаю сей перевод мужской части нашего БФК. Спасибо, что вы есть.
![:inlove:](http://static.diary.ru/picture/1178.gif)
Статус: окончен
Статус перевода: окончен
Другие части:
Главы 1-10
Глава 11. В которой Тали раздевается
Шепард и Тали помчались к Нормандии, сгорая от нетерпения во время экрана загрузки - в смысле в дезактивационной камере - и наконец оказались у личного терминала капитана.
- Быстрее, открывай! Эта неизвестность убивает меня, Шепард, - умоляла Тали, когда Шепард открыл личные сообщения. Кварианка взволнованно кусала губу, пока тому пришлось прорываться через целый зверинец писем счастья и спама, прежде чем он смог найти документ от Адмирала Шалы'Раан. - Вот оно! - неспособная больше ждать капитана, Тали сама нажала на кнопку открытия, и появилось короткое послание.
Тали'Зора вас Нормандия нар Райа
ЧТО. ЗА. БОШ'ТЕТ!?!?
Прошу простить мой язык, Тали, но это безумие. Ты говоришь, что беременна человеческо-кварианским гибридом? Другие адмиралы просто в шоке, а бедный Геррел упал в обморок. Ваше с Шепардом присутствие на Мигрирующем флоте необходимо как можно скорее. Эта встреча должна состояться, и на ней мы решим что делать с этим... ребенком и твоим статусом изгнания.
Добро пожаловать домой.
Адмирал Шала'Раан вас Тонбай.
Как только Шепард закончил читать письмо, он выпрямился и посмотрел на ещё пустующее место пилота.
- СУЗИ, бери курс на Мигрирующий флот.
- Принято, капитан, - ответил ИИ. Шепард перечитал сообщение еще раз, пока Тали пошла за очередной дозой своих лекарств.
Грант раскаживал туда и обратно перед своим инкубатором в глубоких раздумьях. "Не могу поверить. Кто-то убил меня! МЕНЯ! И это был даже не могущественный ЯйцаБенедикта. Я должен выследить эту KroganSl4y3r85 и уничтожить ее! Никто не может убить Урднота Гранта и просто так уйти! АРРРРРРРРРГГХХХХХХ!" Да, Грант дейсвительно зарычал в уме. Но в своей жажде крови кроган почувствовал, что должен подраться с кем-нибудь и поэтому начал рушить всё в грузовом трюме.
Прямо под ним в своей норе сидела Джек и снова писала в дневник.
Дорогой дневник,
в общем, эта кварианская цыпа залетела от Шепарда. Добром это не кончится. Я уже вижу это: "Джек, одень рубашку! Твои татуировки пугают ребенка!" или "Джек! Хватит ругаться, здесь ребенок!".
Звук разрушений, причиняемых Грантом, прервал писанину биотички.
-Какого х...- и прежде чем она смогла закончить, сверху упал инкубатор Гранта, едва не придавив Джек.
Шепард, Тали и остальная часть команды ступили на борт Райи и стали оглядываться вокруг в поисках Шалы или кого-нибудь из адмиралов. Тали пошла вперед, удивленная тем, что вернулась во флотилию, поскольку уже не думала, что это когда-нибудь случится.
- Капитан Шепард! Тали! - молодой кварианец подбежал к ним.
- Витор! - воскликнула Тали. - Как ты?
- Гораздо лучше, - ответил Витор'Нара. - Не могу поверить, что ты и правда вернулась. Ходит столько слухов, но я не верил, что это правда. Что ты сделала, чтобы вернуться?
- Э...ну. Видишь ли, мы с Шепардом...э... - она посмотрела на Шепарда в поисках поддержки, но он пожал плечами, сам не зная, чем помочь. - Я беременна его получеловеческим-полукварианским ребенком.
- Ч-что? - Витора слегка передернуло, когда он осознал сказанное.
- Я знаю, это странно, и...
- Что?
- Витор?
- Что?
- Ох... - вздохнула Тали. - Мы сломали Витора. - Кварианец неуверенным шагом захромал вперед, постоянно повторяя "Что?" и исчез в глубине Райи.
- Пошли, нужно найти адмиралов, - сказал капитан Шепард. Команда направилась в след за Витором, и, наконец, они оказались на главной площади. В отличие от первого их визита сюда, на ней никого не оказалось за исключением Шалы'Раан.
- Тали'Зора! Я думала, уже никогда не увижу тебя! - Шала подбежала к своей неродной племяннице.
- Тетя Раан! - они обнялись. - Я так соскучилась по вам, - Шепард подошел к ним, и они отстранились друг от друга.
- А что касается тебя... - Раан ударила его так, что тот упал, чтобы было не так просто, учитывая то, что мы говорим о Шепарде. - БОШ'ТЕТ! Как ты посмел так воспользоваться моей Тали!
- Шепард мной не "воспользовался". Я люблю его, а он любит меня, - яростно ответила Тали. - Вообще-то....
Она протянула свою руку с обручальным кольцом помолвки на указательном пальце.
- Это что? - спросила Шала.
- Это кольцо символизирует нашу помолвку, - объяснил Шепард, медленно поднимаясь. Шала пнула его снова, заставив лежать.
- Будешь говорить, когда тебя спросят! - она повернулась к Тали. - Замужество? Неужели, Тали. Неважно, мы поговорим об этом позже. Нельзя заставлять других адмиралов ждать.
Шала направилась к адмиральскому креслу в центре комнаты, и вскоре к ней присоединились Хан'Геррел, Даро'Ксен и Заал'Корис.
- Это собрание Адмиралтейского Света было созвано, чтобы обсудить недавнее изгнание Тали'Зоры вас Нормандии нар Райи и ее наследника. Вы уверены, что это так? - начал Хан'Геррел.
- Тали беременна. Налицо все симптомы. Синтезировал анти-ревностное средство, но не достаточно эффективное. Надеялся, вы сможете снабдить определенным количеством вашего, опасаясь за мою жизнь, - пояснил Мордин.
- А ты еще кто такой? Ты не Шепард и не Тали! Почему ты здесь? - заявил Заал.
- Доктор Мордин Солус: ученый саларианец, - гордо объявил он. - Создал ретровирус, изменяющий ДНК, который позволил Тали быть беременной от капитана Шепарда. Детально изучал эффекты, надеялся получить одобрение на дальнейшие исследования.
- Даже несмотря на то, что это полностью ваша вина, что ретровирус подействовал не так, как нужно? - спросил Ксен.
- Ну, в этом смысле да, но....
- Мы услышали от вас достаточно, мистер Солус. Тали, будь добра, объясни, что случилось? - отмахнулась от Мордина Шала, и Тали вышла вперед.
- Два года назад, когда я совершала своё паломничество, я встретила капитана Шепарда. Я имею в виду, что молодую женщину спас бравый капитан, который позволил ей присоединиться к его команде и был намерен спасти галактику. Могла ли она почувствовать какой-то интерес к нему? Вот именно это и случилось. Я никогда не думала, что Шепард ответит мне взаимностью...
- Но это случилось, - прервал ее Шепард, взяв Тали за руку. - Возможно, я не всегда знал о ее чувствах. Но между нами всегда было какое-то влечение. И со временем мы стали ближе, стали больше доверять друг другу. Однако миссия была прежде всего, и я был не уверен, что Тали хочет отношений. Таким образом я молчал...
- Пока я не сделала несколько нечаянных намеков на мои скрываемые чувства, и тогда они вышли наружу. Я приняла несколько антибиотиков, и, видимо, одним из них был ретровирус. Конечно, ни Шепард, ни я не знали этого, и понимая, что смешение разных видов невозможно кроме как с азари, мы не беспокоились о том, чтобы... ну, вы понимаете... а теперь я на третьей неделе беременности. И это того стоит, - закончила Тали, положив руку себе на живот для убедительности.
- Спасибо за рассказ, Тали, Шепард. А теперь прошу нас простить, - Хан повел адмиралов за подиум, где они собирались тайно совещаться.
- Как думаешь, что они скажут? - спросил Шепард.
- Я не знаю. Не могу поверить, что Шала так отреагировала. Я начина думать, что это была не лучшая идея, Шепард, - опустила голову Тали.
- Независимо от того, что они скажут, помни, я люблю тебя, - Шепард сжал ее руку. Адмиралы снова появились и заняли свои места.
- Мы приняли решение, - объявила Шала. - Тали'Зора вас Нормандия нар Райа, с целью дипломатических и научных исследований мы отменяем твое изгнание. Добро пожаловать, - послышались одобрительные восклицания команды, а Шепард с Тали обнялись и прижались губами по обе стороны ее шлема, имитируя поцелуй.
- Знаете, - сказал Хан'Геррел, - кажется, они действительно друг другу не безразличны.
- А я всё еще не уверена в этом, - прокомментировала Шала.
Адмиралы оставили площадь. Большая часть команды вернулась на Нормандию, устав от приветствий в духе "такой-то вас Нормандия". Кварианец в красно-черном костюме вышел из одного из коридоров слева и, увидев Тали, подошел к ней.
- Тали? Тали'Зора? Это и правда ты? - спросил кварианец.
- Ксен? - Тали повернулась к капитану. - Шепард. это Ксен Зе'франс вас Дефрейнс, мы вместе выросли на Райе. - Она снова обернулась к Ксену. - Ксен, это капитан Нормандии и мой друг Шепард.
- Рад познакомиться с вами, капитан, - Ксен пожал Шепарду руку. - Так я слышал, у вас с Тали будет ребенок-мутант! Не могу дождаться, чтобы увидеть его или ее.
- Была рада увидеть тебя снова, Ксен. Вижу, ты теперь часть Дефрейнс.
- Точно. Хотя она не помогает Райе. Эй, помнишь время, когда мы выбрались из наших пузырей и побежали через мост? Это было весело.
- Ты единственный, которому это понравилось. И я не думаю, что ты почувствовал то же, когда нас госпитализировали с опасной для жизни инфекцией.
- А ты, я смотрю, как всегда портишь всё удовольствие, - махнул Ксен на прощание и уже собрался уходить, как увидел Гранта. - Грант! Не ожидал тебя здесь увидеть.
- Вы знаете друг друга? - шокировано спросил Шепард.
- Ага, в то время, как ты выполнял то нудное испытание, мы с Ксеном обсуждали, кто победит: ты или Медуза Бласто, - пояснил Грант.
- В итоге мы решили, что вы двое не сможете сосуществовать в одной комнате, - добавил Ксен.
- А как твоя дочка?
- Умерла от того, что выпила отравленную воду, - прошипел Ксен.
- Я ЖЕ ИЗВИНИЛСЯ! - прорычал Грант в ответ и умчался прочь.
Келли Чемберс собрала в БИЦ остальную часть команды на секретное совещание.
- Итак. Помните, что ни капитан, ни Тали не должны об этом узнать.
- Я перережу горло любому прежде, чем тот откроет рот что-то сказать, - пообещала Касуми.
- Это...замечательно...командный дух...Касуми, но я не думаю, что нам придется прибегнуть к перерезанию горла, - Келли прокашлялась. - Я собрала вас здесь, чтобы сделать объявление. Нам нужно устроить какое-то празднование в честь нового члена экипажа. Кто-нибудь знает, как кварианцы отмечают рождение? - Все молчали. - Ладно, отпразднуем как у людей.
- Миранда, ты человек. Как празднуют люди? - спросил Джейкоб.
- Ты тоже человек, Джейкоб, - ответила сторонница Цербера.
- Да, но я ведь парень.
Миранда прикрыла лицо ладонью.
- Люди устраивают вечеринку, которая называется "детский ливень", - пояснила она.
- Детский...ливень? - пробормотал Грант, представив себе маленьких людей и кварианцев, падащих с неба и разбивающихся об землю с характерным шлепком. -Прекрасно...просто прекрасно, - прошептал кроган со слезами на глазах.
- Это вечеринка сюрпризов, когда мы все будем дарить подарки типа подгузников или детских игрушек, - уточнила Миранда, но, кажется, вся команда была слишком занята представлением падающих младенцев.
- Отличная идея! - одобрила Келли. - Ладно, все, кто за детский ливень, говорят "Я!". - К ее восхищению все проголосовали за, главным образом потому, что спешили уйти. - Это будет здорово. И чтобы было еще лучше, мы пригласим друзей Шепарда из его старой команды!
Шепард направился к грузовому отсеку на инженерной палубе. Войдя в комнату, он обнаружил Заида, как обычно прислонившимся к стене.
- Заид, ты не видел Тали?
- Кого? - спросил наемник.
- Тали, кварианку из нашей команды. Мою невесту, инженера, которая работает в зале внизу, - пытался уточнить Шепард, но, кажется, всё было напрасно.
- На этой палубе есть еще кто-то кроме меня? - хмыкнул Заид.
- Очевидно ты не знаешь, где Тали.
- Кто?
Тем временем Тали убежала в их с Шепардом каюту. Вообще-то технически это была каюта Шепарда, но она не спала на своем месте на командной палубе уже месяц, так что по существу то была теперь их комната. Она пришла сюда, чтобы спрятаться. Прошло уже три недели со времени зачатия малыша, и теперь она чувствовала, что должна снять свой костюм. Тали слышала много ужасных историй о будущих матерях, которые сняли свои костюмы слишком рано и неизлечимо заболели. Она определенно не хотела быть одной из них.
- Ты можешь, Тали. Не сдавайся, - она качнулась назад и упала на кровать, отчаянно борясь со своей биологической потребностью снять с себя всю одежду, что может стать препятствием, когда она пойдет на рабочее место. - Ты должна держаться еще две недели, еще слишком рано. - Экзокостюм теперь казался невыносимо горячим, несмотря на то, что поддерживал внутреннюю температуру. - Возможно, если я только немного ослаблю ремни...
Осмотрев каждый дюйм на Нормандии, Шепард начал волноваться. Он поднялся в свою каюту проверить, не оставила ли Тали записки или еще чего-нибудь. Когда он вошел, перед ним предстала весьма неожиданная картина. По всей комнате были разбросаны куски разорванного на части костюма Тали, а сама кварианка лежала голой на кровати. Она удрученно смотрела на капитана.
- Я - слабачка, - вздохнула Тали.
ГЛАВА 12. Грант входит в Совет Адмиралов
Лиара Т'Сони скучала. Уже больше месяца не было никаких новых следов Серого Посредника, и она начинала терять надежду. И всё же азари решила проверить почту на тот случай, если кто-то из ее контактов что-то обнаружил. Странно, но она получила лишь сообщение от кого-то по имени "Келли Чемберс". Заинтригованная, она кликнула по иконке письма и просмотрела содержимое.
- Шепард и Тали? - пробормотала она и принялась читать дальше. - Приглашены на... - глаза Лиары расширились, когда она прочитала следующую часть письма. - Детский ливень?! - Лиара встала и направилась к выходу. - Никсерис! У меня важная поездка. Оставляю тебя за главную, - распорядилась она своей ассистентке.
- Вождь, мы получили сообщение от человека по имени "Кел-И Шем-берц", - Урднот Рэкс вздохнул при жалкой попытке посыльного произнести человеческое имя.
- Что в послании? - Рэкс пытался изобразить интерес к курьеру, но с его постоянным стремлением объединить кланы, такие мелочи казались лишь раздражающими.
- Она говорит, что вы при-приглу-приглашены...да, точно, приглашены на детский ливень капитэна Шипарда и Талл-и За-З...Тали... - Рэкс напомнил себе не забыть узнать, кто нанял в качестве курьера крогана, который даже не умеет читать, и наказать его. Затем до него дошел смысл сообщения.
- Шепард? ШЕПАРД! - вождь кроганов потпрыгнул со своего каменного трона и бросился к ближайшему шаттлу. - У меня важные дела! Телл Врив за главного, пока я не вернусь!
- Извините за опоздание. Тали вошла в "обнаженную фазу", а этот бош'тет Шепард даже не имел ни малейшего представления, что ей нужна будет одежда для беременных. Идиот, - заявила Шала'Раан, когда подошла к остальным адмиралам.
- Теперь когда вы пришли, давайте начнем, - объявил Нан'Геррел, и адмиралы расселись в креслах, расставленных по кругу. - Я знаю, что некоторые вещи слишком тревожат последнее время, но пришло время найти замену Раелю.
- Я голосую против. Адмиралтейский совет и так достаточно разделен, - вмешался Даро'Ксен. - Геррел хочет убить гетов, я хочу снова поработить их, Корис хочет....мира..., - он выплюнул слово "мир" как нечто отвратительное, - ...с ними. А я хочу вернуть над ними контроль. Что если следующий адмирал захочет что-нибудь еще?
- Например, съесть? - спросил Геррел тоном, подразумевающим, что он шутит и серьезен одновременно.
- Согласен с Ксеном. Нам не нужно больше мнений, - заявил Заал'Корис. - Я мечтаю, что однажды флотилия поднимется и заживет истинным значением своего кредо: "Мы считаем эту истину очевидной, что все раннохианцы были созданы равными." Я мечтаю , что однажды геты и кварианцы заживут в мире, где их не будут судить за то, органики они или синтетики, и лишь по их характерам. Я мечтаю, что однажды на склонах родного мира кварианские сыны и сыны гетов смогут сидеть вместе за братским столом...
- Заткнитесь, Корис, - потребовали другие адмиралы.
- И почему вам там нравятся этим геты? - спросил Геррел.
- Они - наши дети, а мы пытались уничтожить их. Мы заслужили всё, что случилось с нами. Теперь мы обязаны исправить ошибки и начать новую эру равенства и... - Заал внезапно замолчал, когда понял, что остальные адмиралы ушли, пока он был увлечен своей речью. Тихо выругавшись, адмирал встал и вернулся в свою каюту. Он открыл дверь и, убедившись, что по-близости никого нет, вошел и закрыл ее за собой.
- Всё в порядке, Заал Младший, плохие адмиралы ушли, - платформа гета выползла из-под кровати Кориса и направилась к нему, чтобы обнять. -Хороший гет. Папочку соскучился по тебе, - он потер "голову" Заала Младшего, что заставило гета издать электронное гудение, почти похожее на мурлыканье. - Однажды вы сможете свободно жить среди нас. Однажды...
Одежда для беременных оказалась довольно просторным платьем из невероятно хрупкого материала. Оно было свободным настолько, чтобы та, кто его носит, не ощущала дискофморта, а его хрупкость означала, что вместо того, чтобы тридцать минут снимать экзокостюм так, чтобы не повредить его, эта одежда могла быть снята немедленно. Шала дала это платье Тали, чтобы той не пришлось разгуливать голышом, а также в качестве повода, чтобы приблизиться к Шепарду и дать ему пощечину еще раз.
- Давайте покажем команде женщину за маской, - сказал Шепард, положив руку на плечо Тали.
- Даже не знаю, Шепард. Может, мне лучше просто отстаться здесь, пока не родится младшенький, и пока я снова не надену свой костюм...
- Не глупи. Ты выглядишь потрясающе, - капитан медленно повел Тали к лифту. Пока они шли, Шепард впервые отметил, что живот Тали стал больше, не так, как у беременных людей или азари, но достаточно для того, чтобы догадаться о ее положении.
- Ух ты, Тали, ты впервые выглядишь как беременная. По крайне мере, по человеческим стандартам.
- Думаю, я приму это за комплимент.
Парочка вошла в лифт и направилась к БИЦ, где остальную команду ожидал большой сюрприз.
- И тогда я сказал: "Детка, да мне плевать, какие там у тебя кислоты". А на следующее утро я ничего не помнил и проснулся рядом с турианцем. Мужиком-турианцем, - инженер Донелли ожидал, когда команда начнет смеяться, так как верил, что "пьяная история о турианце" была самой смешной в его репертуаре, но пока что никто даже не хихикнул. Вместо этого, Гаррус, Келли, Тейн, Самара, Гэбби, Миранда, Джек, Грант, Заид, Джейкоб, Мордин и Касуми уставились на него с широко раскрытыми глазами и ртами. - Чё? Сзади меня кто-то есть? - Кеннет повернулся и увидел капитана, стоящего рядом с загадочной фигурой. - Секундочку! Тали, ты штоль?
- А кем я еще могу быть?
Остальная команда подошла к центру, переварив информацию, что рядом с Шепардом стоит Тали без экзокостюма.
- Это не совсем то, что я ожидал, - заметил Джейкоб.
- Э...это может двигаться? - потрясенно выговорил Гаррус, указывая на голову Тали.
- Да, они двигаются, и это - сенсорные органы, - слегка раздраженно ответила Тали. - Можешь перестать на меня пялиться. - Она начинала чувствовать себя некомфортно, кварианцы всегда работали сообща, и для них было непривычно, когда кто-то становится центром внимания. - Я вернусь на инженерную палубу, - она исчезла в лифте.
- Гони бабло, чирлидерша, я говорила тебе, что они так и выглядят, - потребовала Джек, и Миранда недовольно протянула ей кредиты.
- Э...это шевелится, - запнулся Гаррус, всё ещё шокированный увиденным.
Через несколько дней, когда команда привыкла к внешнему виду Тали, а Тали привыкла не носить экзокостюм, всё вернулось в нормальное русло. Гаррус направлялся из столовой в орудийнуй отсек, чтобы еще немного покалибровать, когда заметил наших героев сидящими друг напротив друга за столом.
Шепард опустил свой палец в емкость с декстро-протеинами со взбитыми сливками. Он держал теперь покрытый декстро-взбитыми сливками палец, а Тали высунула свой язык, чтобы облизать его с другого конца стола. Гаррус наблюдал за этим со смешанными чувствами очарования и отвращения.
- Ты просто пытаешься меня шокировать, да? - спросил турианец.
- Может быть, - ответил Шепард, пока Тали продолжала слизывать декстро-взбитые сливки.
А в это время Грант от невероятной скуки забрел в медицинский отсек, огляделся и увидел флакон с таблетками, отмеченный как "стероиды".
- Это что? - спросил он у доктора Чаквас, изучая флакон.
- Стероиды, разновидность лекарств для лечения инфекций. Люди привыкли использовать их для увеличения мышечной массы, но потом обнаружили, что после окончания применения появляется очень плохой побочный эффект.
Глаза Гранта расширились, когда он сглотнул последнюю из пилюль.
- Какие еще побочные эффекты? - внезапно он почувствовал как ярость заполняет его, но не как во время кроганской жажды крови. Это было что-то искусственное, что-то неправильное, что заставляло его реветь, что было сил. - СТЕРОИДНАЯ ЯРОООООООСТЬ! - Грант выскочил в окно и побежал к лифту, оставляя за собой след разрушений. Уже в лифте он нажал кнопку уровня БИЦ и затопал ногой. Когда двери открылись, Грант возобновил свое смертоносное буйство и направился через БИЦ в отсек дезактивации и прямо на Райю.
В это время адмирал Заал'Корис неторопливо прогуливался, как вдруг увидел Гранта, бегающего по кругу и издающего ужасное рычание.
- Эй! Ты тот кроган, который испражнился в нашу систему водоснабжения! Убирайся отсюда! - Корис погрозил кулаком, и Грант повернулся к кварианцу с видом истинной ненависти.
- Да как ты смеешь оскорблять Урднота Гранта! ТЫ ЗАПЛАТИШЬ ЗА СВОЮ ДЕРЗОСТЬ! РРРРРРРАГГГГГХХХХХХ! - Грант помчался вперед, врезавшись головой в Зала и отпихнув его в сторону шлюза.
- Это безумие! - воскликнул Корис, когда Грант открыл двери позади него.
- Я. КРОГААААН! - двери открылись, и он выпихнул Адмирала Заала'Кориса вас Квиб-Квиба прямо в безжизненный космос.
- Ты...ТЫ ВЫШВЫРНУЛ В КОСМОС АДМИРАЛА ЗААЛА'КОРИСА ВАС КВИБ-КВИБА! - воскликнула Тали в совершенном ужасе.
- Хехе, Квиб-Квиб, - хихикнул Шепард, не удержавшись. К группе подбежали три крайне взволнованных адмирала.
- Твое имя и место рождения? - разъяренно спросил Хан'Геррел у Гранта.
- Грант из клана Урднот, был рожден в инкубаторе, - выпалил Грант, всё еще находясь на грани срыва от стероидов.
- Тем самым я нарекаю тебя Адмиралом Грантом'Урднотом вас Нормандия нар Инкубатор.
- Что?! - одновременно воскликнули Шепард и Тали. - Он только что совершил убийство, как он может стать адмиралом?
- Видишь ли, Тали, это очень старый закон, еще с тех дней, когда мы только начали исследовать звезды. Он гласит, что если адмирал был убит, его или ее убийца займет это место, - объяснила Шала.
- Зачем вообще сохранять такое правило? Почему просто не отказаться от него? - Тали переводила взгляд с Шалы на Гранта, который казался чрезвычайно доволен собой.
- Честно говоря, мы не думали, что кто-то будет настолько глуп, что попытается убить адмирала, так что никогда не побеспокоились, чтобы изменить это, - выступил вперед Геррел.
- И мы были еще более уверены, что никому не удастся подобное, - добавил он смущенно.
- Адмирал Урднот Грант. Мне нравится, - ухмыльнулся Грант сам себе.
- Пойдем, Грант, оденем тебя надлежащим образом и вручим тебе это звание официально, - Ксен и Геррел увели Гранта прочь к каютам для приватных совещаний. Как только они ушли, Шала повернулась к Шепарду и Тали.
- Ладно, мы должны обсудить вопросы свадьбы, - кратко потребовала она. - Тали, ты и правда этого хочешь?
- Да, тетя Раан, хочу. Я люблю Шепарда, а он любит меня, - ответила Тали.
- Как ты можешь говорить, что он любит тебя, если он даже не может связать свой язык узлом с твоим?
- Я всё еще здесь, - сказал капитан Шепард, но пропустил заявление мимо ушей.
- Я думала, что из всех только ты будешь счастлива за меня! - воскликнула Тали. - Пошли, Шепард, вернемся на Нормандию.
Шепард обнял Тали за талию для акцента, и парочка ушла, оставив Шалу'Раан одну.
Не успели Тали и Шепард ступить на Нормандию, как оказались шокированы еще больше, чем недавним "повышением" Гранта.
- Шепард?
- Рэкс?
- Шепард! - Рэкс подбежал и схватил капитана в объятья, едва не сломав ему хребет. Он отпустил Шепарда и в сердцах рассмеялся.
- Ты что здесь делаешь, Рэкс? - улыбаясь, спросил Шепард.
- Я был приглашен на сюрприз...в смысле... Я слышал, у вас с Тали будет детеныш. Я бы ни за что такого не пропустил, - Тали выступила вперед из-за спины капитана и махнула рукой. - Это...Тали? ТАЛИ! - и Рэкс обнял кварианку не менее сильно, чем Шепарда.
- Я тоже по тебе скучала, Рэкс, - едва не задохнулась она, высвобождаясь из его медвежьих объятий. В этот момент в комнату вошел Гаррус, обсуждая удаление своей челюстной пластины с Мордином.
- Гаррус? ГАРРУС! - Рэкс снова двинулся для очередного объятья. - Ты выглядишь еще уродливее, чем в прошлый раз!
- Да, получи ракету в лицо - и будешь такой же.
Кроган рассмеялся в ответ и отпустил Гарруса. Пока происходил весь этот хаос, Шепард заметил еще кое-кого, сидящего за галактической картой: Лиара Т'Сони.
- Лиара! - воскликнули одновременно Шепард и Тали и побежали навстречу азари.
- Шепард, Тали, рада видеть женщину за маской, - поприветствовала Лиара своих старых друзей. - И поздравляю с самым маленьким членом экипажа. - ее взгляд обратился к слегка раздутому животу Тали.
- Спасибо. Я так понимаю, ты тоже была приглашена? - спросил Шепард. Лиара кивнула в ответ, когда вошла Келли Чемберс.
- Я пригласила их, капитан. Я думала, ваши старые друзья заслуживают увидеть это, - Келли улыбнулась и осмотрелась вокруг, отчего ее улыбка исчезла. - Хмм, а где Эшли Уильямс? Она должна была уже приехать.
- Ты пригласила бывшую подружку Шепарда на его свадьбу? - воскликнула Тали со смесью шока и ярости. Было впечатление, что ее антиревностная настойка совершенно перестала действовать.
- А малыш... если она останется достаточно долго, то сможет увидеть малыша, - нервно рассмеялась Келли, надеясь, что сюрприз не испорчен.
Грант вышел из Чистой Комнаты, одетый в стандартный экзокостюм, лучась от гордости. Он был не просто вождь клана, а вождь целой расы. Прошло несколько часов, прежде он осознал эту власть в своей голове.
- И моим первым приказом, как Адмирала Урднота Гранта, я объявляю отныне новый праздник: Случайная Пятница!
Другие адмиралы прикрыли лицо ладонью и помолились предкам, чтобы Грант умер от сердечного приступа очень и очень скоро.
- Вы не можете так просто сделать это. Адмиралтейский Совет - это не один диктатор, - запротестовал Даро'Ксен.
- Хочешь закончить как Корис? - Ксен, Шала и Геррел сглотнули. - Не думаю. СЛУЧАЙНАЯ ПЯТНИЦА И СЕЙЧАС ЖЕ!
Адмиралы убежали, чтобы надеть что-нибудь случайное поверх своих экзокостюмов, и Грант рассмеялся, обалдев от власти. - Это круто!
Вскоре каждый кварианец на каждом корабле Мигрирующего Флота был одет в гавайские цветастые рубашки и шорты-бермуды поверх экзокостюмов. Где они нашли во всей галактике эту бесвкусную человеческую одежду - оставалось загадкой, однако Гранта это не волновало, поскольку он был в восторге от того, что Шепард нашел что-то и его размера.
- Мы должны положить этому конец, - пожаловалась Тали Шепарду и Мордину.
- Не знаю, - ответил саларианец, рассматривая свою оранжевую одежду. - Выглядит скорее как обычная человеческая одежда. Очень приятный дизайн.
Ни у кого не хватило духу сказать Мордину, что он был одет в женскую одежду, она слишком нравилась ему.
В соседней комнате Рэкс и Грант беседовали о том, что случилось с тех пор, как инкубаторный кроган прошел обряд посвящения.
- И я сказал: Я. КРОГАААН! и вышвырнул его жалкую задницу в космос, - Рэкс зааплодировал и хлопнул Гранта по плечу.
- Вот что я называю кроган. А у тебя есть яйца, Грант.
Грант склонил голову в ответ на комплимент вождя. Он вышел на большой подиум и помахал толпе кварианцев и членов экипажа Нормандии.
- А теперь мой следующей приказ будет по делу. Слишком долго мы блуждали среди звезд. Пришло время Мигрирующему флоту приземлиться на.... Тучанке! - Грант поднял кулак вверх в ожидании бурных аплодисментов, которые так и не раздались.
- Эти корабли не разработаны для приземления, - сухо прокомментировал Хан'Геррел.
- Что ж, мы все равно их посадим! К Тучанке!
Кварианцы разбрелись, чтобы приготовиться к неминуемым смертям в огне, когда они разобьются о родную планету кроганов.
- Шепард, если Грант попытается посадить флотилию на Тучанку, мы все погибнем. Нужно остановить его!
Шепард вытащил пистолет.
- Ты права, Тали, нужно убить его, - и он уже приготовился спустить курок, но Тали выхватила пистолет из его руки.
- Нет, мы не можем убить Гранта. Он один из самых популярных персонажей.
- Проклятье. Ты права. Но как еще мы можем его остановить? - Шепард и Тали что-то промычали себе под нос и задумчиво почесали подбородки.
- Я знаю! Грант стал Адмиралом, потому что убил Заала'Кориса. Но если мы вернем Кориса, он утратит свое звание! - Тали едва сдерживала свое волнение от того, что им больше не придется умирать.
- Но он мертв. Я сомневаюсь, что нам удастся убедить Призрака вернуть его. Возможно, если бы он был женщиной....
- Но он не мертв, Шепард. Кварианцы могут выжить в вакууме какое-то время, - пояснила Тали.
Капитан в шоке посмотрел на нее.
- Ты говорила, это всего лишь миф.
- Нет, я говорила, что миф - это то, что кварианцы частично синтетики. В наших костюмах есть система жизнеобеспечения, и она позволит Корису выжить около недели в космосе, если только он не врежется в астероид или не попадет в масс-поле корабля.
- Тогда не будем терять времени! На Нормандию! - побежал Шепард, а за ним последовала и Тали.
Нормандия обыскивала космос вокруг Райи, пока СУЗИ и Легион сканировали в поисках любых признаков жизни. Наконец радар уловил какую-то вспышку кварианского происхождения, и Шепард наклонился ближе.
- Шепард-капитан, кажется, мы обнаружили Создателя Заала'Кориса.
Тали охнула.
- Э..это Легион?
- Ох....всего лишь переработанные отходы.
Лог Адмирала
Я пытался отслеживать время, но дни превратились в месяцы, а месяцы в годы. Вероятно, я должен просто отключить мою систему жизнеобеспечения, но не могу. Я должен быть сильным ради Заала Младшего. Без меня он будет уничтожен или даже хуже. Они отдадут его Ксену для опытов! Я не могу позволить этому случиться. Должен. Попытаться. Вернуться. На. Флот.
Когда Корис закончил свою последнюю запись лога, вокруг одной из его трубок позади шлема обвился кабель и доставил воздух адмиралу.
- Что за бош'тет? - Заал обернулся и увидел Нормандию, зависшую во всей своей красе посреди космоса и выглядывающего из шлюза Джейкоба Тейлор ас чем-то наподобие удочек в его руках.
- Время словить эту рыбку! - и Джейкоб начал все ближе и ближе подтягивать Заала'Кориса к Нормандии. Наконец они оба ввалились в шлюз, и дверь быстро закрылась за ними. Корис встал на колени и начал целовать пол корабля, хотя технически он целовал внутреннюю поверхность своего шлема, но тем не менее. Он посмотрел вверх и увидел как Джейкоб, Шепард и Тали уставились на него.
- Вы спасли мне жизнь.
Тали покачала головой.
- Нет, Коррис. Это вы спасли наши, - внезапно кварианка почувствовала знакомый холодок оружия возле своей головы.
- Пока еще не спас, - нахмурилась Эшли Уильямс и приготовилась спустить курок.
- Эшли, ты приехала! - запищала в восхищении Келли.
NEW ГЛАВА 13. Порочный брак
Эшли уже приготовилась спустить курок и разнести голову Тали на горсть вязких кусочков, мало чем отличающихся от разбитого арбуза. Но прежде, чем она смогла совершить этот акт убийства, по всему БИЦ разнесся крик.
- Эшли? ЭШЛИ! - Рэкс ринулся к начальнице оперативного отдела и заключил ее в объятия сокрушительной медвежьей хваткой, совершенно не обратив внимания на попытку лишения жизни Тали. Эшли в шоке выронила оружие, которое выстрелило от удара об землю. В этот самый момент двери лифта открылись, и вошел Джокер, чудесным образом восстановившись благодаря экспериментальному методу сращивания костей.
- Ребята, мне уже лучше! - Джокер с улыбкой поднял руки вверх, когда пуля прямым попаданием прошила плечо, заставив его упасть на спину и заново переломать все кости.
- Джокер! - воскликнул Шепард и ринулся к упавшему другу. Рэкс, думая, что весь этот инцидент был просто несчастным случаем, отпустил Эшли и тоже пошел на помощь Джокеру. Эшли стояла несколько мгновений абсолютно шокированная. Наконец, придя в себя, она наклонилась, чтобы поднять свой упавший пистолет, но Тали схватила ее голову и зарядила в нее коленом. Эшли рухнула на пол и начала что-то бормотать о блинах и морских свинках.
- Ого, - прокомментировал Шепард, впервые будучи благодарен за вызванный гормонами взрыв ревности Тали.
Грант сидел на массивном троне, сооруженном из разных коробок и мусора, попивая кружку кроганского ринкола. Осушив кружку, он громко отрыгнул и рассмеялся.
- Ах, хорошо быть королем.
- Боюсь, твоя власть террора закончена! - Даро'Ксен, Хан'Геррел и Шала'Раан направились к трону Гранта.
- Вы смеете бросать вызов Адмиралу Гранту'Урдноту вас Нормандия нар Инкубатор, убийце Заал'Кориса?
- Не совсем так, - Заал выступил из-за спин других адмиралов. Несколько кварианских пехотинцев, вооруженных количеством дротиков с транквилизаторами достаточным даже для молотильщика, также вошли с разных сторон в комнату.
-О-о.
Шепард неохотно передал Эшли Мордину, саларианец утвержал, что знает способ "починить ее", и теперь Коммандер с Тали были на встрече с Шалой по поводу их неизбежного бракосочетания.
- Вы полностью уверены, что хотите этого? - спросила Шала в четырнадцатый раз с момента начала встречи.
- Мы уверены, - заявили Шепард и Тали, держась за руки. Шала'Раан вздохнула.
- Прекрасно. Мы подготовим для вас церемонию воссоединения, - Тали подбежала и обняла свою неродную тетю. - Теперь проблема церемонии заключается в том, что она невозможна для человека...
- Я думал об этом, - вмешался Шепард. - Возможно, мы могли бы заменить части церемонии, которые я не смогу пройти, на человеческие?
- Вполне приемлемо, я полагаю. Но для этого разве не понадобится человеческий священник?
Шепард нахмурился на замечание адмирала.
- Да... С этим есть небольшая проблема. Я не нашел никого в экстранете, кто захотел бы сделать это, и я просил Советника Андерсона о помощи, но он по каким-то причинам не отвечает на мои письма...
Советник Андерсон включил голографический дисплей, и появились три других члена Совета Цитадели.
- Послушайте, нужно что-то решать на счет писем, которые послал Коммандер Шепард. Если этот человеческо-кварианский гибрид не шутка, это может повлиять на дипломатические отношения между кварианцами и всеми расами Цитадели. Я даже не буду пытаться перечислить все возможные потенциальные научные открытия.
- Ах да, человеческо-кварианский гибрид, - турианский Советник передернул жвалами. - Мы отклоняем этот запрос.
Андерсон прикрыл лицо ладонью.
- Тогда, я думаю, церемонию придется отменить! - обрадовалась Шала. Троица не заметила, как женщина-биотичка, изрядно украшенная татуировками, вошла в комнату.
- Не так быстро! - Джек подняла указательный палец. - Я могу поженить их.
- Что? - Шепард, Тали и Раан воскликнули в унисон.
- Я в своей жизни совершала много безбашенных поступков, типа вступления в секту. Во время моего пребывания там я получила легальный сертификат на проведение брачных обрядов. Правда, ваша свадьба пройдет вне рамок культа, но это вряд ли кого-то волнует.
- Даже не знаю, Джек... - начал Шепард прежде чем его прервала Тали.
- Серьезно? Ты сможешь поженить нас?
- Чёрт, да я поженю что угодно с кем угодно.
В комнату вошел Заид с Джесси, прослышав, что есть местечко, где он может понадобиться со своей старой винтовкой, и как раз застал ответ Джек.
- Что угодно? - крепче схватился за винтовку Заид.
- Ладно, давайте запускайте уже этот корабль-развалюху, - вздохнула Шала и вышла, чтобы забрать других адмиралов. Тали повернулась к Коммандеру.
- Даже если проведем замену человеческими традициями, я уверена, что они не позволят тебе провести соединение костюмов с обнаженной кожей. Так что придется поискать тебе экзокостюм.
Шепард сглотнул.
Коммандер Шепард был не очень счастлив, стоя голым в стерильной комнате, пока Тали сидела в углу и хихикала, глядя как Кэл'Ригар пытается подогнать один из его экзокостюмов на Шепарда. Гаррус также был внутри комнаты. Шепард выбрал турианца как лучшего парня для моральной поддержки.
- Теперь просто просунь сюда ногу... нет, не подойдет, - пробормотал Кэл, пытаясь засунуть Коммандера внутрь. - Кила, зачем людям столько пальцев?
- Я хотел поблагодарить тебя, Кэл, за то, что ты согласился мне одолжить один из твоих костюмов, это действительно значит... - оставшаяся часть фразы Шепарда была заглушена, поскольку Кэл попытался нацепить ему на голову шлем.
- Без проблем, Шепард. Это меньшее, что я могу сделать для тебя за спасение на Хэстроме.
- Не уверен, что сейчас лучшее время, - заговорил Гаррус. - Но мне всегда было интересно, и поскольку Тали никогда не ответит, это будет единственный шанс спросить... Кэл, как кварианцы ходят в туалет?
- В наши костюмы встроены накапливающие системы и перерабатывающие модули. Честно говоря, я использую свои прямо сейчас.
Жвалы Гарруса беспорядочно задергались.
- Пойду на свежий воздух, куда-нибудь подальше, - и он выбежал из комнаты. Кэл настроил последние штрихи костюма и затянул все ремни.
- Вот и всё, - Кэл отступил, чтобы оценить свою работу, а Шепард сгорбился и изогнулся в положение, которое вряд ли можно было бы назвать удобным из-за плохой подгонки костюма.
- Спасибо... Пожалуй, - Шепард попытался помахать рукой, но остановился, почувствовав, что сейчас может порвать костюм.
- Мисс Зора - удивительная женщина. Относись к ней хорошо, Шепард, - Кэл положил руку на плечо Коммандера и повел к двери.
- Знаешь, ты можешь называть меня Тали, - заметила вышеупомянутая мисс Зора.
- Как прикажете, мэм. А теперь давайте пойдем на церемонию воссоединения!
Джейкоб украдкой пробирался по столовой. Он направился в кухню.
- Вы только посмотрите, прокрасться в кухню Гарднера - большой риск, - бывший морской пехотинец Альянса остановил взгляд на упаковку сырных голов. - Но каков приииииз...- И как только он потянулся к упаковке, то заметил что Грант сидит за компьютером, играя в Галактику Фантазий и пытаясь сдерживать рыдания.
- Эй, Грант, свадьба Шепарда и Тали уже началась! - позвал Джейкоб.
- У меня было всё. Люди, которыми я руководил, выходные, которые я назначал, и ринкол, который я пил... А ТЕПЕРЬ НИЧЕГО ЭТОГО НЕТ! - голова крогана упала, и он начал жалобно хныкать.
Как только Грант закончил плакать и посмотрел на экран, он увидел, что его персонаж был атакован ни кем иным как KroganSl4y3r85.
Общий чат (Грррант) шепчет: Не убевай меня. Моя жизн всеравно жалкая
Возникла долгая пауза, прежде, чем другой игрок ответил ему?
Общий чат (KroganSl4y3r85) шепчет: хочешь заняться виртом?
Общий чат (Грррант) шепчет: а кагда?
Шепард и Тали стояли рядом в соответствующих экзокостюмах, хотя от живота костюм Тали был заменен на платье для беременных таким образом, чтобы ей не пришлось переодеваться во время церемонии.
- Мы собрались здесь сегодня чтобы связать узами Коммандера, имя которого предпочтительно не называть, Шепарда вас Нормандия и Тали'Зору вас Нормандия нар Райа, - объявила Шала с сидящими за ней адмиралами. Джек тоже сидела там, поскольку была участвующим в обряде священником, но биотичка развлекала себя, делая непристойные жесты в сторону адмиралов.
За Шепардом и Тали стояли ряды стульев, на которых сидели члены команды Нормандии, Витор, Кэл'Ригар и Кзен Зе'фран. Даже Джокер был там, но весь в гипсе и с таким количеством болеутоляющих, что он верил, будто находится на далекой планете и борется бензопилой с армией зомби.
- В доказательство того, что связаны друг с другом душой и телом, они продемонстрируют свое единство традиционным танцем на их выбор.
Глаза Шепарда округлились после этого объявления. Он включил коммуникатор на шлеме так, чтобы только Тали могла слышать его.
- Тали! Ты ничего не говорила о танце! Я не смогу станцевать даже если моя жизнь будет зависеть от того.
- Ты сидел за компьютером всю ночь, я думала, ты изучаешь кварианскую свадебную церемонию, чтобы приготовиться! - ответила невеста.
- Нет, я играл в Галактику Фантазий! Мы обречены.
- Не глупи, Шепард. Я уверена, ты неплохо танцуешь.
- Ну да. Я имел в виду, что мои движения в танце ограничиваются легкими покачиваниями из стороны в сторону и всё.
Тали сделала паузу, раздумывая над возможным решением.
- Ладно, просто делай как я, - она повернулась к адмиралам и переключила динамики шлема, чтобы все могли слышать ее. - Шепард и я... исполним человеческий танец, который называется...ээ... "легкие покачивания из стороны в сторону"!
Парочка начала качаться влево и вправо, пока играла случайная музыка. Однако, это был всего лишь вопрос времени, прежде чем Шепард запнулся и повалил их обоих на пол. Присутствующие кварианцы охнули, это был плохой знак.
- Это так неудобно. Это даже хуже, чем когда мне приходилось во время моего Паломничества на Омеге сниматься для Форнакс, чтобы насобирать денег на обратную дорогу, - пожаловалась Тали, забыв переключить динамики шлема на приватный канал. - Я сказала это громко, да?
Все кивнули.
- А что у тебя были за проблемы? - спросил Шепард. - Просто любопытно, - торопливо добавил он. Коммандер попытался встать на слишком большие ступни своего костюма и снова упал. Тали немедленно последовала за ним. У этих двоих возник план, и они начали корчиться на полу.
- Что они делают? Как будто у них конвульсии, - удивленно спросил Хан'Геррел.
- Но они конвульсируют в идеальной синхронизации, - ответил Заал'Корис. - Думаю, это означает завершение первого ритуала.
Шала неохотно кивнула, и Джек издала пукающий звук своей подмышкой, что очевидно означало ее согласие.
- Спасибо, Корис, - Тали помогла Шепарду подняться с пола, и они стали ждать следующего этапа церемонии.
- Теперь они оба должны вкусить сердечный фрукт. Одно из немногих растений, которое нам удалось вырастить за пределами нашей родной планеты на борту Мигрирующего Флота. Или, в случае Шепарда, генетически модифицированный лево-протеиновый сердечный фрукт, - Шала протянула Тали и Шепарду по звездообразному фиолетовому фрукту.
- Почему он называется сердечный фрукт? - спросил Шепард, пытаясь понять, как он будет есть одетый в экзокостюм.
- Потому что они по форме напоминают сердце, - пояснила Тали, выдвинув мерцающую часть ее шлема и положив туда фрукт. Затем она снова закрыла ее, и шлем издал шипение, производя дезинфекцию фрукта.
- Но это по форме напоминает звезду.
- Сердце.
Шепард пожал плечами, подумав, что это будет наилучшим ответом. Затем он скопировал действия Тали, выдвинув секцию его шлема и положив фрукт. Пока они поедали фрукты, Джек встала и направилась к парочке. Настало время для человеческой части церемонии. Гаррус поднялся со своего сидения и встал около Шепарда, а Лиара, избранная подружкой невесты - рядом с Тали.
- Ладно, давайте покончим с этим, - посмотрела Джек на Шепарда и Тали. - Полагаю, вы хотите пропустить ритуальное жертвоприношение, так что мы пойдем дальше, - оба интенсивно закивали. - Хорошо. Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить Шепард с Тали'З...Тали'Зоорат... Тали'Золора... короче, Тали в порочном браке. Шепард, ты берешь Тали в свои законные инопланетяно-жены или типа того?
- Беру, - Шепард достал маленькое золотое кольцо из кармана своего костюма и одел на левый средний палец Тали.
- Тали, ты берешь Шепарда в свои законные мужья, чтобы заботиться о нем в болезни и прочем дерь...
- Это история с рейтингом PG-13! - возразил Гаррус.
- Жаль. Так ты берешь Шепарда в мужья?
- Беру, - Тали достала похожее кольцо и одела на палец Шепарда.
- Если кто-то против этого союза, скажите сейчас.
Шала встала прямо в тот момент, когда Джек объявила это.
- Я против!
Тали вздохнула.
- Ох, ради любви Килы! - она сорвала свою лицевую пластину, затем у Шепарда, и начала яростно целоваться с ним. Через несколько минут Тали немного отпрянула и показала, что каким-то образом их языки оказались связанными!
- Я отказываюсь от своего возражения, - Шала подавленно села. Тали заставила узел на языках развязаться.
- Тогда властью, данной мне, я объявляю вас мужем и женой! - объявила Джек.
- Можете теперь объединить свои костюмы, - добавил Даро'Ксен. Шепард и Тали взяли кабели, подсоединенные к их костюмам и соединили их вместе, но поскольку их визоры были уже выключены, то этот жест был исключительно символичным. Шала подошла к комнате с большим стеклом вместо стены.
- Теперь вы направитесь в стерильную комнату и осуществите свой брак перед нами, - заявила она.
- Что?! - воскликнули новобрачные.
- Шучу, - адмирал Раан с трудом сдерживала смех, глядя на лица Шепарда и Тали. - А теперь - вечеринка!
Все обрадовались и поспешили к буфетным столам, накрытым в другом конце зала.
- Гаррус, Лиара, спасибо, что пришли, - Шепард пожал руки лучшим шаферу и подруге невесты.
- Без проблем, Шепард, - ответил Гаррус.
- Я была только рада, - сказала Лиара. Шепард и Тали отошли поприветствовать других гостей и членов команды. Затем молодожены направились к Кэл'Ригару, который разговаривал с Мордином, или, скорее, Мордин читал лекцию кварианцу о том, как он нашел лечение для турианского кожного заболевания, а Кэл отчаянно пытался улизнуть от этой беседы.
- Обнаружил, что смачивание сыпи мочой ворка очень действенно. Однако, сложно найти достаточное количество материала. Пациенты не проявляют желания также.
- Это очень интересно, доктор Солус, но мне кажется, что жених и невеста хотят поговорить с нами, - вздохнул с облегчением Кэл.
- Шепард, Тали. Мои поздравления. Ожидаю задокументированной динамики человеческо-кварианской совместной жизни. Мы принесем чрезвычайную пользу научному сообществу в области ксенобиологии и поведенческих исследований, - ученый саларианец пожал им руки.
- Я бы тоже хотел поздравить вас. Шепард, ты - самый удачливый мужчина в галактике, раз заполучил в жены такую женщину как Тали, она мила, но сильна, а эти бедра.... - начал Кэл.
- У нее великолепные бедра, - соглашаясь, кивнул Шепард.
- Почему все так одержимы моими бедрами? - спросила Тали скорее обеспокоенно.
- Широкие бедра указывают на широкие родовые пути. Таким образом, у женщины меньше шансов родить мертвого ребенка. Естественно, что мужчин привлекают такие особенности, - пояснил Мордин.
- Когда вы выражаетесь так, это почти не привлекает, - прокомментировали оба Кэл и Шепард. - Что ж, я лучше пойду.
И солдат ушел, помахав группе на прощание.
- Также хотел показать вам кое-что, - Мордин двинулся к воздушному шлюзу, соединенному с Нормандией, который открылся при его приближении. Оттуда вышла Эшли Уильямс.
- Поздравляю. Эта хотела бы извиниться за любые причиненные вам неудобства, - сказала Эшли безэмоциональным голосом.
- Эш? Что он сделал с тобой? - спросил Шепард с ужасом и под впечатлением трансформации начальницы оперативного отдела.
- Имя этой больше не Эшли Уильямс, эта известна теперь как Физалия Физалис (разновидность медузы - прим. переводчика), - гордо заявила она.
- Представил начальника Уильямс старому студенту. Крогану, выращенному ханарами. Обратил ее в ханарскую религию Вдохновителей, - объяснил Мордин.
- Эта должна покинуть вас. Этой суждено распространять учение Вдохновителей среди друзей-солдат этой в армии Альянса. Прощайте, товарищи, - Эшли махнула рукой и побрела прочь в поисках того, кто будет готов отвезти ее на Землю или на Цитадель. Шепард пожал плечами и повернулся к Тали.
- Итак, каково это быть миссис Тали'Шепард вас Нормандия? - прошептал Коммандер в эквивалент уха своей жены.
- Чертовски хорошо, Шепард. Чертовски хорошо.
@темы: Тали, Het, Humor, Перевод закончен, Переводы, Фанфик закончен, м!Шепард, Romance, Mass Effect, PG-13, Фанфикшен
Доступ к записи ограничен
Доступ к записи ограничен
BIOWARE FANFIC CLUB
- Календарь записей
- Темы записей
-
1680 Фанфикшен
-
1325 Mass Effect
-
1141 Фанфик закончен
-
816 Romance
-
768 R
-
700 фем!Шепард
-
692 Dragon Age
-
688 Het
-
664 Action
-
485 Drama
-
466 Adventure
-
465 Переводы
-
464 Humor
-
443 AU
-
421 PG-13
-
397 Фанфик в работе
-
347 Гаррус
-
313 Перевод в работе
-
277 Angst
- Список заголовков